Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2019-01-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-208-476/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-01-03
Bylos Nr.
1-208-476/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-50580-2018-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Narbutienė
Nukentėjusysis
N. K.
Kaltinamasis
M. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-208–476/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50580-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 1.2.4.6.2.1.; 2.3.6.3.; 2.3.6.4.4.1.; 2.3.6.4.5.2. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. sausio 3 d.Raseiniai
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Irena Narbutienė,sekretoriaujant Linai Indilienei,dalyvaujant prokurorui Eividui Chmieliauskiui,nukentėjusiai N. K.,kaltinamajam M. Z.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, teistas, paskutinį kartą 2018-06-26 Kauno apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 135 straipsnio 1 dalį 2 metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant visą bausmės laiką būti namuose nuo 23 val. iki 7 val., jei tai nesusiję su darbu, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. Z. 2018-10-20 apie 18:30 val. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2.33 promilės), namuose, tyčia du kartus delnu sudavė šeimos nariui-sugyventinei N. K. į veidą, po to nukentėjusiajai sukišo du pirštus į burną ir plėšė, tokiu būdu sukėlė N. K. fizinį skausmą.

Kaltinamasis M. Z. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad 2018 m. spalio mėn., dienos tiksliai neprisiminė, po pietų buvo savo gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini) kaime. Su sugyventine N. K. gėrė stiprų alų. Išgertuvių metu tarp jų kilo konfliktas. Sugyventinė jam priekaištavo, kad jis lėtai remontuoja jų gyvenamuosius namus. Jis paaiškino, kad neturi įrankių, todėl su bet kuriuo darbu užtrunka ilgai. Po to į namus užėjo tame pačiame name gyvenantis K. S.. N. jį pavadino „K.“. Tai galėjo jam sukelti pavydo ir tuo pačiu pykčio protrūkį. Jis sudavė N.delnu per veidą, galėjo pirštais plėšti burną ir tokiu būdu sukėlė skausmą. Tiksliai visų įvykio aplinkybių neprisiminė todėl, kad buvo neblaivus. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Nukentėjusios atsiprašė, su ja susitaikė. Jis rimtai apmąstė savo elgesį ir tikrai ateityje elgsis tinkamai. Jis rūpinasi N. ir jos mama, todėl prašė skirti su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę.

Paskelbus kaltinamąjį aktą kaltinamasis M. Z. prisipažino kaltu padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką, davė paaiškinimus, kurie atitinka kitus byloje surinktus duomenis, nėra kaltinamas padaręs labai sunkų nusikaltimą, nusikalstamos veikos aplinkybės nekėlė abejonių, prokuroras, kaltinamasis, nepageidavo, jog kiti įrodymai būtų tiriami nuodugniai, todėl teismas, įvykdęs Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, taikė sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Nukentėjusioji N. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji su sugyventiniu M. Z. gyvena apie 10 metų. Kartu veda bendrą ūkį. Namai kuriuose gyvena priklauso jai. Su M. dalinasi bendra buitini, pinigais, bendrų vaikų neturi. 2018-10-20 apie 18.30 val., buvo namuose adresu (duomenys neskelbtini). Namuose buvo jos sugyventinis ir K. S. Visi buvo virtuvėje. Sugyventinis virtuvėje gulėjo ant lovos, o ji su K. sėdėjo virtuvėje prie stalo. Ji sėdėdama prie stalo pavadino K. maloniu žodžiu ,,K.“. Staiga M. pakilo nuo lovos ir priėjęs prie jos jai du kartus delnu trenkė į veidą. Po to, jis du pirštus sukišo jai į burną ir plėšė jos burną. Jis plėšdamas jai burną įdrėskė nagais jai veidą, dėl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas ir padaryta fizinė žala. Į medikus nesikreipė ir nesikreips. Įvykio metu ji buvo neblaivi, nes prieš tai su sugyventiniu gėrė alų. Įvykį matė jos mama E. V. ir K. S. Civilinio ieškinio byloje nereiškia (b. l. 24-25).

Apklausta papildomai nukentėjusioji N. K. nurodė, kad prieš ją smurtavo sugyventinis, jai du kartus delnu trenkė per veidą. Po to jai sėdinčiai sugyventinis įkišo du pirštus į burną ir jai plėšė burną. Tuo metu jai įdrėskė nagais į veidą, tokiu būdu jai sukėlė fizinį skausmą. Ji įvykio metu buvo neblaivi, bet viską gerai prisimena. Ji su M. susitaikė, jam pretenzijų neturi, jis jos atsiprašė. Ji į medikus niekur nesikreipė, nes nereikėjo. Civilio ieškinio nereiškia. Jai sugyventinis yra reikalingas buityje, nes ji visai nemato, turi problemų su akimis. Prieš ją M. smurtavo pirmą kartą, todėl ji jam atleidžia ir pretenzijų neturi. Teistumą jis turi dėl kitų dalykų, ji net gerai nežino. Mama jų konfliktą girdėjo, bet matyti nematė, nes žiūrėjo televizorių (b. l. 28)

Liudytoja E. D. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji yra N. K. mama. 2018-10-20 vakare, tikslaus laiko nepasakys, buvo namuose (duomenys neskelbtini). Namuose buvo jos dukra N. ir jos sugyventinis M. Z.. Jie abu buvo virtuvėje. Ką jie veikė, ji nežino. Ji nematė, ar jie gėrė. Ji buvo savo kambaryje ir žiūrėjo televizorių. Jos dukra su M. gyvena kartu apie 9 metus. Ji nematė, kad M. smurtautų prieš jos dukrą. Tą vakarą girdėjo, kad jie ginčijosi ir barėsi. Ko jie barėsi ji nežino. Ji yra sena ir nesikiša į jų reikalus. Ji nematė, net kaip pareigūnai buvo atvykę, nes jau miegojo. Ji po įvykio ant dukros veido sužalojimų nematė. M. jų šeimai daug padeda, yra geras, jai parveža vaistų ir nuveža pas daktarus. Ji nėra mačiusi, kad M. smurtautų prieš jos dukrą. Jie abu namuose dažnai susibara ir viskas. Ji blogai girdi, nekreipė į tai dėmesio. Daugiau nieko nežino ir neturi daugiau ką pasakyti (b. l. 34).

Liudytojas M. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, 2018-10-20 nuo 08.00 val. dirbo kartu su Šiaulių AVPK Raseinių r. PK RS vyriausiuoju patruliu D. K. ir apie 18.30 val. iš Šiaulių AVPK budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), yra smurtas artimoje aplinkoje. Nuvykus minėtu adresu, juos pasitiko pranešėja, kaip jam dabar žinoma, N. K., kuri buvo akivaizdžiai neblaivi ir susijaudinusi. Pranešėja pasakė, kad neseniai du kartus delnu sudavė jos sugyventinis per veidą ir jai kišo pirštus į burną, plėšė, ir taip jai apibraižė nagais veidą. Smurtautoją rado namuose, jis buvo taip neblaivus ir aplinkoje nelabai orientavosi. Smurtautojas, M. Z., jiems nieko nepaaiškino, dėl ko smurtavo prieš sugyventinę. Ant pranešėjos veido matėsi nagų įdrėskimai, jie buvo tikrai neseni. Jie užfiksavo pranešėjos sužalojimus. Namuose dar buvo pranešėjos mama ir vyriškis, kuris matė jų konfliktą. Vyriškis laikinai gyveno pas juos. Jie sulaikė smurtautoją ir pristatė į Raseinių r. PK, surašė tarnybinį pranešimą dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 39).

2018-10-20 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, foto lentelėje, užfiksuoti nukentėjusios N. K. sužalojimai. Pranešėja paaiškino, kad jai sugyventinis trenkė per veidą ir nagais įdrėskė į veidą, tuo jai sukėlė fizinį skausmą (b. l. 11-15).

2018-10-20 įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta (duomenys neskelbtini), gyvenamasis namas. Apžiūros metu niekas nepaimta (b. l. 17-22).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikavimas

BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti artimo giminaičio ar šeimos nario mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu nežymų sveikatos sutrikdymą ar fizinį skausmą. Taigi tai yra materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo ar kitokio smurtavimo atveju turi būti sukeliamas nežymus sveikatos sutrikdymas arba fizinis skausmas.

Kaltinamasis savo kaltę pripažino, teisiamojo posėdžio metu jis nurodė, jog 2018 m. spalio 20 d. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, namuose adresu (duomenys neskelbtini), delnu trenkė sugyventinei N. K. per veidą. Po to jis du pirštus sukišo nukentėjusiajai į burną ir plėšė jos burną. M. Z. kaltę patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisiamojo posėdžio metu ištirti įrodymai – policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, nukentėjusiosios, liudytojų parodymai, testo alkoholiui rodmenys, įvykio vietos apžiūros protokolas. Nagrinėjamoje byloje įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis M. Z. 2018-10-20 apie 18:30 val. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2.33 promilės), namuose, tyčia du kartus delnu sudavė šeimos nariui-sugyventinei N. K. į veidą, po to nukentėjusiajai sukišo du pirštus į burną ir plėšė, tokiu būdu sukėlė N. K. fizinį skausmą. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad M. Z. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Dėl bausmės skyrimo

Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamojo M. Z. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl nusikalstamos veikos padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio.

Teismas įvertina M. Z. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – veika padaryta veikiant tiesiogine tyčia, nusikalstami veiksmai šeimos nariui - sugyventinei sukėlė fizinį skausmą. Kartu atsižvelgiama ir į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, iš kurių matyti, kad M. Z. praeityje teistas, nusikalstamą veiką padarė bausmės atidėjimo laikotarpiu. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytą bausmę – laisvės atėmimo bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad M. Z. rūpinasi nukentėjusia N. K. ir jos garbaus amžiaus mama, ir yra vienintelis šeimos narys suteikiantis pagalbą buityje, yra pagrindas manyti, kad padarė išvadas ir nedarys naujų nusikaltimų. Dėl šių priežasčių paskirtai bausmei taikytinas LR BK 75 straipsnis ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas.

Kadangi kaltinamasis M. Z. kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str. 1, 2 d.).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307 straipsniais

nusprendžia:

M. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti M. Z. galutinę sumažintą bausmę – 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2018 m. birželio 26 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – 2 (dvejus) metus 4 (keturis) mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6, 7, 8 punktais paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per pirmus keturis bausmės vykdymo atidėjimo mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje, per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str. į M. Z. paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. spalio 20 d., 19.20 val. iki 2018 m. spalio 21 d., 12.54 val. (vieną parą), vieną arešto parą.

M. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo probacijos tarnyboje pradžios.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.

Teisėja Irena Narbutienė