- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-04-27
- Bylos Nr.
- I-2271-406/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00119-2015-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Asta Urbonienė, Gintaras Čekanauskas, Natalja Zelionkienė
- Atsakovas
- VĮ Registrų centro
- Trečiasis asmuo
- V. B., J. B.
- Pareiškėjas
- Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos
- Kategorijos
- 12.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 12.3.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintaro Čekanausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Astos Urbonienės ir Nataljos Zelionkienės,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos skundą atsakovams VĮ Registrų centro Kauno filialui ir VĮ Registrų centrui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims V. B. ir J. B. dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja su skundu kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti VĮ Registrų centro Kauno filialo 2014 m. gruodžio 11 d. sprendimą Nr. KAKT-3019; VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2015 m. sausio 8 d. sprendimą Nr. cspr1-8 ir įpareigoti VĮ Registrų centro Kauno filialą patenkinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kėdainių skyriaus prašymą Nr. 7523299 ir atlikti veiksmus, nurodytus Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kėdainių skyriaus vedėjo 2014 m. lapkričio 21 d. įsakyme Nr. 9VĮ-(14.9.2) „Dėl Kauno apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. įsakymo Nr. 06-6542, Kauno apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. sprendimo Nr. 13-7572 pripažinimo netekusiu galios ir žemės sklypo (registro Nr. 53/17046) kadastro duomenų išbraukimo ir žemės sklypų išformavimo“, t. y. pripažinti netekusiu galios Kauno apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. įsakymo Nr. 06-6542 „Dėl nuosavybės teisės į žemę atstatymo ekvivalentine natūra asmeniniam ūkiui Kėdainių rajone“ 1 priedo 26 punktą; Kauno apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. sprendimą Nr. 13-7572 „Dėl nuosavybės teisės atstatymo M. B.“; išbraukti V. B. ir J. B. vardu įregistruoto žemės sklypo (registro Nr. 53/17046 kadastro duomenis ir išformuoti žemės sklypą (b.l. 36-40).
Pareiškėja nurodė, kad M. B. pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą turėjo teisę atkurti nuosavybės teises į 3.41 ha žemės sklypą Slikių kaime Pelėdnagių seniūnijoje Kėdainių rajone. 1996 m. gruodžio 17 d. Kauno apskrities valdytojo sprendimu Nr. 13-7572 jai buvo atkurta nuosavybės teisė į 1.09 ha žemės sklypą, kuris buvo įregistruotas VĮ Registrų centre, nepažymint ribų kadastro žemėlapyje. 2001 m. liepos 12 d. Kauno apskrities valdytojo sprendimu Nr. 53-15159 jai buvo atkurta nuosavybės teisė į 3.41 ha žemės sklypą. Tokiu būdu, atkūrus nuosavybės teisę į 4.50 ha žemės, bet ne į 3.41 ha, pirmuoju Kauno apskrities valdytojo sprendimu buvo pažeistos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo nuostatos. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kėdainių skyriaus vedėja, vadovaudamasi žemės reformos įstatymu, atsižvelgdama į trečiųjų suinteresuotų asmenų J. Ir V. B. prašymą, 2014 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. 9VĮ-(14.9.2) nusprendė pripažinti netekusiu galios Kauno apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. įsakymo Nr. 06-6542 1 priedo 26 punktą, tos pačios dienos sprendimą Nr. 13-7572 bei teikti VĮ Registrų centrui Kauno filialui išbraukti V. B. ir J. B. vardu įregistruoto žemės sklypo (registro Nr. 53/17046) kadastro duomenis ir išformuoti žemės sklypą. 2014 m. gruodžio 11 d. VĮ Registrų centro Kauno filialo sprendimu Nr. KAKT-3019 NŽT Kėdainių skyriaus prašymas buvo atmestas. VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2015 m. sausio 8 d. sprendimu Nr. csprl-8 teritorinio registratoriaus sprendimas buvo pakliktas galioti, nes J. B. ir V. B. nuosavybės teisės įregistravimo pagrindas yra paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimas, kuris nėra panaikintas. Mano, kad šie sprendimai nepagrįsti ir neteisėti. Nurodo, kad pagal 2004 m. liepos 29 d. paveldėjimo teisės liudijimą tretieji suinteresuoti asmenys nuosavybės teisę įgijo administracine tvarka panaikintų administracinių aktų pagrindu. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 str. 2 d. nustato, kad nekilnojamojo turto registre įregistruotas juridinis faktas išregistruojamas, jei pateikiami įstatymų nustatyti dokumentai, kad juridinis faktas pasibaigė. Nagrinėjamu atveju tai yra valstybės institucijos sprendimas - Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kėdainių skyriaus vedėjos 2014 m. lapkričio 21 d. įsakymas Nr. 9VĮ-(14.9.2)-1369. Prašo skundą tenkinti.
Atsakovo VĮ Registrų centro Kauno filialas atstovė su skundu nesutinka ir prašo atmesti. Nurodo, kad nekilnojamojo turto registre 1.090 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) Kėdainių rajono savivaldybėje nuo 1997 m. spalio 13 d. iki 2004 m. liepos 30 d., nuosavybės teise buvo registruotas M. B. vardu apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. įsakymo Nr. 06-6542 ir sprendimo Nr. 13-7572 pagrindu. 2004 m. liepos 30 d. M. B. nuosavybės teisė į šį žemės sklypą Nekilnojamojo turto registre buvo išregistruota, įregistruojant V. B. ir J. B. nuosavybės teises 2004 m. liepos 29 d. paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo Nr. 3-5791 pagrindu. Atstovė nurodo, kad pareiškėjas siekia, jog ginčo 1.09 ha žemės sklypas ir daiktinės teisės į jį būtų išregistruotos 2014 m. lapkričio 21 d. priimto Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kėdainių skyriaus vedėjo įsakymo Nr. 9VĮ-(14.9.2)-1369 pagrindu. Šiuo įsakymu buvo pripažinti netekusiais galios dokumentai, kurie buvo M. B. daiktinių teisių įregistravimo pagrindas, tačiau atstovė pabrėžia, kad jokie dokumentai, patvirtinantys, kad trečiųjų suinteresuotų asmenų V. B. ir J. B. daiktinių teisių įregistravimo pagrindas, t. y. 2004 m. liepos 29 d. paveldėjimo pagal įstatymą liudijimas Nr. 3-5791 yra panaikintas, pripažintas negaliojančiu ar netekęs galios, nepateikti. Mano, kad nekilnojamojo turto registro tvarkytojui įstatymai nesuteikia teisės vertinti jam pateiktų dokumentų teisėtumo, be pagrindo nuspręsti apie daiktinės teisės pasibaigimą.
Tretieji suinteresuoti asmenys sutinka su pareiškėjo pozicija ir prašo panaikinti ginčijamus sprendimus.
Motyvuojamoji dalis
Skundas nepagrįstas ir atmestinas.
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilęs dėl Valstybės įmonės registro centro sprendimų, kuriais atsisakyta išregistruoti žemės sklypą ir nuosavybės teises į jį.
Ginčo atveju taikytinos Lietuvos Respublikos Nekilnojamojo turto registro įstatymo (toliau – ir Registro įstatymas) ir Nekilnojamojo turto registro nuostatų (toliau – ir Nuostatai) normos.
Žemės, statinių ir kitų nekilnojamųjų daiktų, daiktinių teisių į nekilnojamuosius daiktus, šių teisių suvaržymų, įstatymų nustatytų juridinių faktų registravimą nekilnojamojo turto registre, nekilnojamojo turto registro statusą, šio registro steigimą, tvarkymą, reorganizavimą ir likvidavimą, nekilnojamojo turto registro tvarkytojo teises, pareigas bei atsakomybę reglamentuoja 1996 m. rugsėjo 24 d. Registro įstatymas. Nekilnojamojo turto registro paskirtis yra išviešinti duomenis apie nekilnojamuosius daiktus. Įstatymo nustatyta nekilnojamojo daikto teisinė registracija yra ne nuosavybės įsigijimo pagrindas, o įstatymuose nustatytais pagrindais įgytos nuosavybės registravimas, kuriuo valstybė, išviešindama šiuos faktus, siekia užtikrinti nuosavybės teisių apsaugą, suteikiant patikimą ir teisėtai gautą informaciją apie šių teisių pasikeitimus ir jų suvaržymus. Registro įstatymo 4 straipsnis numato, kad visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Tokia nuostata yra nurodyta ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.262 straipsnyje. Registro duomenų teisingumas užtikrinamas tuo, kad jame padaryti įrašai turi atitikti dokumentus, kurių pagrindu tam tikri duomenys buvo įrašyti.
Administracinės bylos duomenimis nustatyta, kad 1996 m. gruodžio 17 d. Kauno apskrities valdytojo įsakymu Nr. 06-6542 „Dėl nuosavybės teisės į žemę atstatymo ekvivalentine natūra asmeniniam ūkiui Kėdainių rajone“ ir tos pačios dienos sprendimu Nr. 13-7572 M. B. buvo atkurta nuosavybės teisė į 1.09 ha žemės sklypą (b.l. 14 – 17). 2001 m. liepos 12 d. Kauno apskrities valdytojo įsakymu Nr. 02.06-5353 „Dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo ir žemės sklypų suteikimo piliečiams (Kėdainių r.)“ (b.l. 18-20) ir tos pačios dienos sprendimu Nr. 53-15159 jai buvo atkurta nuosavybės teisė į 3.41 ha žemės sklypą (b.l. 21,22). 2004 m. liepos 29 d. J. B. ir V. B. išduotas paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimas (b.l. 23,24). Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kėdainių skyriaus vedėjos 2014 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. 9VĮ-(14.9.2) „Dėl Kauno apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. įsakymo Nr. 06-6542, Kauno apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. sprendimo Nr. 13-7572 pripažinimo netekusiu galios ir žemės sklypo (registro Nr. 53/17046) kadastro duomenų išbraukimo ir žemės sklypų išformavimo“ Kauno apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. įsakymo Nr. 06-6542 1 priedo 26 punktas, tos pačios dienos sprendimas Nr. 13-7572 administracine tvarka pripažinti netekusiais galios bei nutarta teikti VĮ Registrų centrui Kauno filialui prašymą išbraukti V. B. ir J. B. vardu įregistruoto žemės sklypo (registro Nr. 53/17046) kadastro duomenis ir išformuoti žemės sklypą. Ginčijamu 2014 m. gruodžio 11 d. VĮ Registrų centro Kauno filialo sprendimu Nr. KAKT-3019 (b.l. 28) NŽT Kėdainių skyriaus prašymas Nr. 7523299 (b.l. 41) buvo atmestas. Ginčijamu VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2015 m. sausio 8 d. sprendimu Nr. csprl-8 teritorinio registratoriaus sprendimas buvo pakliktas galioti, nes J. B. ir V. B. nuosavybės teisės įregistravimo pagrindas yra paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimas, kuris nėra panaikintas (b.l. 29,30).
Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas (b.l,. 52) patvirtina, kad nekilnojamojo turto registre nuo 1997 m. spalio 13 d. iki 2004 m. liepos 30 d. 1.090 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) Kėdainių rajono savivaldybėje, nuosavybės teise buvo registruotas M. B. vardu apskrities valdytojo 1996 m. gruodžio 17 d. įsakymo Nr. 06-6542 ir sprendimo Nr. 13-7572 pagrindu. 2004 m. liepos 30 d. M. B. nuosavybės teisė į šį žemės sklypą Nekilnojamojo turto registre buvo išregistruota, įregistruojant V. B. ir J. B. nuosavybės teises (po ½ dalį) 2004 m. liepos 29 d. paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo Nr. 3-5791 (b.l. 23-24) pagrindu.
Registro įstatymo 16 str. 1 ir 4 d. numato, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruota daiktinė teisė į nekilnojamąjį daiktą išregistruojama, jeigu pateikiami įstatymų nustatyti dokumentai, patvirtinantys, kad ta daiktinė teisė pasibaigė arba pasikeitė daiktinės teisės turėtojas, o nekilnojamojo turto registre įregistruotų daiktinių teisių į nekilnojamąjį daiktą ir juridinių faktų išregistravimo tvarką nustato Nekilnojamojo turto registro nuostatai. Nuostatų, patvirtintų 2014 m. balandžio 23 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 379, 31 punktas imperatyviai reglamentuoja, kad kartu su prašymu įregistruoti ar išregistruoti nekilnojamąjį daiktą, ar pakeisti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis turi būti pateikiamas ir prašymas įregistruoti ar išregistruoti daiktines (nuosavybės ar valdymo) teises į nekilnojamąjį daiktą ar pakeisti registro duomenis, susijusius su daiktinėmis teisėmis.
Nagrinėjamu atveju pareiškėjas – Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos siekia, kad ginčo 1.09 ha žemės sklypas ir daiktinės teisės į jį būtų išregistruotos 2014 m. lapkričio 21 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kėdainių skyriaus vedėjo įsakymo Nr. 9VĮ-(14.9.2)-1369 (b.l. 26) pagrindu. Šiuo įsakymu buvo pripažinti netekusiais galios dokumentai, kurie buvo M. B. daiktinių teisių įregistravimo pagrindas, tačiau pabrėžtina tai, kad jokie dokumentai, patvirtinantys, kad trečiųjų suinteresuotų asmenų V. B. ir J. B. daiktinių teisių įregistravimo pagrindas – jau minėtas Kėdainių notarų biuro notarės 2004 m. liepos 29 d. išduotas paveldėjimo pagal įstatymą liudijimas Nr. 3-5791, pagal kurį M. B. turtą paveldėjo jos vaikai J. B. ir V. B., yra panaikintas, pripažintas negaliojančiu ar netekęs galios, nepateikti.
Nagrinėjamos bylos kontekste pažymėtina, kad nekilnojamojo turto registro paskirtis – duomenų apie nekilnojamuosius daiktus išviešinimas. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis numato, kad visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Tokia nuostata yra nurodyta ir CK 4.262 straipsnyje. Pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 5 straipsnio 2 dalį nekilnojamojo turto registro tvarkytojas įstatymų nustatyta tvarka atsako už duomenų, kaupiamų nekilnojamojo turto registre teisingumą ir apsaugą. Nekilnojamojo turto registre įrašyti duomenys ir tokių registro duomenų teisingumas užtikrinamas ir nekilnojamojo turto registro tvarkytojas atsako tik už tai, kad nekilnojamojo turto registre įrašyti duomenys atitinka dokumentus, kurių pagrindu šie duomenys buvo įrašyti. Tokie duomenys gali būti pripažinti netiksliais, neteisingais ar neišsamiais tik tuomet, kai jie neatitinka dokumentų, kurių pagrindu šie duomenys įrašyti. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 8 straipsnio 2 dalis nustato, kad teritoriniai registratoriai tvarko nekilnojamojo turto registrą, įregistruoja nekilnojamuosius daiktus, daiktines teises į juos, šių teisių suvaržymus, juridinius faktus. VĮ Registrų centro veikla pagal savo pobūdį yra viešojo administravimo veikla, todėl šiuose teisiniuose santykiuose VĮ Registrų centras laikomas viešojo administravimo subjektu. Atsakovas pagrįstai nurodo, kad viešojoje teisėje galioja teisėtumo ir teisinio apibrėžtumo principai, kurie viešojo administravimo subjektą inter alia VĮ Registrų centrą įpareigoja veikti tik įstatymo jam suteiktų įgaliojimų ribose (intra vires). Veikimas viršijant kompetencijos ribas (ultra vires) yra negalimas.
Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas nesprendžia ginčų tarp suinteresuotų asmenų dėl pačios daiktinės teisės, jos turinio, jam įstatymas nesuteikia teisės vertinti pateiktų dokumentų apie nekilnojamąjį daiktą teisėtumo, nustatyti daiktines teises, jeigu jos eksplicitiškai nėra įtvirtintos pateiktuose dokumentuose. Pažymėtina, jog nekilnojamojo turto registro tvarkytojo funkcijos apsiriboja vien tik duomenų apie nekilnojamąjį daiktą, daiktinių teisių į juos, jų suvaržymų bei kitų juridinių faktų perkėlimu iš registro tvarkytojui pateiktų dokumentų į jo tvarkomą registrą (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. spalio 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A492-3130/2011, kt.). Taigi teismine tvarka nekilnojamojo turto registratoriaus sprendimai dėl nekilnojamųjų daiktų, daiktinių teisių į juos, šių teisių suvaržymų, juridinių faktų įregistravimo (išregistravimo) nekilnojamojo turto registre gali būti ginčijami tik dėl to, kad nekilnojamieji daiktai, daiktinės teisės į juos, šių teisių suvaržymai, juridiniai faktai buvo įregistruoti be pagrindo (pvz. nesant dokumento, kurio pagrindu šie duomenys galėjo būti įrašyti į nekilnojamojo turto registrą; įrašant į nekilnojamojo turto registrą duomenis, kurių nėra dokumente, kuris buvo pagrindas atlikti nekilnojamųjų daiktų, daiktinių teisių į juos, šių teisių suvaržymų, juridinių faktų įregistravimą ir pan.) arba pažeidžiant nustatytą tvarką. (žr., pvz., LVAT 2014 m. rugpjūčio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-1764/2014). Pabrėžtina, kad atsakovas negali keisti Nekilnojamojo turto registre įrašytų duomenų kitaip vertindamas tuos dokumentus, kurie buvo pagrindas padaryti pirminį įrašą. Atsižvelgiant į tai darytina išvada, kad trečiųjų suinteresuotų asmenų V. B. ir J. B. nuosavybės teisės ir jiems nuosavybės teise tebepriklausantis 1.090 ha žemės sklypas Nekilnojamojo turto registre gali būti išregistruojamas tik teisės aktuose nustatyta tvarka panaikinus 2014 m. liepos 29 d. paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą ir pateikus tai patvirtinantį dokumentą nekilnojamojo turto tvarkytojui. Ginčo atveju, toks dokumentas, patvirtinantis daiktinių teisių pasibaigimą, nepateiktas, todėl tiek teritorinis, tiek ir centrinis registratorius teisėtai ir pagrįstai atsisakė išregistruoti ginčo žemės sklypą ir daiktines teises į jį.
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, skundas dėl sprendimų panaikinimo ir išvestinis reikalavimas dėl įpareigojimo reikalavime nurodytus veiksmus, nepagrįstas ir atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsniu, 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nusprendžia:
Skundą atmesti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.