- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-05-06
- Bylos Nr.
- e1-581-620/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-09931-2021-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Loreta Kukelkienė
- Kaltinamasis
- A. N.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėja Loreta Kukelkienė išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Renaldo Žalio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-09931-21, kurioje A. N., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, dirbantis I. N. darbininku, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 2017 m. spalio 24 d. Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalį 48 MGL dydžio bauda, bausmę atlikęs (bauda išieškota 2021-04-06), teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. N. 2021 m. kovo 28 d., apie 17.00 val., name, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, suduodamas kumščiu T. P. vieną kartą į veidą, padarydamas muštinę žaizdą dešiniame paakyje, kraujosruvas dešinės akies obuolio junginėje, nežymiai sutrikdė nukentėjusiajam T. P. sveikatą.
A. N. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir jį apklausus įtariamuoju, jis kaltu prisipažino visiškai. Jis parodė, kad dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. T. P. yra jo „švogeris“, jis gyvena kartu su jo seserimi. 2021 m. kovo 28 dieną, pavakary, kiek valandų tiksliai nepasakys, jis užsuko pas R. R., kuris gyvena (duomenys neskelbtini) su jo seserimi. Jis jau buvo neblaivus. Pas R. R. namuose buvo T. P. su jo seserimi D. T. P. sėdėjo ant minkštos dalies. Jis paklausė T. P., kodėl jis jo negalėjo pavežti iki Pandėlio, nes buvo žadėjęs pavežti, bet to nepadarė. Dėl priekaištų jie susipyko. Buvo neblaivus, emocijos sukilo ir priėjęs prie T. P. kumščiu sudavė jam vieną kartą į veidą. Pataikė į paakį. Taip padaręs jis išėjo iš R. R. namų. Jis gailisi, kad T. sudavė į veidą, kad jam padarė sveikatos sutrikdymą. Jo veiksmams įtakos turėjo tai, kad buvo neblaivus. Jis su T. P. susitaikė, jo atsiprašė (b. l. 101-102).
Kaltinimas A. N. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, grindžiamas šiais duomenimis:
Nukentėjusiojo T. P. parodymais, kad 2021 m. kovo 28 dieną apie 17.00 val., kartu su sugyventine D. atėjo pas kaimyną R. atsigerti kavos. Būnant pas R. namo svetainėje, nuo atėjimo praėjus labai trumpam laikui, į namus pas R. atėjo D. brolis A. N.. Akivaizdžiai matėsi, kad jis neblaivus, nes svirduliavo, iš jo jautėsi alkoholio kvapas. A. N. šaukė, kad jis nieko neveikia, ir, kad negali jo nuvežti į parduotuvę Pandėlyje. Kalbos su juo apie nuvežimą nei tą dieną, nei anksčiau nebuvo. A. N. taip triukšmaudamas priėjo prie jo ir kumščiu sudavė jam į veidą, po dešine akimi vieną smūgį. Tada R. A. išvarė iš namų. Jam skaudėjo veidą, pajuto, kad teka kraujas. Parėjus į namus po kurio laiko pasijuto blogai, todėl jį vakare R. nuvežė į ligoninę. Po kiek laiko Andrius jo atsiprašė. Andrius negalėjo jam paaiškinti savo poelgio (b. l. 13-17, 32-33).
Liudytojos D. N. parodymais, kad 2021 m. kovo 28 dieną, apie 17.00 val., ji su savo sugyventiniu T. P. atėjo pas kaimyną R. R. į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Ten gėrė kavą. Netrukus į namus atėjo jos brolis A. N., kuris akivaizdžiai buvo neblaivus ir priekaištavo, kad jo niekas nenuveža į Pandėlį. A. N. taip šaukdamas priėjo prie T. P. ir vieną kartą kumščiu smūgiavo T. į veidą, prakirto odą po dešine akimi, T. pradėjo bėgti kraujas. Po smūgio jos brolis A. N. iš namų pasišalino. Vakare jos sugyventinis T. P. kreipėsi į ligoninės priėmimą. (b. l. 57-58).
Liudytojo R. R. parodymais, kad 2021 m. kovo 28 d. buvo savo namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini) kai apie 16.50 val., pas jį atėjo kaimynas T. P. su sugyventine D. N.. Jiems bendraujant į namus atėjo pažįstamas A. N., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus ir pradėjo aiškinti, kad neva jie jam nieko nepadeda, kad nenuveža į Pandėlio miestelį nusipirkti alkoholio. A. N. nieko nesakydamas užsimojo kumščiu ir vieną kartą sudavė jo kaimynui T. P. į veido sritį. Nuo smūgio T. P. prakirto veido odą po dešine akimi. Iš žaizdos pradėjo bėgti kraujas. Po įvykusio konflikto A. N. iš jo namų pasišalino. Tą patį vakarą apie 21.30 val., jis T. P. nuvežė į Rokiškio rajono ligoninės priėmimo skyrių (b. l. 61).
2021 m. kovo 30 d, patalpų apžiūros protokolu ir jo priedu – fotolentele, iš kurių matyti, kad įvykio vieta yra namas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 21, 23-27).
2021 m. kovo 30 d. asmens apžiūros protokolu ir jo priedu – fotolentele, iš kurių matyti, kad apžiūrint T. P., veido srityje, dešiniajame paakyje nustatyta kraujosruva, patinimas (b. l. 40-44).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvada Nr. G306/2021(05), iš kurioje nurodyta, kad T. P. nustatyta muštinė žaizda dešiniame paakyje, kraujosruvos dešinės akies obuolio junginėje, vieno smūgio pasėkoje. T. P. nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 52).
Išdėstyti įrodymai, teismo manymu, visiškai įrodo, kad A. N. 2021 m. kovo 28 d., apie 17.00 val., name, adresu (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, suduodamas kumščiu T. P. vieną kartą į veidą, padarydamas muštinę žaizdą dešiniame paakyje, kraujosruvas dešinės akies obuolio junginėje, nežymiai sutrikdė nukentėjusiajam T. P. sveikatą, todėl jo padaryta veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
A. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką, jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) ir būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Už šią nusikalstamą veiką, kaip viena iš alternatyvių bausmių rūšių kaltinamajam gali būti skiriama viešieji darbai, areštas, laisvės apribojimas arba laisvės atėmimas iki 1 metų.
Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti A. N. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti 78 MGL (3900 Eur) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. N. paskirti galutinę bausmę – 52 MGL (2600 Eur) dydžio baudą. Nustatyti laisvanorišką baudos sumokėjimo terminą 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamasis sutinka su prokuroro sprendimu užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, prašo esant galimybei sumažinti skirtiną bausmę (b. l. 108-110; 112).
Byloje yra visos įstatyme numatytos sąlygos užbaigti bylą teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnis).
Parenkant A. N. skirtiną bausmę ir jos dydį, be aukščiau nurodytų aplinkybių atsižvelgtina į tai, kad jis padarė tyčinį nesunkų baigtą nusikaltimą, kaltinamojo atžvilgiu yra dvi jo atsakomybę sunkinančios ir viena lengvinanti aplinkybės, jis teistas, bausmę atlikęs (bauda pilnai išieškota (b. l. 66-67; 72-74; 78), administracine tvarka baustas (b. l. 79), dirbantis I. N. žemės ūkyje (b. l. 82).
Prokuroras prašo kaltinamajam skirti baudą, tačiau už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą kaip alternatyvi bausmės rūšis bauda nenumatyta. Už šio nusikaltimo padarymą numatytos alternatyvios bausmių rūšys yra viešieji darbai, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki 1 metų. Atsižvelgiant į A. N. padarytą nusikalstamos veikos pobūdį, į tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas neblaivus, jis dirbantis, todėl teismo vertinimu kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis nustatytinas artimas minimaliam. Būtent tokia bausmės rūšis ir jos dydis teismo vertinimu yra tinkami ir atitinka padarytos veikos pavojingumą, padės pasiekti BK nustatytus bausmės tikslus ir bus proporcinga padarytai veikai bei neprieštaraujanti teisingumo principui.
Kaltinamasis prašo esant galimybei sumažinti bausmę, tačiau kadangi yra dvi kaltinamojo atsakomybę sunkinančios aplinkybės ir nagrinėjamu atveju skiriama bausmė, kurios dydis ir taip nustatytinas artimas minimaliam, teismas sprendžia, kad mažinti skirtiną bausmę nėra pagrindo.
Kadangi procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, A. N. savo kaltę pripažįsta, todėl skirtina bausmė mažintina trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 105-106), paliktina galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti – panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
A. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, A. N. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams.
Įpareigoti A. N. viso laisvės apribojimo laikotarpiu: dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir neatlygintinai išdirbti 30 (trisdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, šį įpareigojimą įvykdant per 3 (tris) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Išaiškinti A. N., kad laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu jis privalo: be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
A. N. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti – panaikinti.
Informuoti A. N., kad jis turi galimybę prisijungti prie Lietuvos teismų informacinės sistemos (LITEKO) Viešųjų elektroninių paslaugų (VEP) posistemio interneto svetainėse www.e.teismas.lt ir www.epaslaugos.lt, kuriame galima gauti bei pateikti elektroninius dokumentus baudžiamojoje byloje, susipažinti su bylos eiga.
Išaiškinti A. N., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo jam dienos paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Kaltinamojo reikalavimu surengus bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio (taip pat ir griežtesnę) bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.