Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2009-04-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-184-369/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-04-03
Bylos Nr.
1-184-369/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Civilinis ieškovas
P. J.
Kaltinamasis
G. I.
Advokatai
Tatjana Ževžikova
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-184-369/09Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.5.; 1.2.14.1.1. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. balandžio 3 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Kristinai Vitėnaitei,dalyvaujant prokurorui Tomui Uldukiui,gynėjai - advokatei Tatjanai Ževžikovai,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui P. J. ,vertėjaujant Audronei Adomavičienei, Giedriui Račkauskui,

viešame teismo posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

G. I., a/k (duomenys neskelbtini) , gimusi (duomenys neskelbtini), LR pilietė, armėnė, vidurinio išsilavinimo, ištekėjusi, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:

1. 2009-01-13 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 129 str. 1 d. dešimties metų laisvės atėmimo bausme. Bausmės pradžia 2009-01-13, nuosprendis neįsiteisėjęs, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., 178 str. 1 d. teismas išnagrinėjęs bylą:

Aprašomoji dalis

n ustatė:

G. I. , 2007-12-24 d. apie 1:00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), sudavė ne mažiau penkių smūgių P. J. į įvairias kūno vietas ir jam padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kairės pusės hemopneumatoroksu, kairės pusės VIII–IX–X– ų šonkaulių lūžiais, kraujosruvomis abiejų akių viršutiniuose vokuose, akių obuolių sumušimu, daugybinėmis kraujosruvomis veide.

Apklausta teisme kaltinamoji G. I. pripažino, kad sumušė P. J. , tačiau neigė, kad iš jo pagrobė 600 litų. Kaltinamoji paaiškino, jog galimai kaltinime nurodytu laiku, t.y. 2007-12-23 d. apie 12.00 val. atėjo pas nukentėjusįjį. Tuo metu P. J. , kartu su jo bute gyvenusiais nuomininkais I. G. bei R. S. vartojo alkoholinius gėrimus. Ji prie jų prisėdo, tačiau daug negėrė. P. J. vis duodavo R. S. pinigų, kad pastarasis nueitų į parduotuvę ir parneštų alkoholio bei užkandos. P. J. stipriai apgirtus, I. G. ir R. S. nuėjo į savo kambarį. Tada ji nutarė eiti namo, tačiau P. J. jos neišleido ir pradėjo ją temti į savo kambarį. Įsitempęs į savo kambarį sugriebė ją už gerklės ir pareikalavo, kad ji su juo lytiškai santykiautų. Gindamasi nuo P. J. kelis kartus koja spyrė jam į veidą. Nukentėjusiajam nukritus ant lovos, atsigulė ant kitos lovos ir užmigo. Pabudusi ryte matė ant P. J. veido sužalojimus. Nukentėjusiojo kambaryje esančios spintos nebuvo atrakinusi ir iš jos pinigų negrobė. Nukentėjusiojo bute gyvenęs kitas nuomininkas – V. N. , ryte ją išleido iš buto ir ji nuėjo namo. Dėl P. J. seksualinio priekabiavimo ir jos atžvilgiu panaudoto smurto niekur nesikreipė nes nematė tam būtinumo. Nukentėjusįjį pažinojo ilgą laiko tarpą ir ne kartą buvo jo bute. Anksčiau P. J. prie jos nesikabinėdavo ir jų santykiai buvo geranoriški. Nukentėjusiojo civilinį ieškinį dėl 600 litų turtinės žalos padarymo prašė atmesti, nes pinigų iš jo spintos negrobė.

Apklaustas teisme nukentėjusysis ir civilinis ieškovas P. J. paaiškino, kad 2007-12-23 d. į jo butą atėjusi kaltinamoji G. I. , be jokios priežasties jį sumušė, spardė kojomis bei iš spintos pagrobė 600 litų. Prie G. I. jis nepriekabiavo ir lytiškai santykiauti jos nevertė. Negali paaiškinti, kodėl jo pažystama tapo agresyvi ir jį sumušė. Jis nematė, kaip G. I. iš jo kambaryje stovėjusios spintos pagrobė pinigus, tačiau kadangi be jos, kitų asmenų tuo metu jo kambaryje nebuvo, todėl ją ir kaltina pinigų vagyste. Prašė iš kaltinamosios priteisti 600 litų jam padarytai turtinei žalai atlyginti.

Teisme buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu apklausto P. J. parodymai. Šių apklausų metu jis nurodė, kad pabudo apie 1:00 val. nuo skausmo ir pamatė, kad G. I. jį tampo ir muša su batais į įvairias kūno vietas. Nustojusi mušti pasiėmė raktus nuo spintos, ją atrakino ir iš ten pagrobė 450 Lt.

Papildomos apklausos metu P. J. paaiškino, kad naktį pabudo nuo skausmo ir suprato, kad guli ant grindų. Tuo metu G. I. spardė jį kojomis. Į veido sritį jam buvo suduota ne mažiau 2 smūgių, į nugarą – ne mažiau 5. G. I. 3 kartus sudavė į kairį šoną, 1 kartą į dešinį šoną bei 2-3 kartus į kaklą. Ji avėjo žieminiais batais. Atsikėlęs pagavo ją už rankos ir paklausė ką ji daro. Ji nieko neatsakė ir nuėjo miegoti. Jis taip pat nuėjo miegoti. Po kurio laiko pabudo išgirdo, kad kažkas darinėja spintos duris. Pamatė, kad G. I. stovi prie spintos ir atidarinėja stalčius. Pasakė, kad ji nelįstų į spintą. Spinta buvo rakinama. Raktas buvo jo kelnių kišenėje. Jis nematė kaip G. I. ištraukė raktą iš kišenės. Nežino ar po jo pastabos G. I. nuėjo nuo spintos, nes pradėjo blogai matyti. Ryte paprašė, kad nuomininkas – V. N. patikrintų ar spintoje yra pinigai. Jis atrakino spintą ir pasakė, kad pinigai yra. Po spintos patikrinimo V. N. išleido G. I. iš buto. Prieš įvykį spintoje buvo 600 Lt. Buvo 400 Lt po 100 Lt kupiūromis, viena – 50 Lt. kupiūra, 100 Lt po 10 ir 20 Lt. Kiek tiksliai kupiūrų buvo, neatsimena. Paskutinį kartą pinigus stalčiuje matė dieną, t.y. 2007–12–23. Pastebėjo, kad iš spintos dingo 450 Lt. Mano, kad tai padarė G. I. , nes daugiau nebuvo kam (b.l. 10 – 11).

Ikiteisminio tyrimo metu patikslindamas savo parodymus nukentėjusysis paaiškino, kad susipainiojo duodamas parodymus. Iš spintos viso dingo 600 Lt, nes spintoje buvo daugiau, nei 600 Lt. Kiek tiksliai pinigų spintoje buvo, negali pasakyti, nes neatsimena (b.l. 12 – 17).

Specialisto išvadoje Nr. G717/08(01) konstatuojama, kad P. J. padaryti kairės pusės VIII–IX-X šonkaulių lūžiai, hemopneumotoroksas. Sužalojimai padaryti tikėtinai aplinkybėse nurodytu laiku (2007–12–24) veikiant kietu buku daiktu kairės pusės, krūtinės ląstos VIII–IX–X– ų šonkaulių sritį. Sužalojimai padaryti mažiausiai vieno smūgio poveikyje. Padaryti kūno sužalojimai nepavojingi gyvybei ir tiek kartu, tiek atskirai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastą, nes jų gydymas užtruko ilgiau nei 10 d. Mažai tikėtina, kad kūno sužalojimus nukentėjusysis galėjo pasidaryti savo ranka ar susižalodamas pats, t.y. krisdamas, atsitrenkdamas į kietus paviršius (b.l. 23).

Specialisto išvadoje Nr. G1894/08 (01) konstatuojama, kad remiantis papildomai pateiktais medicininiais dokumentais P. J. padaryta kairės pusės hemopneumotoroksas, kairės pusės VIII – IX – X – ų šonkaulių lūžiai, kraujosruvos abiejų akių viršutiniuose vokuose, akių obuolių sumušimai, daugybinės kraujosruvos veide. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais į kairės pusės krūtinės ląstos VIII – IX – X – ų šonkaulių sritis, abiejų akių, veido sritį. Sužalojimai padaryti mažiausiai penkių smūgių pasėkoje. Padaryti kūno sužalojimai nepavojingi gyvybei. Sužalojimai dėl šonkaulių lūžių visumoje kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Kraujosruvos kvalifikuojamos nežymiu sveikatos sutrikdymu. Mažai tikėtina, kad kūno sužalojimus nukentėjusysis galėjo pasidaryti savo ranka ar susižalodamas pats, krisdamas, atsitrenkdamas į kietus paviršius. P. J. nustatyti kairės pusės VIII – IX – X šonkaulių lūžiai, hemopneumotoroksas galėjo būti padaryti tiek 2007-12-24 apie 1:00 val., tiek vėliau, iki kreipiantis nukentėjusiajam į ligoninę. Pirminio kreipimosi į apžiūrą metu pateiktuose medicininiuose dokumentuose įrašų apie kraujosruvas nebuvo, apžiūrint jos buvo išnykusios. Todėl kraujosruvos galėjo būti padarytos 10–14 parų laikotarpyje iki apžiūros TMI, nes per tokį laikotarpį kraujosruvų žymės paprastai visiškai išnyksta (b. l.26-27).

Apklaustas teisme liudytojas V. N. paaiškino, kad nuomoja vieną kambarį P. J. priklausančiame trijų kambarių bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Anksčiau šiame bute gyveno ir kiti nuomininkai: Irina ir Romanas, kurių pavardžių nežino. Jis atsimena, kad 2007 metais, prieš Naujuosius Metus, sugrįžęs į namus pamatė alkoholinius gėrimus vartojančius asmenis, tarp kurių buvo ir G. I. Jis pasisveikino ir nuėjo į savo kambarį. Kas vyko toliau nežino, nes iš kambario išėjęs nebuvo. Pabudęs ir apie 5:00 val. išėjęs į koridorių ir sutiko sumušą buto šeimininką P. J. . Šeimininko veidas buvo sutinęs. P. J. jam nieko neaiškino, o jis ir neklausė, nes pastarasis dar buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Naktį triukšmo negirdėjo, nes jo kambaryje garsiai grojo muzika. P. J. paprašė, kad jis iš buto išleistų G. I. . Šiuo metu jis negali pasakyti, nes tada į tai nekreipė dėmesio, ar G. I. buvo sumušta, ar jos rūbai buvo suplėšyti. Nuėjęs į P. J. kambarį pastarajam gydomuoju tepalu patepė veidą bei jo prašymu pažiūrėjo ar spintoje yra pinigai. Kiek jis atsimena kažkokia pinigų suma spintoje buvo. Vėliau P. J. aiškino, kad jį sumušė G. I. , tačiau jis nesidomėjo dėl ko įvyko konfliktas. Pablogėjus P. J. sveikatai, pastarasis nuvyko į ligoninę.

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro, 2003-05-23 įsakymo Nr. V-298/158A1-86 patvirtintose sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklėse, IV skyriaus 7.7.1. p. nurodyta, kad nesunkus sveikatos sutrikdymas nustatomas, kai dėl sužalojimo ar susargdinimo nebūna šių taisyklių III skyriuje „sunkus sveikatos sutrikdymas (BK 135 str.) numatytų padarinių, bet sužalojimas ar susargdinimas sutrikdo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, arba nukentėjusysis praranda nedidelę dalį - daugiau nei 5%, bet mažiau nei 30% profesinio ar bendro darbingumo.

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus teismas daro išvadą, kad G. I. kaltė įrodyta nukentėjusiojo, liudytojo V. N. parodymais, specialistų išvadomis. Kaltinamoji pripažino, kad sumušė P. J. , tačiau aiškino, kad taip pasielgė, nes pastarasis neišleido jos į namus bei seksualiai priekabiavo. Analizuodamas kaltinamosios G. I. parodymus, kad ji gynėsi nuo agresyvaus nukentėjusiojo, teismas daro išvadą, kad šių parodymų nepatvirtina byloje esantys faktiniai duomenys. Kaltinamoji negalėjo teisme paaiškinti kodėl tuo metu ar vėliau – naktį, ji neprašė pagalbos bute buvusių asmenų, o ryte išėjusi iš P. J. buto, nesikreipė į policiją bei medikus. Pripažindamas G. I. kalta teismas vadovaujasi nuosekliais nukentėjusiojo parodymais, kuriuose jis nurodė jo sumušimo aplinkybes. Šiuos parodymus P. J. patvirtino ir akistatos su kaltinamąją metu. Nukentėjusiajam padaryti kūno sužalojimai, jų sunkumo laipsnis yra įvertinti specialisto išvadoje. Teismas daro išvadą, kad G. I. nusikalstami veiksmai, tyčia nukentėjusiajam P. J. suduodant smūgius į veidą ir kitas kūno dalis, sudaro Lietuvos Respublikos BK 138 str.1 d. sudėtį, nes šiais veiksmais ji sužalojo nukentėjusįjį, kuris sirgo ilgiau nei 10 dienų.

G. I. buvo kaltinama ir tuo, kad iš P. J. kambaryje stovinčios spintos pagrobė 600 litų. Išanalizavęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad G. I. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką yra neįrodyta.

Ikiteisminio tyrimo metu ir nagrinėjant bylą teisme kaltinamoji neigė, kad iš nukentėjusiojo spintos pagrobė pinigus. Tuo metu bute buvę asmenys negalėjo patvirtinti nukentėjusiojo parodymus dėl pinigų vagystės. Vertinant P. J. parodymus teismas daro išvadą, kad jo parodymai yra nenuoseklūs bei prieštaringi. Ikiteisminio tyrimo metu P. J. nurodė skirtingas iš jo pagrobtų pinigų sumas, vienoje apklausoje teigė, kad matė, kaip G. I. atrakino spintą ir iš jos paėmė pinigus, kitoje apklausoje aiškino, kad nieko nematė, nes nuo sumušimo jam buvo sutinęs veidas, tačiau ją kaltina todėl, kad niekas kitas šių pinigų paimti negalėjo. Tačiau liudytojas V. N. patvirtino, kad ryte, vykdydamas P. J. prašymą, buvo atidaręs spintą ir ten matė kažkokius pinigus.

Atsižvelgdamas į tai, kad 2007-12-23 d. nukentėjusiojo bute buvo visą dieną girtaujama ir P. J. savo pinigais finansavo šias išgertuves, įvertinus tuo metu jo bute gyvenusių nuomininkų asmenybes, nukentėjusiojo elgesį, teismas daro išvadą, kad yra neįrodytas ne tik P. J. priklausančių 600 litų dingimo faktas, tačiau byloje nėra duomenų patvirtinančių ir jų buvimą nukentėjusiojo spintoje.

Atsižvelgiant į šias aplinkybes ir vadovaujantis LR BPK 303 str. 5 d. 2 p. kaltinamoji G. I. dėl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos numatytos LR BK 178 str. 1 d. turi būti išteisinta, neįrodžius jos dalyvavimo padarant šią nusikalstam veiką. Vadovaujantis LR BPK 115 str. 3 d. 1 p. nukentėjusiojo P. J. 600 litų civilinis ieškinys atmestinas.

Vilniaus teritorinės ligonių kasos 1892.65 litų civilinis ieškinys (b.l.34-42), susijęs su P. J. gydymo išlaidomis tenkintinas pilnai, nes jis pagrįstas byloje esančias rašytiniais įrodymais.

Skirdamas G. I. bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. 1 d., 2 d., nuostatas, į kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę, jos atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.

Kaltinamoji G. I. įvykdė nesunkią nusikalstamą veiką ir iki jos padarymo teista nebuvo (b.l.77), bausta administracine tvarka (b.l.79-81), nusikaltimo padarymo metu nedirbo ir neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio.

Ikiteisminio tyrimo metu paskyrus kaltinamajai stacionarinę teismo psichiatrijos ekspertizę, konstatuota, kad nusikalstamos veikos padarymo metu, t.y. 2007-12-24 G. I. sirgo lėtiniu psichikos sveikatos sutrikimu – šizofrenija, bet esant šio sutrikimo remisijai, galėjo suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti. Šiuo metu G. I. serga lėtiniu psichikos sutrikimu – šizofrenija, bet šio sutrikimo remisija netrukdo jai suprasti savo veiksmų esmės ir jų valdyti. Duomenų, kad G. I. nusikalstamos veikos metu būtų buvusi laikino pobūdžio liguistoje psichinės veiklos sutrikimo būsenoje (patologinis girtumas, patologinis afektas ar kitas trumpalaikis psichikos sutrikimas), dėl kurios negalėjo suprasti savo veiksmų ir jų valdyti, nėra. Dėl psichikos būsenos G. I. gali dalyvauti atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus bei dalyvauti teisme. G. I. priverčiamųjų medicinos priemonių taikyti nereikia (b.l. 114 – 116).

Teismas nenustatė kaltinamosios atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių.

Įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaudamasis LR BK 54 str., 55 str. teismas daro išvadą, kad G. I. skirtina arešto bausmė. Į paskirtos bausmės laiką kaltinamai įskaitytinas laikas išbūtas Utenos ekspertiniame skyriuje, jai atliekant teismo psichiatrijos ir psichologijos ekspertizę.

Kaltinamajai naikintina byloje paskirta kardomoji priemonė, nes šiuo metu ji yra suimta ir atlieka 10 metų laisvės atėmimo bausmę, paskirtą Vilniaus apygardos 2009-01-13 d. nuosprendžiu. G. I. šiuo nuosprendžiu paskirtoji arešto bausmė nebendrintina su 2009-01-13 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme, nes šis nuosprendis yra neįsiteisėjęs.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 303-306 str. teismas,

nusprendė:

G. I., a/k (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 138 str. 1 d. ir nubausti 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausme.

Į paskirtos bausmės laiką G. I. įskaityti laiką nuo 2008-10-21 iki 2008-11-20 išbūtą VTPT prie LR SAM Utenos ekspertinio skyriaus patalpose.

Vadovaujantis LR BPK 303 str. 5 d. 2 p. G. I. pagal LR BK 178 str.1 d. išteisinti, neįrodžius jos dalyvavimo padarant šią nusikalstamą veiką.

Panaikinti G. I. šioje baudžiamojoje byloje paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje. Kardomosios priemonės G. I. neskirti, nes jai yra paskirta kardomoji priemonė – suėmimas kitoje baudžiamojoje byloje (2009-01-13 Vilniaus apygardos teismo nuosprendis).

Civilinio ieškovo - Vilniaus teritorinės ligonių kasos 1892.65 litų civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir iš G. I. priteisti 1892.65 (vieną tūkstantį aštuonis šimtus devyniasdešimt du litus ir šešiasdešimt penkis centus).

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo P. J. 600 litų civilinį ieškinį atmesti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas