- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-01-05
- Bylos Nr.
- 1-177-270/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-52005-2016-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Olegas Zaicevas
- Kaltinamasis
- D. B.
- Nukentėjusysis
- T. B.
- Advokatai
- Ričardas Varnas, Žaneta Šlyžiutė
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. B. (D. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis pagal verslo liudijimą, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas 2 kartus, teistumai yra išnykę,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 284 straispnio 1 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis 2016-11-04, apie 21.15 val., būdamas viešoje vietoje, tyčia iš chuliganiškų paskatų, pašalinių žmonių akivaizdoje, prieš nukentėjusįjį T. B. panaudojo fizinį smurtą, o būtent: D. B. užėjo į parduotuvę - barą, esantį Didlaukio g.1, Vilniuje, kur tuo metu buvo nukentėjusysis T. B. ir, priėjęs prie nukentėjusiojo, be jokios priežasties vieną kartą buteliu ir vieną kartą kumščiu trenkė nukentėjusiajam į galvą. Nukentėjusiajam T. B. išbėgus iš parduotuvės - baro, D. B. nusivijo nukentėjusįjį ir lauke buteliu trenkė nukentėjusiajam T. B. į ranką, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą, padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą ir tokiu savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Šiais savo veiksmais D. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 str.1 d.
Jis gi nesunkiai sutrikdė žmogaus sveikatą iš chuliganiškų paskatų, o būtent:
jis, 2016-11-04, apie 21.15 val., būdamas viešoje vietoje, įėjęs į parduotuvę - barą, esantį Didlaukio g. 1, Vilniuje, dėl chuliganiškų paskatų vieną kartą buteliu ir vieną kartą kumščiu trenkė ten buvusiam nukentėjusiajam T. B. į galvos sritį, o nukentėjusiajam T. B. išbėgus iš baro, D. B. jį nusivijo ir lauke trenkė T. B. buteliu į ranką, tokiais savo veiksmais padarė nukentėjusiajam T. B. galvos kairės pusės žaizdą, kairio alkūnkaulio artimojo galo skeveldrinį lūžį, kairio stipinkaulio galvos lūžį su išnirimu, taip dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė žmogaus sveikatą.
Šiais savo veiksmais D. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 2 d. 8 p.
Apklaustas teisme D. B. savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2016-11-02 jis bare „Gramutė“ buvo sumuštas T. B. ir jo draugų, apie sumušimą pranešė policijai, bet pareiškimo nerašė, nutarė pats atkeršyti. Keršto tikslu 2016-11-04 vakare kartu su draugu D. Z., kuriam papasakojo apie planuojamą kerštą, atėjo į minėtą barą, pasiėmė butelį, kurį rado miške. Įėjus į baro vidų, priėjo prie nukentėjusiojo, stovėjusio prie baro, iš užnugario ir buteliu, kurį laikė dešinėje rankoje, trenkė nukentėjusiajam į galvą, pataikė į kairę galvos pusę, daugiau į užpakalinę dalį. Vėliau kumščiu trenkė į galvą. Butelis lyg tai nesudužo. Nukentėjusysis su draugu išbėgo į lauką, jis su D. Z. išėjo iš paskos, lauke rėkė, kad nukentėjusįjį bei jo draugus išgaudys, išdaužys ir panašiai, tačiau lauke nukentėjusiojo nesivijo, smūgių jokių jam nesudavė.
Teismas D. B. parodymus vertina kritiškai, jie nėra nuoseklūs. Visų pirma, per jo apklausą bylos ikiteisminio tyrimo metu, D. B. parodė kad inkriminuojamos veikos padarymo metu, buvo vienas, truputį išgėręs, teisme jau aiškino, kad buvo kartu su D. Z., bei buvo blaivus. Be to, sakė, kad po smūgio sudavimo butelis sudužo, teisme gi negalėjo prisiminti šios aplinkybės (t. 1, b. l. 62). Tokiu būdu, D. B. pripažįsta tik tuos veiksmus, kuriuos atliko baro viduje ir kurie buvo užfiksuoti stebėjimo kameros. Teismas tokią kaltinamojo poziciją vertina kaip norą išvengti atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, jo kaltė dėl inkriminuotų jam nusikaltimų padarymo visiškai įrodyta šiais įrodymais:
Nukentėjusysis T. B. parodė, kad įvykio metu buvo bare kartu su draugu V. G. ir dar vienu pažįstamu, kuomet į barą įėjo kaltinamasis, jis žiūrėjo telefonu nufilmuotą medžiagą, kaltinamasis užėjo jam iš už nugaros iš kairio šono, jis pajuto stiprų smūgį kietu daiktu, atsisukdamas pamatė butelį, kad jam buvo suduotas dar vienas smūgis į galvą suprato tik peržiūrėjęs filmuotą medžiagą. Jis išbėgo į lauką, lauke griuvo ant dešinio šono, iš to šono buvo suplėšyta striukė, bandė keltis, pamatė rėkiantį kaltinamąjį, kuris bandė jam suduoti į galvą, jis norėdamas užsidengti pakėlė kairę ranką ir pajuto stiprų smūgį į kairę alkūnę, jis nubėgo už šalia esančio PC „Maxima“ pastato, ten dar sykį griuvo ant dešinio šono, kaltinamasis vijosi jį, bet pamatęs žmones pasitraukė.
Nukentėjusysis prašė priteisti jam 1460 eurų turtinės žalos ir 4500 eurų neturtinės žalos.
Nukentėjusiojo parodymai yra nuoseklūs (t.1, b.l. 15, 17-18), netikėti jais teismas pagrindo neturi.
Nepaneigia jo parodymų ir liudytojo D. Z. parodymai, kurį teismas apklausė kaltinamojo prašymu. Liudytojas parodė, kad 2016-11-04 D. B. prašymu ėjo į barą, kur jis norėjo atkeršyti vyrams, kurie jį sumušė prieš kelias dienas, už tai, kad jis kalbėjo rusiškai. Einant link baro D. B. rado ir paėmė butelį nuo alkoholinio gėrimo, bare jis priėjo prie nukentėjusiojo, sudavė jam smūgį į galvą - kartą buteliu, kartą ranka. Nukentėjusysis išbėgo į lauką, jie su D. B. išbėgo iš paskos, lauke buvo tamsu, nukentėjusysis su draugu nubėgo į skirtingas puses. D. B. buvo piktas, jie po kelių sekundžių išsiskyrė. Tokie šio liudytojo parodymai visiškai nepaneigia nukentėjusiųjų parodymų apie tai, kad D. B. sužalojo jo alkūnę lauke, nes pasak liudytojo jis po kelių sekundžių išėjus iš baro iš įvykio vietos pasišalino.
Liudytojas V. G. apklaustas teisme bei bylos ikiteisminio nagrinėjimo metu (t. 1, b. l. 149) parodė, kad 2016-11-04 vakare bare adresu Didlaukio g. 1, Vilniuje, buvo užpultas T. B., kuriam buvo suduoti keli smūgiai į galvą, galimai buteliu, matė kraują, bėgantį iš T. B. galvos, kad butelis sudužtų nematė, nes stiklo šukių nebuvo. Jis su T. B. išbėgo laukan, kur išsiskyrė. Po kelių dienų T. B. jam papasakojo, kad jam griuvus lauke buvo trenkta kažkokiu tai daiktų į ranką.
Teismo med. specialisto išvadoje Nr. G 3421/2016(01) nurodyta, kad T. B. nustatyti šie sužalojimai: galvos kairės pusės žaizda, kuri vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, taip pat kairio alkūnkaulio artimojo galo skeveldrinis lūžis, kairio stipinkaulio galvos lūžis su išnirimu. Šie sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl kaulų lūžių sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui. Nustatyti sužalojimai nebūdingi vienkartiniam griuvimui ant kieto paviršiaus (b. l. 25-26).
Apklaustas teisme specialistas O. D. parodė, kad konstatuoti kairės alkūnės ir galvos sužalojimai padaryti paveikus kietu buku daiktu (daiktais) mažai tikėtina, kad jie buvo padaryti griūnant.
Teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad T. B. nustatytas dešinės šlaunies ir kairio kelio poodinės kraujosruvos su odos nubrozdinimais, kas dar kartą patvirtina nukentėjusiojo parodymus, kad jis lauke suklupdamas, griuvo ant dešiniojo šono, todėl teismo nuomone negalėjo susilaužyti kairės rankos alkūnės srityje.
Apžiūrėjus vaizdo įrašą, padarytą 2016-11-04 baro patalpose, matoma kaip 2016-11-04 21.48.02 val. į barą įeina D. B. dešinėje rankoje laikydamas skaidrų butelį, po kaire pažastimi laiko tamsų butelį. 21.48.04 D. B. dešine ranka suduoda 2 smūgius į nukentėjusiojo galvą. 21.48.02 iš baro apžiūrint ranką išbėga nukentėjusysis. 2016-11-04 21.48.11 val. iš baro išeina D. B., nešdamas dešinėje rankoje tamsų butelį (t. 1, b. l 29-34).
Šis įrašas neginčijamai įrodo, kad D. B. atėjo į barą nešinas ne vienu buteliu, bet dviem, iš kurių vieną nešėsi su savimi išeinant į lauką.
Liudytoja K. S. – baro „Gramutė“ barmenė, parodė, kad 2016-11-02 dirbo bare, iš matymo pažįsta tiek kaltinamąjį, tiek nukentėjusįjį. Tą vakarą kaltinamasis buvo apsvaigęs, sudaužė bokalą į baro duris, teigė kad buvo sumuštas, kvietė policiją, nors ji jokių muštynių ar sužalojimų ant kaltinamojo veido nematė. Nukentėjusiojo tą vakarą bare tikrai nebuvo. Šie parodymai paneigia kaltinamojo versiją, kad jis norėjo atkeršyti nukentėjusiajam už sumušimą ir patvirtina nukentėjusiojo paaiškinimus, kad jo Šv. Vėlinių dienomis visai nebuvo Vilniaus mieste, nes jis kartu su tėvu buvo jo tėviškėje ir lankė senelių kapus.
Motyvuojamoji dalis
Vertindamas visumą įrodymų teismas konstatuoja, kad kaltinamojo kaltė yra įrodyta visiškai ir jo veiksmai yra teisingai kvalifikuojami pagal LR BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., nes jis tyčia, veikdamas įžūliai, viešoje vietoje, panaudojant butelius, t. y. daiktus, kuriais lengvai galima sužaloti žmogų, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei dėl savo chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmės dydį ir pasirenkant jos rūšį, teismas atsižvelgia, kad kaltinamasis dirba, turi sužadėtinę, kuri laukiasi, charakterizuojamas teigiamai (t. 2, b. l. 63-73), bet jis padarė dvi naujas nusikalstamas veikas, praeityje buvo baustas už viešosios tvarkos pažeidimą (t. 1, b. l. 71) , baustas už analogiškus administracinius nusižengimus (t. 1, b. l. 68-71) jau po to, kai buvo pradėtas šis ikiteisminis tyrimas, todėl teismas mano, kad D. B. linkęs niekinti elementarias moralės elgesio normas, be jokios dingsties priešpastatyti save visuomenei, todėl teismas skiria laisvės atėmimo bausmę sankcijos ribose, kurios vykdymą tikslinga atidėti.
Byloje yra pareikšti civiliniai ieškiniai - 833,01 eurų sumai, kurį reiškia Vilniaus teritorinė ligonių kasa dėl nukentėjusiojo T. B. gydymo, ieškinys yra pagrįstas (t. 1, b. l. 39-40) ir todėl tenkintinas.
Nukentėjusysis T. B. pareiškė ieškinį dėl 1460,22 eurų turtinės žalos ir 4500 eurų neturtinės žalos, ieškinio dalį dėl turtinės žalos priteisimo teismas tenkina visiškai, dėl neturtinės žalos iš dalies. Patirtą turtinę žalą sudaro 18,08 eurų būtinėms vaistams įgyti nuo 2017-01-07 iki 2017-02-28, t. y. T. B. gydymosi laikotarpiu, jų įgijimą patvirtina kasos čekiai, išlaidos pripažintinos būtinomis ir priteistinos. Pagal pateiktą UAB „Kardiolita“ 2016-12-28 čekį nukentėjusysis sumokėjo 20,27 eurų už galvos kompiuterinę tomografiją ir konsultaciją – išlaidos būtinos ir yra patirtos ryšium su sužalojimais. Pagrįstomis teismas pripažįsta 21,87 eurų išlaidų vykstant iš nukentėjusiojo gyvenamosios vietos į UAB „Kardiolita“, Santariškių klinikas, Naujininkų polikliniką, akivaizdu, kad esant sužalojimams, kuriuos patyrė nukentėjusysis, jam buvo nesaugu vykti pas medikus visuomeniniu transportu.
Dėl nedarbingumo nuo 2016 lapkričio iki 2017 vasario T. B. negavo 1400 eurų pajamų, jis pateikė įrodymus, kad dirbo profesionaliu fotografu, turėjo studiją, apie tai yra nurodęs pajamų deklaracijoje, iš pateiktų deklaracijų matyti, kad 2015 m. bėgyje T. B. gaudavo po 279 eurus per mėnesį, per 10 mėnesių 2016 m. turėjo vidutiniškai po 450 eurų pajamų, kas per laikotarpį nuo 2016 lapkričio iki 2017 vasario sudaro 1400 eurų. Ši suma yra reali ir priteistina. Teismas atsižvelgia, kad be negautų bendrųjų pajamų, nukentėjusysis faktiškai patyrė 943,04 eurų dydžio išlaidų patalpų nuomai, internetui suvartotai elektrai. Turėtoms išlaidoms pagrįsti nukentėjusysis pateikė rašytinius įrodymus nuomos ir teikiamų paslaugų sutarčių kopijas, deklaracijų išrašus iš medicininių dokumentų, išlaidos realios ir priteistinos (LR CK 6.263 str. , t.1, b.l. 104-152, 166-200, t.2, b.l. 1-46).
Sutinkamai su LR CK 6.250 str. nukentėjusysis turi teisę į neturtinės žalos atlyginimą, nes jis buvo brutaliai ir netikėtai užpultas, jam padaryti sužalojimai leidžia konstatuoti, kad jis patyrė didžiulį skausmą, pažeminimą, dvasinius išgyvenimus, patirtų sužalojimų pasekmes jaučia iki šiol, ilgą laiką buvo nedarbingas, patyrė įvairius nepatogumus, prarado dalį nuolatinių klientų, negali užsiimti savo pomėgiu – važinėti motociklu, todėl, teismo nuomone, prašoma priteisti suma nėra akivaizdžiai padidinta, tačiau atsižvelgiant į kaltinamojo turtinę padėti – gauna nedidelės pajamas, jo sugyventinė laukiasi, taikant teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus, teismas sumažina priteistinos neturtinės žalos dydį iki 3000 eurų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 302- 307 str. str., teismas, -
nusprendžia:
D. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteisti jį;
pagal LR BK 284 str. 1 d. 1 metams laisvės atėmimo; pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p. 2 metams laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. esant idealiai veikų sutapčiai, paskirti subendrintą 2 metų laisvės atėmimo bausmę, t.y. griežtesne bausme apimant švelnesnę. Taikyti LR BK 75 str. ir bausmės vykdymą atidėti 1 metams, įpareigojant nuteistąjį D. B. per bausmės vykdymo atidėjimo laiką atlyginti priteistą turtinę žalą, tęsti darbą, neišvykti iš Vilniaus miesto ribų be jo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Priteisti iš D. B. 833,01 eurų Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai.
Priteisti iš D. B. 1460,22 eurų T. B. naudai padarytai turtinei žalai atlyginti ir 3000 eurų neturtinei žalai atlyginti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti šiam nuosprendžiui įsiteisėjus.
Daiktinį įrodymą – CD laikmeną (t.1, b.l. 28) saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.