- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-12
- Bylos Nr.
- 2A-622/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-01718-2011-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vigintas Višinskis, Danutė Milašienė, Nijolė Piškinaitė
- Ieškovas
- UAB ,,Swedbank lizingas“
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Visagino gelžbetonis“
- Kategorijos
- 50.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Milašienės, Nijolės Piškinaitės ir Viginto Višinskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Visagino gelžbetonis“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. sausio 23 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-344-656/2012 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Swedbank lizingas“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Visagino gelžbetonis“ dėl įpareigojimo atlaisvinti turtą, skolos ir nuostolių priteisimo bei atsakovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Visagino gelžbetonis” priešieškinį ieškovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Swedbank lizingas” dėl vienašalio sutarties nutraukimo pripažinimo negaliojančiu ir sutarties pakeitimo,
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas UAB ,,Swedbank lizingas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, pareikštu atsakovui UAB ,,Visagino gelžbetonis“, prašydamas: 1) įpareigoti atsakovą įvykdyti prievolę, t. y. per 7 dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti ieškovui pagal 2009 m. birželio 15 d. nuomos sutartį Nr. 3/89 nuomojamus pastatus ir įrengimus, nurodytus 2009 m. birželio 15 d. nuomos sutarties Nr. 3/89 priede Nr. 1 ir 2) priteisti 1 347 738,14 Lt įsiskolinimą ir bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad su atsakovu 2009 m. birželio 15 d. sudarė nuomos sutartį Nr. 3/89 dėl pastatų su įrenginiais nuomos, taip pat tris lizingo sutartis.
Nurodė, kad atsakovui nevykdant sutartinių įsipareigojimų ir nemokant nuomos mokesčio pagal nuomos sutartį, ieškovas 2010 m. gruodžio 22 d. išsiuntė atsakovui pretenziją ir pareikalavo atsakovo sumokėti susidariusį įsiskolinimą ne vėliau kaip iki 2011 m. sausio 23 d. bei įspėjo atsakovą, kad šio reikalavimo neįvykdžius, nuomos sutartis bus vienašališkai nutraukta. Atsakovui per nustatytą terminą neįvykdžius ieškovo reikalavimo sumokėti skolą, ieškovas, remdamasis nuomos sutarties bendrosiomis sąlygomis, 2011 m. kovo 17 d. pranešimu vienašališkai nutraukė nuomos sutartį ir pareikalavo atlaisvinti pastatus ir įrengimus.
Atsakovas UAB ,,Visagino gelžbetonis“ pateiktu priešieškiniu prašė: 1) pripažinti negaliojančiu 2011 m. kovo 17 d. atsakovo raštu atliktą vienašališką 2009 m. birželio 15 d. pastatų ir įrengimų nuomos sutarties nutraukimą; 2) pakeisti nuomos sutarties 6.1. punktą sumažinant nuomos mokestį iki 40 000 Lt per mėnesį (proporcingai ieškovo naudotai turto daliai) nuo 2010 m. balandžio mėn. 8 d.; 3) įpareigoti ieškovą neskaičiuoti nuomos mokesčio už laikotarpį kai atsakovas negalėjo naudotis turtu dėl ieškovo kaltės, t.y. nuo 2011 m. kovo mėn. 17 d. iki teismo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo dienos.
Nurodė, kad dėl apyvartinių lėšų trūkumo uždelsė sumokėti nuomos mokestį už naudotą turtą, todėl paprašė ieškovo atidėti mokėjimo terminus, atitinkamai pakeičiant sutarties sąlygas, kartu pateikdamas savo siūlomus sutartinių prievolių įvykdymo variantus, tačiau ieškovas nesutiko keisti sutarties sąlygų ir laikinai sumažinti nuomos mokesčio, bei neskaičiuoti nuomos mokesčio už tą turto dalį, kuria nebuvo naudojamasi. Nuomos sutarties 6.10 punkte yra nustatyta, jog nuomos mokestis neturi būti skaičiuojamas ir atsakovas neprivalo jo mokėti tuo laikotarpiu, kai atsakovas negali tinkamai naudotis turtu pagal jo paskirtį ir/ar šią sutartį dėl ieškovo kaltės, o jei dėl šios priežasties atsakovas negali tinkamai naudotis tik turto dalimi, nuomos mokestis turi būti proporcingai sumažintas. Atsakovas 2010 m. balandžio 8 d. raštu bei žodžiu pranešė ieškovui, jog naudoja tik nedidelę dalį išsinuomoto turto, todėl negali mokėti visos nuomos mokesčio sumos pagal Nuomos sutartį bei siūlė sumažinti nuomos mokesčio dydį iki 40 000 Lt. Atsakovas taip pat derėjosi su ieškovu ir dėl turto išsipirkimo ilgalaikio lizingo būdu. Kadangi tarp šalių vyko derybos dėl Nuomos sutarties sąlygų pakeitimo, atsakovas nemokėjo nuomos mokesčio, tikėdamasis, jog nuomos mokesčio dydis bus sumažintas arba pasirašyta ilgalaikė turto išsipirkimo sutartis. Kadangi ieškovas po atsakovo nuomos mokesčio mokėjimų sustabdymo iš karto nenutraukė Nuomos sutarties 8.5.1. punkto pagrindu, o tik 2011 m. vasario 28 d. raštu pranešė, jog nesutinka sumažinti nuomos mokesčio sumos, atsakovas mano, jog ieškovas elgėsi nesąžiningai, klaidino atsakovą, o atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, Nuomos sutarties 6.1. punktas turi būti pakeistas, sumažinant nuomos mokestį iki 40 000 Lt per mėnesį (proporcingai atsakovo naudotai turto daliai) nuo 2010 m. balandžio mėn. 8 d.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. sausio 23 d. sprendimu atsakovo UAB ,,Visagino gelžbetonis“ priešieškinį atmetė, o ieškovo UAB ,,Swedbank lizingas“ ieškinį tenkino – įpareigojo atsakovą UAB ,,Visagino gelžbetonis” įvykdyti prievolę, t. y. per 7 dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlaisvinti ieškovui UAB ,,Swedbank lizingas” pagal 2009 m. birželio 15 d. nuomos sutartį nuomojamus pastatus ir įrengimus, nurodytus 2009 m. birželio 15 d. nuomos sutarties priede Nr. 1 bei priteisti iš atsakovo ieškovui 1 347 738,14 Lt ir 17 614 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Teismas nustatė, kad atsakovas nebemokėjo nuomos mokesčio nuo 2010 m. sausio mėn., todėl atsakovui neįvykdžius ieškovo reikalavimo sumokėti skolą, ieškovas, remdamasis nuomos sutarties bendrosiomis sąlygomis, 2011 m. kovo 17 d. pranešimu vienašališkai nutraukė nuomos sutartį bei pareikalavo atlaisvinti nuomos sutarties dalyką. Teismo vertinimu, tokią teisę ieškovui suteikia nuomos sutarties 8.5.1 punktas. Pažymėjo, jog atsakovas ilgą laiką (vienerius metus) visiškai nemokėjo nuomos mokesčio, t. y. nevykdė esminės nuomos sutarties sąlygos. Pasak teismo, atsakovo padarytas nuomos sutarties pažeidimas atitiko CK 6.217 str. 2 d. 1, 2 ir 4 punktus, nes nuomos mokesčio mokėjimas yra esminis atsakovo įsipareigojimas ieškovui, kurį ieškovas numatė nuomos sutartyje. Pažymėjo, jog atsakovui nevykdant sutartinių įsipareigojimų, ieškovas 2011 m. kovo 17 d. pranešimu, laikydamasis sutarties 8.6 punkte numatytos tvarkos, vienašališkai nutraukė nuomos sutartį bei pareikalavo atlaisvinti nuomos sutarties dalyką. Teismo vertinimu, nuomos sutartis buvo nutraukta laikantis sutartyje ir teisės aktuose nustatytos tvarkos, nuomos sutarties nutraukimas yra teisėtas ir galiojantis. Dėl šios priežasties teismas sprendė, kad atsakovo priešieškinis yra nepagrįstas ir netenkintinas. Pripažinęs, jog ieškovas teisėtai nutraukė nuomos sutartį, išvestinį priešieškinio reikalavimą pakeisti nuomos sutarties sąlygas teismas taip pat atmetė.
Teismas nurodė, jog pagal nuomos sutarties 6.10 punktą, nuomos mokestis neturi būti skaičiuojamas ir nuomininkas neprivalo jo mokėti tuo laikotarpiu, kai nuomininkas negali tinkamai naudotis turtu pagal jo paskirtį ir/ar šią sutartį dėl nuomotojo kaltės. Jei dėl šios priežasties nuomininkas negali tinkamai naudotis tik turto dalimi, nuomos mokestis turi būti proporcingai sumažintas. Nuomos sutarties 3.1. punkte šalys patvirtino, kad visas išnuomotas turtas perduotas atsakovui naudotis. Teismo vertinimu, atsakovas nepateikė įrodymų apie tai, kad jis negali tinkamai naudotis nuomos sutarties dalyku (jo dalimi) pagal jo paskirtį ir/ar nuomos sutartį dėl ieškovo kaltės.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas UAB ,,Visagino gelžbetonis“ prašo Vilniaus apygardos teismo 2012 m. sausio 23 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1) Teismas priėmė sprendimą, pažeisdamas CPK 42 ir 225 straipsnių nuostatas, bei pažeisdamas atsakovo teisę dalyvauti bylos nagrinėjime ir teikti įrodymus pasirengimo nagrinėti bylą metu. Teismas nešaukė ir atsakovo dublike nurodyto liudytojo, o abi bylas sujungė ir išnagrinėjo teismo posėdyje nedalyvaujant atsakovo atstovui, nors prašymas atidėti bylos nagrinėjimą dėl atsakovo ligos su dalyvavimą pateisinančia priežastimi buvo pateiktas teismui iš anksto iki teismo posėdžio. Atsakovo teisių pažeidimas lėmė tai, kad teismas neteisingai išsprendė bylą, neatskleidė ginčo esmės, pažeidė materialinės teisės normas.
2) Skirtingai nei nurodyta sprendime, ginčo esmę sudarė nuomos mokesčio dydis. Dalimi išsinuomotų pastatų ir įrenginių atsakovas nuo 2010 m. balandžio 8 d. nustojo naudotis, apie tai informavo ieškovo ir paprašė už tą dalį neskaičiuoti nuompinigių. Po šio pranešimo ieškovas turtą paliko naudotis atsakovui, o tarp šalių vyko derybos. Spręsdamas sutarties nutraukimo teisėtumo klausimą, teismas šios aplinkybės net nenagrinėjo. Teisingas ginčo dėl turto kainos sprendimas turi esminės reikšmės sprendžiant ginčą dėl nuomos sutarties nutraukimo teisėtumo pagrįstumo ir turėtų būti išspręstas iki vertinant sutarties nutraukimo teisėtumą. Po atsakovo pranešimo, ieškovas ir toliau nuomavo turto dalį, o skaičiavo nuomos mokestį ir už tą dalį, kuria atsakovas nesinaudojo. Tokio dydžio nuomos mokesčio atsakovas nesutiko mokėti, todėl faktiškai sulaikė mokėjimus, kol ieškovas perskaičiuos nuomos mokesčio dydį.
3) Sprendimą pripažinti sutarties nutraukimą teisėtu, teismas priėmė nenagrinėjęs ieškovo reikalavimo pakeisti sutarties 6.1 punktą nuo 2010 m. balandžio 8 d. sumažinant nuomos mokestį iki 40 000 Lt per mėnesį proporcingai atsakovo naudoto turto daliai. Spręsdamas dėl turto kainos sumažinimo pagrįstumo teismas rėmėsi Sutarties 6.10 punkto nuostata, pagal kurią nuomos mokestis iš viso ar iš dalies negali būti skaičiuojamas, jei nuomininkas išnuomotu turtu negali naudotis dėl nuomotojo kaltės. Tačiau ieškovas prašė nuomos mokestį sumažinti visiškai kitu pagrindu, t. y. jog jis faktiškai nesinaudojo turto dalimi (CK 6.477 str.).
4) Visiškai nepagrįsta teismo išvada, jog pripažinus, kad sutartis nutraukta teisėtai, reikalavimas pakeisti sutarties nuostatas turi būti atmestas. Prašymas pakeisti sutarties 6.1 punktą nuo 2010 m. balandžio 8 d. sumažinant nuomos mokestį iki 40 000 Lt per mėnesį, apima ir prašymą sumažinti turto nuomos mokestį, kurį teismas sprendimu priteisė. Todėl sprendimo dalis, kuria teismas, pripažinęs, kad sutarties nutraukimas yra teisėtas, ir nenagrinėjęs prašymo pakeisti sutarties sąlygų argumento, neteisingai išsprendė šią bylos dalį (6.477 str., 6.481 str., 6.200 str.).
5) Byloje būtina tirti aplinkybę, kad nuo 2010 m. balandžio 8 d. atsakovas nesinaudojo turto dalimi. Šią aplinkybę atsakovas ketino įrodinėti ir liudytojo N. Z. paaiškinimais. Šis įrodymų šaltinis negali būti tiriamas apeliacinės instancijos teisme, todėl bylą turi būti grąžinama nagrinėti apygardos teismui.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovas UAB ,,Swedbank lizingas“ prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad atsakovas nuo 2010 m. sausio 13 d. nemokėjo nuomos mokesčio, tačiau valdė ir naudojo nuomos objektą. Ieškovo teigimu, tarp sutarties šalių vykusios derybos dėl sutartinių sąlygų pakeitimo, esant galiojančiai nuomos sutarčiai, nesuteikia pagrindo kuriai nors iš nuomos sutarties šalių nevykdyti sutartinių įsipareigojimų. Nuomos sutarties 6.10 punkte numatyta, kad teisė dėl nuomos mokesčio sumažinimo ar proporcingo nemokėjimo galima tik esant ieškovo kaltei; atsakovas ieškovo kaltės neįrodė. Atsakovas pats vienašališkai, nepateikdamas jokių įrodymų, be jokio teisinio pagrindo nusprendė naudotis tik tam tikra nuomos sutarties dalyko dalimi, todėl mažinti nuomos mokesčio nėra jokio pagrindo.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmetamas.
Skundžiamas teismo sprendimas buvo priimtas atsakovui ir jo atstovui nedalyvaujant. Ši aplinkybė, apelianto nuomone, sąlygojo neteisėto ir nepagrįsto sprendimo priėmimą. Teisėjų kolegija su tokiais argumentais nesutinka.
Pagal CPK 246 straipsnio nuostatas ieškovo, atsakovo ar jų atstovų prašymu teismas turi teisę atidėti bylos nagrinėjimą kai yra dvi sąlygos: pirma, iki teismo posėdžio pradžios šalis, jos atstovas pateikia prašymą atidėti bylos nagrinėjimą ir prideda dokumentus, pateisinančius neatvykimą; antra, teismas pripažįsta nurodytas neatvykimo priežastis svarbiomis. Įstatymo nustatyta, jog neatvykimas dėl ligos, atostogos, komandiruotė, šalies atstovo užimtumas kitose bylose, kitoks užimtumas ir kiti panašūs atvejai paprastai nelaikomi svarbiomis priežastimis (CPK 246 str. 1 ir 2 d.).
Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamoje byloje, teismas, netenkinęs atsakovo atstovo prašymo dėl ligos atidėti bylos nagrinėjimo, nepažeidė procesinių teisės normų. Kita vertus, siekiant suteikti atsakovui galimybę teikti paaiškinimus, nagrinėjant bylą apeliacine tvarka buvo paskirtas žodinis bylos nagrinėjimas. Paskirtame posėdyje atsakovas nedalyvavo, teismo posėdžio dieną gautas atsakovą atstovavusio advokato pranešimas, kad atstovavimo sutartys su atsakovu 2013 m. birželio 21 d. yra nutrauktos. Pranešimas apie bylos nagrinėjimą atsakovą atstovaujančiam advokatui įteiktas iki atstovavimo sutarčių nutraukimo momento (2013 m. birželio 18 d.; 3 t., b. l. 7), todėl laikytina, kad atsakovas apie teismo posėdį informuotas tinkamai. Taigi apeliantui buvo suteikta galimybė teikti paaiškinimus, tačiau jis ja nepasinaudojo, todėl nėra pagrindo išvadai, kad apelianto teisės teikti paaiškinimus apie ginčo esmę buvo pažeistos.
Apeliacinis skundas taip pat grindžiamas argumentu, kad teismas nevertino faktinių aplinkybių, susijusių su nuomos mokesčio sumažinimu. Apelianto teigimu, nustačius, kad ieškovas nepagrįstai nuo 2010 m. balandžio 8 d. (atsakovui faktiškai nesinaudojant dalimi pastatų) nesumažino nuomos mokesčio, šis faktas turėtų įtakos tiek vienašališko nuomos sutarties nutraukimo teisėtumui, tiek priteistinam nesumokėto nuomos mokesčio dydžiui.
Nustatyta, kad tarp šalių 2009 m. birželio 15 d. buvo sudaryta pastatų ir įrengimų nuomos sutartis, pagal kurią atsakovas išsinuomojo pastatus ir įrenginius, numatytus sutarties priede Nr. 1 (1 t., b. l. 9-16). Sutarties 6.1 punktu atsakovas už pastatų nuomą įsipareigojo mokėti 48 000 Lt plius PVM per mėnesį. Byloje pateiktas atsakovo pasirašytas 2009 m. liepos 10 d. turto perdavimo-priėmimo aktas patvirtina, kad atsakovui minėtame sutarties priede Nr. 1 nurodytas nuomojamas turtas buvo perduotas (1 t., b. l. 17).
Pagal nuomos sutartį atsakovas turi teisę nuomos mokesčio nemokėti tik tuo atveju, kai nuomos objektu negali naudotis dėl nuomotojo (ieškovo) kaltės (Sutarties 6.10 p.). Aplinkybės, kad atsakovas nesinaudojo dalimi turto dėl ieškovo kaltės, apeliantas neįrodinėjo.
Apelianto nurodoma aplinkybė, kad jis savo iniciatyva naudojosi ne visais išsinuomotais ir atsakovui perduotais pastatais, nesudarė pagrindo nemokėti nuomos sutartyje numatyto nuomos mokesčio. Skirtingai nei teigiama apeliaciniame skunde, aplinkybė, kad atsakovas savo iniciatyva naudojosi ne visais išnuomotais ir atsakovui perduotais pastatais, nereiškia, kad pažeidžiamas CK 6.477 straipsnis. Priešingai, CK 6.477 straipsnyje įtvirtinta nuomos sutarties samprata, pagal kurią atsakovas įsipareigoja perduoti laikinai valdyti ir naudoti daiktą, o nuomininkas – už jį mokėti nuomos mokestį. Kaip minėta, byloje neginčijama, kad visi pastatai, nurodyti nuomos sutartyje, atsakovui buvo perduoti. Už nuomojamus pastatus nuomos sutartyje numatytas fiksuotas nuomos mokestis (Sutarties 6.1 p.). Pagal sutartį nuomos sutarties sąlygos keičiamos raštu (Sutarties 10.2 p.). Rašytinio susitarimo dėl nuomos mokesčio sumažinimo tarp šalių nėra sudaryto.
Aplinkybė, kad tarp šalių vyko derybos dėl nuomos mokesčio sumažinimo nesuteikė teisės apeliantui mokėti mažesnio nuomos mokesčio, o juo labiau jo nemokėti visai, nurodant, kad buvo sustabdyta mokėjimo prievolė, kol ieškovas pateiks PVM sąskaitas faktūras su perskaičiuotu nuomos mokesčiu (CPK 185 str.).
Šalys susitarė dėl fiksuoto pastatų nuomos mokesčio, visi išnuomojami pastatai yra perduoti, todėl ta aplinkybė, kad atsakovas savo valia nesinaudoja dalimi turto, nei pagal įstatymą, nei pagal sutartį, nesudaro pagrindo nuomininkui savo iniciatyva mažinti nuomos mokesčio. Kadangi dėl nuomojamų pastatų šalys susitarė, todėl taip pat nėra pagrindo teigti, kad atsakovui nesinaudojant dalimi turto, nuomotojas turėjo sumažinti nuomos mokesčio dydį.
Kartu pažymėtina, kad atsakovui nesinaudojant visais išnuomotais pastatais, jis turėjo teisę kreiptis į ieškovą dėl nuomos objekto pakeitimo – t. y. susitarti dėl mažesnio nuomojamų pastatų kiekio, tačiau byloje nėra duomenų, kad toks prašymas būtų pateiktas (CPK 179, 185). Be to, atsakovui nesinaudojant visais išnuomotais pastatais, jis turėjo teisę su ieškovo sutikimu subnuomoti nenaudojamus pastatus (Sutarties 4.5 p.), tačiau duomenų, kad šia teise būtų pasinaudojęs, nėra.
Byloje neginčijama, kad atsakovas nuo 2010 m. sausio mėn. nemokėjo nuomos mokesčio Dėl šios priežasties ieškovo vienašališku pranešimu nuomos sutartis nuo 2011 m. kovo 15 d. buvo nutraukta (1 t., b. l. 20). Aplinkybės, kad atsakovas būtų nustatytais terminais mokėjęs sumažintą nuomos mokestį, atsakovas neįrodinėjo, be to, šį faktą paneigia bylos duomenys, patvirtinantys, kad nuomos mokesčio atsakovas nuo 2010 m. nemokėjo iš viso.
Dėl nurodytų aplinkybių apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo naikinti ar keisti skundžiamą teismo sprendimą.
Atmetus apeliacinį skundą, iš apelianto valstybės naudai priteisiamas 17 477 Lt žyminis mokestis, kurio sumokėjimas iki apeliacinės instancijos teismo procesinio sprendimo priėmimo buvo atidėtas Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 28 d. nutartimi (2 t., b. l. 192; CPK 93 str. 1, 3 d., 302 str.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2012 m. sausio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Visagino gelžbetonis“ (į.k. 301821241) valstybei 17 477 (septyniolika tūkstančių keturis šimtus septyniasdešimt septynis litus) žyminio mokesčio.