Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2016-12-27 · Civilinė byla Nr. e2-40017-433/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-12-27
Bylos Nr.
e2-40017-433/2016
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-33202-2016-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Edvardas Juozėnas
Ieškovas
UAB „Naujamiesčio ūkis“
Atsakovas
V. M.
Kategorijos
  • 3.2.8.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-40017-433/2016Proceso Nr. 2-68-3-33202-2016-8Procesinio sprendimo kategorija 3.2.8.5. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. gruodžio 27 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Edvardas Juozėnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Naujamiesčio ūkis“ ieškinį atsakovui V. M. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 339,05 EUR skolą, 5 proc. dydžio metines palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas.

2016 m. gruodžio 27 d. teisme gautas ieškovo UAB „Naujamiesčio ūkis“ atstovo prašymas, kuriame nurodoma, kad ieškovas atsisako ieškinio, nes atsakovas skolą pilnai apmokėjo. Atsisakymo nuo ieškinio pasekmės ieškovui yra žinomos. Prašo grąžinti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio bei priteisti iš atsakovo 3,75 EUR žyminį mokestį, 0,87 EUR už Nekilnojamojo turto registro duomenų paiešką duomenų bazėje, 54,45 EUR už advokatų suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieškinį dėl skolos priteisimo.

Motyvuojamoji dalis

Ieškovo atstovo prašymas tenkintinas iš dalies.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 d. numato, kad ieškovas turi teisę bet kurioje proceso stadijoje atsisakyti ieškinio. Ieškovo atsisakymas nuo ieškinio neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia niekieno teisių ir teisėtų interesų, todėl ieškinio atsisakymas gali būti priimtas (CPK 42 str.). Civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 4 p.).

Ieškovui grąžintina dalis – 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d.).

Kadangi atsakovas skolą sumokėjo po to, kai teisme buvo iškelta civilinė bylą dėl skolos priteisimo, iš atsakovo ieškovui priteistinos 4,62 EUR dydžio bylinėjimosi išlaidos, t. y. 3,75 EUR žyminį mokestį bei 0,87 EUR už duomenų paiešką duomenų bazėje (CPK 93 str.).

Prašymas dėl 54,45 EUR išlaidų priteisimo atmestinas dėl šių motyvų.

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad sąrašas asmenų, galinčių būti atstovais pagal pavedimą, įtvirtintas CPK 56 straipsnyje ir jis yra baigtinis. Tai reiškia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į CPK 56 straipsnyje nustatytą sąrašą, negali atstovauti civiliniame procese pagal pavedimą. Atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai lemia ir atstovavimo išlaidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimą. CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti priskiria prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiškia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iš kitos (pralaimėjusios) šalies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą išlaidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padėjėjas. Kitokios atstovavimo išlaidos civilinio proceso dalyviui negali būti priteistos. CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos būtinos ir pagrįstos su bylos nagrinėjimu susijusios išlaidos yra tokios išlaidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1–8 punktuose, tačiau yra protingos, neperteklinės, būtinos, pagrįstos ir įrodytos. Tokiomis išlaidomis, priklausomai nuo konkrečių byloje įrodytų aplinkybių, galėtų būti pripažintos bylai būtinų dokumentų gavimo, kelionės ir panašios išlaidos, tačiau ne atstovavimo išlaidos, kurios yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. balandžio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015). Atlyginimas, sumokėtas už teisines paslaugas neturinčiam teisės atstovauti pagal pavedimą asmeniui, negali būti vertinamas ir kaip kitos būtinos ir pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, nurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte. Atstovavimo išlaidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti), todėl tokio pobūdžio išlaidų atlyginimui priteisti CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas netaikytinas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. gegužės 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015). Pažymėtina, kad išlaidos, šalies patirtos rengiant procesinius dokumentus teismui, laikytinos atstovavimo išlaidomis. Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad šiuo atveju ieškinys buvo parengtas ne advokatų, o UAB „Skolos LT“, tai patvirtina teismui pateiktas Paslaugų priėmimo-perdavimo aktas. Duomenų apie tai, kad ieškovas procesinio dokumento (ieškinio) parengimui byloje pasitelkė advokato ar advokato padėjėjo pagalbą, nėra. Teismui pateikta 2016 m. balandžio 26 d. atstovavimo sutartis, kuri sudaryta tarp UAB “Skolos LT” ir Advokatų profesinės bendrijos “TRINITI LT”. Teismui nepateikta atstovavimo sutartis kuri būtų sudaryta tarp UAB “Naujininkų ūkis” ir advokatų. Kaip matyti iš rašytinių įrodymų, už teisines paslaugas buvo sumokėta tarpininkui, t. y. UAB “Skolos LT”, o UAB “Skolos LT” sumokėjo pinigus advokatų profesinei bendrijai “Triniti LT”, nors kaip matyti iš visų pateiktų dokumentų, advokatai jokių teisinių paslaugų patys neteikė. Iš to teisma daro išvadą, kad teismas neturi pagrindo priteisti ieškovui iš atsakovų 54,45 EUR išlaidų, sumokėtų už ieškinio parengimą.

Valstybei iš atsakovų priteistinos procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija 3,00 EUR, todėl šios išlaidos iš šalių nepriteisiamos, vadovaujantis Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-335 dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo (CPK 96 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p.,

nutaria:

Priimti ieškovo UAB „Naujininkų ūkis“, į. k. 121458016, atstovo atsisakymą nuo ieškinio atsakovui V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) dėl skolos priteisimo ir civilinę bylą Nr. e2-40017-433/2016 nutraukti.

Priteisti atsakovui V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui UAB „Naujininkų ūkis“, į. k. 121458016, 4,62 EUR (keturi eurai 62 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Kitoje dalyje prašymą atmesti.

Grąžinti ieškovui UAB „Naujininkų ūkis“, į. k. 121458016, elektroniniu būdu (kodas ZE18238) sumokėto žyminio mokesčio dalį – 11,25 EUR (vienuolika eurų 25 ct.). Išaiškinti ieškovui, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Edvardas Juozėnas