Utenos apylinkės teismo sprendimas

2008-10-20 · Civilinė byla Nr. 2-710-286

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2008-10-20
Bylos Nr.
2-710-286
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Kęstutis Ri
Suinteresuotas asmuo
Ignalinos rajono savivaldybes
Civiline byla Nr. 2-710-286/2008Procesinio sprendimo kategorija: (S) 128.12.
IGNALINOS RAJONO APYLINKES TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2008 m. spalio 20 d.Ignalina

Ignalinos rajono apylinkes teismo teisejas Kestutis Rimkus, sekretoriaujant Ingai Sivickienei, dalyvaujant pareiškeju atstovei advokatei K.C., suinteresuotos organizacijos atstovui M.M., viešame teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal D.S. ir V.S. pareiškima del civilines bukles akto irašo ištaisymo, suinteresuotas asmuo Ignalinos rajono savivaldybes civilines metrikacijos skyrius, ir

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

Pareiškejai pareiškime praše ištaisyti ju vaiko D.S. gimimo liudijime AA Nr. 490296 nurodyta tevo varda ir pavarde vietoj „V.O.“ irašant „V.Z.“. Gimimo liudijime neteisingai nurodyta vaiko tevo pavarde, nes vaiko gimimo metu vaiko tevas turejo pavarde „Z.“. Be to, tevo vardas turetu buti ištaisytas iš „V.“ i „V.“, nes butent toks vardas nurodytas pareiškejo gimimo liudijime Nr. 068405. Civilines metrikacijos institucija atsisake ištaisyti klaidinga iraša.

Pareiškeju atstove K.C. praše patenkinti pareiškima ir paaiškino, kad D.S. gimimo liudijime vaiko tevo pavarde irašyta O., nes registruojant gimima buvo pateikti keli dokumentai, tarp kuriu buvo ir pareiškejo V.S. gimimo liudijimas bei jo motinos santuokos liudijimas. Pareiškejo motinos mergautine pavarde buvo O., todel butent ši pavarde per klaida ir galejo atsirasti vaiko gimimo liudijime.

Suinteresuotos organizacijos atstove prašymui neprieštaravo.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Pareiškejai prašo ištaisyti ju vaiko D.S. gimimo liudijime AA Nr. 490296 (b.l. 7), kuri 2008 m. balandžio 9 d. išdave Ignalinos rajono savivaldybes civilines metrikacijos skyrius, nurodyta tevo varda ir pavarde vietoj „V.O.“ irašant „V.Z.“. Pareiškejai susituoke 2006 m. spalio 25 d. Po santuokos sudarymo pareiškejas pakeite savo pavarde iš „Z.“ i sutuoktines pavarde „S.“ (b.l. 6). Iš pareiškejo gimimo liudijimo seka, kad jo motina yra Ž. L.I. (b.l. 9), o iš pastarosios santuokos liudijimo seka, kad jos mergautine pavarde buvo O. Iš Didžiosios Britanijos Poole grafystes Poole registracijos apylinkes Poole poskyrio gimimu, mirties ir santuoku registratores J.G. 2006 m. liepos 12 d. atlikto gimimo registracijos irašo Nr. 196 seka, kad buvo iregistruotas D.S. gimimas, o jo tevais irašyti V.O. ir D.S. (b.l. 32-35). Aukšciau išdestytos aplinkybes leidžia daryti išvada, kad, registruojant D.S. gimima, buvo klaidingai nurodyta jo tevo pavarde – vietoj „Z.“ irašyta „O.“, o be to, su klaida irašytas vaiko tevo vardas - praleista raide „i“, todel pareiškimas tenkintinas, nes Ignalinos rajono savivaldybes civilines metrikacijos skyrius šias klaidas ištaisyti savo išvadoje (b.l. 18-19) atsisake (Lietuvos Respublikos CK 3.313 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdestyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 185, 260, 265, 268, 515, 516 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Prašyma patenkinti.

Ištaisyti 2008 m. balandžio 9 d. Ignalinos rajono savivaldybes civilines bukles aktu irašu skyriaus gimimo metriku knygoje padaryta D.S. gimimo iraša Nr. 31, vietoj tevo vardo ir pavardes „V.O.“ irašant „V.Z.“.

Ši iraša ištaisyti turi Ignalinos rajono savivaldybes civilines bukles aktu irašu skyrius.

Sprendimas per 30 dienu nuo paskelbimo gali buti apeliacine tvarka skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skunda paduodant Ignalinos rajono apylinkes teismui.

Teisejas Kestutis Rimkus