Kauno apygardos teismo nutartis

2013-07-02 · Civilinė byla Nr. 2S-1088-173/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2011-09-20Kauno apygardos teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2013-07-02Kauno apygardos teismas
  3. Pirmoji instancijaNutartis · 2014-12-05Marijampolės apylinkės teismas
  4. Pirmoji instancijaNutartis · 2015-01-21Marijampolės apylinkės teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-07-02
Bylos Nr.
2S-1088-173/2013
Teisminio proceso Nr.
2-28-3-00277-2009-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Leonas Jachimavičius
Pareiškėjas
A. P.
Suinteresuotas asmuo
Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Marijampolės savivaldybės administracijai
Civilinė byla Nr. 2S-1088-173/2013Teisminio proceso Nr. 2-28-3-00277-2009-2Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 102.5.; 122.4.;
Pirmosios instancijos teismo teisėjas:J.ZaržeckienėKAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. liepos 2 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Leonas Jachimavičius, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos A. P. atskirąjį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 28 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-171-399/2013 pagal pareiškėjos A. P. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Marijampolės savivaldybės administracijai dėl termino, nustatyto teismo sprendimu, atnaujinimo.

Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Pareiškėja A. P. pateikė teismui pareiškimą (b.l. 2-3), kuriuo prašė atnaujinti terminą nustatytą 2011-05-11 Marijampolės rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-173-301/2011, parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiantį dokumentą gyvenamajam namui, statomam žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini).

Nurodė, kad teismo sprendimu nurodytų įsipareigojimų neįvykdė ne dėl savo kaltės. Dokumentaciją pradėjo tvarkyti įsiteisėjus sprendimui. 2011-12-16 buvo išduotas įsakymas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl sklypo įrašų ir ribų patikslinimo, 2012-01-16 priėmimo-perdavimo aktas, dėl ribų tikslinimo, užregistruotas VĮ Registrų centras, M. K. IĮ parengė žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektą 2012-03-12 leidimo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu. Tačiau toliau tęsti dokumentacijos tvarkymo negali, nes 2012-03-11 baigėsi tesimo sprendimu nustatytas terminas dokumentacijai parengti. 2012-06-08 Marijampolės savivaldybės administracijos architektūros ir aplinkotvarkos departamentas nepritarė pertvarkymo projektui, nurodydamas trūkumus. Trūkumų negali ištaisyti, nes yra pasibaigęs teismo sprendimu nustatytas terminas.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Marijampolės rajono apylinkės teismas 2013 m. vasario 28 d. nutartimi (b.l. 97-98) civilinę bylą pagal pareiškėjos A. P. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir Marijampolės savivaldybės administracijai dėl termino nustatyto teismo sprendimu atnaujinimo nutraukė.

Teismas nustatė, kad Marijampolės rajono apylinkės teismo sprendimu 2011-05-11 civilinėje byloje Nr.2-173-301/2011 pareiškėja A. P. įpareigota įstatymų nustatyta tvarka pašalinti gyvenamojo namo, statomo žemės ūkio paskirties žemės sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)., savavališkos statybos darbų padarinius, t.y. per 9 (devynis) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiantį dokumentą; per nustatytą terminą neįvykdžius teismo sprendimo, Inspekcija įpareigota nugriauti gyvenamąjį namą, statomą žemės ūkio paskirties žemės sklype, ir sutvarkyti statybvietę, patirtas išlaidas išieškant iš A. P.. Sprendimas įsiteisėjo 2011-09-20.

Todėl teismo nustatytas terminas statybos padariniams pašalinti, o būtent parengti (gauti) projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiantį dokumentą pasibaigė 2012-06-22. Byloje pateiktas žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas (b.l.10) , kuriam nebuvo pritarta Marijampolės savivaldybės administracijos architektūros ir aplinkotvarkos departamento direktoriaus-vyriausio architekto A. L. raštu 2012-06-04 Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l 9), nustačius trūkumus ir be kitų nurodant, kad neekspilkuotas statomas kelio apsaugos zonoje statinys.

Nurodė, kad teismo posėdžio metu vykusio 2013-02-21 metu pareiškėjai buvo paaiškinta formuojama praktika, (Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartis I-840-583/2012) kad negali būti ypatingosios teisenos tvarka sprendžiamas įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatyto termino pašalinti savavališkos statybos padarinius atnaujinimo klausimas ir pasiūlyta apsispręsti ar ji palaiko pareikštus reikalavimus ar juo keičia ir kaip. Šalis reikalavimus palaikė, todėl teismo posėdi atidėtas nebuvo ir prareiškimo reikalavimams galutinai suformuoti papildomas laikas neskirtas.

Marijampolės rajono apylinkės teismo sprendimas 2011-05-11civilinėje byloje Nr. 2-173-301/2011 yra įsiteisėjęs ir įgijęs res judicata galią (galutinio sprendimo galią), todėl yra privalomai vykdytinas. Sprendime yra nurodytas terminas per kurį turi būti pašalinti savavališkos statybos padariniai bei nustatytos pasekmės kilsiančios nustatytu terminu šių padarinių nepašalinus. Teisiniai santykiai yra susiklostę tarp šalių ir į juos negalima įsiterpti sprendžiant, atnaujinant, o faktiškai iš naujo nustatant terminą savavališkos statybos padariniams šalinti, kadangi tai reikštų įsikišimą į jau iš esmės išspręstą bylą (CPK 259 str. 1 d.), įsiteisėjus teismo sprendimui (nutarčiai) šalys ir kiti byloje dalyvavę asmenys ar jų teisių perėmėjai iš naujo negali reikšti tapačių reikalavimų tuo pačiu pagrindu (CPK 279 str. 4 d.). Minėto sprendimo pagrindu yra parsidėjęs vykdymo procesas-Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie aplinkos ministerijos prašymu yra išduotas vykdomasis raštas (b.l. 23-29).

Teismas padarė išvadą, jog Statybos įstatymo 28 str. 6 d. pagrindu Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos kreipusis į teismą dėl savavališkos statybos padarinių šalinimo ir esant įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytam terminui pašalinti savavališkos statybos padarinius teismas negali vėl spręsti savavališkos statybos termino pratęsimo (atnaujinimo) klausimų CPK 77 str., 78 str., XXXVIII tvarka ir nustačius, kad A. P. pareiškimas dėl atnaujinimo termino savavališkos statybos padariniams šalinti nenagrinėtinas teisme, pirmos instancijos teismas bylą nutraukė. ( CPK 137 str. 2 d. 1 p., 293 str. 1 p., 9p.).

III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai

Pareiškėja A. P. atskiruoju skundu (b.l. 99-100) prašo Marijampolės rajono apylinkės teismo 20013-02-28 nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės - pripažinti priežastis, dėl kurių projektinė dokumentacija nebuvo parengta ir statybą leidžiantis dokumentas nebuvo gautas teismo nustatytu terminu svarbiomis ir atnaujinti terminą projektinei dokumentacijai parengti ir statybą leidžiančiam dokumentui gauti.

Nurodo, kad vadovaujantis CPK 78 straipsniu asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą, dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Pirmos instancijos teismas minėto įstatymo nepritaikė, neišaiškino jo teisės taikymo prasme, o tik nurodė kodėl jis netaikomas. CPK 259 str ir 279 str. 4 d. nėra susiję su termino atnaujinimo institutu. Nesutinka, kad teisme reiškiami tie patys reikalavimai tuo pačiu pagrindu. T.y. netinkamai taikytos CPK 279 str. 4 d. nuostatos.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į pareiškėjos atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo (b.l. 114-115) Marijampolės savivaldybės administracija nurodo, kad jeigu teismas manys, kad Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012-02-28 nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta, o nustatytą terminą pareiškėja praleido dėl svarbių priežasčių, neprieštarauja, kad Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011-05-11 sprendimu paskirtas terminas būtų atnaujintas ir pratęstas.

Atsiliepimu į pareiškėjos atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo (b.l. 116-117) Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo atskirąjį skundą atmesti, Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013-02-28 nutartį palikti nepakeistą.

Nurodo, kad pirmos instancijos teismo nutartis yra teisinga. Pareiškime nurodytų argumentų pareiškėja tinkamai nepagrindė ir neįrodė.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkintinas

Apeliacinis procesas yra bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme neišeinant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrėžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliučių procesinio sprendimo nagrinėjimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje nenustatyta.

Nagrinėjamu atveju atsakovė A. P. kreipėsi į teismą prašydamas atnaujinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 11 d. sprendimu, kuris įsiteisėjo 2011 m. rugsėjo 20 d.) nustatyto įpareigojimo, įstatymų nustatyta tvarka pašalinti gyvenamojo namo savavališkos statybos darbų padarinius, t.y. per 9 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiantį dokumentą, terminą. Prašoma atnaujinti terminą, kuris nustatytas įsiteisėjusiu teismo sprendimu.

Statybos įstatymo 28 straipsnyje nustatyta, kad Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos pareigūnui nustačius, kad statyba vykdoma savavališkai, kreipiamasi dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo. Tačiau asmuo, į kurį kreiptasi dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo gali kreiptis dėl statybą leidžiančio dokumento išdavimo Statybos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. Tam numatytas 6 mėnesių terminas, kurį gali pratęsti Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (Statybos įstatymo 28 str. 3 d.) Tačiau minėto straipsnio 6 dalyje reglamentuojama situacija, kai asmuo neįvykdo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos nustatytų reikalavimų per 28 str. 3 d. nustatytus terminus. Tokiu atveju Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos kreipiasi į teismą dėl įpareigojimo vykdyti reikalavimą. Teismas gali savo sprendimu įpareigoti statytoją (užsakovą) ar kitą Statybos įstatymo 28 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytą asmenį savo lėšomis per nustatytą terminą leisti teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją.

Statybos įstatymo 28 straipsnyje nustatyta, kad terminą nustatyti projektinei dokumentacijai pateikti gali tiek Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, tiek teismas (Statybos įstatymo 28 str. 3 d., 6., 7 d.). Teismas terminą nustato tuomet, kai asmuo nepateikia projektinės dokumentacijos per Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos nustatytą terminą ir tie terminai yra pasibaigę bei kai yra inspekcijos kreipimasis į teismą.

Nagrinėjamu atveju 9 mėnesių terminas įpareigoti atsakovę A. P. įstatymų nustatyta tvarka pašalinti gyvenamojo namo savavališkos statybos darbų padarinius buvo nustatytas Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 11 d. sprendimu.

Pareiškėja, prašydama atnaujinti terminą nustatytą 2011-05-11 Marijampolės rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-173-301/2011 rėmėsi CPK 78 straipsniu. CPK 78 straipsnis reglamentuoja procesinių terminų atnaujinimą. Nurodyto straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, jog asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas; teismas turi teisę atnaujinti praleistą terminą ir savo iniciatyva, kai iš turimos medžiagos matyti, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Paduodant pareiškimą dėl termino atnaujinimo, kartu turi būti atliekamas procesinis veiksmas (paduodamas skundas, dokumentai ar atliekami kiti veiksmai), kuriam atlikti praleistas terminas (CPK 78 str. 3 d.). Pažymėtina, kad CPK 78 straipsnis taikomas tais atvejais, kai įstatyme nustatytas terminas nėra naikinamasis. Nagrinėjamu atveju prašomas atnaujinti terminas nustatytas įsiteisėjusiu teismo sprendimu, kurio pagrindu yra išduotas vykdomasis dokumentas. Tačiau pažymėtina, kad nei CPK nei Statybos įstatymo 28 straipsnyje nėra nustatyta, jog teismo nustatytas terminas, per kurį asmuo įpareigojamas įstatymų nustatyta tvarka pašalinti savavališkos statybos darbų padarinius gali būti pratęstas ar atnaujintas. T.y. teismo nurodytas terminas yra naikinamasis ir šis terminas negali būti atnaujintas. Šiuo atveju, priežastys, dėl kurių teismo nustatytas terminas projektinės dokumentacijos parengimui buvo praleistas, nėra reikšmingos ir nevertinamos.

Spręsdamas pareiškėjos A. P. prašymą dėl termino atnaujinimo pirmos instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad negali būti sprendžiamas įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatyto termino pašalinti savavališkos statybos padarinius atnaujinimo klausimas. Nagrinėjamu atveju pareiškėja turi teisę pasinaudoti CPK 284 straipsnyje nustatyta galimybe kreiptis dėl sprendimo vykdymo atidėjimo ir kt.

Nepagrįsti atskirojo skundo argumentai dėl CPK 279 str. 4 d. nuostatų taikymo. Teismas, nagrinėdamas pateiktą pareiškimą, nurodė ką reikštų tokio pareiškimo tenkinimas. Tai nereiškia netinkamo CPK normų taikymo.

Įvertinęs nurodytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog naikinti skundžiamą Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 28 d. nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

atskirąjį skundą atmesti.

Marijampolės rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 28 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Leonas Jachimavičius