- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-02
- Bylos Nr.
- 2A-910-340/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-00526-2011-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Jelena Šiškina, Alma Urbanavičienė, Tatjana Žukauskienė (pran.)
- Atsakovas
- J. K., Asociacijai „Pozityvios kūrybinės iniciatyvos sambūris“
- Ieškovas
- V. M.
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo J. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. gegužės 7 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo V. M. ieškinį atsakovams J. K., Asociacijai „Pozityvios kūrybinės iniciatyvos sambūris“ dėl negrąžintos paskolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas, patikslinęs reikalavimus, kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo J. K. ir subsidiariai iš atsakovo Asociacijos „Pozityvios kūrybinės iniciatyvos sambūris” 32 000 Lt negrąžintos paskolos, 1 020 Lt sutartinių palūkanų ir 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Vilniaus m. 2 apylinkės teismas 2012-05-07 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies: priteisė iš atsakovo ir subsidiariai iš atsakovo Asociacijos „Pozityvios kūrybinės iniciatyvos sambūris“ ieškovo naudai 25 196 Lt negrąžintos paskolos bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; iš atsakovų lygiomis dalimis priteisė 3 293, 25Lt Lt bylinėjimosi išlaidų; kitoje dalyje ieškinį atmetė.
Šalies argumentai
Atsakovas J. K. pateikė apeliacinį skundą (2 t.; b.l. 56-58), kuriuo prašė panaikinti Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2012-05-07 sprendimą ir bylą išnagrinėti iš esmės.
Atsiliepimas
Ieškovas V. M. atsiliepimu į apeliacinį skundą (t. 2, b.l. 68-70) prašė apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2012-05-07 sprendimą palikti nepakeistą.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismo 2013-01-31 nutartimi byla paskirta nagrinėti 2013-03-12 rašytinio proceso tvarka; 2013-03-12 nutartimi procesinio sprendimo priėmimas ir paskelbimas atidėtas 2013-04-10; 2013-04-10 nutartimi procesinio sprendimo priėmimas ir paskelbimas pratęstas iki 2013-04-11; 2013-04-11 nutartimi bylos nagrinėjimas iš esmės atnaujintas ir byla paskirta nagrinėti teismo posėdyje žodinio proceso tvarka 2013-05-02, 15.00 val. 2013-05-02 gautas šalių prašymas (t. 2, b.l. 85-86) patvirtinti šalių sudarytą šioje byloje taikos sutartį ir apeliacinį procesą pagal jo apeliacinį skundą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas.
Šalys turi teisę užbaigti civilinę bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje, įskaitytinai ir po sprendimo pirmosios instancijos teisme priėmimo (CPK 42 str., 140 str. 3 d. bei 4 d., 302 str.). Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo šalys, darydamos viena kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei išsprendžia tarp jų kilusį teisinį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas šalių dispozityvumo principas (CPK 13 str.), teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis. Be to, šalių pareiškimas, kad teisminis ginčas išspręstas šia taikos sutartimi, kartu reiškia tai, jog atsakovas J. K. atsisako nuo savo apeliacinio skundo.
Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija, išanalizavusi pateiktą 2013-05-02 sudarytą taikos sutartį (t.2, b.l. 85-86), nustatė, jog ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 str. 2 d.). Todėl ši taikos sutartis patvirtintina šalių sulygtomis sąlygomis. Šalims susitarus ginčą baigti taikiai ir teismui tokią taikos sutartį patvirtinus, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas ir civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p.).
Jeigu šalys sudaro taikos sutartį, šalims grąžinama 75 proc. pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos. Jeigu byla šiuo būdu užbaigiama ją nagrinėjant apeliacine ar kasacine tvarka, grąžinama 100 proc. žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį ar kasacinį skundą, kai byla užbaigiama iki bylos nagrinėjimo iš esmės pradžios, arba 75 proc. žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį ar kasacinį skundą, kai byla užbaigiama vėliau (CPK 87 str. 2 d.). Vadovaujantis CPK 87 str. 2 d. nuostatomis, ieškovui V. M. už ieškinį sumokėjusiam 1401 Lt žyminio mokesčio (CPK 80 str. 1 d. 1 p. ir 7 p., 430 str. 1 d.) pagal du mokėjimo nurodymus (1 t.; b.l. 8-9), grąžintina 743 Lt (75 proc.) žyminio mokesčio dalis bei permokėta žyminio mokesčio dalis – 410, 40 Lt, iš viso 1153, 35 Lt, o atsakovui J. K., sumokėjusiam 806 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą (t. 2, b.l. 62), gražintina 604, 50 Lt (75 proc.) žyminio mokesčio, kadangi taikos sutartis buvo sudaryta jau pradėjus bylą nagrinėti iš esmės (CPK 87 str. 2 d.).
Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) abiejų instancijų teismuose išlaidos, t.y. 84, 12 Lt pirmosios instancijos teisme (t. 1, b.l. 1) bei 12 Lt (t. 2, b.l. 84) apeliacinės instancijos teisme priteistinos valstybės naudai iš ieškovo V. M. ir apelianto (atsakovo) J. K. lygiomis dalimis.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi CPK 293 str. 5 p., 294 str., 302 str., 325 str., 326 str. 1 d. 5 p., kolegija,
nutarė:
Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2012 m. gegužės 7 d. sprendimą panaikinti.
Patvirtinti apelianto (atsakovo) J. K. ir ieškovo V. M. 2013 m. gegužės 2 d. sudarytą taikos sutartį (toliau tekste – „sutartis“) šiomis sąlygomis:
Apeliantas (atsakovas J. K.) pagal 2012-05-07 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimu iš dalies patenkintą ieškovo ieškinį sutinka sumokėti 16 000 Lt (šešiolika tūkstančių litų).Ieškovas V. M. sutinka priimti iš apelianto (atsakovo J. K.) pagal 2012-05-07 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimu iš dalies patenkintą ieškovo ieškinį dalinį apmokėjimą – 16 000 Lt (šešiolika tūkstančių litų).Ieškovas V. M. pareiškia, jog daugiau jokių finansinių pretenzijų apeliantui (atsakovui J. K.) neturi.Apeliantas sutinka nutraukti apeliacinį procesą, nes atšaukia savo apeliacinį skundą.
Civilinę bylą pagal ieškovo V. M. ieškinį atsakovams J. K., Asociacijai „Pozityvios kūrybinės iniciatyvos sambūris“ dėl paskolos, palūkanų priteisimo nutraukti.
Grąžinti ieškovui V. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) 1153, 35 Lt (tūkstantį šimtą penkiasdešimt tris) litus 35 centus žyminio mokesčio, sumokėto įmokos mokėjimo kvitais– 2010-12-21 Nr. 5660 ir 2010-04-15 Nr. 5660 per AB Swedbank banką.
Grąžinti J. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) 604 (šešis šimtus keturis) litus 50 centų žyminio mokesčio, sumokėto 2012-06-06 mokėjimo nurodymu Nr. 814630 per AB DnB banką.
Lygiomis dalimis priteisti iš ieškovo V. M. ir atsakovo J. K. 96 (devyniasdešimt šešis) litus 12 centų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (pašto išlaidas) valstybės naudai.