- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2007-03-23
- Bylos Nr.
- N-444-624-07
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Gintaras Kryževičius, Vaida Urmonaitė, Virgilijus Valančius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš Gintaro Kryževičiaus, Vaidos Urmonaitės ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo J. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 14 d. nutarimo J. R. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus vyr. specialistė 2006 m. kovo 3 d. J. R. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už pažeidimo, numatyto Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 45 straipsnio 2 dalyje, padarymą.
Protokole nurodyta, kad J. R. prie sklypo Vilniuje, Meškeriotojų g. 39, savavališkai užsitvėrė apie 1500 kv. m valstybinės žemės.
II.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2006 m. spalio 25 d. nutartimi pratęsė nuobaudos skyrimo terminą, skaičiuotiną nuo 2006 m. kovo 3 d., vieneriems metams.
Išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, teismas 2006 m. lapkričio 14 d. nutarimu J. R. pripažino kalta, padarius jai inkriminuotą pažeidimą, ir skyrė jai 3000 litų baudą.
III.
J. R. apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo 2006 m. spalio 25 d. nutartį ir 2006 m. lapkričio 14 d. nutarimą ir bylą nutraukti.
Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas ATPK nustatytą šešių mėnesių terminą nuobaudai skirti 2006 m. spalio 25 d. nutartimi pratęsė, jau pasibaigus tam terminui. Todėl 2006 m. lapkričio 14 d. nutarimu administracinė nuobauda J. R. , jos manymu, paskirta nepagrįstai.
Atsiliepimas
Vilniaus apskrities viršininko administracija atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Atsiliepime pažymėta, kad apeliacinis skundas grindžiamas 2006 m. spalio 25 d. nutarties neteisėtumu, tačiau ši nutartis per įstatymo nustatytą terminą apskųsta nebuvo, todėl jos teisėtumas nėra nuginčytas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Kadangi J. R. inkriminuotas pažeidimas yra trunkamojo pobūdžio, nuobaudai už šį pažeidimą skirti terminas skaičiuotinas nuo pažeidimo paaiškėjimo momento, kuris šiuo atveju sietinas su administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymu, t. y. 2006 m. kovo 3 d.
ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad „administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, - per šešis mėnesius nuo jo paaiškėjimo dienos“.
To paties straipsnio 3 dalyje numatyta galimybė pratęsti 35 straipsnio 1 dalyje nurodytą terminą iki vienerių metų nuo teisės pažeidimo padarymo arba paaiškėjimo dienos tais atvejais, jei administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga ar kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo.
Šioje byloje nustatyta, kad teisės pažeidimas paaiškėjo 2006 m. kovo 3 d., taigi ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatytas 6 mėnesių terminas nuobaudai skirti baigėsi 2006 m. rugsėjo 3 d.
Pirmosios instancijos teismas nuobaudos skyrimo terminą iki vienerių metų pratęsė 2006 m. spalio 25 d. nutartimi, t. y. jau pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui.
Teisėjų kolegija pažymi, kad termino administracinei nuobaudai skirti pratęsimas yra procesinis veiksmas, kuris turi būti įforminamas įgaliotos institucijos (teismo) procesiniu sprendimu (jame nurodoma: priežastys, objektyviai trukdančios spręsti asmens administracinės atsakomybės klausimą; kokiam laikui pratęsiamas terminas), nepasibaigus nuobaudos skyrimo terminui. Šį terminą praleidus, jis negali būti pratęstas, o byla turi būti nutraukiama ATPK 250 straipsnio 7 punkto pagrindu.
Kadangi, kaip minėta, pirmosios instancijos teismas nutartį dėl nuobaudos skyrimo termino pratęsimo priėmė, jau pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui, 2006 m. lapkričio 14 d. nutarimas dėl nuobaudos skyrimo laikytinas priimtu, jau pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui, todėl negali būti pripažintas teisėtu.
Vilniaus apskrities viršininko administracijos atsiliepime nurodytas argumentas, kad sprendžiant J. R. apeliacinį skundą, negali būti vertinamas nenuginčytos pirmosios instancijos teismo nutarties dėl nuobaudos skyrimo termino pratęsimo teisėtumas, pripažintinas nepagrįstu. Apeliacinės instancijos teismas, vertindamas pirmosios instancijos teismo nutarimo dėl nuobaudos skyrimo teisėtumą, privalo patikrinti, ar asmuo administracinėn atsakomybėn patrauktas pagrįstai ir ar nuobauda paskirta teisėtai. Minėta, kad nuobaudos skyrimas, pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui (nepriklausomai nuo to, ar nuobaudos skyrimo termino pratęsimas iš viso nebuvo spręstas, ar spręstas netinkamai), sudaro pagrindą nutraukti administracinio pažeidimo bylą, todėl ši aplinkybė turi būti įvertinta.
Dėl išdėstytų aplinkybių byla J. R. atžvilgiu nutrauktina (ATPK 250 straipsnio 7 punktas), iki bylos nagrinėjimo pasibaigus administracinės nuobaudos skyrimo terminui.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 2 punktu,
nutaria:
J. R. apeliacinį skundą patenkinti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 14 d. nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą J. R. atžvilgiu nutraukti.
Nutartis neskundžiama.