Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2019-09-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-959-1083/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-09-13
Bylos Nr.
1-959-1083/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Marius Jankauskas
Civilinis ieškovas
T. Š.
Kaltinamasis
L. P.
Kategorijos
Byla Nr. 1-959-1083/2019
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14040-2019-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.26.2.; 2.1.8.; 2.1.14.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugsėjo 13 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Marius Jankauskas,sekretoriaujant Laurai Levickienei,dalyvaujant: prokurorei Rimai Matulionienei,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui T. Š.,kaltinamajam L. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini) (deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini)), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnyje

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. L. P. 2019 m. balandžio 7 d., apie 0.10 val., viešojoje vietoje – ties namu, esančiu (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t. y. sudavė vieną smūgį medine lazda nukentėjusiajam T. Š. į kaktos sritį, nukentėjusiajam T. Š. besiginant ir pargriovus jį, gulėdamas sudavė medine lazda ne mažiau trijų smūgių nukentėjusiajam T. Š. į įvairias kūno vietas ir nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo T. Š. sveikatą (padarė jam muštinę žaizdą kaktoje, poodines kraujosruvas dešiniame kelyje, dešinėje plaštakoje, odos nubrozdinimus dešiniame kelyje ir dešinėje plaštakoje).

2. Įrodymai ir jų vertinimas

2.1. Kaltinamasis L. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio metu buvo neblaivus, todėl visų aplinkybių tiksliai nepamena. 2018 m. balandžio 7 d. apie vidurnaktį iš senelių grįžo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Prieš tai vakare jis buvo išgėręs 2–3 litrus alaus, grįždamas į namus jautėsi apsvaigęs. Grįždamas į namus matė prie (duomenys neskelbtini) stovinčius nukentėjusįjį su mergina. Nukentėjusysis ir mergina jam nebuvo pažįstami. Jie stovėjo 15–20 metrų atstumu nuo jo namų ir atsisukę į jį kažką kalbėjo. Jis negirdėjo apie ką jie tiksliai kalbėjo. Atsirakinęs namų duris ir įėjęs į namus išgirdo necenzūrinius žodžius, kurie, jo manymu, buvo adresuoti jam, nes tuo metu gatvėje nieko daugiau nebuvo. Jis supyko, todėl pasiėmęs medinę lazdą išėjo iš namų, užrakino namų duris ir ramiu žingsniu prie (duomenys neskelbtini) mokyklos ((duomenys neskelbtini) gatvėje, ties namu Nr. (duomenys neskelbtini)) pasivijo nukentėjusįjį su mergina, patapšnojo nukentėjusiajam per petį ir šiam atsisukus sudavė medine lazda į galvą. Nepamena, kad prieš smūgį būtų ką nors sakęs nukentėjusiajam. Taip pat tiksliai nepamena, kas vyko po to, kai jis sudavė smūgį lazda nukentėjusiajam. Pamena, kad jis iškart gavo smūgį atgal, kad vyko grumtynės, jis buvo pargriautas, kad mergina bandė jam suduoti jo atsinešta medine lazda į galvą, spirti jam į galvą. Jam gulint ant žemės nukentėjusysis buvo prispaudęs jį prie žemės, sudavė jam kelis smūgius į galvą. Jis (kaltinamasis) muistėsi ir bandė išsilaisvinti. Įvykio metu jis su savimi turėjo peilį, kuris buvo sulenktas ir grumtynių metu iškrito ant žemės. Tikslo panaudoti peilį įvykio metu jis neturėjo. Pamačiusi iškritusį peilį mergina apie tai pasakė nukentėjusiajam, kuris liepė iškviesti policiją. Netrukus pamatęs automobilio šviesas ir supratęs, kad atvyko policija, jis nustojo muistytis ir nusiramino. Kiek tiksliai jis sudavė smūgių nukentėjusiajam nepamena. Pripažįsta, kad nukentėjusiajam padarė muštinę žaizdą kaktoje, o kiti nukentėjusiojo sužalojimai galėjo atsirasti grumtynių metu. Supranta, kad jeigu nebūtų sudavęs smūgio nukentėjusiajam, nebūtų buvę grumtynių ir nukentėjusysis nebūtų sužalotas. Taip pat supranta, kad buvo viešoje vietoje ir suduodamas smūgį nukentėjusiajam sutrikdė viešąją tvarką. Šio įvykio metu jis taip pat buvo sužalotas. Jis gailisi įvykdęs jam inkriminuojamą nusikaltimą, jam nuoširdžiai gėda. Būdamas blaivus nebūtų taip pasielgęs. Pripažįsta, kad padarė Privalomojo sveikatos draudimo fondui 99,01 Eur dydžio turtinę žalą ir nukentėjusiajam 1000 Eur dydžio neturtinę žalą. Žalos niekam neatlygino. Įvykio vietoje rasti 1,20 Eur yra ne jo.

2.2. Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino esantis kaltu, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė bei nukentėjusysis (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

2.3. BPK 290 ir 291 straipsnių nustatyta tvarka išvardinti dokumentai: protokolas-pareiškimas (1 t., 7 b. l.), įvykio vietos apžiūros protokolas (1 t., 12–18, 20 b. l.), nukentėjusiojo T. Š. apklausų protokolai (1 t., 23–24, 27–28 b. l.), nutarimas pripažinti T. Š. nukentėjusiuoju (1 t., 31 b. l.), nukentėjusiojo T. Š. civilinis ieškinys (1 t., 35–36 b. l.), nutarimas pripažinti T. Š. civiliniu ieškovu (1 t., 37 b. l.), liudytojos A. K. apklausos protokolas (1 t., 41–42 b. l.), specialisto išvada (1 t., 48 b. l.), medicininių dokumentų kopijos (1 t., 52–58, 81–84 b. l.), nutarimai perduoti daiktus saugojimui ir jų priėmimo saugoti kvitai (1 t., 61, 63, 73, 75, 76, 78 b. l.), nutarimas grąžinti daiktus ir pakvitavimas (1 t., 65, 67 b. l.), daiktų apžiūros protokolas (1 t., 69, 72 b. l.), savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas (1 t., 79 b. l.), Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys (1 t., 88–95 b. l.), nutarimai pripažinti civiliniu ieškovu ir leisti įgaliotajam atstovui dalyvauti procese (1 t., 97, 99, 101–102, 104–105 b. l.), nutarimas leisti įgaliotajam atstovui R. K. dalyvauti procese (1 t., 115–116 b. l.), tarnybinis pranešimas (1 t., 124 b. l.), kaltinamąjį L. P. charakterizuojanti medžiaga (1 t., 125–140, 143 b. l.), asmens neblaivumo patikrinimo alkoholio kiekio matuokliu protokolas (1 t., 145 b. l.), laikino sulaikymo protokolas ir nutarimas paleisti į laisvę sulaikytą asmenį (1 t., 151, 162 b. l.), kaltinamojo L. P. apklausų protokolai (1 t., 158–159, 168–169 b. l.), nutarimai skirti kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą (1 t., 172–173, 175–176 b. l.).

2.4. Kaltinamasis L. P. teisiamojo posėdžio metu abejojo, ar jis, gulėdamas ant žemės, galėjo suduoti nukentėjusiajam T. Š. tris smūgius į įvairias kūno vietas. Tačiau, kaip jau buvo paminėta pirmiau, teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis L. P. visų įvykio aplinkybių tiksliai neprisiminė, o nukentėjusiojo T. Š. sužalojimus, jų mechanizmą, lokalizaciją ir suduotų smūgių skaičių (iš viso 4 smūgiai) patvirtina byloje esantys duomenys – liudytojos A. K. apklausos metu gauti duomenys, specialisto išvada (1 t., 41–42, 48 b. l.). Todėl kaltinamajame akte visiškai pagrįstai nurodyta, jog kaltinamasis L. P., be kita ko, gulėdamas sudavė medine lazda ne mažiau trijų smūgių nukentėjusiajam T. Š. į įvairias kūno vietas.

2.5. Ištyręs ir įvertinęs visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis teismas nustatė, kad įrodymai byloje surinkti BPK nustatyta tvarka, tai yra teisėtais būdais ir tvarka bei laikantis įstatymo. Byloje esantys įrodymai buvo patikrinti teisiamojo posėdžio metu. Be paties kaltinamojo visiško prisipažinimo ir duotų parodymų, visi paminėti įrodymai įrodo, jog kaltinamasis L. P. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, kuri pagrįstai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnį.

3. Bausmės skyrimas

3.1. Kaltinamojo L. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

3.2. Skirdamas bausmę kaltinamajam L. P. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę bei kitas aplinkybes, reikšmingas bausmių skyrimui ir individualizavimui (BK 54 straipsnio 2 dalis). Kaltinamasis L. P. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą, kuriuo keliamas pavojus viešajai tvarkai ir žmogaus sveikatai. Jis neteistas, tačiau anksčiau buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas pagal BK 180 straipsnio 1 dalį jam susitaikius su nukentėjusiu asmeniu (1 t., 137–140 b. l.). Kaltinamasis L. P. baustas administracine tvarka, jam paskirtų baudų nemoka (bendra nesumokėtų baudų suma siekia 636 eurus) (1 t., 134–136 b. l.), jis nedirba ir neregistruotas Užimtumo tarnyboje (1 t., 129–133 b. l.), neįrašytas psichiatro ir priklausomybės ligų kabinetų įskaitose (1 t., 143 b. l.), yra viena jo atsakomybę lengvinanti ir viena ją sunkinanti aplinkybės.

3.3. Įvertinęs visus kaltinamojo atsakomybės individualizavimui svarbius duomenis, taip pat kaltinamojo planus ateityje gyventi ir dirbti Lietuvoje, teismas mano, kad BK 41 straipsnyje įtvirtintus bausmių tikslus galima pasiekti kaltinamajam L. P. paskyrus BK 284 straipsnio sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, kuris savo trukme yra švelnesnis, tačiau artimas BK 48 straipsnio 2 dalyje numatytam tokios bausmės vidurkiui. Atsižvelgiant į kaltinamojo L. P. asmenybę ir nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (kaltinamasis niekur nedirba ir neregistruotas Užimtumo tarnyboje; nusikalstamos veikos padarymo metu kaltinamasis buvo apsvaigęs nuo alkoholio; nusikalstama veika padaryta vėliu paros metu) kaltinamajam skiriami įpareigojimai tam tikru laiku būti namuose, pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir nevartoti alkoholio bei kitų psichiką veikiančių medžiagų.

3.4. Taip pat kaltinamajam L. P. taikomos BK 64¹ straipsnio nuostatos.

4. Dėl civilinių ieškinių

4.1. Panevėžio teritorinė ligonių kasa ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 99,01 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (1 t., 88–95 b. l.). Nurodė, kad šią žalą Privalomojo sveikatos draudimo fondas patyrė sumokėdamas už nukentėjusiajam T. Š. suteiktas gydymo paslaugas. Civiliniame ieškinyje nurodyta kaltinamojo L. P. veika padaryta turtinė žala įrodyta byloje surinktais ir teisiamojo posėdžio metu patikrintais įrodymais (medicininių dokumentų išrašais ir kopijomis). Tokia turtinė žala nėra aiškiai per didelė. Tokią turtinę žalą padaręs teisiamojo posėdžio metu pripažino ir kaltinamasis. Privalomojo sveikatos draudimo fondui padaryta turtinė žala iki šiol neatlyginta, todėl ji priteisiama iš kaltinamojo L. P..

4.2. Nukentėjusysis T. Š. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 3000 eurų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti (1 t., 35–36 b. l.). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis nurodė, kad jo neturtinę žalą sudaro kaktoje likęs randas, dėl įvykio jis buvo paveiktas morališkai, todėl išėjo iš darbo (dirbti galėjo toliau, bet iš darbo išėjo, nes toks buvo jo psichologinis nusiteikimas), jis tapo uždaras.

4.3. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad įvykio metu nukentėjusiajam T. Š. buvo padaryta muštinė žaizda kaktoje, poodinės kraujosruvos dešiniame kelyje, dešinėje plaštakoje, odos nubrozdinimais dešiniame kelyje ir dešinėje plaštakoje. Dėl to nukentėjusysis T. Š. neabejotinai juto fizinį skausmą, vėliau nepatogumus kasdieniniame gyvenime, jis patyrė dvasinių išgyvenimų, jautė pažeminimą prieš įvykio metu šalia buvusią liudytoją A. K., gyjant sužalojimams buvo apribotos jo galimybės bendrauti su kitais žmonėmis ir jis patyrė kitus neigiamus išgyvenimus. Be to, gydant muštinę žaizdą kaktoje ji buvo susiūta, dėl ko liko randas kaktoje. Tačiau įvykio metu nukentėjusiojo T. Š. patirtų sužalojimų pasekmės iš esmės pasireiškė tik ribotą laiką, sužalojimai kelyje ir plaštakoje sugijo savaime, nukentėjusiojo patirtų sužalojimų pasekmės (išskyrus randą kaktoje) išnyko, skausmas praėjo ir konkrečių įtikinamų bei dokumentais patvirtintų minėtų sužalojimų ilgalaikių liekamųjų reiškinių nukentėjusysis T. Š. nenurodė. Byloje taip pat nėra duomenų apie tai, kad įvykio metu nukentėjusiojo T. Š. patirtų sužalojimų pasekmių atkūrimo procesas būtų buvęs išskirtinis ir sudėtingas. Taip pat teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis T. Š. negalėjo patvirtinti tiesioginio ryšio tarp aptariamo įvykio ir jo savanoriško išėjimo iš darbo. Atsižvelgęs į šias aplinkybes, o taip pat ir į kaltininko kaltę bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, teismas mano, kad šiuo konkrečiu atveju 1000 Eur dydžio neturtinės žalos atlyginimas yra pakankama satisfakcija nukentėjusiajam T. Š. už jo patirtus neigiamus išgyvenimus.

5. Kiti klausimai

5.1. Kaltinamasis L. P. buvo laikinai sulaikytas nuo 2019 m. balandžio 7 d. 0.30 val. iki 2019 m. balandžio 7 d. 14.55 val. (1 t., 151, 162 b. l.). Šis kaltinamojo sulaikyme išbūtas laikas (1 para) įskaitomas į jam paskirtą bausmę.

5.2. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam L. P. buvo paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas (1 t., 172–173, 175–176 b. l.), kurios paliekamos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinamos.

5.3. Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktai:

5.3.1. dvi nuorūkos, biologinis pėdsakas ir medinė lazda, saugomi Panevėžio apskrities vyriausiajame policijos komisariate (kvitai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) (1 t., 63, 75 b. l.), sunaikinami;

5.3.2. pinigai – 1,20 Eur (1 moneta 50 ct, 3 monetos po 20 ct, 1 moneta 10 ct), saugomos Panevėžio apskrities vyriausiajame policijos komisariate (kvitas Nr. (duomenys neskelbtini)) (1 t., 78 b. l.), grąžinami nukentėjusiajam T. Š. (teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis ir nukentėjusysis nurodė, kad įvykio vietoje rasti 1,20 Eur yra nukentėjusiojo T. Š.);

5.3.3. sulenkiamas peilis, grąžintas kaltinamajam L. P. (1 t., 67 b. l.), paliekamas kaltinamajam L. P.;

5.3.4. Lietuvos Respublikos piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., 178 b. l.) grąžinamas kaltinamajam L. P..

5.4. Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 6 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, iš kaltinamojo L. P. į valstybės pajamas išieškomos 5,70 Eur dydžio proceso išlaidos teismo procesiniams dokumentams įteikti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–299, 301–305, 307–308 straipsniais teismas

nusprendžia:

L. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu, iki laisvės apribojimo 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 1, 3 punktais, 7 dalimi, įpareigoti L. P. per visą laisvės apribojimo laikotarpį: 1) dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje; 2) būti namuose nuo 21 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu; 3) nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmę įskaityti L. P. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. balandžio 7 d. 0.30 val. iki 2019 m. balandžio 7 d. 14.55 val. – 1 (vieną) parą, ją prilyginant 2 (dviejoms) laisvės apribojimo dienoms.

L. P. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Priteisti iš L. P.:

- nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui T. Š. 1000 Eur (vieną tūkstantį eurų) neturtinei žalai atlyginti;

- Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 99,01 Eur (devyniasdešimt devynis eurus 1 ct) turtinei žalai atlyginti (šią pinigų sumą pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) (AB „Swedbank“)).

Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus:

- dvi nuorūkas, biologinį pėdsaką ir medinę lazdą sunaikinti;

- pinigus – 1,20 Eur (1 moneta 50 ct, 3 monetos po 20 ct, 1 moneta 10 ct, grąžinti nukentėjusiajam T. Š.;

- sulenkiamą peilį, grąžintą L. P., palikti L. P.;

- Lietuvos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini) grąžinti L. P..

Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 6 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, 106 straipsnio 2 dalimi pripažinti proceso išlaidomis ir išieškoti iš L. P. į valstybės pajamas 5,70 Eur (penki eurai 70 ct) už teismo procesinių dokumentų įteikimą.

Išaiškinti L. P., jog proceso išlaidas jis turi sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), biudžeto pajamų vieną iš surenkamųjų sąskaitų: (duomenys neskelbtini) (AB „Citadele“ bankas); (duomenys neskelbtini) (AB SEB bankas); (duomenys neskelbtini) (AB Šiaulių bankas); (duomenys neskelbtini) (Danske Bank A/S Lietuvos filialas); (duomenys neskelbtini) (Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas)); (duomenys neskelbtini) (Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank AB)); (duomenys neskelbtini) („Swedbank“ AB); (duomenys neskelbtini) (UAB Medicinos bankas) (įmokos kodas (duomenys neskelbtini)).

Mokėjimo pavedime (unikalaus mokėjimo kodo laukelyje) nurodyti baudžiamosios bylos numerį, o dokumentus, patvirtinančius apie proceso išlaidų sumokėjimą, pristatyti Panevėžio apylinkės teismo raštinei (Laisvės a. 17, Panevėžys).

Nuosprendis per 20 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant Panevėžio apylinkės teisme.

Teisėjas Marius Jankauskas