- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-04-08
- Bylos Nr.
- 1-73-233/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Stulgienė
- Kaltinamasis
- E. T.
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stulgienė, išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Dianos Suvaizdytės – Makšimienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-11765-16, kurioje E. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) pagalbiniu darbuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. sav., teistas 2014-10-02 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 258 str. 2 d., 8 (aštuonių) MGL baudos bausme. Bauda išieškota, kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 227 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. T. 2016 m. kovo 11d., apie 12.50 val. (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, po to kai I. G. buvo patikrintas įtarus, kad automobilį „Audi A6“ be valstybinių numerių, vairuoja neblaivus, jis, automobilio keleivis E. T., už protokolo nesurašymą I. G., automobilio nuvežimą, bei siekiant išvengti administracinės atsakomybės numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 str. 6 d., už transporto priemonės perdavimą vairuoti neblaiviam, siekdamas paperkamų valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo, pasiūlė duoti 50 Eur kyšį valstybės tarnautojams - esantiems tarnybos metu ir vykdantiems eismo priežiūros ir viešosios tvarkos užtikrinimo funkcijas Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio specialistui M. Č. ir Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiajai patrulei M. B..
E. T. pranešus apie įtarimą padarius nusikaltimą, numatytą BK 227 str. 2 d., ir jį apklausus įtariamuoju, prisipažino pilnai (b. l. 53-54; 60-61).
Kaltinimas E. T. padarius nusikaltimą, numatytą BK 227 str. 2 d., grindžiamas šiais duomenimis:
Liudytojo M. Č. parodymais. Jis parodė, kad 2016-03-11 dirbo pagal atskirą planą su vyriausiąja patrule M. B.. Apie 12.40 val. (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) gatvėje pastebėjo važiuojantį automobilį „Audi A6“ be valstybinių numerių. Sustabdžius automobilį pirmiausia prie vairuotojo nuėjo M. B.. Kai jis pamatė, kad iš automobilio išlipa ir keleivis, taip pat nuėjo prie automobilio. Pastebėjo, kad vairuotojas ir keleivis neblaivūs. Vairuotoją I. G. pasikvietė į tarnybinį automobilį girtumo nustatymui. Keleivis E. T., atsistojęs prie tarnybinio automobilio durelių, kalbėjo su juo. Jis I. G. nustatė 1,13 promilių girtumą, jam paaiškino, kad už tokį pažeidimą automobilis bus priverstinai nuvežtas. Tai girdėjo ir E. T.. E. T. pradėjo prašyti, kad nerašytų protokolo, neišvežtų automobilio, aiškino, kad automobilis jo, tik nespėjo jo registruoti Lietuvoje. E. T., išsitraukęs iš savo piniginės 50 Eur, padėjo juos tarp priekinės sėdynės ir automobilio vidurio statramsčio. Jis įspėjo E. T., kad kyšio davimas užtraukia baudžiamąją atsakomybę, tačiau jis nereagavo, paėmęs pinigus juos įdėjo į kairės pusės tarnybinės striukės kišenę. Jis iš kišenės ištraukė 50 Eur ir padėjo prie pavarų perjungimo svirties. Tada į tarnybinį automobilį įsodino E. T., šis pasilenkė ir pasiėmė 50 Eur kupiūrą. Apie įvykį informavo Panevėžio VPK ir Rokiškio PK operatyvinę grupę (b. l. 11-12).
Liudytojos M. B. parodymais, kuri davė analogiškus parodymus, kaip liudytojas M. Č. (b. l. 15-16).
Liudytojo I. G. parodymais. Jis parodė, kad 2016-03-11, apie 12.30 val. užėjo pas draugą E. T. į svečius. E. T. buvo išgėręs ir paprašė pavežti iki parduotuvės. Apie tai, kad pats buvo išgėręs, E. T. nesakė. Jis sėdo už E. T. priklausančio automobilio „Audi A6“ vairo, o E. T. į keleivio vietą. Važiuojant, juos sustabdė policijos pareigūnai. Jį kaip vairuotoją pasikvietė į tarnybinį automobilį, nes jis vairavo neblaivus, neturėjo vairuotojo pažymėjimo, automobilis buvo neregistruotas. Tada prie tarnybinio automobilio vairuotojo durelių atėjo E. T., kuris prašė nerašyti protokolo, nepaimti automobilio, siūlė susitarti, žadėjo atsilyginti. Jis į E. T. pokalbį su pareigūnu daugiau nekreipė dėmesio, pats bendravo su pareigūne. Jis tik pamatė, kad pareigūnas išlipo iš automobilio ir per radijo ryšį pranešė, apie siūlymą duoti kyšį. Tada į automobilį įsodino E. T., o jį paleido (b. l. 18-19).
Apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota apžiūrėta įvykio vieta – (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., stovi policijos tarnybinis automobilis „Škoda Octavia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priešais tarnybinį automobilį 1 m. atstumu automobilis „Audi A6“ be valstybinių numerių (b. l. 5-6).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos 2016-03-09 darbo planu Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio matyti, kad nuo 2016-03-11, 11.00 val. iki 2016-03-11, 15.30 val., kelyje (duomenys neskelbtini), tarnybiniu automobiliu „Škoda Octavia“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dirbo pareigūnai - M. Č. ir M. B. (b. l. 20-25).
Administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, iš kurios matyti, kad 2016-03-11 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyr. patrulė M. B. surašė I. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., administracinio teisės pažeidimo protokolą (duomenys neskelbtini) už Kelių eismo taisyklių 14 p. 16 p., 224 p., 225 p., 226 p. pažeidimą, pagal (duomenys neskelbtini) str., 123 str. 1d., 123 str. 5d., tai yra, kad I. G. vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai nustatyta 1,13 promilių lengvas girtumo laipsnis, kai teisė vairuoti yra atimta. Nepateikė galiojančio transporto priemonės registravimo, privalomosios techninės apžiūros, privalomojo civilinės atsakomybės draudimo dokumentų (b. l. 28-29).
Administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, iš kurios matyti, kad 2016-03-11 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyr. patrulė M. B. surašė E. T. gim. (duomenys neskelbtini) m., administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) už Kelių eismo taisyklių 14 p. pažeidimą, pagal (duomenys neskelbtini) str. 6 d., tai yra, kad perdavė vairuoti transporto priemonę I. G., kuris buvo neblaivus ir jam atimta teisė vairuoti (b. l. 30-31).
Asmens blaivumo testu, kuriame nurodyta, kad 2016-03-11, 15.04 val. E. T. nustatytas 1,51 promilių girtumas (b. l. 35).
E. T. apklaustas kaip įtariamasis, parodė, kad kaltu prisipažįsta visiškai. Jis paaiškino, kad nusipirko automobilį „Audi A6“, tačiau priregistruoti Lietuvoje nespėjo. 2016-03-11 buvo namuose išgėręs, sugalvojo nuvažiuoti iki parduotuvės nusipirkti cigarečių. Kadangi vairuotojo pažymėjimo neturi ir jautėsi apsvaigęs, paprašė draugo I. G., kad šis jį pavežtų. Jis nežinojo, kad I. G. neturi vairuotojo pažymėjimo ir jam nesimatė, kad jis išgėręs. I. G. sėdo už jam priklausančio automobilio „Audi“ vairo, o jis į keleivio sėdynę. Bevažiuojant juos sustabdė pareigūnai. I. G. jie nusivedė į tarnybinį automobilį. Truputį palaukęs ir jis nuėjo prie policijos automobilio. Kaip jis suprato, I. G. buvo neblaivus, nes policininkas sakė, kad rašys protokolą ir automobilį išveš, todėl jis prašė pareigūnų, kad nerašytų protokolo, neišvežtų automobilio ir išsitraukęs 50 Eur padėjo juos prie priekinės vairuotojo sėdynės. Pareigūnas pasakė, kad tai kyšio davimas. Kai jį įsodino į automobilį ir pradėjo rašyti protokolą, kad perdavė automobilį vairuoti neblaiviam, jis tuos pinigus pasiėmė. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, žino, kad siūlyti kyšio pareigūnams negalima (b. l. 53-54; 60-61).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus aukščiau nurodytus įrodymus laikytina nustatytu, kad E. T. 2016 m. kovo 11 d., apie 12.50 val. (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, po to kai I. G. buvo patikrintas įtarus, kad automobilį „Audi A6“ be valstybinių numerių, vairuoja neblaivus, jis, automobilio keleivis E. T., už protokolo nesurašymą I. G., automobilio nuvežimą, bei siekiant išvengti administracinės atsakomybės numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 str. 6 d., už transporto priemonės perdavimą vairuoti neblaiviam, siekdamas paperkamų valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo, pasiūlė duoti 50 Eur kyšį valstybės tarnautojams - esantiems tarnybos metu ir vykdantiems eismo priežiūros ir viešosios tvarkos užtikrinimo funkcijas Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio specialistui M. Č. ir Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiajai patrulei M. B., todėl tokia E. T. veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.
E. T. veikoje atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir dėl to nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstama veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamajam už šį nusikaltimą gali būti skiriama baudos bausmė.
Prokurorė prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti E. T. kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 227 str. 2 d., ir jam skirti 18 MGL (677,88 eurų) baudą. Taikyti BK 64¹ str. ir bausmę sumažinti 1/3, paskiriant galutinę 12 MGL (451,92 eurų) baudą. Į galutinę bausmę įskaityti laiką išbūtą laikinajame sulaikyme. Nustatyti laisvanorišką baudos sumokėjimo terminą 4 mėn. po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamasis E. T. neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausme ir jos dydžiu (b. l. 66-68; 69-70).
Parenkant bausmės dydį, teismas atsižvelgtina, kad E. T. padarė apysunkį nusikaltimą, kaltinamojo atžvilgiu yra po vieną atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, kaltinamasis teistas (b. l. 37-40), baustas administracine tvarka (b. l. 41-44), Rokiškio rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnija E. T. charakterizuoja teigiamai (b. l. 45). Rokiškio psichiatrijos ligoninėje gydytas 4 kartus, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį (b. l. 49).
Įvertinus aukščiau nurodytas iš aplinkybes laikytina, kad prokurorės siūloma bausmė ir jos dydis yra tinkami, parinkti įvertinus padarytos veikos pavojingumą, kaltinamojo asmenybę.
Kadangi procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, E. T. savo kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
E. T. ikiteisminio tyrimo metu, laikotarpyje nuo 2016-03-11, 14.40 val. iki 2016-03-12, 14.20 val. (b. l. 62; 63) buvo laikinai sulaikytas, todėl jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai (BK 66 str.).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pradžios.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
E. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 18 MGL tai yra 677,88 Eur dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi E. T. paskirtą baudą sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę 12 MGL tai yra 451,92 Eur dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į E. T. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-03-11 14.40 val. iki 2016-03-12 14.20 val., t.y. vieną laikino sulaikymo parą, ją prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai ir laikyti, kad E. T. paskirta ir likusi nesumokėta baudos bausmės dalis yra 10 MGL, tai yra 376,60 Eur (trys šimtai septyniasdešimt šeši eurai 60 ct).
Nustatyti keturių mėnesių laisvanorišką baudos sumokėjimo terminą, šį terminą skaičiuojant nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos
E. T. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki arešto bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti, šią kardomąją priemonę panaikinti.
Išaiškinti E. T., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.