Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-11-14 · Byla Nr. N-575-5640-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-11-14
Bylos Nr.
N-575-5640-08
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Laimė Baltrūnaitė, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575 – 5640/2008Procesinio sprendimo kategorija 52.4 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2008 m. lapkričio 14 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Laimės Baltrūnaitės ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. B. prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 9 d. nutarimo E. B. administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Klaipėdos miesto 4 policijos komisariato pareigūnas 2008 m. rugsėjo 21 d. E. B. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis įvykdė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 187 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 9 d. nutarimu E. B. už minėtą pažeidimą buvo nubaustas 150 litų bauda.

II.

2008 m. spalio 24 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismui pateiktas E. B. apeliacinis skundas ir prašymas atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą.

Prašyme dėl termino atnaujinimo E. B. nurodo, kad 2008 m. rugsėjo 20 d. vakare Laukininkų gatvėje, Klaipėdoje, buvo sumuštas policijos pareigūnų, kurie jį mušė ir po to, kai nuvežė į policijos nuovadą. Dėl to jis atsidūrė Klaipėdos vaikų ligoninėje ir 2008 m. rugsėjo 21 d. 0.30 val. jau buvo paguldytas į reanimaciją. Tuo tarpu protokolas surašytas 04.35 val. Jame net negalėjo būti pareiškėjo parašo, kadangi tuo metu jis jau gulėjo reanimacinėje, o pareigūnai parašė, kad jis atsisakė pasirašyti. Prieš minėtus pareigūnus yra pradėtas ikiteisminis tyrimas. 2008 m. spalio 9 d. teismo posėdyje E. B. nedalyvavo, kadangi blogai jautėsi ir vis dar gydosi iki šiol. Skundžiamo nutarimo nuorašą pareiškėjas teigia gavęs paštu 2008 m. spalio 17 d. (penktadienį). 2008 m. spalio 20 d. Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba nusprendė teikti jam antrinę teisinę pagalbą ir paskyrė advokatą. Tas įvyko paskutinę apeliacinio skundo padavimo dieną. Leidimas advokatui susipažinti su byla buvo gautas 2008 m. spalio 22 d., o jau 2008 m. spalio 24 d. surašytas apeliacinis skundas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Prašymas dėl termino atnaujinimo tenkintinas.

Skundžiamas Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutarimas priimtas 2008 m. spalio 9 d. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 straipsnyje numatyta, kad skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas. Remiantis minėta teisės norma bei Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 66 straipsnio 4 dalimi, apeliacinis skundas galėjo būti pateiktas iki 2008 m. spalio 20 d. Apeliacinis skundas pateiktas 2008 m. spalio 24 d., t. y. praleidus apeliacinio skundo padavimo terminą.

Iš skundžiamo nutarimo turinio matyti, kad E. B. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 9 d. posėdyje nedalyvavo. Nutarimo nuorašą, remiantis ATPK 288 straipsnio 2 dalimi bei ABTĮ 66 straipnio 4 dalimi, teismas pareiškėjui turėjo išsiųsti vėliausiai 2008 m. spalio 13 d., tačiau iš teismo ekspeditoriaus parašo, esančio ant teismo lydraščio (b. l. 14), matyti, kad nutarimo nuorašas buvo išsiųstas 2008 m. spalio 14 d., t. y. pažeidus įstatymo numatytą trijų dienų terminą. Tokiu būdu pirmosios instancijos teismas tam tikra apimtimi apribojo E. B. teisę pateikti apeliacinį skundą laiku.

Be to, kaip matyti iš apelianto pateiktų dokumentų, jis 2008 m. spalio 20 d. kreipėsi į Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo (b. l. 17), 2008 m. spalio 21 d. advokatas L. Zubanovas kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą dėl susipažinimo su byla (b. l. 16), 2008 m. spalio 22 d. gavo leidimą su ja susipažinti, o prašomų dokumentų kopijas advokatas gavo 2008 m. spalio 23 d. (b. l. 19). 2008 m. spalio 24 d. jau buvo pateiktas apeliacinis skundas bei prašymas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad susipažinęs su skundžiamo nutarimo nuorašu, E. B. per protingą laiką kreipėsi teisinės pagalbos, visi veiksmai buvo atliekami operatyviai, nesistengiant vilkinti proceso. Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes bei į tai, kad pirmosios instancijos teismas nutarimo nuorašą atsakomybėn traukiamam asmeniui išsiuntė pavėluotai, be to apeliacinio skundo terminas praleistas nežymiai, darytina išvada, kad E. B. prašymas dėl termino atnaujinimo tenkintinas.

Apeliacinio skundo turinys ir forma iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, tad jis priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsniu, 134 straipsnio 1 dalimi, 135 straipsnio 2 dalimi, 145 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria:

E. B. prašymą patenkinti, terminą apeliaciniam skundui paduoti atnaujinti.

E. B. apeliacinį skundą priimti nagrinėti apeliacine tvarka.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisLaimė BaltrūnaitėRičardas Piličiauskas