Kauno apygardos teismo nutartis

2016-07-26 · Byla Nr. ATP-709-594/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-07-26
Bylos Nr.
ATP-709-594/2016
Teisminio proceso Nr.
4-20-3-00289-2016-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Albinas Antanaitis
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-709-594/2016Teisminio proceso Nr.: 4-20-3-00289-2016-7Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S)
Kauno apygardos teismasNuTARTiSLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 26 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Albinas Antanaitis,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs A. U. (toliau – A. U.) apeliacinį skundą dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarimo, A. U. administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. U. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarimu buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 2 dalį ir 130 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2016 m. birželio 2 d., apie 14.00 val., automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį Opel Astra, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavo atbuline eiga, neįsitikino, kad bus saugu ir atsitrenkė į stovinčią transporto priemonę, ją apgadindamas. Iš eismo įvykio, su kuriuo yra susijęs, pasišalino ir tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 9 punkto ir 222 punkto reikalavimus.

1.1. Šiuo nutarimu už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, padarymą A. U. buvo paskirta 28 (dvidešimt aštuonių) eurų bauda, už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto teisės pažeidimo padarymą – 868 (aštuonių šimtų šešiasdešimt aštuonių) aurų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi A. U. buvo paskirta galutinė subendrinta 868 (aštuonių šimtų šešiasdešimt aštuonių) eurų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams, paskirtos piniginės baudos mokėjimą išdėstant 24 (dvidešimt keturių) mėnesių laikotarpiui.

Apeliaciniu skundu A. U. prašo pakeisti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarimą, paskiriant švelnesnę administracinę nuobaudą, t. y. neskirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Šalies argumentai

2.1. A. U. teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad jis turi galiojančią administracinę nuobaudą, kadangi jam paskirtą piniginę baudą jis sumokėjo dar 2013 metais, dėl ko, administracinė nuobauda galioti negali. Skundu pažymima, kad A. U. praeityje neteistas, yra pensininkas, jo padaryti pažeidimai nėra susiję su vairavimu apsvaigus nuo alkoholio. Seniūnijos jis charakterizuojamas teigiamai, yra našlys, rūpinasi neįgaliu sūnumi, kuris neturi ir negali turėti teisės vairuoti. Jokių šeimos narių, galinčių vairuoti transporto priemones, jis neturi. Su sūnumi ūkininkauja, ūkinę techniką vairuoja būtent A. U., dėl ko, pritaikius jam teisę vairuoti transporto priemones atėmimą, smarkiai nukentės ūkis, o iš gaunamų pensijų jis ir neįgalus sūnus pragyventų labai sunkiai.

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariatas (toliau – Institucija) pateikė atsiliepimą į A. U. apeliacinį skundą, kuriuo prašo Kaišiadorių apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarimą palikti nepakeistą ir A. U. apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

A. U. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies. Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu A. U. buvo pripažintas kaltu pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį ir 130 straipsnio 1 dalį. Ginčo dėl paties pažeidimų fakto nėra, o apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs administracinio teisės pažeidimo bylą įrodymų vertinimo aspektu, abejoti apylinkės teismo išvadomis dėl A. U. kaltės, teisinio pagrindo neturi. Apeliaciniu skundu keliamas tik administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, nurodant, kad analizuojamu atveju A. U. paskirta administracinė nuobauda – teisės vairuoti atėmimas, yra per griežta, neproporcinga įvykdytų teisės pažeidimų pavojingumui, dėl ko prašoma pritaikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir jų pagrindu neskirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Tokiu būdu, apeliacinės instancijos teismas, patikrina administracinio teisės pažeidimo bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde (ATPK 302¹¹ str.).Teismų praktikoje nuolat pateikiami išaiškinimai, kad individualizuodami pažeidėjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumą, kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas. Atvejai, kai už administracinius teisės pažeidimus gali būti skiriama mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda, turi būti išimtiniai, sietini su išskirtinių aplinkybių konstatavimu. ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimą, skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas atsižvelgus į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.

6.1. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką administracinių teisės pažeidimų bylose ATPK 30¹ straipsnio pagrindu nuobauda švelninama tais atvejais, kai administracinėn atsakomybėn patraukti asmenys nevengė atsakomybės, pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi, atlygino padarytą žalą, byloje buvo kitų jų asmenybes pozityviai apibūdinančių aplinkybių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-41-2014).

Aptarto teisinio reguliavimo kontekste analizuojant skundžiamo Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutarimo turinį matyti, kad teismas, skirdamas A. U. administracines nuobaudas už jam inkriminuotų teisės pažeidimų padarymą, atsižvelgė į apelianto įvykdytų administracinių teisės pažeidimų pobūdį – du šiurkštūs Kelių eismo taisyklių pažeidimai bei pažeidėjo asmenybę – administracine tvarka baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus (b. l. 15-17), įvertino A. U. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs jam inkriminuotus teisės pažeidimus ir nuoširdžiai gailisi dėl jų įvykdymo (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas) bei jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Šiame kontekste pastebėtina, kad apylinkės teismas priimdamas skundžiamą nutarimą ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatų taikymo galimybę A. U. atžvilgiu vis tik svarstė, tačiau konstatavo, kad analizuojamu atveju ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinės nuobaudos tikslai geriausiai bus pasiekti A. U. už jo įvykdytų teisės pažeidimų padarymą skiriant minimalias ATPK 127 straipsnio 2 dalies ir 130 straipsnio 1 dalies sankcijose įtvirtintas administracines nuobaudas, skiriant ir minimalų už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto teisės pažeidimo padarymą teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą – 3 (trejus) metus.

7.1. Įvertinus šių aplinkybių visumą aukštesniajam teismui pateikto apeliacinio skundo bei aukščiau aptartos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos kontekste vis tik manytina, kad analizuojamu atveju apylinkės teismas nepakankamai išsamiai įvertino administracinės nuobaudos paskyrimui reikšmingas aplinkybes, dėl ko nepagrįstai A. U. atžvilgiu netaikė ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatų.

7.2. Konstatuojant šią išvadą visų pirma pastebėtina, kad, sutinkamai su Lietuvos Aukščiausiojo Teismo jurisprudencija, administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013ir kt.).

7.3. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad eismo įvykio metu nukentėjusiosios automobilis buvo apgadintas nežymiai, po įvykio apeliantas kviečiamas iš karto atvyko į policijos komisariatą (po kelių valandų), kur savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailėjosi, pripažindamas ir esmines jam inkriminuotų teisės pažeidimų aplinkybes, nurodydamas, kad analizuojamu atveju jis netinkamai įvertino aptariamo eismo įvykio aplinkybes. Sprendžiant A. U. paskirtos administracinės nuobaudos proporcingumo klausimą, įvertintina ir apelianto asmenybė. Bylos duomenimis nustatyta, kad A. U. nuo 2005 metų administracine tvarka buvo baustas vos tris kartus (b. l. 15-17), jam paskirtos piniginės baudos sumokėtos, Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos Nemaitonių seniūnijos jis charakterizuojamas itin teigiamai, augino nuo vaikystės neįgalų sūnų R. U., kuriuo rūpinasi ir šiuo metu. Jo neįgalus sūnus ūkininkauja, tačiau dėl savo neįgalumo teisės vairuoti transporto priemones neturi, todėl dirbti su ūkio priežiūrai reikalinga ūkio technika negali, dėl ko šiuose darbuose jam padeda apeliantas.

Įvertinus šių aplinkybių visumą, paskirtos piniginės baudos dydį bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, daroma išvada, kad skundžiamu Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutarimu A. U. paskirta administracinė nuobauda – teisės vairuoti atėmimas 3 metams, yra per griežta, kadangi apeliantui pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį paskirtas, kad ir minimalus, tačiau ilgalaikis teisės vairuoti transporto priemones atėmimas yra aiškiai neproporcinga nuobauda. Konstatuojant šią išvadą, pažymėtina ir tai, jog bylos duomenimis nenustatyta, kad eismo įvykio metu A. U. būtų buvęs neblaivus (jam joks girtumas nenustatytas, b. l. 11), automobilis buvo draustas ir suinteresuotumo pasišalinti iš eismo įvykio nebuvo, todėl sutiktina su apeliacinio skundo argumentais, jog pasišalindamas iš eismo įvykio A. U. dėl savo amžiaus ir žinių stokos, netinkamai įvertino eismo įvykio aplinkybes, o tai leidžia teigti, jog jo padarytas pažeidimas buvo atsitiktinis, kas mažina ir paties pažeidėjo atsakomybės mastą. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas A. U. įvykdytų teisės pažeidimų pavojingumą bei teisės pažeidėjo asmenybę apibūdinančias aplinkybes, spręstina, kad jos sudaro pakankamą pagrindą A. U. dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, taikyti ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatas ir sumažinti jam paskirtą teisės vairuoti transporto priemones terminą iki 1 (vienerių) metų, atitinkamai pakeičiant ir nutarimo dalį dėl subendrintos nuobaudos skyrimo. Teismo įsitikinimu 1 metų teisės vairuoti atėmimo terminas, kartu su apylinkės teismo nutarimu paskirta bauda, bus pakankamai griežta nuobauda, leisianti pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatytus administracinių nuobaudų tikslus.Tikrinant skundžiamo apylinkės teismo nutarimo pagrįstumą ir teisėtumą, pastebėtina ir tai, kad

analizuojamu atveju pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog A. U. turi galiojančių administracinių nuobaudų, kadangi šią aplinkybę paneigia 2016 m. birželio 3 d. Išrašas apie asmeniui registruotus administracinius teisės pažeidimus ir priimtus sprendimus, kurio duomenimis, paskutinį kartą iki analizuojamo teisės pažeidimo padarymo A. U. administracine tvarka buvo nubaustas 2013 m. balandžio 4 d.. Už šio pažeidimo padarymą paskirtą 50 litų baudą A. U. susimokėjo dar 2013 m. balandžio 15 d. (b. l. 15-17), todėl abejonių tuo, kad skundžiamo apylinkės teismo nutarimo priėmimo metu apeliantas galiojančių administracinių nuobaudų už kelių eismo taisyklių pažeidimus neturėjo, aukštesniajam teismui nekyla.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu, 302¹² straipsnio 2 dalimi, teismas

nutaria:

A. U. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarimo dalį dėl A. U. už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto administracinio teisės pažeidimo padarymą paskirtos administracinės nuobaudos – teisės vairuoti atėmimo: taikant ATPK 30 ¹ str. sumažinti A. U. paskirtą teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą iki 1 (vienerių) metų.

Pakeisti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarimo dalį dėl A. U. už ATPK 127 straipsnio 2 dalį ir 130 straipsnio 1 dalį paskirtų administracinių nuobaudų subendrinimo: vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, A. U. skirti galutinę subendrintą administracinę nuobaudą – 868 (aštuonių šimtų šešiasdešimt aštuonių) eurų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Likusioje dalyje Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 21 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Albinas Antanaitis