- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-03-10
- Bylos Nr.
- A5.-286-269/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00100-2017-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis
- Pažeidėjas
- D. U.
- Kategorijos
institucijos, Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinės skyriaus, surašiusio administracinio nusižengimo protokolą, atstovui G. K.,
žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs D. U. (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), dirbančio, administracine tvarka nebausto, administracinio nusižengimo bylą (toliau-byla),
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. U., būdamas individualios veiklos vykdytoju, turintis įgaliojimą sudaryti darbo sutartis su darbuotojais, leido 2017 m. vasario 6 d., apie 10.30 val., Vilniaus r., Riešės k., (duomenys neskelbtini), statybos objekte Ukrainos Respublikos piliečiams V. M. ir M. K. nelegaliai dirbti – atlikinėti vidinių sienų mūro darbus nesudaręs rašytinės darbo sutarties ir nepranešęs apie jo įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui (toliau-ir Sodra) prieš vieną dieną iki darbo pradžios, esant darbinių santykių požymiams ir atlygintinumui, t. y. kai šis darbas buvo atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant bei prižiūrint, kai darbuotojai atlikdami darbo funkcijas pakluso nustatytai darbo organizavimo tvarkai, esant susitarimui dėl darbo užmokesčio. Tokiais veiksmais D. U. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau DK) 98 str. 1d., 1 p., 2p., 99 str.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. U. kaltu dėl inkriminuoto administracinio nusižengimo prisipažino visiškai ir parodė, kad užsiima individualią veiklą. Statybos objekte vykdė darbus Vilniaus r., Riešės kaime ir pritrūko tuo metu darbo jėgos. Užsakovas buvo UAB „StoFasa", o jis buvo rangovu. Sutinka, kad administracinio nusižengimo protokole (toliau-protokolas) nurodyti užsienio valstybės asmenys dirbo nelegaliai. Sodrai laiku nepranešė, nes nebuvo paruošęs dokumentų, skubiai reikėjo darbininkų. Gailisi dėl padaryto nusižengimo, prašo paskirti švelnesnę nuobaudą(b.l. 3, 16-18).
Institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, atstovas G. K. palaikė surašytą protokolą, mano, kad kaltė įrodyta, prašo skirti baudą sankcijos ribose(b.l. 16-18).
Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad D. U. padarė jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą, numatytą Administracinio nusižengimo kodekso (toliau-ANK) 95 straipsnio 1 dalyje. Iš administracinėn atsakomybėn traukiamo D. U. paaiškinimų nustatyta, kad nusižengimo fakto jis neginčija, nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusižengimo, nurodo, kad nusižengimas padarytas dėl aplaidumo ir prašo skirti kuo mažesnę nuobaudą (b.l. 3, 16-18). D. U. padarytas administracinis nusižengimas ir kaltė įrodyta byloje surinktų įrodymų visuma, t.y. 2017-02-20 nelegalaus darbo tyrimo aktu Nr. NDA 0897-0841 (toliau-aktas) (b.l. 2), darbuotojo V. M. rašytiniu paaiškinimu, V. M. ir M. K. asmenybės dokumentų kopijomis (b. l. 4-6, 10-12) bei kita bylos medžiaga (b.l. 1, 7-9, 13, 16-18).
Iš akto ir V. M. bei D. U. paaiškinimų seka, kad 2017-02-06 apie 10.30 val. Vilniaus r., Riešės k., (duomenys neskelbtini), statybos objekte vidinių sienų mūro darbus atlikinėjo V. M. ir M. K., su kuriais rašytinė darbo sutartis nebuvo sudaryta ir apie jų įdarbinimą prieš vieną darbo dieną Sodrai nebuvo raštu pranešta.
Lietuvos Respublikos piliečių dirbamo nelegalaus darbo sąvoka įtvirtinta Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalyje, pagal kurios nuostatas nelegaliu darbu laikomas darbas, kuris dirbamas esant šio Kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, tačiau nesudarius darbo sutarties ar teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimą į darbą. Nelegalaus darbo konstatavimui pakanka tiek aplinkybės dėl rašytinės darbo sutarties nebuvimo, tiek nepranešimo VSDFV teritoriniam skyriui apie įdarbinimą. Tai, kad V. M. ir M. K. patikrinimo dieną dirbo Vilniaus r., Riešės k., (duomenys neskelbtini), statybos objekte patvirtina byloje surinkti įrodymai. Nustatytų nutartyje aptartų duomenų pagrindu, teismas konstatuoja, kad D. U., būdamas individualios veiklos vykdytoju, leido V. M. ir M. K. dirbti nesudarius su jais darbo sutarties bei nepranešus nustatyta tvarka apie jų įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. Taigi, D. U. padarytas administracinis nusižengimas kvalifikuotinas pagal Lietuvos Respublikos ANK 95 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
D. U. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs ANK 95 str. 1 d. numatytą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant administracinę nuobaudą atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę-nebaustas, dirba. Administracinis nusižengimas-nelegalus darbas-truko neilgą laiko tarpą- 1 dieną. Įvertinus padaryto nusižengimo pobūdį, atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, teismas sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus sankcijoje numatytą minimalią baudą. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašo skirti mažesnę, negu minimali baudą ar švelnesnę nuobaudą. ANK 34 str. 5 d. tokią galimybę numato, tačiau tam turi būti nustatyta ypatingų aplinkybių visuma, iš kurios būtų galima spręsti, kad sankcijoje numatytos nuobaudos paskyrimas būtų aiškiai neteisingas ir ypatingai neigiamai paveiks administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtį. Administracinėn atsakomybėn traukiamas D. U. nepateikė įrodymų dėl jo finansinės padėties, o jis pats dirba, gauna pastovias pajamas. Šių duomenų visumos pagrindu, teismas sprendžia, kad taikyti ANK 34 str. 5 d. nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 str. 1 d. 1 p., 4 d. .
nutaria:
D. U. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje ir paskirti 1000 (vieno tūkstančio) Eur baudą.
Išaiškinti pažeidėjui, kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (Administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnis).
Išaiškinti pažeidėjui, kad bauda turi būti sumokėta per 40 kalendorinių dienų nuo šio nutarimo išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo teismo nutarties išsiuntimo ar išdavimo dienos, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą, Vilniaus rajono apylinkės teismo administracinių nusižengimų bylos numerį A5.-286-269/2017 bei administracinio nusižengimo numerį ROIK :17065519401.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus rajono apylinkės teismą.