- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-01-04
- Bylos Nr.
- e2-2372-871/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-37836-2016-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Renata Beinoravičienė
- Ieškovas
- K.B.
- Atsakovas
- T.T.
- Trečiasis asmuo
- Vilniaus rajono
- Advokatai
- Eduardas Kudriavcevas
- Kategorijos
- 3.1.17pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.8.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylą pagal ieškovo K.B. patikslintą ieškinį atsakovei T.T. dėl termino palikimui priimti pratęsimo, teisės į privalomąją palikimo dalį pripažinimo, dalies paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimo pripažinimo negaliojančiu, trečiasis asmuo byloje Vilniaus rajono 2 – ojo notaro biuro notarė O.Ž.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu atsakovei T.T. dėl termino palikimui priimti pratęsimo, teisės į privalomąją palikimo dalį pripažinimo, dalies paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimo pripažinimo negaliojančiu, trečiasis asmuo byloje Vilniaus rajono 2 – ojo notaro biuro notarė O.Ž., kuriuo prašė: 1) pratęsti ieškovui terminą palikimui po M.B. mirties priimti; 2) pripažinti teisę į privalomąją ¼ dalį mirusios M.B. palikimo, kurį pagal 2006-04-14 testamentą paveldėjo atsakovė T.T.; 3) pripažinti negaliojančiu 2010-08-02 paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimą, notarinio registro Nr. 6276, išduoto T.T. Vilniaus rajono 2-ajame notarų biure, dalį dėl ¼ paveldėto pagal testamentą turto dalies; 4) priteisti ieškovui iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
2017-01-02 teisme gauta šalių sudaryta taikos sutartis. Taikos sutartyje nurodoma, kad šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės.
2017-01-03 teismo posėdžio metu ieškovo advokatas prašė teismo patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį.
Teismo posėdžio metu atsakovė prašė patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl taikos sutarties tvirtinimo tenkintinas.
Šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl tvirtinama, o civilinė byla nutraukiama (LR CPK 42 str. 1 d., 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.). Taikos sutartį pasirašė bylos šalys: ieškovas Kazimieras Bžozovskis ir atsakovė T.T. Taikos sutartyje šalys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, numatytos CPK 293 str., 294 str., CK 6.985 str.
Pagal CPK 87 str. 2 d., jei šalys sudaro taikos sutartį, šalims grąžinama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos. Kadangi ieškovas už ieškinį šioje civilinėje byloje sumokėjo 366,00 EUR žyminio mokesčio, ieškovui grąžinti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 274,50 EUR.
Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų įteikimo išlaidos sudaro 4,73 EUR, ir viršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytą minimalią valstybei priteistinų bylinėjimosi išlaidų sumą (3,00 EUR), į tai, kad taikos sutarties 6 p. šalys susitarė, kad pašto išlaidas teismui, bei kitas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu ir neaptartas taikos sutarties 4 p., padengia atsakovė, iš atsakovės T.T valstybės naudai priteistinos 4,73 EUR bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92, 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 87 str., 94 str., 100 str., 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 295 str., teismas,
nutaria:
Prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkinti.
Patvirtinti tarp ieškovo K.B., a.k. (duomenys neskelbtini) (taikos sutartyje vadinamas „Ieškovu“), ir atsakovės T.T., a.k. (duomenys neskelbtini) (taikos sutartyje vadinama „Atsakovu“), 2017-01-02 sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis: „
Atsakovas sutinka, kad, sutinkamai su Civilinio kodekso 5.57 straipsniu, Ieškovui būtų pratęstas terminas 3 (trims) mėnesiams nuo šios Sutarties įsigaliojimo dienos priimti palikimą po M.B. (a.k. (duomenys neskelbtini) toliau – M.B.) mirties.Atsakovas pripažįsta Ieškovo teisę į privalomąją mirusiosios M.B. palikimo dalį.Šalių susitarimu, Ieškovui atiteks turtas, į kurį, sutinkamai su Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymu, M.B. vardu bus atkurtos nuosavybės teisės po šios Sutarties sudarymo dienos.Ieškovas atsisako reikalavimo pripažinti negaliojančiu 2010 m. rugpjūčio 2 d. paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimą, notarinio registro Nr. 6276, išduoto T.T. Vilniaus rajono 2-ajame notarų biure, dalį dėl 1/4 paveldėto pagal testamentą turto dalies; Ieškovas nereiškia ir ateityje nereikš jokių reikalavimų į turtą, kuris buvo paveldėtas pagal šiame Sutarties punkte nurodytą paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimą;
5. Kiekviena Šalis apmoka savo bylinėjimosi išlaidas už advokato pagalbą atstovaujant byloje, pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas ryšium su byla, o taip pat visas kitas bylinėjimosi išlaidas (įskaitant žyminį mokestį);
6. Pašto išlaidas Teismui, bei kitas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu ir neaptartas Sutarties 4 p., padengia Atsakovas.
Šalys patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos Sutarties sudarymo, jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo sąlygos bei teisinės pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983-6.985 straipsniuose, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87, 94, 140 straipsniuose, 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnio 2 dalyje, įskaitant tai, jog Šalims sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus, byla nutraukiama ir pakartotinai kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Ši Sutartis sudaryta trimis vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais - po vieną kiekvienai Šaliai ir vienas - Vilniaus miesto apylinkės teismui. Ši Sutartis įsigalioja nuo Teismo nutarties, patvirtinančios šią Sutartį, įsiteisėjimo dienos.
Šalys pareiškia, kad perskaitė šią Sutartį suprato jos turinį ir šios Sutarties sudarymo, jos įvykdymo ir sudarytos Sutarties nevykdymo ar netinkamo vykdymo pasekmes. Šalys pasirašo šią Sutartį, kaip dokumentą, kuris atitinka kiekvienos iš jų valią ir Sutarties sudarymo tikslus.“
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-2372-871/2017 pagal ieškovo K.B. patikslintą ieškinį atsakovei T.T. dėl termino palikimui priimti pratęsimo, teisės į privalomąją palikimo dalį pripažinimo, dalies paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimo pripažinimo negaliojančiu, trečiasis asmuo byloje Vilniaus rajono 2 – ojo notaro biuro notarė O.Ž..
Grąžinti ieškovui K.B., a.k. (duomenys neskelbtini), 274,50 EUR (du šimtus septyniasdešimt keturis eurus, 50 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2016-10-19 per EPP sistemą (įmokos kodas ZE33804).
Priteisti iš atsakovės TT., a.k. (duomenys neskelbtini), valstybės naudai 4,73 EUR (keturis eurus, 73 ct) bylinėjimosi išlaidų. Ši suma turi būti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvitą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui paduodant skundą per Vilniaus miesto apylinkės teismą.