- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-02-20
- Bylos Nr.
- 1A-181-211-2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-00938-2012-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Laureta Ulbienė (pirm.), Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė, Artūras Šumskas
- Nuteistasis
- D. K.
Pranešėja Laureta Ulbienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-181/2013 m.
Teisėja Danutė Mickevičienė Teisminio proceso Nr. 1-10-1-00938-2012-8
2013 m. vasario 20 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Lauretos Ulbienės,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nuosprendžio, kuriuo jis nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis LR BK 66 str., į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2012-08-05 iki 2012-08-06 (viena para).
D. K. nuteistas už tai, kad pagrobė svetimą turtą, o būtent:
jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas tiesiogine tyčia, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2012-08-05 apie 16.30 val., pro neužrakintas duris įsibrovė į L. K. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), kuriame iš krepšelio, esančio virtuvėje ant lentynos, pagrobė UAB „A“ (duomenys pakeisti) priklausančio automobilio „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) raktelius, po ko, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, (duomenys neskelbtini) namo, prieš tai pagrobtu automobilio rakteliu atrakino minėtą automobilį „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jį užvedė ir išvažiavo, tokiu būdu pagrobė UAB „A“ priklausantį 28 000 litų vertės automobilį „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su jame buvusiu 340 litų vertės plastikiniu langu, tuo padarydamas UAB „A“ 28 340 litų turtinę žalą.
Apeliaciniu skundu nuteistasis D. K. prašo sušvelninti jam paskirtą bausmę, pripažinti lengvinančią aplinkybę – kad jis prisipažino ir gailisi, taip pat panaikinti sunkinančią aplinkybę – jog veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio bei panaikinti aplinkybę, kad įsibrovė į svetimas patalpas. Nurodo, kad alkoholis neturėjo jokios įtakos jo veiksmams darant nusikaltimą, o patalpos jam nėra svetimos, nes pastarasis ten gyvena ir turi teisę užeiti į butą, kuriame yra registruotas.
Nuteistojo teigimu, pirmosios instancijos teismo nuosprendis neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių bei įrodymų, jam paskirta pernelyg griežta bausmė, kuri neproporcinga padarytam teisės pažeidimui. Apeliantas nurodo tai, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė ir nepripažino tai lengvinančia aplinkybe, kad jis visiškai prisipažino dėl nusikaltimo, tik nesutiko su tuo, kad įsibrovė į svetimas patalpas, nes yra deklaravęs gyvenamąją vietą ir gyvena tame pačiame bute (duomenys neskelbtini), todėl gali užeiti į butą be leidimo.
Taip pat apeliantas skunde nurodo ir tai, kad vogti automobilio nenorėjo, o tik norėjo nuvažiuoti pas savo draugę susitaikyti ir grįžti atgal. Paimdamas automobilį buvo piktas, todėl apie pasekmes nepagalvojo. Alkoholis jo veiksmams įtakos neturėjo.
Teismo posėdyje gynėjas nuteistojo D. K. apeliacinį skundą palaikė, prašė tenkinti, prokuroras prašė skundą atmesti.
Nuteistojo D. K. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apylinkės teismo nuosprendis, priimtas nuteistojo D. K. atžvilgiu, iš dalies nėra pagrįstas ir teisėtas, teismo išvados dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veiksmų apimties neatitinka bylos faktinių aplinkybių, toje dalyje teismo išvados nėra teisiškai pagrįstos.
Bylos duomenimis nustatyta, kad broliai D. K. ir L. K. gyvena viename name, adresu (duomenys neskelbtini), tik atskiruose butuose. Kai jie būna namuose, durų nerakina, pašaliniai nevaikšto, broliai užeina vienas pas kitą kada nori. Tą bylos nagrinėjimo metu patvirtino liudytojai V. D., L. K. bei pats nuteistasis D. K.. Teisminio nagrinėjimo metu nuteistasis neneigė paėmęs brolio automobilį „Ford Transit“, tačiau neigė įsibrovęs į brolio butą, nurodė, jog butas buvo atrakintas. Tai, kad nuteistasis D. K. automobilio raktus paėmė iš brolio buto, kurio durys nebuvo užrakintos, niekas neginčija. Šiuo nagrinėjamu atveju pažymėtina, kad LR BK 178 str. 2 d. numatytam įsibrovimo požymiui konstatuoti svarbu tai, kad ne bet koks pašalinių asmenų patekimas į nerakinamas patalpas turi būti kvalifikuojamas kaip įsibrovimas, inkriminuojant veikos kaltininkui šį požymį, būtina nustatyti jo suvokimą apie jo teisę be gyvenamosios patalpos savininko ar naudotojo sutikimo patekti į tokią patalpą. Kolegijos nuomone, nagrinėjamu atveju, esant įrodymams, kad nuteistasis , gyvendamas šalimai, galėjo bet kada užeiti į neužrakintą brolio- liudytojo L. K. butą, kuriame buvo raktai nuo automobilio, nors pastarasis ir teigė, jog jam nesant namuose, broliui nėra ten ko vaikščioti, pagrįstai suvokė tokią teisę, tegu šiuo metu ir ginčijamą brolio, turįs. Dėl šių motyvų jam automobilio raktų pagrobime inkriminuotas kvalifikuojantis požymis- įsibrovimas į butą, šalintinas.
Bylos įrodymais yra nustatyta, kad UAB „A“ priklausančiu automobiliu, kurio vagystė inkriminuota nuteistajam, ir kuris stovėjo nuteistojo ir jo brolio L. K. namų kieme , darbiniais reikalais naudojosi brolis L. K. . Tai, kad nuteistąjį D. K. ir jo brolį L. K. sieja artimi giminystės ryšiai, baudžiamosios atsakomybės dėl automobilio vagystės nuteistajam nešalina, nes bylos įrodymais yra nustatyta, kad minėtą automobilį nuteistasis paėmė be savininko leidimo , juo išvažiavęs iš kiemo, jis turėjo galimybę juo disponuoti. Bylos įrodymais yra nustatyta, kad automobilyje, kurio vagystė inkriminuota nuteistajam , buvo UAB „A“ plastikinis langas , tą nustačius , nuteistajam taip pat buvo inkriminuota šio lango vagystė. Vienok, kolegija, įvertinusi byloje surinktus įrodymus, priešingai nei nustatė apylinkės teismas, mano, kad byloje nėra surinkta jokių įrodymų, patvirtinančių, jog nuteistasis D. K. būtų siekęs pagrobti automobilyje „Ford Transit“ buvusį 340 Lt vertės plastikinį langą. Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog apylinkės teismas nepagrįstai pripažino apeliantą kaltu dėl minėto lango pagrobimo, todėl tai šalintina iš nuteistajam D. K. inkriminuotų nusikalstamų veiksmų.
Kolegija, įvertinusi byloje surinktus įrodymus , nustato, kad nuteistasis D. K. padarė sekančią nusikalstamą veiką :
jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas tiesiogine tyčia, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2012-08-05 apie 16.30 val. L. K. priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), virtuvėje iš krepšelio, esančio ant lentynos, pagrobė UAB „A“ priklausančio automobilio „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) raktelius, po ko, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, (duomenys neskelbtini) namo, prieš tai pagrobtu automobilio rakteliu atrakino minėtą automobilį „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jį užvedė ir išvažiavo, tokiu būdu pagrobė UAB „A“ priklausantį 28 000 litų vertės automobilį „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
Tokia nuteistojo D. K. veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Apeliaciniu skundu nuteistasis D. K. taip pat prašo sušvelninti jam paskirtą bausmę. Pirmosios instancijos teismas, paskirdamas nuteistajam D. K. bausmę, įvertino tai, kad jis praeityje teistas 4 kartus už nusikaltimus nuosavybei, baustas administracine tvarka, nedirba, nusikaltimą padarė būdamas neblaivus, ką vertino jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino minėtas aplinkybes, nuteistajam D. K. pagrįstai parinko bausmės rūšį – laisvės atėmimą. Vienok apylinkės teismas, nustatydamas D. K. skirtinos laisvės atėmimo bausmės trukmę , neatsižvelgė į jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jos pobūdį : automobiliu nuteistasis ketino pasinaudoti laikinai, jis buvo sulaikytas netrukus po automobilio užvaldymo , jokių pasekmių dėl tokio automobilio užvaldymo nekilo, be to nuteistasis , pasinaudojęs situacija, kad automobiliu naudojosi jo brolis, tikėjosi, kad dėl trumpalaikio jo pasisavinimo nekils baudžiamosios atsakomybės pasekmės . Šios aplinkybės rodo, kad nuteistojo D. K. veika nėra tiek pavojinga, kokį jos pavojingumą numato įstatymų leidėjas, nustatęs baudžiamąją atsakomybę už tokios veikos padarymą.
Taip pat iš byloje esančių duomenų matyti, kad nuteistasis D. K. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios bei tolesnio proceso metu prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką ir dėl to gailėjosi , bet pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nepripažino šios aplinkybės jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, šiuo procesiniu dokumentu tokia aplinkybė nustatytina (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kolegijos nuomone, sunkinanti jo atsakomybę aplinkybė – kad jis minėtą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, apylinkės teismo nustatyta tinkamai įvertinus bylos aplinkybes, todėl šalinti jos nėra pagrindo.
Atsižvelgus į aukščiau išdėstytus motyvus , kolegija mano, kad nuteistajam D. K. paskirtoji laisvės atėmimo bausmė švelnintina, sumažinant jos trukmę, dėl to dalyje keistinas jo atžvilgiu priimtas nuosprendis dėl teismo išvadų neatitikimo faktinėms aplinkybėms bei dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 3 p., 328 str. 1 d. 1 p., 3 p., nusprendė :
nuteistojo D. K. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-12-13 nuosprendį pakeisti:
Pašalinti iš D. K. inkriminuotos nusikalstamos kvalifikuojantį požymį: įsibrovimą į patalpą , pašalinti jam inkriminuotą UAB „A“ plastikinio lango vagystę.
D. K. laisvės atėmimo bausmę, paskirtą pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., sumažinti iki 6 (šešių) mėnesių.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Šis nuosprendis įsiteisėja nuo jo paskelbimo dienos.