Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2019-09-20 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-297-417/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-09-20
Bylos Nr.
AN2-297-417/2019
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01455-2018-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Eduardas Maškevičius
Pažeidėjas
A. Š.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-297-417/2019Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01455-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.12.; 21.11.10 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugsėjo 20 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Eduardas Maškevičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto A. Š. (A. Š.) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. rugpjūčio 12 d. nutarties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. A. Š. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad 2018 m. liepos 27 d. 18.06 val. (duomenys neskelbtini), ėjo važiuojamąja kelio dalimi, kai tai daryti draudžiama, ir į kelio važiuojamąją dalį išėjo neįsitikinęs, kad tai daryti saugu, dėl to buvo kliudytas automobilio. Eismo įvykio metu transporto priemonė neapgadinta. Eismo įvykio metu dėl savo kaltės nukentėjo pėsčiasis, kuriam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

2. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos (toliau – Institucija) specialistė 2018 m. spalio 22 d. priėmė nutarimą, kuriuo A. Š. nubaustas 30 eurų bauda pagal ANK 428 straipsnio 1 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

3. Klaipėdos apylinkės teismas 2019 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi atmetė A. Š. skundą ir paliko Institucijos 2018 m. spalio 22 d. nutarimą nepakeistą.

Šalies argumentai

4. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas A. Š. prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 12 d. nutartį. Nurodo, kad skundžiama nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta, kadangi teismas byloje esančius įrodymus vertino vienašališkai, subjektyviai, skundžiamą nutartį priėmė išsamiai neišnagrinėjęs bei iki galo ir objektyviai neištyręs visų bylos aplinkybių.

4.1. Nagrinėjamu atveju pareiškėjas kaltu dėl administracinio nusižengimo pripažintas remiantis policijos pareigūnų G. D. ir V. P. parodymais, liudytojo T. V. parodymais bei D. S. rašytiniu paaiškinimu. Be to, teismas nurodė, kad kritiškai vertina liudytojos E. A. parodymus, kadangi ji galbūt siekia padėti sutuoktiniui, t. y. A. Š., išvengti administracinės atsakomybės arba ją sušvelninti. Tačiau tokios teismo išvados yra nepagrįstos, kadangi A. Š. kaltė dėl ANK 428 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymo grindžiama išimtinai pareigūnų parodymais, automobilio vairuotojo T. V. parodymais bei D. S. paaiškinimais. Tačiau pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė ir neįvertino to, jog kaip liudytojai apklausti policijos pareigūnai tiesiogiai įvykio nematė ir apie jį informacijos turi tik iš įvykyje dalyvavusių asmenų, t. y. A. Š. ir T. V.. Įvykį neva mačiusio D. S. paaiškinimai jokiais būdais negali patvirtinti A. Š. kaltės, kadangi jo duotuose paaiškinimuose nurodytos aplinkybės prieštarauja ne tik A. Š. parodymams, bet ir kitų liudytojų parodymams: nė vienas iš kaip liudytojų apklaustų asmenų neparodė, kad pats A. Š. sąmoningai žengė žingsnį važiuojančio automobilio link, kad ištiesė koją į važiuojantį automobilį, kad A. Š. užpuolė kumščiais vairuotoją. Pažymėtina ir tai, kad, nepavykus šio asmens apklausti pirmosios instancijos teisme apie jam žinomas su įvykiu susijusias aplinkybes, jo duoti rašytiniai paaiškinimai negalėjo būti pripažinti tinkamu įrodymu. Be to, teismas nepagrįstai konstatavo, kad liudytojo T. V. parodymai yra nuoseklūs. Tokia išvada darytina dėl to, kad duodamas parodymus teisme jis nurodė, jog A. Š. įvykio vietoje buvo vienas ir laukė žmonos, tačiau šie jo parodymai paneigti liudytojos E. A., policijos pareigūno G. D. parodymais, iš kurių nustatyta, kad įvykio metu A. Š. stovėjo kartu su žmona liudytoja E. A.. Taigi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad T. V. parodymai vertintini kaip patikimi. Skunde pažymima ir tai, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo liudytojos E. A. parodymais. Duodama parodymus liudytoja E. A. buvo įspėta apie atsakomybę už melagingų parodymų davimą, be to, jos parodymai kartu su A. Š. parodymais sudaro vientisą ir logišką įvykių seką.

4.2. Be to, aplinkybę, jog pirmosios instancijos teismo nutartis yra nepagrįsta, patvirtina ir tai, kad nebuvo tirta, kur stovėjo A. Š. ir jo žmona. Iš skundžiamos nutarties matyti, kad buvo vertinama tik automobilio buvimo vieta eismo įvykio schemoje. Taigi objektyviai nenustatyta, kur iš tiesų buvo A. Š., ar jis stovėjo ant važiuojamosios kelio dalies, ar ant žalios vejos. Pirmosios instancijos teismas nesivadovavo į bylą pateikta įvykio vietos fotonuotrauka, kurioje aiškiai matyti, kur baigiasi žalia veja, o kur prasideda važiuojamoji kelio dalis. A. Š. teigimu, jo kaltė buvo konstatuota remiantis duomenimis, kurie negalėjo būti pripažinti įrodymais, ir išvestiniais liudytojų – policijos pareigūnų parodymais, nepagrįstai atmesti liudytojos E. A. parodymai, be to, nebuvo atlikti visi būtini veiksmai objektyviai tiesai byloje nustatyti. Maža to, nebuvo sprendžiamas klausimas dėl paties T. V. veiksmų teisėtumo, netirta, ar jo veikoje nėra administracinio nusižengimo požymių, kadangi jis nesiėmė visu būtinų atsargumo priemonių tam, kad išvengtų susidūrimo su A. Š..

Atsiliepimas

5. Atsiliepimu į A. Š. apeliacinį skundą Institucijos atstovas nurodo, kad A. Š. kaltė padarius šį administracinį nusižengimą yra tinkamai įrodyta, jam paskirta nuobauda individualizuota tinkamai, savo rūšimi ir dydžiu nėra aiškiai per griežta, naikinti skundžiamą nutartį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo, todėl apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir turi būti netenkintas, paliekant galioti Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 12 d. nutartį nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

6. Apeliacinis skundas netenkintinas.

7. Susipažinęs su bylos medžiaga ir apeliacinio skundo argumentais, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas byloje esančius duomenis vertino nepažeisdamas ANK 569 straipsnio reikalavimų ir pagrįstai paliko nepakeistą skundžiamą Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 12 d. nutartį. Apeliaciniame skunde ginčijamas A. Š. kaltės klausimas teigiant, kad jis nepadarė jam inkriminuoto nusižengimo, o teismas netinkamai vertino byloje esančius įrodymus ir padarė klaidingą išvadą dėl jo kaltės, tačiau apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog byloje yra pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad yra visi ANK 428 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo požymiai.

8. Nesutikdamas su skundžiama nutartimi A. Š. nurodo, kad jis nepagrįstai yra nubaustas pagal ANK 428 straipsnio 1 dalį, nes šio pažeidimo jis nepadarė. Nors A. Š. savo kaltės dėl padaryto administracinio nusižengimo nepripažįsta, tačiau iš skundžiamos nutarties administracinio teisės pažeidimo byloje matyti, kad atmesdamas A. Š. skundą teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir bylos nagrinėjimo teisme metu patikrintais įrodymais, skundžiamoje nutartyje nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, visapusiškai ir objektyviai išanalizavo bei įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas.

9. Nors A. Š. skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamą nutartį priėmė neišsiaiškinęs visų įvykio aplinkybių, neišsamiai įvertino byloje surinktus įrodymus, tačiau tokie jo teiginiai nepagrįsti. Kaip matyti iš skundžiamos nutarties, teismas, spręsdamas dėl A. Š. kaltės, vadovavosi byloje esančia išsamia rašytine medžiaga, apklausė tiesiogiai pažeidimą stebėjusį asmenį – T. V., liudytojus policijos pareigūnus G. D., V. P., apklausė ir patį A. Š. ir jo sutuoktinę E. A.. Apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje išsamiai išanalizavo, kokiais įrodymais remiantis įrodyta apelianto kaltė dėl administracinio nusižengimo padarymo. Iš pirmosios instancijos teismo posėdžio protokolo ir teismo posėdžio garso įrašų galima spręsti, kad apylinkės teismas, nagrinėjęs administracinių teisės pažeidimų bylą, turėjo pakankamai byloje surinktų įrodymų, kad galėtų padaryti išvadą, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas A. Š. yra kaltas dėl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo.

10. Kaip matyti iš skundžiamos nutarties, pirmosios instancijos teismas, išanalizavęs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą (liudytojų G. D., V. P., T. V., D. S. parodymus), pagrįstai pripažino, kad A. Š. kaltė dėl ANK 428 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo įrodyta visiškai. Nors A. Š. viso proceso metu nagrinėjant jo administracinio nusižengimo bylą teigė, kad jo veiksmuose nėra kaltės, tačiau, išanalizavus bylos medžiagą, skundą nagrinėjančiam teismui nekyla jokių abejonių dėl pirmosios instancijos teismo, išnagrinėjusio administracinio nusižengimo bylą, objektyvumo ar nešališkumo, priešingai, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįstas visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, pirmosios instancijos teismas išsamiai aptarė administracinio nusižengimo byloje esančius įrodymus ir padarė pagrįstas išvadas dėl A. Š. kaltės pagal ANK 428 straipsnio 1 dalį, kurioms pritaria ir skundą nagrinėjantis teismas. Pirmosios instancijos teismas tyrė ir rinko įrodymus, teismo posėdyje apklausė administracinėn atsakomybėn patrauktą A. Š., apklausė liudytojus. Nors apeliaciniame skunde akcentuojama, kad teismas be pagrindo rėmėsi D. S. parodymais, kuriuos jis davė administracinio nusižengimo bylos tyrimo metu, tačiau iš skundžiamos nutarties matyti, kad teismas ėmėsi priemonių į teismo posėdį iškviesti liudytoją D. S., tačiau išnaudojus visas galimybes šio liudytojo į teismo posėdį pristatyti nepavyko, nes jis išvykęs gyventi į Norvegiją. Taigi teismas pagrįstai rėmėsi šio liudytojo paaiškinimu, kurį jis davė administracinio nusižengimo bylos tyrimo metu. Pažymėtina, kad iš šio paaiškinimo matyti, kad liudytojas D. S. buvo įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal ANK 224 straipsnį, todėl nėra pagrindo netikėti D. S. paaiškinime nurodytomis aplinkybėmis. Be to, apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad teismas be pagrindo atmetė A. Š. sutuoktinės E. A. parodymus, tačiau tokie A. Š. argumentai atmestini. Pažymėtina, kad liudytojos E. A. parodymai prieštarauja kitai administracinio nusižengimo byloje esančiai medžiagai, todėl apylinkės teismas pagrįstai nesirėmė šiais parodymais pripažindamas A. Š. kaltu pagal ANK 428 straipsnio 1 dalį.

11. Teismo padarytos išvados dėl A. Š. kaltės padarius jam inkriminuotą nusižengimą yra motyvuotos ir pagrįstos bylos medžiaga. Apeliaciniame skunde nėra jokių argumentų, kurių pagrindu reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo ar naikinti skundžiamą nutartį, o vien tai, kad įrodymai nebuvo įvertinti taip, kaip norėjo A. Š. ar jo atstovas, savaime nereiškia, kad A. Š. administracinėn atsakomybėn patrauktas nepagrįstai. Pažymėtina, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva. Vadinasi, kiti proceso dalyviai, tarp jų ir administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, gali teismui tik teikti pasiūlymus dėl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dėl išvadų, darytinų vertinant įrodymus. Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui nepriimtinos teismo išvados dėl įrodymų vertinimo ar bylos faktinių aplinkybių nustatymo savaime negali būti laikomos prieštaraujančiomis įstatymui, kadangi teismas įrodymus vertina vadovaudamasis visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, savo vidiniu įsitikinimu ir teisine sąmone.

12. Iš skundžiamos nutarties matyti, kad A. Š. nubaustas už tai, kad ėjo važiuojamąja kelio dalimi, kai tai daryti draudžiama, ir į kelio važiuojamąją dalį išėjo neįsitikinęs, kad tai daryti saugu, dėl to buvo kliudytas automobilio. A. Š. akcentuoja, kad jis nepadarė minėto pažeidimo, ir teigia, kad tyrimo metu nebuvo nustatyta vieta, kurioje vietoje buvo sužalota jo koja, t. y. kurioje vietoje T. V. automobilis užvažiavo ant A. Š. kojos. Tačiau iš byloje esančios eismo įvykio schemos yra aiški eismo įvykio vieta (b. l. 15–17), ją sugretinus su įvykio liudytojų parodymais, galima aiškiai matyti, kad A. Š. buvo sužalotas kelio važiuojamojoje dalyje, jo koja buvo sužalota automobilio priekiniu dešinės pusės ratu, šiam automobiliui atliekant parkavimo manevrą judant į priekį ir sukant į kairę. Toks A. Š. sužalojimo mechanizmas paneigia jo versiją, kad jis buvo sužalotas stovintis ant žalios vejos, todėl A. Š. pagrįstai nubaustas pagal ANK 428 straipsnio 1 dalį.

13. Skundą nagrinėjantis teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, pagal vidinį įsitikimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Administracinė nuobauda paskirta nepažeidus ANK 32 straipsnio, 34 straipsnio reikalavimų, nėra per griežta, ji proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir yra tinkama administracinės nuobaudos tikslams pasiekti. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, A. Š. apeliacinis skundas netenkinamas, o Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 12 d. nutartis paliekama nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

palikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. rugpjūčio 12 d. nutartį nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto A. Š. (A. Š.) apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Eduardas Maškevičius