- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-07-31
- Bylos Nr.
- 2-196-862/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-03-3-05361-2011-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasita Kurakienė
- Ieškovas
- SĮ „Vilniaus miesto būstas“
- Atsakovas
- I. R., R. T.
- Advokatai
- Vaidotas Sviderskis, Arūnas Šukevičius
- Kategorijos
- 50.11.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, sekretoriaujant Daliai Lučinskei, dalyvaujant ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ atstovui Raimondui Lapei, atsakovei I. R., atsakovės atstovui advokatui Vaidotui Sviderskiui, atsakovui R. T., atsakovo atstovui advokatui Arūnui Šukevičiui, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ ieškinį dėl iškeldinimo, skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo, pareikštą atsakovams I. R. ir R. T.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas iškeldinti atsakovą R. T. su jam priklausančiu turtu iš buto, priklausančio Vilniaus miesto savivaldybei, esančio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos; priteisti iš atsakovo R. T. 459,83 Lt skolos už socialinio būsto nuomą; priteisti iš atsakovės I. R. 477,09 Lt skolos už socialinio būsto nuomą; priteisti iš atsakovo R. T. 3590,64 Lt skolos už šilumos energiją ir su tuo susijusias paslaugas; priteisti iš atsakovės I. R. 399,55 Lt skolos už šilumos energiją; priteisti iš atsakovų R. T. ir I. R. 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; priteisti lygiomis dalimis iš atsakovų R. T. ir I. R. bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas nurodė, kad Vilniaus miesto savivaldybė yra gyvenamųjų patalpų, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių duomenys neskelbtini), savininkė. Vilniaus miesto savivaldybės taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavė ieškovui patikėjimo teise valdyti visas savivaldybei nuosavybės teise priklausančias gyvenamąsias patalpas, taip pat ir minėtą butą. Ieškovo žiniomis butas, esantis (duomenys neskelbtini), 2000-09-21 buvo išnuomotas R. D., kuri Gyventojų registro tarnybos duomenimis (duomenys neskelbtini)mirė. Bute kartu su pagrindine nuomininke R. D. nuo 1998 m. gyveno ir bendrą ūkį vedė R. T.. Šis asmuo R. D. išnuomotame bute gyveno ir po R. D. mirties. Taip patvirtina R. T. 2011-03-09 rašytas pranešimas, taip pat buto patikrinimo aktai. Vilniaus miesto savivaldybė nebuvo ir nėra suteikusi R. T. teisės naudotis butu, nėra priėmusi sprendimo išnuomoti jam butą, nėra sudariusi buto nuomos sutarties, tačiau atsakovas gyveno bute, t.y. buvo savavališkai jį užėmęs. Atsakovui 2011-03-03 įteiktas įspėjimas dėl patalpų atlaisvinimo. Atsakovas raštiškai pasižadėjo iki 2011-03-19 kreiptis į Vilniaus miesto savivaldybę su prašymu leisti gyventi bute, o prašymo kopiją pateikti ieškovui. Atsakovas nėra kreipęsis nei į ieškovą, nei į Vilniaus miesto savivaldybę dėl būsto nuomos klausimo sprendimo. Atsakovas R. T. kaip faktinis gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), naudotojas už gyvenamosios patalpos nuomą yra skolingas ieškovui 438,72 Lt ir 21,11 Lt delspinigių (skolos susidarymo laikotarpis - nuo 2010-09-01 iki 2011-03-20), iš viso - 459,83 Lt. Ieškovas nurodė, kad R. D. teisių perėmėja yra I. R., kuriai atsakovas R. T. perdavė raktus, todėl iš šios atsakovės ieškovas už gyvenamosios patalpos nuomą prašo priteisti 454,75 Lt ir 22,34 Lt delspinigių (skolos susidarymo laikotarpis - nuo 2011-03-21 iki 2011-09-31), iš viso - 477,09 Lt. Vilniaus miesto savivaldybės ir UAB „Vilniaus energija" 2010-10-13 susitarimo dėl skolos sumokėjimo už šilumos energiją, tiektą Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausančioms gyvenamosioms patalpoms, taip pat ir patalpoms Subačiaus g. 45-2, Vilniuje, pagrindu atsakovas R. T. už laikotarpį nuo 2009-10-01 iki 2010-08-31 yra skolingas ieškovui 2252,89 Lt už teiktas UAB „Vilniaus energija" paslaugas ir 331,61 Lt delspinigių, iš viso 2 584,5 Lt. 2010-10-08 Šilumos pirkimo - pardavimo sutarties pagrindu atsakovas R. T. yra skolingas ieškovui už šildymą ir karštą vandenį 1 006,14 Lt, o I. R. - 399,55 Lt (skolos susidarymo laikotarpis -.0 2011-03-21 iki 2011-09-30). Pažymėjo, kad adresu (duomenys neskelbtini), ne kartą buvo siųsti pranešimai apie susidariusius įsiskolinimus, jais buvo informuojama apie skolas ir raginama jas apmokėti, tačiau skolos nebuvo sumokėtos.
Atsiliepimas
Atsakovas R. T. prašo jam pareikštus reikalavimus atmesti. Nurodė, kad bute, esančiame (duomenys neskelbtini), negyvena nuo 2011-03-20, todėl ieškovas yra neteisus teigdamas, kad jis savavališkai užima jam nepriklausančias patalpas. Dėl šios priežasties ieškinio reikalavimas, kuriuo prašoma iškeldinti jį iš patalpų yra nepagrįstas. Mirus R. D., jos giminaičiai jį perspėjo, kad būstas priklauso savivaldybei ir jis turi iš tų patalpų išsikraustyti, ką ir padarė, o raktus nuo minėtų patalpų perdavė mirusiosios dukrai Ilonai. Nuo kovo mėnesio gyvena pas seserį A. P., adresu (duomenys neskelbtini), kur ir yra deklaravęs gyvenamąją vietą. Nieko nežino apie buto, (duomenys neskelbtini), likimą. Jis nėra patalpų savininkas, nuomininkas, su juo nėra sudaryta jokia sutartis dėl paslaugų tiekimo: elektros, dujų. Visus klausimus, susijusius su butu, esančiu (duomenys neskelbtini), tvarkė mirusios R. D. dukra Ilona. Jis reguliariai iš savo atlyginimo duodavo Ilonai pinigus mokesčiams apmokėti, kadangi iš jo tų pinigų buvo reikalaujama. Vienintelis atvejis, kai jis mokėjo mokesčius už butą buvo po to, kai buvo atjungta elektra. Mirus patalpų nuomininkei, ieškovo atstovas atvyko apžiūrėti buto, jam įteikė įspėjimą dėl išsikėlimo. Be to, informavo, kad jis privalo atvykti į Vilniaus miesto savivaldybę neva dėl leidimo gyventi tose patalpose. Iš tikrųjų jam buvo priverstinai brukama pasirašyti, kad yra skolingas už tą butą. Dėl nervinės įtampos, psichologinio spaudimo tiek iš ieškovo darbuotojų, tiek iš giminaičių pusės, nesuvokė, nei ką rašo, nei ką pasirašo.
Atsakovė I. R. prašo jai pareikštus reikalavimus atmesti, taikyti ieškinio senatį. Nurodė, jog ieškinys jos atžvilgiu iš esmės grindžiamas tuo, kad, gavus pažymą iš Gyventojų registro tarnybos, paaiškėjo, kad mirusioji R. D. turi pilnametę dukterį I. R., ir tuo, kad kitas atsakovas byloje nurodė, jog jai perdavė raktus nuo buto. Paaiškino, kad ji ginčo bute negyvena daugiau nei 20 metų ir šiuo butu nesirūpina. Po R. D. mirties palikimo jokiais būdais ir priemonėmis nepriėmė, į po motinos mirties likusį turtą jokių pretenzijų nereiškia. Tai, kad po motinos mirties ji dėl palikimo priėmimo nesikreipė, palikimo nepriėmė, patvirtina Vilniaus miesto 3 notarų biuro 2012-03-15 raštas Nr. 87. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.63 straipsnio 1 dalyje, nustatyta, jog palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti ieškinį dėl paveldimo turto. Ieškovas per įstatymo nustatytą terminą šia teise nesinaudojo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Iš byloje esančio Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (b.l. 6-7). Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos 2000-09-21 sutartimi šis butas buvo išnuomotas R. D. (b.l. 16), kuri mirė 2011-02-15 (b.l. 17). Iš Gyventojų registro tarnybos 2011-04-20 pažymos matyti, kad R. D. nuo 1976-05-19 savo gyvenamąją vietą buvo deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini), todėl darytina išvada, kad mirusioji buto nuomininkė šiame bute gyveno iki nuomos sutarties sudarymo.
Byloje yra atsakovo R. T. 2011-03-09 prašymas adresuotas ieškovui, kuriame nurodyta, jog jis rašys prašymą dėl leidimo gyventi bute (b.l. 19). Kaip paaiškino atsakovas, šis prašymas buvo jam padiktuotas ieškovo darbuotojo. Parengiamojo posėdžio, vykusio 2012-03-27, metu buvo nutarta liudytoju apklausti ieškovo darbuotoją O. K., kurio dalyvavimą posėdyje buvo įpareigotas užtikrinti ieškovas (b.l. 138). Būtent šis ieškovo darbuotojas atliko buto patikrinimą 2011-03-03, įteikė atsakovui R. T. 2011-03-09 įspėjimą, todėl šio liudytojo parodymai galėjo paneigti arba patvirtinti atsakovo argumentus, kad prašymo tekstas jam buvo padiktuotas. Tačiau ieškovas neužtikrino šio liudytojo dalyvavimo teismo posėdyje. Todėl nėra pagrindo abejoti atsakovo R. T. parodymais, kad 2011-03-09 prašymą jis surašė ieškovo darbuotojo įtakojamas, o teismas spręsdamas šalių ginčą šiuo dokumentu nesivadovauja.
Atsakovas R. T. nuo 2007-02-13 savo gyvenamąją vietą yra deklaravęs adresu (duomenys neskelbtini), tačiau, kaip matyti iš liudytojos A. P. parodymų, šiame bute iki 2011 metų kovo mėnesio faktiškai negyveno (b.l.170-172). Ir atsakovas R. T., ir atsakovė I. R. paaiškino, kad atsakovas R. T. ilgą laiką gyveno kartu su mirusiąja R. D.. Aplinkybę, kad atsakovas R. T. iki 2011 metų kovo mėnesio gyveno bute, esančiame (duomenys neskelbtini), patvirtina ir buto patikrinimo 2011-03-03 aktas 3333 (b.l. 20-21) bei tai, kad atsakovas turėjo buto raktus, kad bute buvo laikomi jo daiktai, kurių dalį po R. D. mirties jis pasiėmė (b.l. 164). Pažymėtina, kad atsakovas neneigia aplinkybės, jog jis turėjo norą ir toliau gyventi bute, esančiame (duomenys neskelbtini), tačiau iš sesers (liudytojos A. P.) sužinojęs, kad butas jam nebus išnuomotas, šio ketinimo atsisakė.
Atsakovas neneigia aplinkybės, kad jam ieškovas 2011-03-09 įteikė įspėjimą (b.l. 22). Šiame dokumente, kurį atsakovas patvirtino parašu, yra nurodyta, kad atsakovas yra prašomas geranoriškai atlaisvinti butą per 30 dienų ir grąžinti turimus buto raktus. Todėl atsakovas, nepriklausomai nuo to, ar ketino gyventi R. D. išnuomotame bute, ar ne, turėjo pareigą turimus buto raktus perduoti ne kam nors kitam, o būtent ieškovui. Atsakovė I. R. neigė aplinkybių, jog buto raktai jai buvo perduoti. Atsakovo R. T. prašymu iškviesta liudytoja nepatvirtino mačiusi raktų perdavimo fakto. Civilinių teisinių santykių subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus (CK 1.5 str. 1 d.), todėl asmens elgesys, rodantis jo neapdairumą, nerūpestingumą, neatidumą, laikytinas neprotingu, leidžiančiu daryti išvadą, kad toks asmuo piktnaudžiauja savo teisėmis. Todėl atsakovo argumentai, kad jis, žinodamas kam turi atiduoti raktus, juos perdavė mirusiosios dukrai, nėra pagrįsti ir sąžiningi.
Liudytoja A. P. patvirtino aplinkybę, jog atsakovas praėjus mėnesiui po R. D. mirties raktus nuo buto turėjo, taigi atsakovas ieškovo nurodytu terminu pareigos perduoti buto raktus neįvykdė. Atsakovas R. T. bylos nagrinėjimo metu nurodė, kad bute, esančiame (duomenys neskelbtini), buvo jo daiktai, kurių dalį jis pasiėmė, o dalis liko. Iš posėdžio metu duotų paaiškinimų apie tai, kad atsakovas bute po R. D. mirties būdavo, įleisdavo į butą mirusiosios gimines, darytina išvada, kad R. T. gyveno kartu su pagrindine buto nuomininke R. D., vedė bendrą ūkį, o po R. D. mirties apie mėnesį gyveno jai išnuomotame bute. Todėl pagrįsti ieškovo argumentai, kad atsakovas R. T. buvo mirusiosios R. D. šeimos nariu (CK 6.588 str. 1, 2 d.), kuris nesudaręs buto nuomos sutarties su ieškovu, po R. D. mirties naudojosi jai išnuomotu butu.
CK 6.589 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad fiziniai asmenys, nustoję būti nuomininko šeimos nariais, bet toliau gyvenantys nuomojamoje patalpoje, turi tokias pat teises ir pareigas kaip ir nuomininkas bei jo šeimos nariai. Todėl atsakovas R. T. turėjo galimybę kreiptis į ieškovą siekdamas įteisinti naudojimąsi butu, esančiu (duomenys neskelbtini), arba turėjo pareigą grąžinti ieškovui buto raktus. Iš bylos medžiagos matyti, kad atsakovas neišreiškė pageidavimo pratęsti buto nuomos santykius ( CK 6.602 str. 2 d.) ir iki 2011-04-08 negrąžino ieškovui buto raktų. Todėl darytina išvada, kad nuo R. D. mirties momento ieškovas savavališkai užėmė butą, (duomenys neskelbtini), nes jame gyveno, laikė jam priklausančius daiktus be nuomos sutarties. Atsižvelgiant į išdėstytą ieškovo reikalavimas, kuriuo prašoma iškeldinti atsakovą R. T. su jam priklausančiu turtu iš buto, priklausančio Vilniaus miesto savivaldybei, esančio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos, yra pagrįstas todėl tenkintinas (CK 6.612).
Gyvenamosios patalpos nuomininko šeimos nariai, asmenys, nustoję būti nuomininko šeimos nariais, gyvenantis nuomininkui išnuomotose patalpose, turi tokias pat pareigas, atsirandančias iš gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, kaip ir nuomininkas, t.y. pareigą mokėti gyvenamosios patalpos nuomos mokestį, mokestį už vandenį, energiją ir komunalines paslaugas (CK 6.583, 6.584). Kaip matyti iš ieškovo pateiktų įspėjamųjų raštų, pažymų, paskaičiavimų (b.l. 42-46, 104-110, 135, 136), įsiskolinimas už buto nuomą buvo nuo 2010-09-01, įskolinimas už šiam butui teikiamas paslaugas buvo nuo 2009-10-01. Prievolės, kylančios iš sutarties arba įstatymo turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Todėl pagrįsti ir tenkintini ieškovo reikalavimai priteisti iš atsakovo R. T. 459,83 Lt skolos už socialinio būsto nuomą nuo 2010-09-01 iki 2011-03-20; priteisti iš atsakovo R. T. 3590,64 Lt skolos už šilumos energiją ir su tuo susijusias paslaugas nuo 2009-10-01 iki 2011-03-20 (CK 6.4 str., 6.6 str. 3 d., 6.37 str., 6.38 str., 6.71 str 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str., 6.583 str., 6.584str.).
CK 6.37 straipsnyje nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 str. 1 d. numato, kad terminą įvykdyti prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas. Atsižvelgiant į tai, ieškovui iš atsakovo R. T. priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Iš byloje esančios Gyventojų registro tarnybos 2012-02-02 pažymos Nr. (29) 3V-275 (b.l. 83) matyti, kad atsakovė I. R. - R. D. dukra. Iš 2012-03-01 pažymos (b.l. 103) matyti, kad I. R. 2007-03-31 sudarė santuoką, o nuo 2008-04-07 savo gyvenamąją vietą deklaravo (duomenys neskelbtini), kur faktiškai ir gyvena (b.l. 170). Vilniaus 3 notarų biuro 2012-03-15 raštu Nr. 87 (b.l. 127) patvirtinta, kad R. D. įpėdiniai po jos mirties į notarų biurą dėl palikimo priėmimo nesikreipė. Šią aplinkybę patvirtina ir testamentų registro išrašas (b.l. 132). Atsakovė I. R. bylos nagrinėjimo metu paaiškino, kad ji bute, esančiame (duomenys neskelbtini), negyvena nuo devynerių metų. Šios aplinkybės nepaneigė nei atsakovas R. T., nei ieškovas. Nei atsakovas R. T., nei ieškovas neįrodė, kad atsakovei I. R. buvo perduoti buto, esančio (duomenys neskelbtini), raktai ir kar ši atsakovė po R. D. mirties turėjo galimybę naudotis butu. Byloje nėra įrodyta, kad atsakovė I. R. po motinos mirties priėmė palikimą faktiškai pradėjusi turtą valdyti, nes vien aplinkybė, kad ji po motinos mirties atvyko į nuomojamą butą, į kurį ją įleido atsakovas R. T., sutvarkyti motinos asmeninių daiktų, nėra pakankama išvadai, jog tokiu būdu po motinos mirties palikimas buvo priimtas. Todėl ieškovo reikalavimai priteisti iš atsakovės I. R. 399,55 Lt skolos už šilumos energiją nuo 2011-03-21 iki 2011-09-30 bei 477,09 Lt skolos už socialinio būsto nuomą nuo 2011-03-21 iki 2011-09-30, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo atmestini kaip nepagrįsti.
Teismas nepasisako dėl kitų šalių, išsakytų argumentų laikydamas, kad jie nebuvo esminiais sprendžiant šalių ginčą.
Kadangi ieškinys patenkintas iš dalies, atmetus ieškovo reikalavimus, pareikštus atsakovei I. R., todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnio 1 dalimi, iš ieškovo atsakovei I. D. priteistinos 500 Lt bylinėjimosi išlaidos už jai suteiktą teisinę pagalbą. Iš atsakovo R. T. ieškovui priteistinos 7,30 Lt bylinėjimosi išlaidos. Bylos nagrinėjimo metu patirta 47,85 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (CPK 96 straipsnis). Ieškovo reikalavimus patenkintus iš dalies, iš atsakovo R. T. valstybės naudai priteisiamos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos 39,72 Lt. Už pareikštą ieškinį turėjo būti sumokėtas 347,81 Lt žyminis mokestis. Ieškovas pagal įstatymą yra atleistas nuo žyminio mokesčio, todėl ieškinį patenkinus iš dalies iš atsakovo valstybės naudai priteistinas 322,68 Lt žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1, 2 p., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d., 96 str. 1, 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, 265 straipsniu, 269 straipsniu, 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Iškeldinti atsakovą R. T., a. k. (duomenys neskelbtini) su jam priklausančiu turtu iš buto, priklausančio Vilniaus miesto savivaldybei, esančio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos.
Priteisti iš atsakovo R. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“, į.k. 124568293, naudai 459,83 Lt (keturis šimtus penkiasdešimt devynis litus ir 83 centus) skolos už socialinio būsto nuomą ir 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteisto sumos (459,83 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011-11-02) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti iš atsakovo R. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“, į.k. 124568293, naudai 3590,64 Lt (tris tūkstančius penkis šimtus devyniasdešimt litų 64 centus) skolos už šilumos energiją ir 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteisto sumos (3590,64 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011-11-02) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti iš atsakovo R. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“, į.k. 124568293, naudai 7,30 Lt (septynis litus ir 30 centų) bylinėjimosi išlaidas.
Atmesti ieškovo reikalavimus, pareikštus atsakovei I. R. , a.k. (duomenys neskelbtini)
Priteisti iš ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“, į.k. 124568293, atsakovės I. R., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 500 Lt (penkis šimtus litų) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš atsakovo R. T., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 322,68 Lt (tris šimtus dvidešimt du litus ir 68 centus) žyminį mokestį ir 39,72 Lt (trisdešimt devynis litus ir 72 centus) pašto išlaidas. Šios sumos turi būti įmokėtos į vieną Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (kodas 188728721) biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT247300010112394300, banke „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba LT122140030002680220, banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400 SWIFT kodas NDEALT2X.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.