Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2017-01-09 · Civilinė byla Nr. e2-468-892/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-01-09
Bylos Nr.
e2-468-892/2017
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-03387-2016-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ieva Pluirienė
Ieškovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Atsakovas
Z. Ž.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-468-892/2016Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03387-2016-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.10.5.2.8
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. sausio 9 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Ieva Pluirienė,sekretoriaujant Liucynai Vasiliauskienei

dalyvaujant ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei Irmai Šapokaitei

atsakovui Z. Ž.

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovui Z. Ž. dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

I. V. teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui Z. Ž. prašydamas įpareigoti atsakovą Z. Ž. savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius – t. y. išardyti savavališkai perstatytas ir pertvarkytas pastato, esančio žemės sklype Vilniaus r. sav. Avižienių sen., (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4103/0200:2121), unikalus Nr. 4400-2531-6403 dalis ir sutvarkyti statybvietę, atsakovui per nustatytą terminą neįvykdžius reikalavimo, įpareigoti jį mokėti 30 Eurų baudą į ieškovo sąskaitą už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną.

Nurodė, kad atsakovas Z. Ž., neturėdamas normatyviniuose techniniuose dokumentuose nurodytų privalomųjų techninių dokumentų jam privačios nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype Vilniaus r. sav. Avižienių sen., (duomenys neskelbtini) k., savavališkai vykdė ūkio pastato (unikalus Nr. 4400-2531-6403) rekonstrukcijos darbus – iš vieno aukšto nesudėtingo statinio rekonstravo į vieno aukšto su mansarda neypatingą statinį: sienos – blokeliai, stogas – metaliniai lakštai, pastato išorės matmenys – 11,87x7,14 m, aukštis 7,36 m. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus (toliau - Skyrius) specialistas 2016-01-22 savavališkos statybos aktu Nr. SSA-00-160122-00034 nustatė, kad atsakovas žemės sklype Vilniaus r. sav. Avižienių sen., (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4103/0200:2121) savavališkai vykdė ūkio pastato (unikalus Nr. 4400-2531-6403) rekonstrukcijos darbus, neturėdamas statybas leidžiančio dokumento. Nustačius pažeidimą, Skyrius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 str. nuostatomis 2016-01-22 surašė privalomąjį nurodymą Nr. PRN-00-160122-00034 Pašalinti savavališkos statybos padarinius ir nustatė atsakovui terminą iki 2016-07-22 likviduoti savavališkos statybos padarinius. Skyrius, patikrinęs 2016-07-26 surašė patikrinimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini)160726-00013, kuriuo nustatė, kad atsakovas neįvykdė reikalavimo. Ieškovas nurodė, kad visi Inspekcijos surašyti administraciniai aktai (savavališkos statybos aktas, privalomasis nurodymas) yra nepanaikinti ir galiojantys, t.y. statytojas šių administracinių aktų neginčijo, jų turinys statytojui yra žinomas. Kol jie yra nepanaikinti ir galiojantys, juose išdėstyti faktiniai duomenys laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti arba nepakeisti įstatymų nustatyta tvarka. Nurodyti administraciniai aktai išduoti kompetentingos valstybės institucijos – Inspekcijos, todėl laikomi oficialiu rašytiniu įrodymu, turinčiu didesnę įrodomąją galią. Inspekcija atsakovą nubaudė administracine tvarka už savavališką statybą. 2016-02-09 buvo surašytas Administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. VTPSIAN-50892253-16 ir vadovaujantis LR (duomenys neskelbtini) (1) str. 1 dalimi atsakovui buvo surašytas administracinis nurodytas sumokėti 28 Eurų baudą, kuri buvo sumokėta. Šie veiksmai patvirtina savavališkos statybos faktą.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepime nesutiko su ieškiniu, prašė jį atmesti. Nurodė, kad ėmėsi veiksmų rekonstrukcijos darbų įteisinimui bei įsipareigoja per protingą terminą atlikti veiksmus, būtinus gauti statybą leidžiantį dokumentą.

Teismo posėdyje ieškovo atstovė ieškinį palaikė prašė jį tenkinti. Neprieštaravo, kad būtų suteiktas terminas atsakovui vykdomų darbų įteisinimui, pažymėjo, kad Vilniaus rajono savivaldybės nurodyti trūkumai, dėl kurių netenkintas atsakovo prašymas dėl leidimo išdavimo yra realūs pašalinti, duomenų, kad leidimas įteisinti atliktus rekonstrukcijos darbus prieštarautų teisės aktų reikalavimams neturi.

Atsiliepimas

Atsakovas teismo posėdyje nurodė sutinkantis su ieškinio reikalavimais ir ieškinyje nurodytomis aplinkybėmis, prašė suteikti 6 mėnesių terminą atliktų rekonstrukcijos darbų įteisinimui.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas sutiko su ieškovo reikalavimais, surašytini sutrumpinti motyvai ((duomenys neskelbtini) str. 5 d.).

Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais – VĮ Registrų centras išrašu, 2016-01-22 savavališkos statybos aktu Nr. SSA-00-160122-00034, 2016-01-22 privalomuoju nurodymu Nr. PRN-00-160122-00034 Pašalinti savavališkos statybos padarinius, 2016-07-26 patikrinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini)160726-00013, nustatyta, kad atsakovas jam nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype Vilniaus r. sav. Avižienių sen., (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4103/0200:2121) savavališkai vykdė ūkio pastato (unikalus Nr. 4400-2531-6403) rekonstrukcijos darbus – iš vieno aukšto nesudėtingo statinio rekonstravo į vieno aukšto su mansarda neypatingą statinį: sienos – blokeliai, stogas – metaliniai lakštai, pastato išorės matmenys – 11,87x7,14 m, aukštis 7,36 m. neturėdamas statybas leidžiančio dokumento. Savavališkos statybos padariniai nėra pašalinti.

Statybos įstatymo 3 str. 2 d. 2 p. nustatyta, kad statytojas turi turėti statybą leidžiantį dokumentą. Statinio rekonstravimas – statyba, kurios tikslas – perstatyti statinį: pakeisti statinio laikančiąsias konstrukcijas, pakeičiant statinio išorės matmenis (ilgį, plotį, aukštį ir pan.). P. S. įstatymo 20 str. 1 d. 2 p., kai nesudėtingas statinys rekonstruojamas į neypatingą, rengiamas projektas bei remiantis Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 2 punktu šiuo atveju statybą leidžiantis dokumentas neypatingo statinio rekonstravimo atveju yra leidimas rekonstruoti statinį. Statybos įstatymo 2 str. 71 p. nustatyta, kad savavališka statinio statyba – statinio ar jo dalies statyba be galiojančio statybą leidžiančio dokumento. Remiantis išdėstytu, darytina išvada, jog ūkinio pastato rekonstrukcijai atsakovas turėjo gauti leidimą, kadangi atsakovas statybą leidžiančio dokumento ieškovui nepateikė, jo rekonstruotas statinys laikytinas savavališka statyba. Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovui buvo surašyti savavališkos statybos aktas bei privalomas nurodymas pašalinti savavališkos statybos padarinius, privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktas, t. y. ieškovas konstatavo atsakovo savavališką statybą, užfiksavo jos padarinius, įpareigojo atsakovo juos pašalinti, tačiau atsakovas ieškovo įpareigojimo neįvykdė.

Remiantis CK 4.103 str. jeigu statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavališkai, tai tokiu statiniu (jo dalimi) naudotis ar juo disponuoti (parduoti, padovanoti, išnuomoti ar pan.) draudžiama. Koks statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavališkai, nustato įstatymai. Asmenys, kurių teisės ir interesai yra pažeidžiami, ir kiti įstatymų įgalioti asmenys dėl šių pažeidimų nurodytų pažeidimų turi teisę kreiptis į teismą. Teismas statybos, pažeidžiančios teisės aktų reikalavimus, padarinių šalinimo klausimą išsprendžia įstatymų nustatyta tvarka.

Ieškinio pateikimo metu galiojęs Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 str. 7 d. numatė, kad, jeigu asmuo per nustatytą privalomojo nurodymo įvykdymo terminą privalomojo nurodymo dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo neįvykdo arba negauna statybą leidžiančio dokumento, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos kreipiasi į teismą dėl įpareigojimo vykdyti šį nurodymą, tuo tarpu teismas gali įpareigoti asmenį, kuriam surašytas privalomasis nurodymas, šio asmens lėšomis per nustatytą terminą: leisti teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir, sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą, išskyrus Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytą statybą leidžiantį dokumentą, tais atvejais, kai žemės sklype (teritorijoje), kuriame (kurioje) nustatyta savavališka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie šio statinio rekonstravimo, remonto ar griovimo darbai yra galimi pagal galiojančius detaliuosius planus ar žemės valdos projektus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius planus ar specialiojo teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieštarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisės aktų reikalavimams; išardyti savavališkai perstatytas ar pertvarkytas statinio dalis ir, jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę. Tokia teismo teisė numatyta šiuo metu galiojančio Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros 14 straipsnio 9 dalyje.

Teismų praktikoje išaiškinta, kad spręsdamas klausimą, ar įpareigoti asmenį, kuriam surašytas privalomasis nurodymas nugriauti statinį (išardyti jo dalį) ar jo nenugriauti (neardyti), teismas atsižvelgia į savavališkos statybos padarinių aplinkai ir visuomenės interesams mastą, savavališkos statybos padarinių šalinimo pasekmes ir galimybes atkurti iki savavališkos statybos buvusią padėtį, taip pat įvertina administracinių aktų pagrindu turtines teises įgijusių asmenų sąžiningumą. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad neteisėtos statybos padariniai turi būti taikomi laikantis ginčo šalių interesų derinimo ir taikomų priemonių proporcingumo siekiamam tikslui principų; kurią iš įstatymo nurodytų priemonių taikyti, sprendžia teismas kiekvienu konkrečiu atveju, priklausomai nuo aplinkybių, kurioms esant padarytas teisės pažeidimas, taip pat pažeidimo sunkumo, ginamos teisės svarbos ir kitų aplinkybių; savavališkų statinių nugriovimas yra kraštutinė priemonė ir turi būti taikoma nesant teisinės galimybės kitaip spręsti savavališkos statybos padarinių šalinimo klausimą (Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus 2013 m. kovo 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos v. M. R., bylos Nr. 3K-3-148/2013; Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus 2016 m. vasario 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-110-313/2016).

Bylos duomenys patvirtina, kad iškėlus bylą atsakovas atliko aktyvius veiksmus, siekdamas įteisinti savavališkos statybos darbus. Byloje duomenų, jog nagrinėjamu atveju nėra galimybės atsakovui įteisinti savavališkos statybos darbus nėra, ieškovo atstovė teismo posėdyje pripažino, kad Vilniaus rajono savivaldybės nurodyti prašymo išduoti leidimą rekonstruoti statinį trūkumai yra realūs pašalinti, aplinkybių, kad suteikimas atsakovui galimybės įteisinti savavališkos statybos darbus prieštarautų imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisės aktų reikalavimams, nenustatyta ((duomenys neskelbtini) str.).

Atsižvelgiant į išdėstytą, vadovaudamasis suformuota teismų praktika, bei teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, teismas sprendžia, jog yra pagrindas atsakovui leisti savo lėšomis per 6 mėnesių terminą nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti projektinę dokumentaciją ir sumokėjus įmoką už savavališkos statybos įteisinimą gauti statybą leidžiančius dokumentus, per nustatytą terminą neįvykdžius minėto reikalavimo, atsakovas įpareigotinas per 3 menėsius pašalinti savavališkos statybos padarinius (CK 1.2 str., 1.5 str., 4.103 str., Lietuvos Respublikos statybos įstatymas, Lietuvos Respublikos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros 2013 m. liepos 2 d. įstatymas Nr. (duomenys neskelbtini) Kauno apygardos teismo 2016-12-14 nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-1533-436/2016).

Remiantis (duomenys neskelbtini) str. priimdamas sprendimą, kuriuo atsakovas įpareigojamas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar piniginių lėšų perdavimu, teismas tame pačiame sprendime gali nurodyti, kad, atsakovui neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, ieškovas turi teisę atlikti tuos veiksmus arba imtis priemonių jiems nutraukti atsakovo lėšomis ir kartu išieškoti iš atsakovo reikiamas išlaidas. Teismas, nagrinėdamas klausimus, susijusius su statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinių šalinimu, gali priimti sprendimus, nurodytus statybų santykius reglamentuojančiuose teisės aktuose. Jeigu nurodytus veiksmus gali atlikti arba nutraukti tik atsakovas arba jeigu atsakovas įpareigojamas pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, teismas sprendime nustato terminą, per kurį sprendimas turi būti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytą terminą neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų. Nagrinėjamoje situacijoje atsakovo prievolė pašalinti savavališkos statybos padarinius yra išimtinai asmeninio pobūdžio ir ją gali įvykdyti tik atsakovas, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija negalėdama įgyvendinti statytojo teisių objektyviai negali įvykdyti teismo sprendimo, todėl tenkintinas reikalavimas dėl 30 Eur baudos už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną skyrimo, jei per teismo nustatytą terminą įpareigojimai nebus įvykdyti (Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 3 str. 2 d., Lietuvos Respublikos priežiūros įstatymo 15 str. 3 d., (duomenys neskelbtini) str.).

Patenkinus ieškinį, iš atsakovo į valstybės biudžetą priteistinas 31 € žyminis mokestis (LR CPK 80 str. 1 d. 2 p., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) str. 4 d., 285-286 str., teismas

nusprendė:

Ieškinį tenkinti.

Leisti atsakovui Z. Ž. (a.k(duomenys neskelbtini) per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo teisės aktų nustatyta tvarka parengti pastato, unikalus Nr. 4400-2531-6403, esančio žemės sklype Vilniaus r. sav. Avižienių sen., (duomenys neskelbtini) kaime (kadastrinis Nr. 41013/0200:2121) projektinę dokumentaciją ir, sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą.

A. Z. Žukauskui (a.k(duomenys neskelbtini) neparengus projektinės dokumentacijos ir negavus statybą leidžiančių dokumentų per nustatytą 6 terminą nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo įpareigoti atsakovą Z. Ž. (a.k. (duomenys neskelbtini) per 3 mėnesius pašalinti savavališkos statybos padarinius – išardyti savavališkai perstatytas ir pertvarkytas pastato, unikalus Nr. 4400-2531-6403, esančio žemės sklype Vilniaus r. sav. Avižienių sen., (duomenys neskelbtini) kaime (kadastrinis Nr. 41013/0200:2121) dalis bei sutvarkyti statybvietę.

A. Z. Žukauskui per nustatytą terminą neįvykdžius nustatyto reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius, skirti atsakovui Z. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) 30 Eur (trisdešimt eurų) dydžio baudą už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį turi būti pašalinti savavališkai atliktos rekonstrukcijos darbai įpareigojant ją mokėti į ieškovo sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5445.

Priteisti iš atsakovo Z. Ž. (a.k. (duomenys neskelbtini) 31 Eur (trisdešimt vieną Eur) bylinėjimosi išlaidų valstybei. Ši suma turi būti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.

Teisėja Ieva Pluirienė