- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2010-10-25
- Bylos Nr.
- Iv-1637-473/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00801-2010-1
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Violeta Balčytienė
- Suinteresuotas asmuo
- LR VRM Medicinos
- Atsakovas
- Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui
- Trečiasis asmuo
- Policijos departamentui prie LR VRM, LR VRM Medicinos
- Kategorijos
- 16.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 16.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teiseja Violeta Balcytiene, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant pareikejui M. . (M. . ), pareikejo atstovei Gemai Zapasnykienei, atsakovo atstovei Leandrui Pociui, treciojo suinteresuoto asmens LR VRM Medicinos centro Centrines medicinos ekspertizes komisijos atstovams S. R. ir O. K., vieame teismo posedyje inagrinejusi administracine byla pagal pareikejo M. . skunda atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Policijos departamentui prie LR VRM, LR VRM Medicinos centro Centrines medicinos ekspertizes komisijai del tyrimo ivados dalies panaikinimo ir ipareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustate:
pareikejas kreipesi i teisma praydamas: 1) pripa˛inti neteisetu bei nepagristu Nelaimingo atsitikimo tyrimo ivados 7 p. ir ji panaikinti; 2) pripa˛inti, kad Vilniaus apskr. VPK nevykde Vidaus tarnybos statute ir Aprae itvirtintu pareigu ir taip vilkino sprendimo priemima bei u˛kirto kelia pasinaudoti socialine garantija; 3) pripa˛inti, kad jis patyre trauma vykdydamas tarnybos funkcijas padidejusio pavojaus ir padidejusios rizikos gyvybei ir sveikatai salygomis, o tarp pareigu vykdymo ir patirto su˛alojimo yra prie˛astinis ryys (yra salygos Vidaus tarnybos statuto 40 str. numatytai kompensacijai gauti); 4) ipareigoti atsakova Vilniaus apskr. VPK surayti tarnybinio patikrinimo ivada ir siuntima i Centrine medicinos ekspertizes komisija sveikatos sutrikdymo laipsniui nustatyti (b. l. 1-5, 15).
Šalies argumentai
Pareikejas skunde (b. l. 1-5) nurode ir teismo posedyje jis ir jo atstove paaikino, kad dirba Vilniaus apskrities VPK Kriminalistiniu tyrimu skyriaus (toliau - KTS) specialisto pareigose. 2010-02-01 dalyvaudamas fizinio pasirengimo pratybose kontakto su kitu pareigunu metu (atliekant kovines savigynos pratimus poroje), buvo su˛alotas. Apie tai buvo informuota vadovybe, pradetas nelaimingo atsitikimo darbe tyrimas. 2010-02-26 parengta nelaimingo atsitikimo tyrimo ivada del jo traumos tarnybos metu (toliau - Ivada) ir nelaimingo atsitikimo tyrimo akto (toliau - Aktas) projektai. 2010-03-01 Ivada ir Aktas buvo patvirtinti Vilniaus apskr. VPK virininko K. L.. Pareikejas nesutinka su minetos Ivados 7 p., kuriuo atsisakoma pradeti tarnybini patikrinima del su˛alojimo tarnyboje. Nelaimingo atsitikimo darbe tyrimas atliktas ir Ivada surayta pagal LR vidaus reikalu ministro 2007-11-30 isakymu Nr. 1V-418 patvirtinta „Nelaimingu atsitikimu tarnyboje, nelaimingu atsitikimu, susijusiu su tarnyba, nelaimingu atsitikimu vykstant i tarnyba ar gri˛tant i jos, taip pat nelaimingu atsitikimu profesinio ar ivadinio mokymo metu tyrimo ir apskaitos tvarkos apraa“ (toliau - Apraas). Aprao 19 p. numato nelaimingo atsitikimo tyrimo ivados turini: pateikiamas baigtinis saraas nurodytinu aplinkybiu ir sprestinu probleminiu klausimu, kurie turi buti aptariami ivadoje. 19 p. atskirose dalyse nera nurodyta, jog nelaimingo atsitikimo tyrimo ivadoje butu galima spresti del to, ar pareigunui priklauso Vidaus tarnybos statuto 40 str. numatyta kompensacija sveikatos sutrikdymo atveju. Netgi prieingai - Vidaus tarnybos statuto 40 str. 5 d. yra numatyta, jog tai, ar pareiguno mirtis, susi˛alojimas, su˛alojimas arba sveikatos sutrikdymas yra susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu ar pareiguno statusu, o kursanto - su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taip pat ar tarnybiniu pareigu atlikimas, profesinis ar ivadinis mokymas susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno ar kursanto gyvybei ar sveikatai, taip pat kompensacijos dydis lengvo sveikatos sutrikdymo atveju nustatoma vidaus reikalu ministro nustatyta tvarka. Vidaus reikalu ministras 2004-04-23 isakymu Nr. IV-138 patvirtino „Nustatymo, ar vidaus tarnybos sistemos pareiguno mirtis ar sveikatos sutrikdymas susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu arba jo tarnyba, o vidaus reikalu profesinio mokymo istaigu kursanto - su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taisykles“ (toliau - Taisykles). ios Taisykles numato, kaip turi buti atliekamas tarnybinis patikrinimas ir kokie veiksmai vykdomi, kokie sprendimai priimami vadovaujantis iomis Taisyklemis. Taisykliu 10.6 p. konkreciai numato, kad pagal ias Taisykles atliekamo tarnybinio patikrinimo ivadoje be kita ko, turi buti nurodoma, ar tarp pareiguno mirties ar sveikatos sutrikdymo ir tarnybos, o tarp kursanto mirties ar sveikatos sutrikdymo ir profesinio ar ivadinio mokymo yra nustatytas prie˛astinis ryys, ar teises aktu nustatyta tvarka imoketina kompensacija. Aprao 34 p. nustatyta, kad Komisijai ar darbuotojui atlikus nelaimingo atsitikimo tyrima ir nustacius, kad pareigunas ar kursantas nukentejo nelaimingo atsitikimo, susijusio su tarnyba, vykstant i tarnyba ar gri˛tant i jos, taip pat nelaimingo atsitikimo profesinio ar ivadinio mokymo metu, vidaus reikalu istaigoje pradedamas tarnybinis patikrinimas, siekiant nustatyti, ar pareiguno mirtis, susi˛alojimas, su˛alojimas arba sveikatos sutrikdymas yra susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu ar pareiguno statusu, o kursanto - su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taip pat, ar tarnybiniu pareigu atlikimas, profesinis ar ivadinis mokymas susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno ar kursanto gyvybei ar sveikatai, vadovaujantis Nustatymo, ar vidaus tarnybos sistemos pareiguno mirtis ar sveikatos sutrikdymas susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu arba jo tarnyba, o vidaus reikalu profesinio mokymo istaigu kursanto - su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taisyklemis, patvirtintomis vidaus reikalu ministro 2004-04-23 isakymu Nr. 1V-138. Taigi atliekant nelaimingo atsitikimo tyrima ir nustacius konkrecias faktines aplinkybes (iuo atveju tai, kad nelaimingas atsitikimas susijes su tarnyba), yra pradedamas tarnybinis patikrinimas, kurio metu butu isiaikintos papildomos aplinkybes (atsi˛velgiant i Vidaus tarnybos statuto 40 str. reikalavimus ir Taisykliu 10 p. apibre˛ta tarnybinio patikrinimo ivados turini). Neatlikus tarnybinio patikrinimo ir neinagrinejus tarnybinio patikrinimo metu vertintinu aplinkybiu neimanoma nuspresti del pareiguno socialines garantijos (moketina ar nemoketina kompensacija), o sprendimas idestytas Ivados 7 p., kuriuo atsisakoma vykdyti Aprao 34 p. ir pradeti tarnybini patikrinima del sveikatos sutrikdymo aplinkybiu, yra virijantis nelaimingu atsitikimu tyrimo komisijos kompetencija, pa˛eid˛iantis Aprao 19 p., 34 p. ir i esmes u˛kertantis galimybe pareigunui pasinaudoti teise i socialine garantija (kompensacija sveikatos sutrikdymo atveju). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iplestine kolegija 2009-03-17 nutartyje adm. byloje Nr. A143-67/2009, vertindama kompensacijos mokejimo proceduras reglamentuojancius teises aktus, konstatavo, jog kompensacijos imokejimas yra salygojamas tiesioginio prie˛astinio ryio tarp patirto su˛alojimo (susirgimo sunkia liga) ir tarnybiniu pareigu atlikimo (tarnybos) buvimo. Butent iam prie˛astiniam ryiui bei ivykio aplinkybems nustatyti ir yra pradedamas tarnybinis patikrinimas (Vidaus tarnybos statuto 40 str. 5 d., Taisykliu 4 p.), o ji atlikus suraoma tarnybinio patikrinimo ivada, kurioje, be kita ko, nurodoma, ar tarp pareiguno mirties ar sveikatos sutrikdymo ir tarnybos yra nustatytas prie˛astinis ryys, ar teises aktu nustatyta tvarka imoketina kompensacija (Taisykliu 10.6 p.). Be to, iplestine kolegija, vertindama tarnybinio patikrinimo ivados reikme ir prasme, konstatavo, kad neigiamos tarnybinio patikrinimo ivados patvirtinimas u˛kerta kelia pareiguno teises i kompensacija del sveikatos sutrikdymo realizavimui, todel, atsi˛velgiant i tai, jog teises aktai nenumato pareigos vieojo administravimo subjektams priimti paskesni (papildoma) sprendima (administracini akta) del kompensacijos nemokejimo, i ivada, iplestines teiseju kolegijos vertinimu, laikytina teisines pasekmes sukelianciu, t. y. paneigianciu pareiguno teise i kompensacija administraciniu aklu, kuris gali buti skund˛iamas istatymu nustatyta tvarka ir nagrinejamas administraciniu teismu pagal Administraciniu bylu teisenos istatyme itvirtintas taisykles. iuo atveju buvo priimtas sprendimas neatlikti tarnybinio patikrinimo ir nesurayti tarnybinio patikrinimo ivados. Toks sprendimas, ne tik prietarauja teises normoms (yra neteisetas veiksmas), bet ir u˛kerta pareikejo teise i kompensacija (sukelia neigiamus teisinius padarinius). Atsakovas, veikdamas nurodytu budu, vilkina sprendimu del kompensacijos priemima. Ivadoje aikiai ireikta atsakovo pozicija, jog kompensacija del sveikatos sutrikdymo pareikejui nepriklauso. Esant tokioms aplinkybems, tuo atveju, jei teismas ipareigotu atsakova atlikti tarnybini patikrinima bei surayti tarnybinio patikrinimo ivada, yra pagrindas teigti, jog atsakovas surays neigiama ivada remdamasis tais paciais, Ivadoje nurodytais motyvais, ir bylinejimasis del kompensacijos nepagristai u˛sitestu. Atsi˛velgiant i tai ir vadovaujantis LR ABTI 90 str., ivertinus tarnybinio patikrinimo metu vertintinas aplinkybes, butina ipareigoti atsakova pripa˛inti pareikejo teise i kompensacija ir surayti nustatyto turinio tarnybinio patikrinimo ivada. Vilniaus apskr. VPK Ivadoje patvirtinta aplinkybe, kad pareikejas susi˛alojo vykdydamas tarnybines pareigas, taciau konstatuojama, kad traumos patyrimo metu vykdomos pareigos nebuvo susijusios su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno gyvybei ar sveikatai. Teises aktuose aikiai nera itvirtintos padidinto pavojaus salygos (baigtinis ar pavyzdinis saraai, arba tokiu salygu apibre˛imas), taciau civilines teises doktrina aikina padidinto pavojaus salygas kaip tokias aplinkybes, kuriomis esant asmuo pats negali suvaldyti padidinto pavojaus altinio - t.y. ˛mogaus pastangu nepakanka jam suvaldyti. Aptariamu atveju jis buvo su˛alotas treniruodamasis atlikti sulaikymo veiksmus, treniruotes metu elgesi atsargiai ir apdairiai. Tokiu pratybu metu, kiekvienas pareigunas veikia nepriklausomai, iuo konkreciu atveju jis negalejo kontroliuoti treniruotes partnerio veiksmu, del to patyre trauma. iuo atveju padidejes pavojus ir padidejusi rizika sveikatai ar gyvybei vertintini kaip analogiki terminai - tiek vienu, tiek kitu atveju kontaktines treniruotes metu yra padidejusi gresme patirti sveikatos sutrikdyma nei iprasto fizinio pasirengimo treniruotes metu, kai asmuo gali kontroliuoti savo veiksmus ir nera veikiamas nekontroliuojamos fizines jegos. Sistemikai aikinant Vidaus tarnybos statuto 40 str. nuostatas, mokymu metu turi buti apsaugomi ne tik pareiguno statuso neigije, bet ir ji igije pareigunai. Be to, i Vidaus tarnybos statuto 40 str. 4 d. matyti, jog istatymu leidejas pripa˛ista, jog kursu, specialiuju mokymu metu gali susidaryti padidejusio pavojaus arba padidejusios rizikos pareiguno gyvybei ir sveikatai salygos. ios normos aikiai ireikia istatymu leidejo valia apsaugoti kandidatus i vidaus tarnybos pareigunus ir pacius vidaus tarnybos pareigunus, nes prieingu atveju ie asmenys butu verciami prisiimti visa rizika ir i jos kylancius padarinius sau, o tokia praktika laikytina netinkama, socialiai neteisinga ir pa˛eid˛ianti Vidaus tarnybos statuto 3 str. 7 d. numatyta vidaus tarnybos ypatumu kompensavimo principa, kai su vidaus tarnyba susije ypatumai (iuo atveju - padidejes pavojus gyvybei ar sveikatai) yra kompensuojamas Vidaus tarnybos statute numatytomis garantijomis. Aplinkybe, jog jis patyre su˛alojima vykdydamas pareiga dalyvauti tarnybiniuose mokymuose, tarnybos metu, rodo, jog tarp jo sveikatos sutrikdymo ir tarnybiniu pareigu vykdymo yra tiesioginis ryys.
Atsiliepimas
Atsakovas Vilniaus apskrities VPK su skundu nesutinka ir prao atmesti ji kaip nepagrista. Atsiliepime i skunda (b. l. 29-31) ir teismo posedyje atsakovo atstove nurode, kad prie˛astini ryi tarp pareikejo tarnybiniu pareigu atlikimo ir sveikatos sutrikdymo nustato istaiga, kurioje asmuo dirba. Prie˛astinio ryio nustatymas yra proceso, kurio metu sprend˛iamas klausimas del kompensacijos mokejimo (pirmiausia del siuntimo i CMEK), dalis. Pareikejas netinkamai taiko ir aikina ABTI 90 str., praydamas teismo ivertinti tarnybinio patikrinimo metu vertintinas aplinkybes ir ipareigoti atsakova pripa˛inti jo teise i kompensacija ir surayti nustatyto turinio tarnybinio patikrinimo ivada. Teismas gali panaikinti Ivados 7 p. ir ipareigoti atlikti tarnybini patikrinima pagal Taisykles, bet negali nurodyti atsakovui koks turetu buti io tarnybinio patikrinimo ivados turinys. Pagal analogikuose gincuose formuojama teismu praktika, pareiguno sportavimas fizinio pasiruoimo ar tam tikru policijos pareigunui butinu tureti igud˛iu lavinimo aspektais kai jis atliekamas vykdant atitinkama vadovybes nurodyma (isakyma ir pan.), laikytinas tarnybiniu pareigu atlikimu. Taciau toks sportavimas arba tam tikru fiziniu igud˛iu lavinimas (neatsi˛velgiant i ju konkretu buda ir konkrecia sporto aka) nelaikytini tarnybiniu pareigu atlikimu Policijos veiklos istatymo taikymo prasme, t. y. tokie fizinio ar kitokio pasiruoimo veiksmai nelaikytini specialiuju pareiguno funkciju vykdymu. Todel tokiu u˛siemimu metu patirtos traumos ar kiti sveikatos sutrikdymai Statuto taikymo po˛iuriu laikytini nelaimingu atsitikimu tarnyboje (49 str. 1 d.), o ne sveikatos sutrikdymu 40 straipsnio 3 dalies taikymo prasme (LVAT 2010-01-18 nutartis adm. byloje Nr. A-662-154/2010, 2010-01-25 nutartis adm. byloje Nr. A-143-145/2010, 2010-02-09 nutartis administracineje byloje Nr. A-143-193/2010).
Treciasis suinteresuotas asmuo Policijos departamentas prie LR vidaus reikalu ministerijos su pareikejo skundu nesutinka ir prao ji atmesti kaip nepagrista. Atsiliepime i skunda (b. l. 25-27) remesi analogikais atsakovo atsiliepime idestytiems argumentais.
Treciasis suinteresuotas asmuo LR VRM Medicinos centras su pareikejo skundu nesutinka ir prao ji atmesti kaip nepagrista. Atsiliepime i skunda (b. l. 78-81) nurode ir jo atstovai teismo posedyje paaikino, kad pagal LR vidaus reikalu ministro 2004-04-23 isakymu Nr. IV-138 patvirtintu taisykliu 5, 6, 7 ir 10 punktu nuostatas, tarnybinio patikrinimo ivada bei tvarkos aprao nustatyta tvarka iduotas pareigunui siuntimas atlikti ekspertize yra pagrindas CMEK pradeti ekspertize del pareiguno sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo. Taisykliu 4 ir 5 punktai reglamentuoja, kad pareiguna i CMEK siuncia vidaus reikalu statutine istaiga, vidaus reikalu profesinio mokymo istaiga ar Vidaus reikalu ministerija, kai vidaus reikalu ministro nustatyta tvarka nustatoma, kad pareiguno sveikatos sutrikdymas susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu ar tarnyba, ir kai yra konstatuojama pagal Statuto 40 str. 3 d., kad pareigunas buvo su˛alotas, susi˛alojo arba jo sveikata buvo sutrikdyta atliekant tarnybines pareigas, kai tarnybiniu pareigu atlikimas buvo susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno gyvybei ar sveikatai, arba kai pareiguno su˛alojimas, susi˛alojimas ar sveikatos sutrikdymas buvo susijes su jo tarnybiniu pareigu atlikimu, kai tarnybiniu pareigu atlikimas buvo susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno gyvybei ar sveikatai, arba kai pareiguno sveikata buvo sutrikdyta del tarnybiniu pareigu atlikimo ar pareiguno statuso. Tai reikia, kad CMEK savo ekspertinius sprendimus priima vadovaudamasi Taisykliu reikalavimais, kurie patvirtina pagrindine taisykle, kad CMEK nustato sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsni tik tais atvejais, kai Isakymo Nr. 1V-318 nustatyta tvarka konstatuojama, kad pareiguno sveikatos sutrikdymas atitinka Statuto 40 str. 3 d. nustatytas salygas, t. y. CMEK nustato pareiguno sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsni tik tais atvejais, kai sprend˛iamas kompensacijos mokejimo klausimas. Atsakovui padarius ivada, kad pareikejo sveikata sutrikdyta nors ir tarnybiniu pareigu atlikimo metu, taciau ios pareigos nebuvo susijusios su padidejusiu pavojumi ar rizika jo gyvybei ar sveikatai, CMEK neturi teisinio pagrindo nustatyti pareikejui sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsni. Tai patvirtina ir LVAT formuojama praktika (adm. bylos Nr. A9-1123/2007, A143-67/2009). Be to, LVAT administracineje byloje Nr. A143-145/2010 konstatavo, kad pareiguno sportavimas, kai jis atliekamas vykdant atitinkama vadovybes nurodyma (isakyma ir pan.), laikytinas tarnybiniu pareigu atlikimu. Taciau tokie fizinio ar kitokio pasiruoimo veiksmai nelaikytini specialiuju pareiguno funkciju vykdymu. Todel tokiu u˛siemimu metu patirtos traumos ar kiti sveikatos sutrikdymai Statuto taikymo po˛iuriu laikytini nelaimingu atsitikimu tarnyboje (49 str. 1 d.), o ne sveikatos sutrikdymu 40 straipsnio 3 dalies taikymo prasme. Tokia pat nuomone LVAT isake ir administracinese bylose Nr. A662-154/2010, A143 - 193/2010, A756-235/2010.
Bylos faktines aplinkybes.
I byloje pateiktos med˛iagos nustatyta, kad pareikejas Vilniaus aps. VPK KPS specialistas M. . 2010-02-01 dalyvavo fizinio pasirengimo pratybose vykdydamas Vilniaus aps. VPK virininko 2009-12-29 isakyma Nr. 10-V-870, kuris numato, jog vykdant Lietuvos policijos generalinio komisaro 2009-06-30 isakyma Nr. 5-V-474 „Del policijos pareigunu audybos, fizines prievartos veiksmu ir fizinio parengimo pratybu organizavimo taisykliu patvirtinimo“ bei siekiant gerinti Vilniaus mieste dirbanciu Vilniaus aps. VPK pareigunu bendruosius profesinius igud˛ius, Vilniaus aps. VPK Personalo skyriaus (toliau - PS) Profesinio ugdymo poskyriui (toliau - PUP) pavesta nuo 2010-01-11 iki 2010-06-23 pagal patvirtinta tvarkarati Patruliu rinktineje organizuoti ir vykdyti Vilniaus aps. VPK pareigunu, dirbanciu Vilniaus mieste, audybos, fizines prievartos veiksmu ir fizinio pasirengimo pratybas. Pagal Vilniaus aps. VPK virininko patvirtinta grafika 2010-02-01 12.10 val. prasidejo savigynos u˛siemimai, kuriuose pareikejas dalyvavo poroje su vyresniuoju specialistu G. K.. U˛siemimams einant i pabaiga, apie 14.00 val., pareigunams kovojant vienas prie kita, G. K. bande atlikti metima ir tuo metu abu pareigunai nugriuvo ir pareikejas patyre deiniojo peties trauma (iniro deinio raktikaulio petinis galas). M. S. buvo nuve˛tas i ligonine, jam atlikta operacija (b. l. 53-55, 59, 60-65).
2010-02-10 VGPUL pa˛ymoje apie traumos sunkuma nurodyta, kad M. . i skubios traumatologines pagalbos skyriu atgabentas 2010-02-01 14.49 val. Pareigunui buvo diagnozuotas deinio raktikaulio petinio galo inirimas. Vadovaujantis sunkiu traumu klasifikaciniais po˛ymiais, patvirtintais sveikatos apsaugos ministro 2001-07-18 isakymu Nr. 397, nurodytoji trauma prie sunkiu nepriskiriama. Ta pacia diena pareigunas buvo operuotas (b. l. 67).
I paciento, patyrusio trauma, ap˛iuros lapo matyti, kad M. . trauma patyre darbe fiziniu u˛siemimu metu 2010-02-01 14.00 val. (b. l. 69).
Nuo 2010-02-01 M. . buvo iduotas nedarbingumo pa˛ymejimas Nr. (duomenys neskelbtini). Pa˛ymejime nurodyta diagnoze pagal TLK-10 koda S 43.1. (b. l. 57, 58)
Vilniaus apskrities VPK Nuolatine nelaimingu atsitikimu darbe tyrimo komisija (toliau - Komisija), atlikusi nelaimingo atsitikimo tyrima del pareikejo traumos tarnybos metu ir ivertinusi tyrimo metu surinktas aplinkybes padare ivada, kad pareikejo 2010-02-01 apie 14.00 val. tarnybiniu kursu metu patirta deinio raktikaulio petinio galo trauma patirta tarnybos metu, del to jis turi teise i draudimo imoka del nelaimingo atsitikimo darbe. Komisija konstatavo, kad sveikatos sutrikdymo (deinio raktikaulio petinio galo inirimo) metu pareikejo vykdomos tarnybines pareigos nebuvo susijusios su padidejusiu pavojumi ar rizika pareiguno gyvybei ar sveikatai. Tyrimo metu Komisija nenustate aplinkybiu, leid˛ianciu teigti, kad pareikejas buvo su˛alotas del savo tarnybiniu pareigu atlikimo ar pareiguno statuso ir atsi˛velgdama i visas tyrimo metu nustatytas aplinkybes nutare nepradeti tarnybinio patikrinimo, vadovaujantis Tvarkos 34 p. (b. l. 36-39)
Teisinis reglamentavimas ir teismo ivados.
Kaip mineta, pareikejas patikslintame skunde prao: 1) pripa˛inti neteisetu bei nepagristu Nelaimingo atsitikimo tyrimo ivados 7 p. ir ji panaikinti; 2) pripa˛inti, kad Vilniaus apskr. VPK nevykde Vidaus tarnybos statute ir Aprae itvirtintu pareigu ir taip vilkino sprendimo priemima bei u˛kirto kelia pasinaudoti socialine garantija; 3) pripa˛inti, kad jis patyre trauma vykdydamas tarnybos funkcijas padidejusio pavojaus ir padidejusios rizikos gyvybei ir sveikatai salygomis, o tarp pareigu vykdymo ir patirto su˛alojimo yra prie˛astinis ryys (yra salygos Vidaus tarnybos statuto 40 str. numatytai kompensacijai gauti); 4) ipareigoti atsakova Vilniaus apskr. VPK surayti tarnybinio patikrinimo ivada ir siuntima i Centrine medicinos ekspertizes komisija sveikatos sutrikdymo laipsniui nustatyti.
Motyvuojamoji dalis
Byloje nustatyta, kad atsakovas, laikydamasis Tvarkos aprae nustatytos tvarkos, atliko nelaimingo atsitikimo tyrima del pareikejo 2010-02-01 tarnybos metu patirtos traumos ir 2010-02-26 nelaimingo atsitikimo tyrimo ivadoje konstatavo, kad pareikejas deinio raktikaulio petinio galo trauma patyre tarnybos metu ir turi teise i VTS 49 str. numatyta draudimo imoka del nelaimingo atsitikimo darbe. Atsakovas ioje Ivadoje, remdamasis LVAT formuojama praktika (nutartis adm. byloje A143-145/2010), taip pat konstatavo, kad sveikatos sutrikdymo metu jis nevykde tarnybiniu pareigu, kurios butu susijusios su padidejusiu pavojumi ar rizika pareiguno gyvybei ar sveikatai. Tikrinimo metu taip pat nenustatyta aplinkybiu, leid˛ianciu teigti, kad minetas pareigunas buvo su˛alotas del savo tarnybiniu pareigu atlikimo ar pareiguno statuso. Atsi˛velgiant i tai, nutarta nepadeti tarnybinio patikrinimo, vadovaujantis Tvarkos aprao 34 p.
Vidaus tarnybos sistemos pareigunu socialines garantijas reglamentuoja Vidaus tarnybos statutas (toliau – VTS), kurio 49 str. 1 d. numatyta, kad pareigunu sveikata ir gyvybe visam ju tarnybos laikui valstybes biud˛eto leomis privalomai draud˛iama nuo nelaimingu atsitikimu tarnyboje, nuo nelaimingu atsitikimu, susijusiu su tarnyba, nuo nelaimingu atsitikimu vykstant i tarnyba ar gri˛tant i jos. ios straipsnio 3 d. nustatyta, kad pareigunu ir kursantu sveikatos ir gyvybes draudimo, draudiminiu ivykiu pripa˛inimo tvarka, draudimo imoku dyd˛io nustatymo ir mokejimo tvarka nustato Vyriausybe. Nelaimingu atsitikimu tarnyboje, nelaimingu atsitikimu, susijusiu su tarnyba, nelaimingu atsitikimu vykstant i tarnyba ar gri˛tant i jos, taip pat nelaimingu atsitikimu profesinio ar ivadinio mokymo metu tyrimo ir apskaitos tvarka nustato vidaus reikalu ministras.
Pagal VTS 40 str. 3 d., pareigunui, kuris buvo su˛alotas, susi˛alojo arba jo sveikata buvo sutrikdyta atliekant tarnybines pareigas, jei tarnybiniu pareigu atlikimas buvo susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno gyvybei ar sveikatai, arba kai jo su˛alojimas, susi˛alojimas ar sveikatos sutrikdymas yra susijes su jo tarnybiniu pareigu atlikimu, jei tarnybiniu pareigu atlikimas buvo susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno gyvybei ar sveikatai, arba kai jo sveikata sutrikdyta del tarnybiniu pareigu atlikimo ar pareiguno statuso, imokama nuo vieno menesio iki 5 metu (nuo 1 menesio iki 60 menesiu) jo vidutinio darbo u˛mokescio dyd˛io kompensacija. io straipsnio 5 d. nustatyta, kad tai, ar pareiguno mirtis, susi˛alojimas, su˛alojimas arba sveikatos sutrikdymas yra susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu ar pareiguno statusu, o kursanto – su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taip pat ar tarnybiniu pareigu atlikimas, profesinis ar ivadinis mokymas susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno ar kursanto gyvybei ar sveikatai, taip pat kompensacijos dydis lengvo sveikatos sutrikdymo atveju nustatoma vidaus reikalu ministro nustatyta tvarka.
Nelaimingu atsitikimu tarnyboje, nelaimingu atsitikimu, susijusiu su tarnyba, nelaimingu atsitikimu vykstant i tarnyba ar gri˛tant i jos, taip pat nelaimingu atsitikimu profesinio ar ivadinio mokymo metu tyrimo ir apskaitos tvarkos aprao (toliau – Tvarkos apraas) patvirtinto Vidaus reikalu ministro 2007-11-30 isakymu Nr. 1V-418, i kuri nukreipia VTS 49 str. 3 d., 8 p. nustatyta, kad vidaus reikalu istaigos vadovas, gaves informacija apie tai, kad ivyko nelaimingas atsitikimas, per 1 darbo diena nuo tarnybinio praneimo gavimo dienos sudaro komisija, kuriai paveda tirti nelaiminga atsitikima (toliau – komisija), arba atlikti nelaimingo atsitikimo tyrima paveda kompetentingam darbuotojui (toliau – darbuotojas), kuriam pavesta igyvendinti darbuotoju saugos ir sveikatos reikalavimus vidaus reikalu istaigoje.
Tvarkos 15 p. numatyta, kad nelaiminga atsitikima tirianti komisija ar darbuotojas privalo: ap˛iureti nelaimingo atsitikimo vieta, ratu ir techninemis priemonemis u˛fiksuoti nelaimingo atsitikimo aplinkybes ir prie˛astis, sudaryti planus, schemas ar kita grafine med˛iaga; paimti nukentejusio pareiguno ar kursanto raytini paaikinima del nelaimingo atsitikimo aplinkybiu ir prie˛asciu; paimti i asmenu, tapusiu nelaimingo atsitikimo liudytojais ar kitaip susijusiu su nelaimingu atsitikimu, ˛odinius ir raytinius paaikinimus; gauti i vidaus reikalu istaigos reikalingus duomenis, dokumentus, vidaus reikalu istaigos vadovo ar jo igalioto pareiguno, kitu su nelaimingu atsitikimu susijusiu asmenu ar nelaimingo atsitikimo liudytoju paaikinimus apie nelaimingo atsitikimo aplinkybes ir prie˛astis; nustatyti nelaimingo atsitikimo aplinkybes ir prie˛astis; nustatyti, ar nelaimingas atsitikimas susijes su tarnyba, ar ivyko tarnyboje, ar vykstant i tarnyba ar gri˛tant i jos, ar profesinio arba ivadinio mokymo metu; atlikti kitus veiksmus, kuriu reikia nelaimingo atsitikimo tyrimui atlikti, aplinkybems ir prie˛astims nustatyti.
Komisija ar darbuotojas, tiriantys nelaiminga atsitikima, nelaimingo atsitikimo tyrima baigia suraydami nelaimingo atsitikimo tyrimo ivada ir jos pagrindu – nelaimingo atsitikimo tyrimo akta (Tvarkos 18 p.). Nelaimingo atsitikimo tyrimo ivadoje nurodoma ar nelaimingas atsitikimas ivyko vykstant i tarnyba ar gri˛tant i jos, ar vidaus reikalu istaigos patalpose, ar ne vidaus reikalu istaigos patalpose, ar nelaimingas atsitikimas susijes su tarnyba (tarnybiniu pareigu vykdymu) (Tvarkos 19.6 p.).
Tvarkos aprao 34 punktas numato, kad komisijai ar darbuotojui atlikus nelaimingo atsitikimo tyrima ir nustacius, kad pareigunas ar kursantas nukentejo nelaimingo atsitikimo, susijusio su tarnyba, vykstant i tarnyba ar gri˛tant i jos, taip pat nelaimingo atsitikimo profesinio ar ivadinio mokymo metu, vidaus reikalu istaigoje pradedamas tarnybinis patikrinimas siekiant nustatyti, ar pareiguno mirtis, susi˛alojimas, su˛alojimas arba sveikatos sutrikdymas yra susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu ar pareiguno statusu, o kursanto - su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taip pat, ar tarnybiniu pareigu atlikimas, profesinis ar ivadinis mokymas susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno ar kursanto gyvybei ar sveikatai, vadovaujantis Nustatymo, ar vidaus tarnybos sistemos pareiguno mirtis ar sveikatos sutrikdymas susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu arba jo tarnyba, o vidaus reikalu profesinio mokymo istaigu kursanto - su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taisyklemis, patvirtintomis vidaus reikalu ministro 2004-04-23 isakymu Nr. IV-138 (toliau – Taisykles).
iu Taisykliu (numatytu VTS 49 str. 3 d.) 3 p. nustatyta, kad pareiguno mirtis ar sveikatos sutrikdymas yra susijes su tarnyba, o kursanto – su profesiniu ar ivadiniu mokymu, kai tarp jo mirties ar jo sveikatos sutrikdymo ir tarnybos arba profesinio ar ivadinio mokymo iu taisykliu nustatyta tvarka yra nustatytas prie˛astinis ryys. Pareigunui, kursantui mirus ar esant sveikatos sutrikdymui, taip pat esant itarimu, kad jis galejo buti u˛krestas sunkia liga, atliekamas tarnybinis patikrinimas, kurio tikslas yra nustatyti prie˛astini ryi tarp pareiguno mirties ar sveikatos sutrikdymo ir tarnybos, arba tarp kursanto mirties ar sveikatos sutrikdymo ir profesinio ar ivadinio mokymo (Taisykliu 4 p.).
Atlikus tarnybini patikrinima suraoma tarnybinio patikrinimo ivada, kurioje nurodoma: ivykio esme ir padariniai; surinktos ivykio faktines aplinkybes; ivykio prie˛astys ir salygos; ar ivykio metu, esant nustatytoms faktinems aplinkybems, galejo atsirasti tokio pobud˛io sveikatos sutrikdymas, koks susi˛alojusio ar mirusio pareiguno, kursanto paties neatsargumo laipsnis; ar tarp pareiguno mirties ar sveikatos sutrikdymo ir tarnybos, o tarp kursanto mirties ar sveikatos sutrikdymo ir profesinio ar ivadinio mokymo yra nustatytas prie˛astinis ryys, ar teises aktu nustatyta tvarka imoketina kompensacija (Taisykliu 10.2 – 10.6 p.).
Remiantis teismo pacituotu galiojanciu teisiniu reglamentavimu, atlikus nelaimingo atsitikimo tyrima ir nustacius konkrecias faktines aplinkybes – kad nelaimingas atsitikimas susijes su tarnyba, vadovaujantis Tvarkos aprao 34 p., pradedamas tarnybinis patikrinimas, siekiant nustatyti, ar pareiguno mirtis, susi˛alojimas, su˛alojimas arba sveikatos sutrikdymas yra susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu ar pareiguno statusu, o kursanto - su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taip pat, ar tarnybiniu pareigu atlikimas, profesinis ar ivadinis mokymas susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno ar kursanto gyvybei ar sveikatai, vadovaujantis Vidaus reikalu ministro 2004-04-23 isakymu patvirtintomis Taisyklemis.
Nagrinejamu atveju atsakovas nustate, kad pareikejo nelaimingas atsitikimas susijes su tarnyba, todel atsi˛velgiant i pamineta teisini reglamentavima, vadovaujantis Tvarkos aprao 34 p., turejo pradeti tarnybini patikrinima, reglamentuojama vidaus reikalu ministro 2004-04-23 isakymu Nr. IV-138 patvirtintomis Taisyklemis, siekiant nustatyti ar pareikejo sveikatos sutrikdymas susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu ar pareiguno statusu, taip pat, ar tarnybiniu pareigu atlikimas, profesinis ar ivadinis mokymas susijes su padidejusiu pavojumi ar padidejusia rizika pareiguno ar kursanto gyvybei ar sveikatai.
Kaip matyti, ias aplinkybes atsakovas ivertino ir del ju pasisake tame paciame dokumente, t. y. tyrimo ivadoje, konstatuodamas, kad sveikatos sutrikdymo metu pareikejas nevykde tarnybiniu pareigu, kurios butu susijusios su padidejusiu pavojumi ar rizika pareiguno gyvybei ar sveikatai ir nurodydamas, jog nenustatyta, kad pareikejas buvo su˛alotas del savo tarnybiniu pareigu atlikimo ar pareiguno statuso.
Atsi˛velgdamas i tai, kas idestyta, teismas daro ivada, kad atsakovas, veikdamas tokiu budu ir nuspresdamas neatlikti tarnybinio patikrinimo, numatyto Tvarkos aprao 34 p., nesilaike teises aktu nustatytos tvarkos, todel Ivados 7 p. kuriame nurodyta tarnybinio patikrinimo, vadovaujantis Tvarkos 34 p., nepradeti, yra neteisetas ir nepagristas ir todel naikintinas, ipareigojant atsakova atlikti tarnybini patikrinima del pareikejo sveikatos sutrikdymo tarnybos metu, vadovaujantis Tvarkos aprao 34 p. ir Vidaus reikalu ministro 2004-04-23 isakymu patvirtintomis Taisyklemis.
Pareikejo reikalavimas pripa˛inti, kad jis patyre trauma vykdydamas tarnybos funkcijas padidejusio pavojaus ir padidejusios rizikos gyvybei ir sveikatai salygomis, o tarp pareigu vykdymo ir patirto su˛alojimo yra prie˛astinis ryys (yra salygos Vidaus tarnybos statuto 40 str. numatytai kompensacijai gauti) netenkintinas. ias aplinkybes, pagal minetas Vidaus reikalu ministro 2004-04-23 isakymu patvirtintas Taisykles, nustato atsakovo sudaryta Komisija, savo ivertinima pateikdama tarnybinio patikrinimo ivadoje, kuri, pareikejui nesutinkant su joje idestytais argumentais, nustatyta tvarka gali buti skund˛iama teismui.
Remdamasis byloje nustatytu aplinkybiu visuma ir aptartais argumentais, teismas daro ivada, kad pareikejo skundas tenkintinas i dalies, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2010-02-26 nelaimingo atsitikimo tyrimo ivados del Vilniaus aps. VPK KTS 1-ojo poskyrio specialisto M. . traumos tarnybos metu 7 p., kuriuo nutarta nepradeti tarnybinio patikrinimo, naikinamas ir atsakovas ipareigojamas, vadovaujantis Tvarkos aprao 34 p., atlikti tarnybini patikrinima del pareikejo 2010-02-01 patirto su tarnyba susijusio sveikatos sutrikdymo (LR ABTI 88 str. 2-3 p., 57 str.), kitoje dalyje pareikejo skundas atmestinas kaip nepagristas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 85–87 straipsniais,
nusprende:
pareikejo M. . (M. . ) skunda tenkinti i dalies. Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2010-02-26 nelaimingo atsitikimo tyrimo ivados del Vilniaus aps. VPK KTS 1-ojo poskyrio specialisto M. . traumos tarnybos metu 7 p., kuriuo nutarta nepradeti tarnybinio patikrinimo ir ipareigoti atsakova atlikti tarnybini patikrinima del pareikejo 2010-02-01 patirto su tarnyba susijusio sveikatos sutrikdymo, vadovaujantis Tvarkos aprao 34 p. Kitoje dalyje pareikejo skunda atmesti.
Sprendimas per 14 dienu nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali buti skund˛iamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.