Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2009-03-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-349-468/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-03-19
Bylos Nr.
1-349-468/2009
Teisminio proceso Nr.
1-13-1-00888-2009-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Kazlauskienė
Nukentėjusysis
R. C.
Kaltinamasis
R. V.
Baudžiamoji byla Nr. 1-349-468/2009(Proceso Nr. 1-13-1-00888-2009-1)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.18.2; 1.2.18.3.;1.2.14.5.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. kovo 19 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja Daiva Kazlauskienė,

sekretoriaujant Vidai Šuminienei, dalyvaujant prokurorei Audronei Šukienei, gynėjui advokatui A.Dubauskui, nukentėjusiajam R. C. , vertėjui Giedriui Račkauskui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. V. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, LR pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, teistas:

1. 1984-03-29 Vilniaus m. Spalio r. teismo nuosprendžiu pagal BK 146 str. 3 d. laisvės atėmimu 2 metams, pritaikius BK 47¹ str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;

2. 1987-02-19 Vilniaus m. Spalio r. teismo nuosprendžiu pagal BK 250 str. 2 d., BK 43 str., laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams;

3. 1990-04-12 Vilniaus m. Tarybų r. teismo nuosprendžiu pagal LR BK 146 str. 2 d. laisvės atėmimu 4 metams su turto konfiskavimu;

4. 1996-09-12 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 232¹ str. 1 d., laisvės atėmimu 7 mėnesiams;

5. 1997-04-23 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 mėnesiams;

6. 1997-11-05 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 1 d., BK 42 str. laisvės atėmimu 3 metams su ½ turto konfiskavimu;

7. 2000-12-06 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 3 d., 272 str. 3 d., BK 42 str. laisvės atėmimu 4 metams su ½ turto konfiskavimu;

8. 2003-12-29 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., BK 64 str., 65 str. laisvės atėmimu 1 metams 1 mėnesiui;

9. 2005-09-13 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams, 2009-02-25 paleistas iš Alytaus pataisos namų atlikęs bausmę,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 182 str. 3 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. V. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent:

jis 2009-03-12 apie 07 val. 30 min. prie parduotuvės Cento - Banga, esančios adresu Savanorių pr. 44, Vilniuje, iš Č. C. striukės kišenės ištraukdamas pagrobė R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) ir laikė ją su savimi, kol 11 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, mėginant atsiskaityti už prekes, buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu neteisėtai įgijo ir laikė vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.

Be to, R. V. neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone, o būtent:

jis 2009-03-12 08 val. 07 min. adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, esančiame AB „Swedbank“ bankomate, panaudodamas R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė 40 Lt grynųjų pinigų;

jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 08 val. 33 min. adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, esančiame AB „Swedbank“ bankomate, panaudodamas R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė 40 Lt grynųjų pinigų;

jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 22 min. parduotuvėje Cento-Banga, esančioje adresu Savanorių pr. 44, Vilniuje pateikė kasininkei atsiskaityti už prekes 17,67 Lt sumai R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) ;

jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 33 min. parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, pateikė kasininkei atsiskaityti už prekes 28,98 Lt sumai R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) ;

jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 42 min. parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, pateikė kasininkei atsiskaityti už prekes 22,78 Lt sumai R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) ;

jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 53 min., prekybos centre „Maxima“, adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, pateikė kasininkei atsiskaityti už prekes 37,58 Lt sumai R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) , tačiau minėta kortele atsiskaityti nespėjo, nes prie kasos buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansinę operaciją viena svetima elektronine mokėjimo priemone, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.

Be to, R. V. apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:

jis 2009-03-12, 08 val. 07 min. adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, esančiame AB „Swedbank“ bankomate, panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - R. C. priklausančią AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) , apgaule nuėmė 40 Lt grynųjų pinigų; tęsdamas nusikalstamą veiką, analogišku būdu, 2009-03-12 08 val. 33 min. Savanorių pr. 31, Vilniuje, esančiame AB „Swedbank“ bankomate nuėmė 40 Lt grynųjų pinigų; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 22 min. parduotuvėje Cento-Banga, esančioje Savanorių pr. 44, Vilniuje, panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę R. C. priklausančią AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) , apgaule įgijo prekių 17,67 Lt sumai; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 33 min. parduotuvėje „Maxima“, esančioje Savanorių pr. 31, Vilniuje, panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę R. C. priklausančią AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) , apgaule įgijo prekių 28,98 Lt sumai; tęsdamas nusikalstamą veiką, analogišku būdu, 2009-03-12 10 val. 42 min. parduotuvėje „Maxima“, esančioje Savanorių pr. 31, Vilniuje, apgaule įgijo prekių 22,78 Lt sumai; tęsdamas nusikalstamą veiką, analogišku būdu, 2009-03-12 10.53 val. prekybos centre „Maxima“, adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, apgaule įgijo prekių 37,58 Lt sumai, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, tuo padarydamas R. C. bendrą 149,43 Lt vertės turtinę žalą, o 37,58 Lt sumai vertės turto nespėjo įgyti dėl priežasčių nepriklausančių nuo jo valios, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 3 d.

Kaltinamasis R. V. dėl jam pareikštų kaltinimų kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2009-03-12 apie 07 val. 30 min. prie parduotuvės Cento, esančio Savanorių pr. Vilniuje, pamatė iš matymo pažįstamą moterį, kuri rankose laikė kortelę, kurią vėliau įsidėjo į kišenę. Tada jis priėjęs prie moters iš nugaros, įkišo ranką į striukės kišenę ir iš jos ištraukė mokėjimo kortelę. Ant kortelės buvo įvyniotas popieriukas su PIN kodu. Tada jis nusprendė nueiti nusiimti pinigų, Arčiausiai buvo bankomatas, esantis prie parduotuvės „Maxima“, Savanorių pr. Ten, panaudojęs minėtą kortelę, išsiėmė 40 Lt grynųjų pinigų. Paskui nuėjo į parduotuvę Cento, kur nusipirko butelį degtinės ir kažko užkąsti. 40 Lt neužteko atsiskaityti už prekes, todėl jis už dalį prekių sumokėjo grynaisiais pinigais, o likusią dalį 17,67 Lt sumokėjo pateikę minėtą kortelę. Taip išleidęs visus pinigus vėl nuėjo prie to paties bankomato ir nusiėmė dar 40 Lt. Po kiek laiko vėl grįžo į parduotuvę „Maxima“, kur nusipirko maisto prekių už virš 20 Lt sumą. Vėliau vėl toje pačioje parduotuvėje dar kartą apsipirko maisto prekių už nedidelę sumą, apie 20 Lt. Ką pirko tiksliai pasakyti negali, nes buvo išgėręs. Paskutinį kartą apie 11 val. toje pačioje parduotuvėje „Maxima“, vėl norėjo nusipirkti du butelius degtinės 37 Lt sumai, tačiau buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo ir pristatytas į 2 PK. Dėl savo padarytų veiksmų jis labai gailisi. Taip pasielgė dėl savo sunkios situacijos, yra daug kartų teistas, darbo niekur negali rasti, neturi kur gyventi, nes neturi jokių giminių ir tėvų.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, padaryti apysunkiai nusikaltimai ir baudžiamasis nusižengimas, kurių padarymo aplinkybės abejonių nekelia, todėl byla, remiantis LR BPK 273 str., buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Tai, jog kaltinamasis R. V. įvykdė jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, teismo nuomone patvirtina ne tik kaltinamojo parodymai, bet ir kita rašytinė bylos medžiaga: pranešimas, tarnybiniai pranešimai (b.l.2, 4, 8), iš kurių matyti, kad R. V. 2009 03 12 d. apie 11 val. bandė atsiskaityti svetima kortele; 2009-03-13 asmens atpažinimo protokolas (b.l. 1921), iš kurio matyti, kad Č. C. atpažino R. V. , kaip asmenį, kuris iš jos striukės kišenės pagrobė jos vyro vardu išduotą elektroninę mokėjimo kortelę; vaizdo įrašo apžiūros protokolas (b.l. 23-24), iš kurio matyti, kad vaizdo įraše užfiksuota, kaip R. V. nešasi du butelius ir prie kasų pateikia mokėjimo kartelę atsiskaitymui; daiktų apžiūros protokolas (b.l. 15-16), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta AB „Swedbank“ mokėjimo kortelė Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) , išduota R. C. vardu, kuri po apžiūros grąžinta R. C. (b.l. 14); 2009-03-17 AB „Swedbank“ išklotinė (b.l.7), kurioje užfiksuotos AB „Swedbank“ mokėjimo kortele Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) atliktos operacijos.

Tokiu būdu, atsižvelgiant į kaltinamojo parodymus ir aukščiau aptartus rašytinius įrodymus, laikytina byloje įrodyta, kad R. V. 2009-03-12 iš Č. C. striukės kišenės ištraukdamas pagrobė R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) , t.y. ją neteisėtai įgijo, ir laikė ją su savimi, kol parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, mėginant atsiskaityti už prekes, buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, todėl jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 214 str. 1 d.

Taip pat byloje įrodyta, kad R. V. 2009-03-12 08 val. 07 min. adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, esančiame AB „Swedbank“ bankomate, panaudodamas R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė 40 Lt grynųjų pinigų; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 08 val. 33 min. tame pačiame bankomate, panaudodamas R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė 40 Lt grynųjų pinigų; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 22 min. parduotuvėje Cento-Banga, esančioje adresu Savanorių pr. 44, Vilniuje pateikė kasininkei atsiskaityti už prekes 17,67 Lt sumai R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) ; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 33 min. parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, pateikė kasininkei atsiskaityti už prekes 28,98 Lt sumai R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) ; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 42 min. parduotuvėje „Maxima“, esančioje adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, pateikė kasininkei atsiskaityti už prekes 22,78 Lt sumai R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) ; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2009-03-12 10 val. 53 min., prekybos centre „Maxima“, adresu Savanorių pr. 31, Vilniuje, pateikė kasininkei atsiskaityti už prekes 37,58 Lt sumai R. C. vardu išduotą AB „Swedbank“ elektroninę mokėjimo priemonę Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) , tačiau minėta kortele atsiskaityti nespėjo, nes prie kasos buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu R. V. neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone, todėl jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 215 str. 1 d. bei tokiu būdu jis apgaule savo naudai įgijo svetimą R. C. priklausantį nedidelės vertės turtą, bendrai 149,43 Lt vertės, o 37,58 Lt sumai vertės turto nespėjo įgyti dėl priežasčių nepriklausančių nuo jo valios, visus veiksmus apima vieninga tyčia, jie atlikti nedideliais laiko tarpais, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 182 str. 3 d., kadangi apgaule įgyto turto vertė viršija 1 MGL, tačiau neviršija 3 MGL dydžio.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis R. V. anksčiau teistas devynis kartus (b.l. 47-50), priklausomas nuo kvaišalų (b.l.55).

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis padarė du apysunkius nusikaltimus ir vieną baudžiamąjį nusižengimą (LR BK 11 str.), dėl padarytų nusikalstamų veiksmų kaltu prisipažino, nuoširdžiai gailisi, tačiau jis anksčiau teistas devynis kartus, teistumas neišnykęs, nusikalstamas veikas padarė praėjus tik kiek daugiau nei dviem savaitėm po to, kai buvo paleistas iš pataisos namų atlikęs ankstesniu nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę, todėl pagrįstai darytina išvada, kad jis iš ankstesnių teistumų teigiamų išvadų nėra padaręs, yra linkęs nusikalsti, nepaklusti visuomenėje priimtoms elgesio taisyklėms. Esant išdėstytoms aplinkybėms pagrįstai darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti R. V. skiriant tik griežčiausias bausmes – laisvės atėmimą ir areštą, jų dydžius, atsižvelgiant į lengvinančią aplinkybę nustatant mažesnius nei sankcijoje numatyti vidurkiai dydžio.

Vadovaujantis LR BK 63 str., 5 d., 1 p., paskirtos bausmės tarpusavyje subendrintinos apėmimo būdu, griežčiausia bausme apimant švelnesnes, kadangi nusikalstamos veikos padarytos idealiąja sutaptimi.

Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo laikas nuo 2009 03 12 iki 2009 03 19.

R. V. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, paliktina iki įsiteisės nuosprendis, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina ir vykdytinas nuosprendis.

R. V. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę grąžinti R. V. .

R. C. byloje nuo civilinio ieškinio atsisakė.

Daiktiniai įrodymai: DVD kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomas prie bylos medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintinas parduotuvei „Maxima“, esančia Savanorių pr. 31 Vilniuje.

Išnagrinėjęs bylą, bei vadovaudamasis LR BPK 297-305, 307 str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprend ė:

R. V. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams

R. V. pripažinti kaltu pagal LR BK 215 str. 1 d. ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metais ir trims mėnesiams.

R. V. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 3 d. ir paskirti areštą 30 parų.

Vadovaujantis LR BK 65 str. ir BK 63 str. 1 d., 5 d., paskirtas bausmes subendrinti tarpusavyje bausmių apėmimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams ir trims mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2009 03 12.

R. V. paskirtą kardomąją priemonę suėmimą palikti iki įsiteisės nuosprendis, o nuosprendžiui įsiteisėjus, ją panaikinti ir vykdyti nuosprendį.

Daiktinius įrodymus: DVD kompaktinį diską su vaizdo įrašu, saugomą prie bylos medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti parduotuvei „Maxima“, esančia Savanorių pr. 31 Vilniuje.

R. V. vardu išduotą asmens tapatybės kortelę, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti R. V. .

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėja Daiva Kazlauskienė