- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-10-03
- Bylos Nr.
- E1-2392-668/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00153-2013-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimundas Mikšta
- Kategorijos
- 2.5.21Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirta piniginė sankcija (BPK 172 str.)
- 2.5.22Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimas Lietuvos Respublikoje (BPK 3651 str.)
- 2.5.23Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos vykdymas Lietuvos Respublikoje 3652 straipsnis
Kauno apylinkės teismo teisėjas Raimundas Mikšta, sekretoriaujant Vildai Verikaitei dalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu prašoma pripažinti piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje L. K., žodinio proceso tvarka nagrinėdamas Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašyme nurodyta, kad L. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vokietijos Federacinėje Respublikoje Frankfurto (Oderis) apylinkės teismo 2010-12-30 sprendimu baudžiamojoje byloje buvo paskirta piniginė sankcija – 1560 eurų bauda už vengimą mokėti mokesčius.
L. K. 2013-09-04 teismo posėdžio metu pateikė mokėjimo pavedimus Nr. 32 bei Nr. 168, kad 1560 eurų baudą sumokėjo (260 eurų sumokėjo 2012-08-14, 1300 eurų sumokėjo 2013-09-02).
Atsižvelgiant į teismui pateiktus duomenis, Kauno apylinkės teismas 2013-09-05 raštu Nr. E1-2392-668/2013 kreipėsi į Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingą instituciją, prašydamas nedelsiant pateikti informaciją, ar L. K. baudą yra sumokėjęs.
2013-09-26 teisme gautas Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos pranešimas, kad sprendimą priėmusi Vokietijos Federacinės Respublikos įstaiga, informavo, jog L. K. Vokietijoje jam paskirtą piniginę sankciją pilnai sumokėjo, todėl Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija prašymą vykdyti sprendimą atsiima.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, teismas konstatuoja, kad Vokietijos Federacinėje Respublikoje Frankfurto (Oderis) apylinkės teismo 2010-12-30 sprendimu baudžiamojoje byloje L. K. paskirta piniginė sankcija – 1560 eurų bauda už vengimą mokėti mokesčius yra sumokėta pilnai, todėl byla pagal Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, nutrauktina (BPK 365² str. 7 d.).
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Bylą Nr. E1-2392-668/2013 pagal Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, nutraukti.
Apie šią nutartį ir jos motyvus informuoti prašymą pateikusią instituciją – Bundesamt für Justiz. Nutarties kopiją išsiųsti Teisingumo ministerijai.
Nutartis per penkias dienas nuo jos priėmimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.