Kauno apygardos teismo nutartis

2011-02-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-135-348-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-10
Bylos Nr.
1A-135-348-2011
Teisminio proceso Nr.
17-3-00012-2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Svetlana Jurgaitienė (pirm.), Egidijus Jonas Grigaravičius, Emilija Akelienė
Nuteistasis
G. S.
Advokatai
Vida Kabečienė

Pranešėja Svetlana Jurgaitienė Baudž. bylos Nr. 1A-135-348/2011

Teisėjas Romaldas Šuliokas (Proceso Nr. 17-3-00012-2010)
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.4.7.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. vasario 10 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Svetlanos Jurgaitienės, teisėjų: Emilijos Akelienės ir Egidijaus Jono Grigaravičiaus, sekretoriaujant Vidai Butiškienei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, gynėjai advokatei Vidai Kabečienei, nuteistajam G. S., teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo G. S. apeliacinį skundą dėl 2010 m. lapkričio 23 d. Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo G. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 140 str. 1 d. laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) mėnesių bausmę atliekant pataisos namuose.

Iš G. S. priteista J. J. 1000 Lt neturtinės žalos ir 329 Lt turtinės žalos.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. S. nuteistas už tai, kad 2010-01-25 apie 21 val. (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos patalpose J. J. užėjus į sargų patalpas, kur sugyventinis R. L. dirba sargu, ant stalo pasidėjus rankinę, pastebėjo, kad G. S. rankose laiko rankinę, liepus palikti rankinę, G. S. padėjo atgal rankinę ir trenkė kumščiu smūgį į veidą J. J., nuo smūgio J. J. parkrito ir pakaušiu atsitrenkė į radiatorių, susimušė pakaušį, bei gulint G. S. spyrė J. J. į kairę ranką bei pabėgo, tokiais veiksmais G. S. padarė J. J. nežymų sveikatos sutrikdymą, sukėlė fizinį skausmą, emocinį šoką, dvasinį sukrėtimą, sukėlė nepatogumus.

Šalies argumentai

Nuteistasis G. S. apeliaciniu skundu prašo iš naujo peržiūrėti bylą ir priimti teisingą sprendimą bei nurodo, jog apylinkės teismas neatsižvelgė į tai, kad nukentėjusiosios ir liudytojo R. L. parodymai yra prieštaringi. Jie davė skirtingus parodymus ir prieštaringus parodymus. Dėl to nukentėjusiajai ir minėtam liudytojui būtina iškelti baudžiamąją bylą už melagingų parodymų davimą. Apeliantas neneigia, jog konfliktas buvo tarp jo ir R. L., kad jie apsistumdė, tačiau jis J. J. nesužalojo.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis G. S. ir jo gynėja advokatė V. Kabecienė prašė apeliacinį skundą tenkinti. Prokurorė prašė nuteistojo G. S. apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo G. S. apeliacinis skundas atmetamas.

Apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Nuosprendyje išdėstytos teismo išvados atitinka bylos aplinkybes, baudžiamasis įstatymas pritaikytas tinkamai. Nuosprendyje išsamiai ir nešališkai išanalizuoti visi bylos duomenys ir padaryta teisinga išvada, kad G. S. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 1 d. Nors G. S. neigia sudavęs smūgius nukentėjusiajai J. J., tačiau teisme ištirti ir nuosprendyje aptarti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis tyčia, trenkė kumščiu J. J. į veidą, nuo smūgio pastaroji parkrito ir pakaušiu atsitrenkė į radiatorių, susimušė pakaušį, gulinčiai nukentėjusiajai dar įspyrė į kairę ranką.

Nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės prieštarauja teisminio nagrinėjimo metu surinktiems ir ištirtiems įrodymams bei jų pagrindu padarytoms teismo išvadoms. Teismas, nustatydamas G. S. kaltę, pagrįstai vadovavosi iš esmės nuosekliais nukentėjusiosios J. J., liudytojo R. L. parodymais, kurie atitinka kitus bylos duomenis. Pažymima tai, jog taikinamojo posėdžio metu pats kaltinamasis G. S. pripažino, jog 2010-01-25sargų patalpoje konflikto metu sudavė J. J. į veidą, tai yra pripažino sužalojęs nukentėjusiąją.

Nukentėjusiosios J. J. parodymais nustatyta, kad 2010-01-25 apie 21 val. jai atvažiavus pas draugą R. L., kuris sargavo (duomenys neskelbtini) pagrindinėje mokykloje, ten buvęs G. S. jai trenkė kumščių į veidą. Nuo smūgio ji nukrito ir pakaušiu atsitrenkė į radiatorių. Kaltinamasis G. S. jai gulinčiai dar vieną kartą įspyrė į kairę ranką. Specialisto išvada patvirtina tai, kad nukentėjusiajai J. J. įvykio metu buvo padarytas minkštųjų audinių sumušimas ir poodinė kraujosruva dešiniame lūpų kampe. Minėti sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai smūgiuojant kumščiu ir atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.

Nors nuteistasis G. S. apeliaciniame skunde tvirtina, jog nukentėjusios J. J. parodymai nenuoseklūs, tačiau šis apelianto teiginys yra nepagrįstas. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos nukentėjusioji J. J. tiek skunde dėl privataus kaltinimo proceso pradėjimo, tiek taikinamojo ir teisiamojo posėdžių metu nuosekliai aiškino sužalojimo aplinkybes, todėl apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo netikėti jos parodymais. Be to, nukentėjusioji savo parodymus patvirtino ir teisiamojo posėdžio metu surengtos akistatos, tarp jos ir kaltinamojo metu.

Tai, kad J. J. buvo sužalota teisiamojo posėdžio metu patvirtino ir liudytojas R. L.. Minėto liudytojo parodymais nustatyta, jog 2010-01-25 jam sargaujant (duomenys neskelbtini) pagrindinėje mokykloje buvo atėjęs pažystamas G. S.. Po to, kai liudytojas grįžo įjungęs mokyklos apšvietimą ir išleidus G. S. iš J. J. sužinojo, kad G. S. jai sudavė į veidą. Matė J. J. raudoną veidą.

Aukščiau ištirtų įrodymų visuma neabejotinai patvirtina, kad G. S. trenkė kumščiu smūgį J. J. į veidą, nuo smūgio ji parkrito ir pakaušiu atsitrenkė į radiatorių, susimušė pakaušį, ir jai gulint, G. S. spyrė J. J. į kairę ranką bei pabėgo, tokiais veiksmais G. S. padarė J. J. nežymų sveikatos sutrikdymą, sukėlė fizinį skausmą, emocinį šoką, dvasinį sukrėtimą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 1 d.

LR BPK 305 str. 1 d. 2 p. įpareigoja teismą savo išvadas grįsti tais įrodymais, kurie įvertinti vadovaujantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis. Ši norma nustato, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu.

Apeliacinės instancijos teismas nerado teisinio pagrindo abejoti tuo, kad įrodymus vertinusio pirmos instancijos teismo vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Kolegijos nuomone, sprendžiant nuteistojo G. S. kaltės klausimą, nebuvo padaryta esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turėjusių esminę reikšmę tiriant įrodymus bei paveikusių nuosprendžio teisėtumą bei pagrįstumą. Kaltinamojo kaltė grindžiama nuosprendyje aptartais nukentėjusiojo, liudytojo parodymais bei kitais teisme ištirtais bylos duomenimis.

Bausmė G. S. paskirta teisingai ir jos keisti ar mažinti nėra teisinio pagrindo. Skirdamas bausmę, apylinkės teismas LR BK 54 str. numatytų bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė. Teismas motyvavo, kodėl paskyrė būtent tokią bausmės rūšį ir dydį, atsižvelgė į nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jo kaltės formą bei rūšį, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Nors G. S. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, tačiau jis anksčiau yra eilę kartų teistas, baustas administracinėmis nuobaudomis. Nusikalstamą veiką jis padarė turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą. Tai rodo, kad jis yra piktybiškai linkęs nusikalsti asmuo, nusikaltimus daro reguliariai, yra recidyvistas.

Kolegijos nuomone, būtent apylinkės teismo paskirta laisvės atėmimo bausmė gali užtikrinti LR BK 41 str. numatytus tikslus, t.y. ne tik nubausti nusikaltimą padariusį asmenį, bet ir apriboti jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, siekti, kad ateityje nuteistasis daugiau nebedarytų nusikalstamų veikų. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, G. S. paskirta teisinga bausmė, kuri nėra aiškiai per griežta, neprieštarauja teisingumo principui.

Apylinkės teismo nuosprendis yra teisėtas, pagrįstas ir keisti jo skundo motyvais nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.

nutarė:

nuteistojo G. S. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkė Svetlana JurgaitienėTeisėjai: Emilija AkelienėEgidijus Jonas Grigaravičius