- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-07-16
- Bylos Nr.
- e2A-2518-345/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-40429-2014-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Henrichas Jaglinskis
- Atsakovas
- Ž. D.
- Ieškovas
- akcinės bendrovės TEO LT
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Henrichas Jaglinskis
rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo Ž. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 23 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-3667-545/2015 pagal ieškovo akcinės bendrovės TEO LT ieškinį atsakovui Ž. D. dėl skolos už elektroninių ryšių paslaugas priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjas nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas akcinė bendrovė (toliau – AB) TEO LT prašė priteisti iš atsakovo Ž. D. 297,88 Eur skolą, procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas nurodė, kad atsakovas yra skolingas už suteiktas paslaugas bei nuolaidas vykdant šalių 2006 m. sausio 9 d. sudarytą Interneto prieigos paslaugų teikimo sutartį Nr. 1128 (toliau – Sutartis) ir 2010 m. lapkričio 2 d. – Daugiakanalės televizijos paslaugos užsakymą Nr. 5219953 (toliau – Užsakymas). Kadangi paslaugų teikimas atsakovui buvo nutrauktas anksčiau Užsakyme numatyto termino, atsakovas pagal Užsakymo 6 punktą turi grąžinti visas suteiktas nuolaidas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. kovo 23 d. sprendimu ieškinį tenkino.
Teismas nustatė, kad atskiromis sutartimis atsakovas užsisakė iš ieškovo daugiakanalės televizijos ir interneto paslaugas. Remdamasis ieškovo sistemoje užfiksuotais duomenimis apie neišlikusio 2012 m. kovo 30 d. pokalbio su atsakovu telefonu turinį, teismas padarė išvadą, kad atsakovas prašė ieškovo laikinai sustabdyti paslaugų teikimą, bet ne atjungti, ir leisti sumokėti skolą dalimis. Teismas pažymėjo, kad nors atsakovui laikotarpiu nuo 2012 m. kovo 1 d. iki 2012 m. liepos 13 d. buvo apribotas paslaugų teikimas dėl neatsiskaitymo, tačiau tai neatleido atsakovo nuo pareigos mokėti abonentinį mokestį (TEO LT, AB Daugiakanalės televizijos paslaugų teikimo privatiems klientams taisyklių (toliau – Taisyklės) 25, 27 punktai). Dėl to teismas sprendė, kad skolos suma apskaičiuota tinkamai. Teismas taip pat pažymėjo, kad ieškovas turėjo teisę apskaičiuoti atsakovui ir pritaikytas nuolaidas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniame skunde atsakovas prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 23 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovo jo turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Skunde teigiama, kad teismas nenurodė, kodėl atmetė atsakovo paaiškinimus. Teismas taip pat netinkamai paskirstė įrodinėjimo naštą, nes būtent ieškovui turėjo tekti pareiga įrodyti, kad paslaugos buvo teikiamos ir suteiktos. Teismas negalėjo 2012 m. kovo 30 d. telefoniniu pokalbiu, kuris nėra išlikęs, remtis kaip įrodymu, kad apeliantas neprašė atjungti paslaugas. Teismas neįvertino ir to, kad ieškovas nepateikė įrodymų apie nuolaidų teikimą. Nors apeliantas yra vartotojas, tačiau teismas į tai neatsižvelgė. Be to, teismas nepasisakė dėl prašymo taikyti ieškinio senatį reikalavimui priteisti delspinigius.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovas prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą, priteisti iš apelianto jo turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsikertant į skundo argumentus nurodoma, kad apeliantas, pasirašydamas Paslaugų užsakymą ir Sutartį, patvirtino, jog yra susipažinęs su ieškovo teikiamų paslaugų taisyklėmis, įskaitant dėl paslaugų atsisakymo anksčiau termino pasekmių, kai vartotojui yra suteikiamos nuolaidos. Apie nuolaidų taikymą buvo aiškiai nurodoma PVM sąskaitose faktūrose. Teismas, nustatydamas ginčui išspręsti reikšmingas aplinkybes, įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidė.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados
Ginčas byloje yra kilęs dėl to, ar ieškovas pagrįstai reikalauja iš atsakovo – ieškovo teikiamų interneto ir daugiakanalės televizijos paslaugų vartotojo, priteisti įsiskolinimą už paslaugas, kurį sudaro nesumokėti abonentiniai mokesčiai, suteiktos nuolaidos ir apskaičiuoti delspinigiai (CPK 320 straipsnis). Atsižvelgiant į apeliacinio skundo pagrindą, apeliacinėje instancijoje pakartotinai atliekamas visų įrodymų tyrimas.
Nustatyta, kad ieškovas ir atsakovas buvo sudarę sutartis dėl interneto ir daugiakanalės televizijos paslaugų teikimo. Atsakovas prisiėmė ieškovui prievolę ne tik laiku atsiskaityti už suteiktas paslaugas, bet pagal Užsakymo dalį „Pastabos, kita informacija“ įsipareigojo grąžinti ieškovui visas jo suteiktas nuolaidas, jeigu daugiakanalės televizijos paslaugų atsisakys anksčiau nustatyto termino (2013 m. lapkričio 3 d.). Iš Užsakymo turinio matyti, kad ši sąlyga su atsakovu buvo aptarta individualiai, jis su ja supažindintas. Pažymėtina, kad sąlygos turinys yra aiškus ir nekeliantis abejonių dėl jos esmės.
Pagal ieškovo pateiktus duomenis, atsakovui paslaugos formaliai buvo teikiamos iki 2013 m. vasario 12 d. Tą paneigiančių įrodymų (pvz., prašymų nutraukti paslaugų teikimo sutartis) atsakovas nepateikė. Ieškovas susitarimų su atsakovu dėl paslaugų tiekimo sustabdymo, skolos mokėjimo išdėstymo sudarymą įrodinėjo jo vidinėje sistemoje užfiksuotais duomenimis apie įmonės darbuotojų pokalbius su atsakovu telefonu 2012 m. kovo 30 d. ir 2012 m. liepos 13 d. Dėl šių pokalbių turinio, kurio objektyviai negali patvirtinti jokie kiti įrodymai, išskyrus pateiktus ieškovo, pastebėtina, kad atsakovas dar 2012 m. kovo 30 d. pagal ieškovo pateiktą informaciją prašė laikinai sustabdyti paslaugų teikimą. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas parodė, jog paslaugų teikimas jam buvo apribotas 2012 m. vasario mėn., spręstina, jog jis dar 2012 m. kovo 30 d. turėjo išreikšti valią dėl laikino paslaugų atjungimo, kaip tai suprantama pagal šalių sudarytų sutarčių sąlygas (CPK 185 straipsnis). Kitoks pateiktų įrodymų vertinimas neatitiktų rūpestingo asmens elgesio veiksmų sekos standarto: labiausiai tikėtina, kad atsakovas, apribojus jam paslaugų teikimą, ieškovo prašė būtent laikino paslaugų atjungimo, bet ne vien tik skolos mokėjimo išdėstymo. Su šiuo faktu susiję neaiškumai vertintini atsakovo – vartotojo, naudai, t. y. neigiamas pasekmes perkeliant ieškovui, kuris neužtikrino tinkamo šalių susitarimų fiksavimo.
Dėl to spręstina, kad pirmosios instancijos teismas, nustatęs klaidingą paslaugų teikimo laikino atjungimo momentą, neteisingai apskaičiavo atsakovo skolą ieškovui. Pripažinus, kad paslaugų teikimas atsakovui turėjo būti laikinai sustabdytas nuo 2012 m. balandžio 1 d., laikytina, jog ieškovas nepagrįstai skaičiavo mėnesinius mokesčius už paslaugas 2012 m. balandžio–liepos mėnesiais. Remiantis tuo, pirmosios instancijos teismo ieškovui priteista suma turėtų būti koreguojama, t. y. atimant iš jos mėnesinius mokesčius už paslaugas 2012 m. balandžio–liepos mėnesiais – 80,57 Eur (11,94 Eur × 3 + 9,55 Eur × 3 + 4,69 Eur + 4,93 Eur + 2,16 Eur × 3). Kadangi atsakovas prašė taikyti CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte nustatytą ieškinio senaties terminą, pirmosios instancijos teismas taip pat nepagrįstai priteisė 13,57 Eur delspinigius, apskaičiuotus iki 2013 m. sausio mėn. (CK 1.131 straipsnio 1 dalis).
Keičiant pirmosios instancijos teismo sprendimą, iš naujo skirstytinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 2, 5 dalys). Patenkinta apie 60 procentų ieškinio reikalavimų, todėl ieškovui iš atsakovo pirmosios instancijos teismo priteistos bylinėjimosi išlaidos paskirstytinos taip: priteista žyminio mokesčio dalis mažintina iki 9,38 Eur, advokato išlaidų – iki 43,44 Eur. Atsakovas pirmosios instancijos teisme turėjo 86,88 Eur advokato išlaidų, kurių 34,75 Eur dalis priteisiama iš ieškovo. Valstybės turėtos pašto išlaidos tarp šalių neskirstomos (CPK 96 straipsnio 1 dalis). Atsakovui grąžinamas už apeliacinį skundą sumokėtas 20 Eur dydžio žyminis mokestis (CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 23 d. sprendimą, rezoliucinę dalį išdėstant taip:
„Ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo Ž. D. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovui akcinei bendrovei TEO LT (juridinio asmens kodas 121215434) 187,70 Eur skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (187,70 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2014 m. lapkričio 24 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 43,44 Eur advokato ir 9,38 Eur žyminio mokesčio išlaidų.
Priteisti iš ieškovo akcinės bendrovės TEO LT atsakovui Ž. D. 34,75 Eur advokato išlaidų“.
Grąžinti atsakovui Ž. D. 20 (dvidešimt eurų) Eur žyminį mokestį, sumokėtą 2015 m. balandžio 21 d. per akcinę bendrovę SEB banką.
Išaiškinti, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.