- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-05-15
- Bylos Nr.
- 1-1554-1033/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-20851-2017-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rolandas Bužinskas
- Kaltinamasis
- A. L.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokuroro Justo Gurecko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, susituokęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. L. 2017 m. gegužės 1 d., apie 17.00 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), siekdamas, kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 422 straipsnio 6 dalį, 415 straipsnio 1 dalį dėl to, kad būdamas apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų vairavo automobilį „VW Passat‘, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 2 kuopos 4-ojo būrio vyr. patruliams A. K. ir G. L. S. tiesiogiai, žodžiu prašydamas susitarti, įdėjo į savo Lietuvos Respublikos piliečio pasą 20 Eur nominalo kupiūrą Nr. NA410199761 ir 5 Eur nominalo kupiūrą NR. VA921168995, ir minėtą pasą su 25 eurais padėjo ant policijos tarnybinio automobilio „Škoda Yetti“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bagažinės palangės, t. y. davė kyšį policijos pareigūnams, siekdamas jų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus.
Šiais veiksmais A. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamasis A. L. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad jis 2017 m. gegužės 1 d. važiavo savo automobiliu „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pavežti du jam iš matymo pažįstamus vyrus, kurių vardų ir pavardžių nežino. Vyrai jo prašė pavežti iki oro uosto, susitarė, kad sumokės už benziną. Jis pavežė vyrus iki oro uosto ir paleido. Susitarė, kad jų palauks. Maždaug po pusvalandžio vyrai grįžo ir pasiūlė parūkyti kažkokių baltų miltelių. Jie degino foliją iš apačios ir visi uostė dūmus. Vyrai pasakė, kad nieko nebus. Jis suprato, kad ten narkotikai ar psichotropinės medžiagos. Po to vyrai paprašė pavežti prie parduotuvės „Iki“, esančios Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Pakeliui, prie stovėjimo aikštelės Vilniuje, (duomenys neskelbtini), jį sustabdė policijos patrulis. Minėtus vyrus patruliai patikrino ir paleido, o jį pasodino į policijos mašiną. Kai tuos vyrus paleido, jį taip pat išleido tvarkingai perstatyti savo automobilį. Tuomet pareigūnams kilo įtarimas, kad jis yra neblaivus. Kai išlipo iš mašinos, į savo Lietuvos Respublikos piliečio pasą įdėjo 25 eurus (20 ir 5 eurų kupiūras) ir padėjo pasą su pinigais ant policijos mašinos bagažinės dangčio bei prašė jį paleisti. Pareigūnai paėmė jo pasą, įsodino į tarnybinį automobilį ir nuvežė į komisariatą. Vėliau pasakė, kad už kyšio davimą yra numatyta atsakomybė. Komisariate jį patikrino alkotesteriu, tačiau jis buvo negėręs. Tuomet jį nuvežė patikrinimui į narkologinį ir paleido. Dėl padarytų veiksmų nuoširdžiai gailisi. Dirba ir sutinka, kad byla būtų užbaigta be teismo, paskiriant jam bausmę. Pinigus į savo pasą įdėjo tam, kad duotų policijos pareigūnams. Norėjo pinigus duoti už tai, kad jam nerašytų protokolo ir paleistų. Supranta, kad pažeidė įstatymus ir dėl to labai gailisi. Žino, kad policijos pareigūnams negalima duoti kyšio, pasielgė neapgalvotai (b. l. 23, 26).
Liudytoja G. L. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. gegužės 1 d., apie 17.00 val., patruliuojant (duomenys neskelbtini) mikrorajone kartu su vyriausiuoju patruliu A. K., pastebėjo automobilį „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris važiavo (duomenys neskelbtini) ir pasuko į (duomenys neskelbtini). Pastebėjo, kad automobilio vairuotojas vairavo automobilį vingiuodamas, taip pat staiga padidino greitį, todėl sukėlė įtarimą, kad gali būti neblaivus. Jie sustabdė minėtą automobilį prie (duomenys neskelbtini), Vilniuje, patikrinimui. Paaiškėjo, kad automobilį vairavo A. L.. Jie paprašė pateikti visus privalomus dokumentus - vairuotojo pažymėjimą, registracijos liudijimą, techninės apžiūros rezultatų kortelę, tačiau A. L. nepateikė transporto priemonės civilinės atsakomybės privalomojo draudimo. Buvo patikrintas A. L. blaivumas. Girtumas nepasitvirtino, vairuotojas įpūtė 0,00 promilių. Tačiau A. L. sukėlė įtarimą, kad galimai yra apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, nes akių vyzdžiai buvo susitraukę, judesiai nekoordinuoti, kalba nerišli, vengė akių kontakto. Vairuotojo buvo paklausta, ar vartojo narkotines medžiagas. Iš pradžių A. L. neigė vartojęs narkotines medžiagas, tačiau vėliau prisipažino, kad vartojo narkotinę medžiagą - heroiną. Vairuotojui paaiškinus, kad bus pristatytas į priklausomybės ligų centrą apsvaigimui nustatyti, jis pradėjo prašyti palikti jį vietoje ir pasiūlė pinigų kavai. Ji įspėjo A. L. dėl atsakomybės, kad už kyšio davimą valstybės tarnautojui gresia baudžiamoji atsakomybė, tačiau A. L. atsakė, kad viską žino, ir į bagažinę ant palangės padėjo savo Lietuvos Respublikos pasą, kuriame buvo 25 eurai, bei pasakė: - „aš duodu pinigus ne kaip visi, o labai atsargiai, nes nenoriu turėti jokių problemų“. A. L. buvo pasodintas į tarnybinį automobilį, pristatytas į Vilniaus priklausomybės ligų centrą apsvaigimui nuo narkotinių medžiagų nustatyti, o vėliau, apie 17.20 val. pristatytas į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK budėtojų dalį. Pristatant į Vilniaus miesto 2 PK, A. L. sutiko su savo padarytais pažeidimais ir dėl jų labai gailėjosi. 25 eurai perduoti pareigūnui, pradėjusiam ikiteisminį tyrimą. Filmuotos medžiagos nėra (b. l. 9).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. L. prisipažinimo ir liudytojos G. L. S. duotų parodymų, A. L. kaltė įrodyta kita bylos medžiaga: įvykio registracijos kortele (b. l. 3), Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 2 kuopos 4-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. K. tarnybiniu pranešimu (b. l. 5), automobilio apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėtas tarnybinis automobilis „Škoda Yeti“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-7), savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kitų objektų apžiūros protokolu ir nutarimu dėl pinigų saugojimo, kuriais buvo pateiktos: 20 eurų nominalo kupiūra Nr. NA4101997618 ir 5 eurų nominalo kupiūra Nr. VA9621168995, kurios apžiūrėtos ir patalpintos saugoti į Vilniaus apskrities VPK Finansų skyrių (b. l. 11-16), vairuotojo pažymėjimo kopija (b. l. 30).
Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje esančius įrodymus, konstatuoja, jog neginčijamai įrodyta, kad A. L. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.
A. L. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 227 straipsnio 4 dalį, nes jis, siekdamas valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, davė mažesnės nei 1 MGL vertės kyšį.
Kaltinamojo A. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
A. L. neprieštaravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi, prašė sumažinti baudą (b. l. 40-41).
Skirdamas bausmę A. L., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė baudžiamąjį nusižengimą, anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, galiojančių nuobaudų neturi (b. l. 34, 37-39), dirba, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir tai, kad nėra sunkinančių aplinkybių, todėl mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 227 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kurios dydis artimas tokios bausmės minimumui, numatytam BK 47 straipsnyje už baudžiamojo nusižengimo padarymą. Atsižvelgiant į aukščiau paminėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas mano, kad prokuroro siūlomas bausmės dydis šiuo atveju yra per didelis (15 MGL), todėl mažintinas.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis A. L. prisipažino esąs kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
A. L. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina (b. l. 28).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – piniginės lėšos 25 eurai (20 eurų nominalo kupiūra Nr. NA4101997618 ir 5 eurų nominalo kupiūra Nr. VA9621168995) – saugomos Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriuje (b. l. 14-16), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotinos ir perduotinos valstybės nuosavybėn (BPK 94 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendė:
A. L. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje, ir skirti bausmę – 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. L. galutinę bausmę – 8 MGL (301,28 Eur) dydžio baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, bankas AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) per tris mėnesius nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo Dokumentų priėmimo skyrių. Per nustatytą terminą nesumokėjus baudos, ji bus išieškoma priverstine tvarka.
A. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pinigines lėšas 25 eurus (20 eurų nominalo kupiūrą Nr. NA4101997618 ir 5 eurų nominalo kupiūrą Nr. VA9621168995) – saugomas Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriuje – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti.
Išaiškinti A. L., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę arba griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.