Šiaulių apygardos teismo nutartis

2010-05-17 · Civilinė byla Nr. 2A-288-368/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-05-17
Bylos Nr.
2A-288-368/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Egidijus Mockevičius (pirm.), Regina Agota Gutauskienė, Rasa Bartašienė
Ieškovas
R. M.
Trečiasis asmuo
E. N., J. U., E. S. G., D. U., T. U., F. N., D. N., M. N.
Atsakovas
Mažeikių rajono savivaldybei, Mažeikių rajono savivaldybės administracijai
Kategorijos
  • 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas Egidijus Mockevičius KopijaTeisėjas M. Klemenis Civilinė byla Nr. 2A-288-368 /2010
Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6.,35.4. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužės 17 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Egidijaus Mockevičiaus,

kolegijos teisėjų Reginos Agotos Gutauskienės, Rasos Bartašienės,sekretoriaujant Odetai Dulinskaitei,dalyvaujant ieškovei R. M.,tretiesiems asmenims E. N., J. U., E. S. G.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. M. apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. sprendimo pagal ieškovės R. M. ieškinį atsakovams: Mažeikių rajono savivaldybei, Mažeikių rajono savivaldybės administracijai, tretiesiems asmenims: E. S. G., E. N., J. U., J. U., D. U., T. U., F. N., E. N., D. N., M. N., dėl konfiskuoto turto grąžinimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė R. M. ieškiniu ir patikslintu ieškiniu kreipėsi į teismą prašydama iš Jaunosios gvardijos kolūkio priteisti jai išlikusias sodybas Daubarių k., Mažeikių rajone, įpareigoti Mažeikių rajono savivaldybę panaikinti 1993 m. spalio 16 d. potvarkį Nr. 324 ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2004 m. gegužės 10 d. įsakymą Nr. A1-437 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo pilietei R. M.“ dalyje dėl nuosavybės teisių atkūrimo į V. J. turėtą gyvenamąjį namą, išmokant piniginę kompensaciją – 8 900,00 Lt, gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkinį pastatą, esančius (duomenys neskelbtini), grąžinti natūra, priteisti ieškovei iš Mažeikių rajono savivaldybės 5 000,00 Lt moralinę žalą, įpareigoti Mažeikių rajono savivaldybės administraciją pateikti teismui nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo komisijos siūlymą ar protokolą, kuriuo priimtas atsakovo 2004 m. gegužės 10 d. įsakymas.

Žemesnės instancijos teismas

Mažeikių rajono apylinkės teismas 2010 m. sausio 27 d. sprendimu ieškovės R. M. ieškinį, dalyje dėl Mažeikių rajono valdybos 1993-10-16 potvarkio Nr. 324 panaikinimo ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2004 m. gegužės 10 d. įsakymo Nr. A1-437, dalyje dėl nuosavybės teisių atkūrimo į V. J. turėtą gyvenamąjį namą, išmokant piniginę kompensaciją – 8 900,00 Lt, ir gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkinį pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini), grąžinti natūra, atmetė.

Priėmė ieškovės R. M. atsisakymą nuo ieškinio, dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo iš atsakovų Mažeikių rajono savivaldybės ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos, ir bylą toje dalyje nutraukė.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė R. M. prašo panaikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

Buvo pažeistas CPK 16 str. 2 p., nes byloje teisėjas M. K. tai jau 10 teisėjas, kuriam perduotas bylos nagrinėjimas. 1955 m. kolūkis nurašė tą namą nuo kolūkio balanso (iš Telšių archyvo gautas teismo užklausimu to namo nurašymo nuo kolūkio balan­so kolūkiečiu susirinkimo protokolas, kuriuo jis perduotas nemokamai vienai kolūkietei, bet jai čia pat pardavė išsimokėtinai melioratoriai statytą silikato plytų namą su tvartu. Daug butų atsilaisvino per žmonių trėmimus. Ieškovė mano, kad išardytai pastato daliai taikytina restitucija.Išsiaiškinta, kad kolūkio pirmininkas S. su Mažeikių meru po uždėto arešto pardavė ten gyvenančiai E. G. ir J. U., nors ir E. G. ir J. U. gerai, žinojo, kad asmeniškai pasirašę to pa­statų areštą pirkti jų teisės neturėjo, bet nemokėdami pinigais nei cento atsiskaitė iš valstybės gautais čekiais.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą tretieji asmenys J. U., J. U., D. U., T. U., D. N., S. G., E. N. prašo Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27d. palikti nepakeistą.

Nesutikimą grindžia šiais argumentais:

1992 m. rugsėjo 23 d. registro Nr. 2-6117 Mažeikių rajono notarinė kontora patvirtino pastatų priklausiusių Mažeikių r. Tirkšlių r. žemės ūkio įmonei, pirkimo pardavimo sutartį. Pastatai buvo išpirkti. 1993 m. vasario 8 d. Mažeikių rajono apylinkės teismo sprendimu sutartis buvo pripažinta negaliojanti, tačiau sumokėti pinigai mums nebuvo grąžinti.Grąžinus ieškovei pastatus tretieji asmenys paliks be gyvenamo ploto. Šio klausimo niekas nesprendė. Mažeikių r. savivaldybės administracijos direktorius 2004 m. gegužės 10 d. įsakymu Nr.Al-437 nusprendė už pastatus išmokėti piniginę kompensaciją. 1991 m. vasario 8 d. ekspertizės išvada Nr. 3 nustatyta, kad gyvenamas namas buvo rekonstruotas, o iš senojo namo liko 1/5 sienų, todėl tokie pastatai natūra negrąžinami. Vadinasi teisėtas ir pagrįstas yra Mažeikių savivaldybės administracijos direktoriaus 2004 m. gegužės 10 d. įsakymas A 1-437, dalyje dėl nuosavybės teisės atkūrimo į V. J. turėtą, gyvenamąjį namą išmokant piniginę kompensaciją.

Atsiliepimas

Atsiliepimais į apeliacinį skundą Mažeikių rajono savivaldybės administracija ir Mažeikių rajono savivaldybė prašo Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. sprendimą palikti nepakeistą, o ieškovės R. M. apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (LR CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329 str.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. gegužės 17 d. nutarimo Nr. 337, 42.2. punktu gyvenamieji namai (arba jų dalys) grąžinami, kai juos pertvarkius, perstačius ar pristačius, bendrasis plotas padidėjo ne daugiau kaip trečdaliu, jeigu naujai sukurto bendrojo ploto neįmanoma atskirti nuo buvusiojo, arba kai jų pagrindinės konstrukcijos (seni pamatai, visų aukštų išorinės sienos, perdangos, stogo konstrukcija neskaitant apšiltinimo ir dangos, taip pat laiptai, balkonų ir lodžijų plokštės) nėra pakeistos daugiau kaip 50 procentų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. lapkričio 11 d. nutarimo Nr. 1274 redakcija), 64.4. punkte, pagal kurį gyvenamieji namai, jų dalys, butai grąžinami natūra, jeigu: jie nėra iš esmės pertvarkyti (rekonstruoti) taip, kad būtų pakeista daugiau kaip 50 procentų pagrindinių konstrukcijų ir sukurto naujo bendro ploto nebūtų galima atskirti nuo buvusiojo, jeigu visas bendras plotas 30 procentų neviršija buvusiojo.

Iš byloje esančio Mažeikių rajono valdybos 1993-10-16 potvarkio Nr. 324, dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. gegužės 17 d. nutarimu Nr. 337 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. lapkričio 15 d. nutarimo Nr. 470 dalinio pakeitimo“, nutarė neatstatyti M. R. nuosavybės teisės ir negrąžinti tėvų M. ir V. J. buvusio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 108,98 m², gyvenamasis plotas 74,43 m² (inventorizacijos byla Nr. (duomenys neskelbtini)), kuris yra (duomenys neskelbtini) apylinkės savivaldybės balanse, kadangi pagal 1991 m. vasario 8 d. ir 1991 m. balandžio 26 d. statybos ekspertizių išvadas minėtas namas naujai perstatytas 1986-1989 metais, pagrindinės konstrukcijos pakeistos daugiau kaip 50 %, iš namo likę tik apie 1/5 išorinių sienų. Be to, šiame name gyvena trys šeimos, kurioms nėra galimybės suteikti kitų gyvenamųjų patalpų. Todėl pirmosios instancijos teismo išvada, kad nuosavybės teisės į tokį pakeistą (rekonstruotą) gyvenamąjį namą grąžinant namą natūra negali būti atstatytos yra teisėta ir pagrįsta.

Atmetant apeliacinį skundą, iš ieškovės valstybei priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 98 str. 1 d.).

Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. sprendimas teisėtas ir pagrįstas (LR CPK 263 str.), todėl jį naikinti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (LR CPK 326 str. 1d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies pirmu punktu,

nutaria:

Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovės R. M. 14,45 Lt (keturiolikos litų, 45 centų) procesinių dokumentų įteikimo išlaidas valstybei.

Kolegijos pirmininkas Egidijus MockevičiusTeisėjai Regina Agota GutauskienėRasa BartašienėKopija tikraTeisėjasEgidijus Mockevičius