Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-12-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2236-960/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-12-14
Bylos Nr.
1-2236-960/2015
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-03201-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dariuš Lučinski
Kaltinamasis
E. B.
Advokatai
Valdas Burneikis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2236-960/2015Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03201-2014-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.7.; 1.2.14.1.2.2.; 2.3.4.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Dariuš Lučinski,sekretoriaujant Ingridai Muchinai,

dalyvaujant prokurorei Eglei Grigaitytei, kaltinamajam E. B., jo gynėjui advokatui Valdui Burneikiui,

viešajame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

E. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lenkas, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2004-09-16 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 16 str. - 3 mėn. l.a;

2) 2004-12-08 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d., 214 str., 215 str., 63 str. 3 d. – 4 mėn. viešųjų darbų ir 40 MGL (5000 Lt) dydžio bauda; 2005-03-16 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartimi 4 mėn. viešųjų darbų bausmė pakeista 13 parų arešto bausme;

3) 2005-12-16 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., 63 str. 5 d. – 4 mėn. l.a;

4) 2005-12-21 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 63 str. 4 d. – 1 m. 1 mėn. l/a; 2006-03-16 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 2005-12-21 nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2005-12-16 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – 1 m. 3 mėn. l.a.; 2006-10-10 Alytaus raj. apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., BPK 360 str. – paleistas lygtinai prieš 3 mėn. 8 d.;

5) 2008-01-24 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. – 6 mėn. l.a.;

6) 2008-05-23 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – 8 mėn. l/a; vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. – minėta bausmė subendrinta su 2008-01-24 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – 1 m. 1 mėn. l/a; 2009-02-18 Marijampolės raj. apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., BPK 360 str. – paleistas lygtinai prieš 4 mėn. 5 d.;

7) 2010-03-23 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 253 str. 1 d. – 1 m. l.a.;

8) 2010-10-06 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d. (2 veikos), 63 str. 1, 4 d. – 3 m. l/a; vadovaujantis BK 63 str. 9 d., ši bausmė subendrinta su 2010-03-23 nuosprendžiu skirta bausme, galutinė bausmė – 3 m. 3 mėn. l.a. (bausmę atlikęs),

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje padarymu

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. B. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2014-10-02 23.00 val. iki 2014-10-03 06.30 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu būdu, įsibrovė į IĮ „Mikesta“ priklausantį automobilį „Mazda 626“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusį Žirmūnų g. 16, Vilniuje, iš kur pagrobė nukentėjusiajai M. M. priklausantį 238,69 litų (69,13 eurų) vertės lagaminą, su jame buvusiais daiktais - 100 litų (28,96 eurų) vertės džinsiniu sijonu, 90 litų (26,07 eurų) vertės džinsiniu sijonu, 80 litų (23,17 eurų) vertės sijonu, 120 litų (34,75 eurų) vertės sijonu, 50 litų (14,48 eurų) vertės marškinėliais, 40 litų (11,58 eurų) vertės marškinėliais, 70 litų (20,27 eurų) vertės suknele, 90 litų (26,07 eurų) vertės suknele, 80 litų (23,17 eurų) vertės suknele, 40 litų (11,58 eurų) vertės skara, 30 litų (8,69 eurų) vertės marškinėliais, 100 litų (28,96 eurų) vertės švarku, 60 litų (17,38 eurų) vertės marškinėliais, 50 litų (14,48 eurų) vertės megztiniu, 50 litų (14,48 eurų) vertės palaidine, 40 litų (11,58 eurų) vertės džinsiniais šortais, 120 litų (34,75 eurų) vertės plaukų tiesinimo žnyplėmis, 200 litų (57,92 eurų) vertės rankšluosčių komplektu, 200 litų (57,92 eurų) vertės sportiniu kostiumu „Adidas“, 100 litų (28,96 eurų) vertės vasarine suknele, 80 litų (23,17 eurų) vertės džinsinėmis kelnėmis, 80 litų (23,17 eurų) vertės džinsinėmis kelnėmis, 160 litų (46,34 eurų) vertės džinsine striuke, 100 litų (28,96 eurų) vertės miegmaišiu, 50 litų (14,48 eurų) vertės bliuzonu, 100 litų (28,96 eurų) vertės maudymosi kostiumėliu, 70 litų (20,27 eurų) vertės apatiniais drabužiais, 50 litų (14,48 eurų) vertės marškinėliais, trimis moduliatoriais, kurio 1 vnt. 50 litų (14,48 eurų) vertė, bendrai 150 litų (43,44 eurų), vertės, 50 litų (14,48 eurų) vertės USB raktu, 35 litų (10,14 eurų) vertės papuošalų dėžute, kurioje buvo 60 litų (17,38 eurų) vertės sidabrinė grandinėlė, 40 litų (11,58 eurų) vertės sidabrinė grandinėlė, 150 litų (43,44 eurų) vertės sidabrinė grandinėlė, 110 litų (31,86 eurų) vertės perlų vėrinys, 50 litų (14,48 eurų) vertės sidabrinis pakabukas, 50 litų (14,48 eurų) vertės sidabriniai auskarai, 80 litų (23,17) vertės sidabriniai auskarai, 80 litų (23,17 eurų) vertės sidabriniai kabantys auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 35 litų (10,14 eurų) vertės auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 40 litų (11,58 eurų) vertės auskarai, 40 litų (11,58 eurų) vertės auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 80 litų (23,17 eurų) vertės sidabrine apyranke, 50 litų (14,48 eurų) vertės sidabrinė apyrankė, 70 litų (20,27 eurų) vertės sidabrinė apyrankė, 60 litų (17,38 eurų) vertės sidabrinė apyrankė, 60 litų (17,38 eurų) vertės sidabrinė apyrankė, 30 litų (8,69 eurų) vertės apyrankė, 30 litų (8,69 eurų) vertės žiedas, 80 litų (23,17 eurų) vertės sidabrinis laikrodis, tuo padarydamas nukentėjusiajai M. M. 4218,69 litų (1221,82 eurų) turtinę žalą.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis E. B. duodamas parodymus paaiškino, jog dėl padarytos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažįsta ir gailisi. Spalio mėnesį, tamsiu paros metu ėjo Žirmūnų gatve. Prie 16-to namo pastebėjo automobilį, kurio durys nebuvo iki galo uždarytos. Pro galines kairės pusės duris pateko į automobilį, kuriame paėmė lagaminą. Lagaminas buvo sunkus, todėl toliau nuėjęs atidarė pažiūrėti kas jame yra. Lagamine esančius moteriškus drabužius išmetė į krūmus, sau pasiliko lagaminą, papuošalus ir USB raktą. Kitą dieną papuošalus pardavė turguje, o lagaminą pardavė kazino, kur jį ir susekė per kameras. Įvykdė vagystę, nes buvo priklausomas nuo narkotikų. Šiuo metu jau neturi priklausomybės. Pripažįsta pareikštą civilinį ieškinį, kurį atlygins kai suras darbą.

Byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltė taip pat patvirtinama baudžiamojoje byloje esančiais įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji M. M. parodė, kad 2014-10-02 apie 23.00 val. IĮ “Mikesta” priklausantį automobilį „Mazda 626“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ji pastatė kieme, Vilniuje, Žirmūnų g. 16. Automobilyje paliko daug daiktų, kuriuos susidėjo, ruošdamasi į kelionę. Automobilį užrakino pulteliu. 2014-10-03 apie 06.30 val. atrakinusi automobilį ir įsėdusi į jį, pastebėjo, kad pavogtas raudonas didelis lagaminas su jame buvusiais asmeniniais daiktais. Kaip buvo patekta į automobilį, nežino (b.l. 13-14).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. F. parodė, kad jis dirba lošimo salone „Bongo Sloc“, adresu Kalvarijų g.59A, Vilniuje, administratoriumi. 2014-10-05 apie 10.00 val. į saloną atėjo apie 30-40 metų amžiaus vyriškis. Atėjęs vyriškis įmetė keletą žetonų į žaidimo aparatus. Žaidimo metu vyriškis garsiai skundėsi, kad ryte daug pralaimėjo. Nieko nelaimėjęs, vyriškis priėjęs prie jo paklausė, ar reikalingas naujas lagaminas. Jis pasiteiravo, ar tikrai lagaminas naujas, kokio jis dydžio, ar yra etiketės ir pasiūlė jį atnešti. Po 10 min. vyras sugrįžo su lagaminu. Apžiūrėjęs lagaminą jis pasakė, kad paskambins mamai ir paklaus, ar jiems reikalingas lagaminas. Lagamine buvo žalios spalvos permatomas maišas. Jam pasirodė, kad viduje buvo supakuotas rūbas. Vyriškis jam pasakė, kad šiaip tą lagaminą parduoda už 150 Lt, bet jeigu dabar jam duotų pinigus, tai parduos jį už 70 litų. Jis pasiteiravo, kaip jam duoti pinigus, pinigais ar žetonais. Vyras pasakė, kad žetonais. Jis sutiko nupirkti, nes artėjo jo pusbrolio gimtadienis. Namuose apžiūrėjęs lagaminą, jo kišenėje rado pirkimo čekį, tada nusprendė lagaminą grąžinti į parduotuvę ir susigrąžinti pinigus, t.y. 238 Lt. Paprašė, kad mama V. F. nuneštų ir grąžintų parduotuvei lagaminą. Priduodant lagaminą į parduotuvę “Bags&More” prekybos centre “Panorama”, paraišką prekių grąžinimui pildė jo motina V. F. (b.l. 52, 53).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V. F. parodė, kad 2014 m. rudenį, tikslios datos nurodyti negali, dienos metu telefonu paskambino sūnus, kuris dirba lošimų salone „Bongo Sloc“, adresu Kalvarijų g.59A ir paklausė ar nereikia jiems lagamino, kadangi žaidėjas, kuris prasilošė pinigų, pasiūlė nupirkti lagaminą. Sūnus pasakė, kad už lagaminą prašo 70 litų. Ji telefonu su sūnumi pasitarė ir nutarė nupirkti, galvodami, kad jį galės padovanoti sūnėnui, kuris dažnai važinėja po užsienį ir jam reikalingas šis daiktas. Ji sūnui pasakė, kad paklaustų žmogaus ar lagaminas nėra vogtas. Sūnus atsakė, kad lagaminas turbūt naujas, kadangi jame yra pirkimo čekis. Sutarė, kad lagaminą gali nupirkti. Grįžusi namo, pamatė sūnaus nupirktą lagaminą. Lagaminas buvo vyšninės spalvos, su ratukais, rankena, pakankamai didelis. Pažiūrėjusi į čekį, pamatė, kad jis pirktas prekybos centre „Panorama“ parduotuvėje „Bags&More“. Su sūnumi pasitarė, kad lagaminas yra per didelis, nelabai tiks sūnėnui, nes jis keliauja vienas, o lagamino tūris skirtas dviem asmenims, todėl nutarė jį grąžinti į parduotuvę. Kartu su sūnumi nuvažiavo į minėtą parduotuvę. Pardavėjai pasakė, kad jiems netinka lagamino dydis ir norėtų jį grąžinti. Pardavėjos kažką pradėjo tarpusavyje kalbėtis, o netrukus pakvietė ir apsaugos darbuotoją. Apsaugos darbuotojas pradėjo jų klausinėti iš kur gavo lagaminą. Išsigandusi ji pasakė, kad sūnėnas paprašė grąžinti lagaminą. Apsaugos darbuotojas paprašė eiti kartu su juo į tarnybines patalpas. Ji nuėjo. Ten buvo iškviesti policijos pareigūnai, kuriems atvykus ji sužinojo, kad lagaminas yra vogtas. Lagaminą išsivežė policijos pareigūnai. Sūnus Albert sakė, kad pirkdamas lagaminą, nežinojo, kad jis vogtas, nes prasilošęs klientas pasakė, kad tai jo lagaminas (b.l. 57).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. S. parodė, kad 2014 m. spalio mėnesį, datos tikslios neprisimena, į parduotuvę “BAGS & MORE”, kuri yra prekybos centre „Panorama“, atėjo panelė, kuri pasakė, kad savaitės bėgyje pirko iš jų parduotuvės lagaminą, bet jis buvo pavogtas, nes nakčiai buvo paliktas automobilyje. Panelė norėjo parduotuvėje nusipirkti lygiai tokį patį lagaminą, nes jai jis labai patiko. Ji labai buvo susijaudinusi ir paliko savo duomenis. Nusipirkusi kitą lagaminą, ji išėjo iš parduotuvės. Parduotuvės sistemoje galima atsekti kiek buvo tuo metu pirkta lagaminų, jų dydžius, spalvas ir konkretų modelį. Parduotuvės vedėja Alina atspausdino pagrobto lagamino įsigijimo čekį ir paliko jį šalia kasos, perspėjusi pardavėjas. 2014-10-09 į parduotuvę atėjo moteris, kuri atsinešė su savimi lagaminą. Moteris buvo kartu su vaikinu. Ji pasakė, kad atnešė pirktą jų parduotuvėje lagaminą ir parodė įsigijimo čekį. Ji paklausė kas jai netiko ir ar tai jos lagaminas. Moteris pasakė, kad čia sūnėno lagaminas ir jam netiko dydis. Ji paėmė iš moters čekį ir sulygino su pavogto lagamino įsigijimo čekiu. Sutapo visi skaičiai. Ji pakvietė kolegę A. F. ir paprašė sulyginti skaičius abiejuose čekiuose. Ana patvirtino, kad tai yra tas pats lagaminas. Ji pasiliko su moterimi, o A. F. nuėjo pranešti parduotuvės vedėjai. Vedėja liepė iškviesti apsaugą. Tuo metu atėjusi moteris pildė grąžinimo aktą. Aktą užpildė L. Ž. vardu. Atėjus apsaugos darbuotojui, moteris buvo išvesta iš parduotuvės (b.l. 61).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. F. parodė, kad 2014 m. spalio mėnesį, datos tikslios neprisimena, atėjusi po išeiginių parduotuvėje “Bags&More”, kuri yra prekybos centre „Panorama“ rado atspausdintą čekio kopiją. Ji paklausė kolegių kas tai per kopija. Kolegės paaiškino, kad į parduotuvę buvo atėjusi mergina, kuri paaiškino, kad jų parduotuvėje neseniai pirko lagaminą, bet jis buvo pavogtas kartu su įsigijimo čekiu. Ta mergina paliko savo kontaktinius duomenis ir telefono numerį. Parduotuvės vedėja A. R. atspausdino pagrobto lagamino įsigijimo čekį ir paliko jį šalia kasos. 2014-10-09 ji dirbo parduotuvėje “Bags& More”. Apie 19.00 val. ją pakvietė kolegė A. S. ir paprašė sulyginti skaičius ant čekio, kuris gulėjo paliktas prie kasos ir čekio, kurį ji laikė rankose, nes į parduotuvę atėjo moteris, kuri norėjo priduoti pirktą parduotuvėje lagaminą. Ji sulygino duomenis abiejuose čekiuose ir suprato, kad tai yra tas pats pavogtas lagaminas. Moteris, norėjusi grąžinti lagaminą, buvo kartu su vaikinu. Kolegė A. S. uždavė moteriai klausimą, kas jai netiko. Moteris pasakė, kad netiko dydis. Ji pastebėjo, kad lagamine yra purvini ratai ir moteriai pasakė, kad apie purvinus ratus turi informuoti parduotuvės vedėją. Ji nuėjo skambinti parduotuvės vedėjai, o moterį paliko su kolege A. S.. Vedėja pasakė, kad reikia skambinti merginai, kuri paliko savo kontaktus. Paskambinus pirkėjai, ji telefono ragelio nekėlė. Neprisiskambinus prarasto lagamino savininkei, buvo nuspręsta iškviesti apsaugą. Tuo metu atėjusi moteris pildė savo ranka prekių gražinimo aktą. Atėjus apsaugai, moteris buvo išvesta ir parduotuvės (b.l. 64).

2014 m. spalio 3 d. protokole - pareiškime nurodyta, kad nuo 2014 m. spalio 2 d., 23.00 val. iki 2014 m. spalio 3 d., apie 06.30 val. Žirmūnų g. 16, Vilniuje, iš automobilio „Mazda 626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pavogti trys moduliatoriai po 50 Lt, vienas iš jų „Acme“, UAB raktas ir asmeniniai daiktai. M. M. padaryta 1540 Lt turtinė žala (b. l. 5).

2014 m. spalio 3 d. Apžiūros protokolu buvo apžiūrėta įvykio vieta ir automobilis „Mazda 626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 10-12).

2014 m. lapkričio 6 d. Apžiūros protokolu buvo apžiūrėtas pavogtas nukentėjusiajai M. M. priklausantis lagaminas (b.l. 46-50).

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu ir vaizdo įrašo apžiūros protokolu, kuriame užfiksuotas nukentėjusiajai M. M. priklausančio turto vagyste įtariamas asmuo (b.l. 67, 68-70).

Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visumą, daro išvadą, jog byloje nustatytos faktinės aplinkybės, jog E. B. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2014-10-02 23.00 val. iki 2014-10-03 06.30 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu būdu, įsibrovė į IĮ „Mikesta“ priklausantį automobilį „Mazda 626“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusį Žirmūnų g. 16, Vilniuje, iš kur pagrobė nukentėjusiajai M. M. priklausantį 238,69 litų (69,13 eurų) vertės lagaminą, su jame buvusiais daiktais - 100 litų (28,96 eurų) vertės džinsiniu sijonu, 90 litų (26,07 eurų) vertės džinsiniu sijonu, 80 litų (23,17 eurų) vertės sijonu, 120 litų (34,75 eurų) vertės sijonu, 50 litų (14,48 eurų) vertės marškinėliais, 40 litų (11,58 eurų) vertės marškinėliais, 70 litų (20,27 eurų) vertės suknele, 90 litų (26,07 eurų) vertės suknele, 80 litų (23,17 eurų) vertės suknele, 40 litų (11,58 eurų) vertės skara, 30 litų (8,69 eurų) vertės marškinėliais, 100 litų (28,96 eurų) vertės švarku, 60 litų (17,38 eurų) vertės marškinėliais, 50 litų (14,48 eurų) vertės megztiniu, 50 litų (14,48 eurų) vertės palaidine, 40 litų (11,58 eurų) vertės džinsiniais šortais, 120 litų (34,75 eurų) vertės plaukų tiesinimo žnyplėmis, 200 litų (57,92 eurų) vertės rankšluosčių komplektu, 200 litų (57,92 eurų) vertės sportiniu kostiumu „Adidas“, 100 litų (28,96 eurų) vertės vasarine suknele, 80 litų (23,17 eurų) vertės džinsinėmis kelnėmis, 80 litų (23,17 eurų) vertės džinsinėmis kelnėmis, 160 litų (46,34 eurų) vertės džinsine striuke, 100 litų (28,96 eurų) vertės miegmaišiu, 50 litų (14,48 eurų) vertės bliuzonu, 100 litų (28,96 eurų) vertės maudymosi kostiumėliu, 70 litų (20,27 eurų) vertės apatiniais drabužiais, 50 litų (14,48 eurų) vertės marškinėliais, trimis moduliatoriais, kurio 1 vnt. 50 litų (14,48 eurų) vertė, bendrai 150 litų (43,44 eurų), vertės, 50 litų (14,48 eurų) vertės USB raktu, 35 litų (10,14 eurų) vertės papuošalų dėžute, kurioje buvo 60 litų (17,38 eurų) vertės sidabrinė grandinėlė, 40 litų (11,58 eurų) vertės sidabrinė grandinėlė, 150 litų (43,44 eurų) vertės sidabrinė grandinėlė, 110 litų (31,86 eurų) vertės perlų vėrinys, 50 litų (14,48 eurų) vertės sidabrinis pakabukas, 50 litų (14,48 eurų) vertės sidabriniai auskarai, 80 litų (23,17) vertės sidabriniai auskarai, 80 litų (23,17 eurų) vertės sidabriniai kabantys auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 35 litų (10,14 eurų) vertės auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 40 litų (11,58 eurų) vertės auskarai, 40 litų (11,58 eurų) vertės auskarai, 30 litų (8,69 eurų) vertės auskarai, 80 litų (23,17 eurų) vertės sidabrine apyranke, 50 litų (14,48 eurų) vertės sidabrinė apyrankė, 70 litų (20,27 eurų) vertės sidabrinė apyrankė, 60 litų (17,38 eurų) vertės sidabrinė apyrankė, 60 litų (17,38 eurų) vertės sidabrinė apyrankė, 30 litų (8,69 eurų) vertės apyrankė, 30 litų (8,69 eurų) vertės žiedas, 80 litų (23,17 eurų) vertės sidabrinis laikrodis, tuo padarydamas nukentėjusiajai M. M. 4218,69 litų (1221,82 eurų) turtinę žalą. Tokiu būdu E. B. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą ir padarė nusikalstamą veiką, kuri teismo kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.

E. B. įvykdė apysunkį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis) nuosavybei. Anksčiau jis buvo teistas 8 kartus už skirtingo pobūdžio nusikalstamų veikų padarymą, tarp kurių ir nusikaltimus nuosavybei. E. B. teistas, baustas administracine tvarka, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė, Vilniaus priklausomybės ligų centre neįrašytas į priežiūros grupę, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė. Kaltinamojo E. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog E. B. skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis mažesnis už vidurkį. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Kaltinamasis E. B. BPK 140 str. tvarka buvo laikinai sulaikytas 2015-03-29 00.10 val., paleistas 2015-03-30 14.44 val. (b.l. 85, 98). Būdamas paieškomas buvo sulaikytas 2015-11-11 15:30 val. (b.l. 178) ir 2015-11-13 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi suėmimo terminas buvo nustatytas 2 mėnesiams, skaičiuojant nuo 2015-11-11 (b.l. 187-188). Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimi, šis laikas įskaitytinas į bausmė laiką.

Baudžiamojoje byloje yra pareikštas nukentėjusiosios M. M. civilinis ieškinys dėl 1152,69 eurų žalos atlyginimo (b.l. 38). Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis pripažino pareikštą civilinį ieškinį, todėl teismas tenkina civilinį ieškinį ir iš kaltinamojo priteisia 1152,69 eurų žalą nukentėjusiajai M. M..

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba teismui pateikė prašymą priteisti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas - 34,74 eurų. Šioje byloje siekiant įgyvendinti kaltinamojo teisę į gynybą, gynėjo dalyvavimas buvo būtinas nepriklausomai nuo kaltinamojo valios (BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas). Šių išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš kaltinamojo yra nesuderinamas su asmens teise į gynybą ir valstybės pareiga garantuoti gynėjo dalyvavimą. Dėl šių priežasčių Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas priteisti proceso išlaidas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 301, 302, 304, 305, 307, 308, 313 straipsniais,

nusprendžia:

E. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. B. paskirti bausmę – laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Bausmę nustatyti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi E. B. į bausmės laiką įskaityti dvi paras laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2015 m. lapkričio 11 d.

Kaltinamajam E. B. paskirtos kardomosios priemones – suėmimo terminą pratęsti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nukentėjusiosios M. M. civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš E. B. 1152,69 eurų žalą M. M. naudai.

Netenkinti Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Dariuš Lučinski