- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-13
- Bylos Nr.
- N-575-82-12
- Teisminio proceso Nr.
- 4-40-3-00749-2010-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Romanas Klišauskas (pirm.), Stasys Gagys, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. Š. apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutarimo R. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutarimu R. Š. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skirta 5 000 Lt bauda su 120 pakelių cigarečių „Saint George“ ir automobilio „Audi 100“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu už tai, kad 2010 m. lapkričio 17 d., apie 23 val. 30 min., vykdama iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos Respubliką, atvykusi į Ramoniškių kelio postą, nepateikusi muitinės kontrolei, automobilio „Audi 100“ kairės pusės slenkstyje, specialiai tam įrengtoje slėptuvėje ji gabeno 120 pakelių cigarečių „Saint George“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių vertė 734 Lt. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjos asmenybę, į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Pažymėjo, kad transporto priemonė buvo panaudota kaip įrankis, skirtas kontrabandos gabenimui, todėl skirtina papildoma nuobauda – transporto priemonės „Audi 100“ konfiskavimas.
II.
Apeliaciniu skundu R. Š. prašo pakeisti Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutarimą ir skirti mažesnę nuobaudą nei numatyta. Nurodo, kad neturi darbo ir pajamų, negauna jokių pašalpų ir pažeidimą padarė dėl sunkios materialinės padėties. Teigia, kad automobilio konfiskavimas dar labiau apsunkintų šeimos materialinę padėtį, kito automobilio įsigyti negalėtų.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Kauno teritorinė muitinė prašo Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Apeliantei R. Š. skirta administracinė nuobauda už pažeidimo, numatyto, ATPK 210 straipsnio 2 dalyje padarymą. Šioje teisės normoje inter alia įtvirtinta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo 5 000 iki 10 000 Lt su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl apeliantės kaltės padarius minėtą pažeidimą, tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas teigiant, kad paskirta nuobauda yra per didelė.
Galimybė skirti mažesnę nei įstatymo numatyta administracinę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos, numatyta ATPK 30¹ straipsnyje. Tačiau pažymėtina, kad administracinė nuobauda vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N5-1647/2006, N1-1396/2007, N444-685/2009, N63-681/2010 ir kt.).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad nagrinėjamu atveju išskirtinių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindą taikyti ATPK 30¹ straipsnį, nėra. Apeliantės atsakomybę lengvina tai, jog dėl padaryto pažeidimo ji prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), tačiau ši aplinkybė reikšminga šiuo atveju tik parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose. R. Š. tvirtina, kad pažeidimą padarė dėl sunkios materialinės padėties, kadangi neturi darbo ir negauna jokių pajamų, tačiau ši aplinkybė taip pat nesudaro pagrindo daryti išvadą, jog jai skirta minimali bauda yra aiškiai neprotinga ir neteisinga. Pastebėtina, jog nurodytos aplinkybės negali būti vertinamos kaip reikšmingesnės ir svarbesnės nuobaudos individualizavimui nei tai, kad buvo padaryta viena iš pavojingiausių, didžiausią žalą visuomenės interesams darančių veikų, numatytų ATPK.
Įvertinusi bylos medžiagą, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad apylinkės teismas, analizuojamos nuobaudos parinkimą, išsamiai ir teisingai motyvavo, rėmėsi aktualia teismų praktika, pagal kurią transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. nutartis administracinėse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.). Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad apeliantė neteisėtai gabeno cigaretes per Lietuvos Respublikos sieną specialiai tam pritaikytame automobilio „Audi 100“ kairės pusės slenkstyje, tam įdedant nemažai pastangų ir specialiai pasiruošiant (b. l. 2, 3, 17). Taigi R. Š. automobilį tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, taip apsunkindama kontrabandos daiktų suradimą ir pažeidimo išaiškinimą, todėl pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabandos bylose, nagrinėjamu atveju teisėtai ir pagrįstai skyrė apeliantei papildomą nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą. Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų (ATPK 20 str.), todėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sunki materialinė padėtis šios kategorijos bylose nepripažįstama pagrindu neskirti pažeidimo padarymo priemonės konfiskavimo.
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad R. Š. skirta minimali administracinė nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutarimo apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
R. Š. apeliacinio skundo netenkinti.
Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.