- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-06-12
- Bylos Nr.
- A8.-1095-795/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00551-2017-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Pažeidėjas
- T. Š.
- Kategorijos
- 1.4.4Bauda (ANK 25 str.)
- 1.5.1Bendrieji administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrindai (ANK 32 str.)
- 1.5.3Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšies parinkimas, baudos dydžio ir asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmės nustatymas išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą (ANK 34 str.)
- 9.38Prekių (daiktų, pašto siuntų, pinigų) deklaravimo, gabenimo tvarkos pažeidimai (ANK 212-214 str.)
- 21.9.9Pirmosios instancijos teismo sprendimai (ANK 635 str.)
- 21.9.10Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
- 21.9.11Nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje paskelbimas (ANK 637 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje T. Š., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, dirbančiam UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, nevedusiam, baustam administracine tvarka, surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 5 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2017 m. gegužės 13 d., 13 val. 44 val., Nemuno 24, Klaipėdoje, Pilies jūrų uosto postui UAB „(duomenys neskelbtini)“ į. k(duomenys neskelbtini) deklarantas T. Š. muitiniam įforminimui pateikė importo deklaraciją MRN Nr.: 17LTLUB000IM011B33, deklaruojama prekė - naudotas automobilis FORD C MAX. K./NR (duomenys neskelbtini), PGMMT 2013. Atlikus deklaracijos dokumentinį patikrinimą Ralis patikrinimo akto Nr. 17LTLUB0001M1306249, nustatyta, kad pagal pridedamą automobilių defektavimo ataskaitą Nr. 2361 2017-05-12, deklaracijos 46 langelyje neteisingai deklaruojama prekių statistinė vertė. Deklaruojama 1025,64 Eur, teisinga statistinė prekių vertė turi būti 2222,91 Eur. 47 langelyje neteisingai deklaruojama: mokesčių pagrindas muito apskaičiavimui 1025,64 Eur, mokėtino muito suma 103 Eur, mokesčių pagrindas PVM apskaičiavimui 1248,64 Eur ir mokėtino PVM suma 262 Eur. Teisingas mokesčių pagrindas muito apskaičiavimui turi būti - 2222,91 Eur, teisinga mokėtino muito suma turi būti - 222 Eur, teisingas mokesčio pagrindas PVM apskaičiavimui turi būti 2564,91 Eur, teisinga mokėtino PVM suma turi būti - 539 Eur. Deklaranto neteisingai pateikti duomenys turėjo įtakos mokesčių padidėjimui viso nedeklaruotų mokesčių suma 396 Eur.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ deklarantas T. Š., būdamas atsakingas už prekių deklaravimą, jų pateikimą muitiniam tikrinimui ir deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumą, pateikdamas neteisingus duomenis, pažeidė prekių deklaravimo tvarką, numatytą 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kurio nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (toliau – SMK), 15 straipsnio ir 2015 m. liepos 28 d. Komisijos Deleguotojo Reglamento (ES) 2015/2446, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013 papildomas išsamiomis taisyklėmis, kuriomis patikslinamos kai kurios SMK nuostatos, B-01 Priedo II antraštinės dalies 3 skyriaus 7 pastraipą.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo T. Š. teismo posėdžio metu prisipažino padaręs pažeidimą ir paaiškino, kad įvyko techninė klaida. Pirmąjį deklaracijos variantą buvo užpildęs teisingai, tačiau paskui pamatė, kad už krovos darbus yra netiksliai užpildytas langelis, pataisė sumą už krovos darbus, nes buvo įrašęs „100“, o reikėjo įrašyti „120“, ir tada automatiškai pagal sąskaitos (ang. invoice) duomenis sistema paskaičiavo mažesnius mokesčius. Pažeidimo neginčija, prašo teismo skirti kuo mažesnę baudą.
Byloje yra T. Š. paaiškinimas, kuriame nurodė, jog 2017 m. gegužės 13 d. atliekant importo procedūrą, forminant deklaraciją įvyko techninė klaida, buvo neteisingai apskaičiuoti mokesčiai, dėl šios klaidos labai gailisi (b. l. 4).
Deklaracija MRN Nr. 17LTLUB000IM011B33 nustatyta, jog deklaruota prekė – automobilis FORD C-MAX, pilkos spalvos, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), pagamintas 2013 m., aprašymas - po autoįvykio. Prekės siuntėjas (duomenys neskelbtini), prekių gavėjas UAB „T(duomenys neskelbtini)“, prekių deklarantas UAB „(duomenys neskelbtini)“. Deklaracijos 46 langelyje nurodyta deklaruojamos prekės statistinė vertė – 1025,64 Eur; 47 langelyje „Mokesčių paskaičiavimas“ nurodytas mokesčio pagrindas 1025,64 Eur, mokėtino muito suma 103 Eur, mokesčių pagrindas PVM apskaičiavimui – 1248,64 Eur, mokėtino muito mokesčio suma – 262 Eur. Nedeklaruotų mokesčių suma 396 Eur (b. l. 5).
Klaipėdos teritorinės muitinės 2017 m. gegužės 13 d. patikrinimo aktu nustatyta, jog atlikus dokumentinį patikrinimą neteisingai deklaruota prekės statistinė vertė, nustatyta vertė – 2222,91 Eur, deklaruota – 1025,64 Eur (b. l. 8).
Byloje pateikta sąskaita Nr. INKN-0001143055, kuri teikta apmokėti UAB „(duomenys neskelbtini)“ 1100 dolerių sumai nustatyta, jog mokėtiną sumą sudaro: prekės 2013 FORD C-MAX Nr. (duomenys neskelbtini) kaina - 500 dolerių ir jūrinio transportavimo kaina – 600 dolerių (b. l. 28).
Byloje pateiktoje PVM sąskaitoje Serija SVY Nr. 6002 nurodyta krovos darbų kaina 120 Eur (b. l. 27).
Transporto priemonės FORD C-MAX, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertinimo ataskaita nustatyta, jog transporto priemonės rinkos vertė iki apgadinimo 13270 Eur, transporto priemonės atkuriamoji vertė, keičiant senas detales naujomis - originaliomis – 10856 Eur, apgadintos transporto priemonės rinkos vertė – 3303 Eur (b. l. 9-26).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 15 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog pateikdamas muitinei muitinės deklaraciją, laikinojo saugojimo deklaraciją, įvežimo bendrąją deklaraciją, išvežimo bendrąją deklaraciją, reeksporto deklaraciją ar pranešimą apie reeksportą arba prašymą išduoti leidimą ar priimti kitą sprendimą, atitinkamas asmuo prisiima atsakomybę už visus toliau išvardytus atvejus: a) deklaracijoje, pranešime arba prašyme pateiktos informacijos tikslumą ir išsamumą; b) visų deklaraciją, pranešimą arba prašymą papildančių dokumentų autentiškumą, tikslumą ir galiojimą; c) kai taikytina – visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinės procedūros įforminimu konkrečioms prekėms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymą. Taigi, T. Š. turėjo būti žinoma ši jam, kaip deklaraciją pasirašančiam ir teikiančiam muitinės įstaigai asmeniui, tenkanti pareiga, todėl faktas, kad jis deklaravo prekės statistinę vertę ir pateikė deklaraciją neįsitikinęs, jog teisingai nurodė visus duomenis, negali panaikinti paties deklaruojančio asmens atsakomybės.
Deklaracijos užpildymas nėra tik formalus, nesukeliantis jokių teisinių pasekmių, veiksmas. Muitinės deklaracijų apdorojimo sistemoje (MDAS) pateikdamas importo deklaraciją T. Š. tapo atsakingas, kad faktiniai duomenys apie prekę atitinka duomenis, nurodytus deklaracijoje. Tai, kad T. Š. deklaraciją su neteisingai nurodyta prekės statistine verte, kai netiksliai suvedė krovos darbų vertę, ją patikslino, ir tokiu būdu su automatiškai neteisingai apskaičiuotais mokesčiais pateikė prieš tai nepasitikrinęs nurodytų duomenų teisingumo, nepašalina jo kaltės, o yra aplinkybė, apibūdinanti teisės pažeidimo netyčinį pobūdį ir kaltės laipsnį.
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad 2017 m. gegužės 13 d., 13 val. 44 min., Nemuno 24, Klaipėdoje, T. Š., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovu ir būdamas atsakingas už UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekių pateikimą muitiniam tikrinimui, jų deklaravimą nustatyta tvarka ir deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumą, Pilies jūrų uosto postui pateikė importo deklaraciją MRN 17LTLUB000IM011B33, kurios 46 langelyje neteisingai nurodė deklaruojamos prekės statistinę vertę, 47 langelyje neteisingai deklaravo: mokesčių pagrindą muito apskaičiavimui, mokėtino muito sumą, mokesčių pagrindą PVM apskaičiavimui ir mokėtino PVM sumą, nurodyti neteisingi duomenys turėjo įtakos mokėtinų mokesčių apskaičiavimui, ir tuo pažeidė 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 15 straipsnio 2 dalies nuostatas.
T. Š. 2017 m. balandžio 9 d. Klaipėdos teritorinės muitinės nutarimu baustas už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 3 dalyje, padarymą ir jam skirtas įspėjimas. ANK 212 straipsnio 5 dalyje numatyta atsakomybė už pakartotinai šio straipsnio 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus. Taigi, T. Š. veikoje yra administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 212 straipsnio 5 dalyje, sudėtis. Jam skirtina administracinė nuobauda.
Nagrinėjant šią bylą nenustatyta, jog T. Š. sąmoningai siekė pateikti neteisingus duomenis deklaracijoje, pildydamas deklaraciją padarė techninę klaidą. Dėl neteisingų duomenų apie prekę pateikimo deklaracijoje automatiškai buvo suformuotos neteisingos kitų langelių reikšmės, automatiniu būdu paskaičiuoti neteisingos mokesčių sumos. T. Š. yra jauno amžiaus, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi (b. l. 7). T. Š. savo kaltės neneigė, pripažino padaręs pažeidimą ir dėl to nuoširdžiai gailisi, todėl tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Esant tokioms aplinkybėms bei vadovaujantis ANK 32 straipsniu, 34 straipsnio 1 dalimi, 35 straipsnio 1 dalies 1 punktu, pagrįstai manytina, jog administracinės nuobaudos tikslai T. Š. atžvilgiu bus pasiekti už šiuos pažeidimus jam paskyrus administracinę nuobaudą – minimalią baudą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 5 dalies sankcijoje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
T. Š. pripažinti kaltu, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 5 dalyje, ir paskirti jam administracinę nuobaudą – 1500 (vienas tūkstantis penki šimtai) Eur baudą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodant registro objekto numerį ROIK: 17068164262 ir įmokos kodą 1001.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.