Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2017-06-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-175-503/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-06-29
Bylos Nr.
1-175-503/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valdas Petraitis
Kaltinamasis
M. P.
Nukentėjusysis
G. K., L. P.
Advokatai
Arūnas Sakalauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-175-503/2017;Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23864-2017-6;Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.1; 1.2.4.6.2.1 (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 29 d.Vilkaviškis
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant Vilmai Matulevičienei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Nacikūnui,kaltinamajam M. P., jo gynėjui adv. Arūnui Sakalauskui,nukentėjusiesiems G. K., L. P.,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje kaltinamasis M. P., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, tačiau Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2016-10-13 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 straipsnio 1 dalį, padarymą susitaikius su nukentėjusiuoju, o pagal BK 38 straipsnio nuostatas šioje byloje atnaujintas įrodymų tyrimas ir sprendžiamas klausimas dėl jo atžvilgiu baudžiamosios atsakomybės, taip pat kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis M. P. pažeidė viešąją tvarką, būtent: 2016 m. rugsėjo 1 d. apie 08. 10 val., prie (duomenys neskelbtini), esančio pastato, t. y. viešoje vietoje, matant kitiems asmenims, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia ranka sudavė G. K. vieną kartą į galvos sritį, tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajam G. K. fizinį skausmą ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.

Be to jis 2017 m. gegužės 16 d. apie 22.00 val. namuose, - bute, esančiame (duomenys neskelbtini), mušė savo sutuoktinę L. P., t. y. šeimos narį, būtent: šiai vieną kartą rankos kumštimi sudavė į nugaros sritį, šiuo būdu šiai sukeldamas fizinį skausmą.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis M. P. kaltu, padaręs jam inkriminuotus nusikaltimus, prisipažino visiškai. Dėl viešosios tvarkos pažeidimo paaiškino, kad kaltinime nurodytų aplinkybių neginčija. O dėl smurto artimojoje aplinkoje paaiškino, kad jis grįžo neblaivus namo. Namuose su sutuoktine įvyko konfliktas. Šiai sudavė ranka į nugaros sritį. Po to sutuoktinę parstūmė ant lovos. Visų aplinkybių nepamena, nes buvo neblaivus. Dėl nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Atkreipė dėmesį į tai, kad su sugyventine susitaikė, jiedu toliau kartu gyvena.

Kaltinamajam M. P. prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotus nusikaltimus bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, kaltinamajam, gynėjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo M. P. kaltė tiek dėl viešosios tvarkos pažeidimo, tiek dėl smurto artimojoje aplinkoje pasitvirtino sekančiais duomenimis:

Dėl viešiosios tvarkos.

2016 m. rugsėjo 1 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuomet apžiūrėta įvykio vieta;

nukentėjusiojo G. K. tiek teismo posėdžio metu teismui, tiek ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais (parodymais), jog 2016 m. rugsėjo 1 d. 8.10 val. jam būnant prie administracinio pastato, esančio (duomenys neskelbtini), be jokios pateisinamos priežasties neblaivus M. P. sudavė jam ranka vieną kartą į veido sritį dėl ko jautė fizinį skausmą;

specialisto išvada, kad G. K. sužalojimų nekonstatuota, bet jei G. K. 2016 m. rugsėjo 1 d. buvo suduotas smūgis kumščiu į galvą, tai dėl to jis galėjo jausti fizinį skausmą;

liudytojos L. N. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais (parodymais), jog iš esmės jis matė, kaip M. P. kaltinime nurodytu laiku, vietoje sudavė ranka vieną kartą G. K. į veido sritį, po suduoto smūgio G. K. pabėgo, dėl šio įvykio jis pasijuto nepatogiai bei jam tai sukėlė nemalonias emocijas.

Nenustatyta, kad nukentėjusysis G. K., liudytojas L. N. dėl kokių tai priežasčių galėjo apkalbėti kaltinamąjį M. P.. G. K., L. N. paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja byloje surinktiems rašytiniams duomenims, juolab kaltinamojo M. P. teisiamojo posėdžio metu išsakytiems paaiškinimams. Todėl teismas minėtų nukentėjusiojo, liudytojo paaiškinimais tiki. Be to, jų paaiškinimai patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Pagal tai teismas sprendžia, kad šie jų paaiškinimai yra kaltinamojo M. P. kaltės įrodymai.

Nenustatyta, kad anksčiau aprašyti rašytiniai duomenys gauti ne įstatymo nustatyta tvarka, jog šie tinkamai neįforminti, jog šie prieštarauja anksčiau nurodytiems nukentėjusiojo G. K., liudytojo L. N. paaiškinimams ir kaltinamojo M. P. teisiamojo posėdžio metu išsakytiems paaiškinimams. Šie rašytiniai duomenys papildydami anksčiau aprašytus M. P., G. K., L. N. paaiškinimus, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Todėl šie rašytiniai duomenys yra M. P. kaltės įrodymai.

Ištyręs, įvertinęs anksčiau aprašytus duomenis, šiuos pripažinęs įrodymais, teismas sprendžia, kad šiais įrodymais įrodyta, jog kaltinamasis M. P. pagal kaltinime nurodytas aplinkybes, suvokdamas nusikalstamos veikos pobūdį, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia ranka sudavė G. K. vieną kartą į galvos sritį, tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajam G. K. fizinį skausmą ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.

Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo M. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnio 1 dalį. Byloje yra pakankamai įrodymų, pagrindžiančių kaltinamojo M. P. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.

Dėl smurto artimojoje aplinkoje.

Nukentėjusiosios L. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiškinimais, kad 2017 m. gegužės 16 d., namuose , tarpusavio ginčo metu ir konflikto metu neblaivus vyras M. P. sudavė jai kumščiu į nugaros sritį, taip sukeldamas jai fizinį skausmą 9b. l. 16,17);

Pareigūno tarnybiniame pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame užfiksuota, jog gautas pranešimas apie nusikalstamą veiką (duomenys neskelbtini), nuvykus paaiškėjo, jog galimai smurtavo prieš sutuoktinę L. P. vyras M. P. (b. l. 8-11);

Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), jog L. P. dėl suduotų smūgių galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 21-22).

Nenustatyta, kad nukentėjusioji L. P. dėl kokių tai priežasčių galėjo ikiteisminio tyrimo metu apkalbėti kaltinamąjį M. P.. Jos paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, aiškūs, neprieštarauja byloje surinktiems rašytiniams duomenims, juolab kaltinamojo M. P. teisiamojo posėdžio metu išsakytiems paaiškinimams. Todėl teismas šios nukentėjusiosios paaiškinimais tiki. Be to, jos paaiškinimai patvirtina teismo nustatytas aplinkybes. Pagal tai teismas sprendžia, kad šie jos paaiškinimai yra kaltinamojo M. P. kaltės įrodymai.

Nenustatyta, kad aukščiau aprašyti rašytiniai duomenys gauti ne įstatymo nustatyta tvarka, jog šie tinkamai neįforminti, jog šie prieštarauja aukščiau aprašytiems nukentėjusiosios L. P. ir kaltinamojo M. P. paaiškinimams. Šie rašytiniai duomenys, papildydami aukščiau aprašytus L. P., M. P. paaiškinimus, patvirtina teismo nustatytas aplinkybes. Todėl šie rašytiniai duomenys yra M. P. kaltės įrodymai.

Ištyręs, įvertinęs aukščiau aprašytus duomenis, šiuos pripažinęs įrodymais, teismas sprendžia, kad šiais įrodymais įrodyta, jog kaltinamasis M. P. pagal jo teisiamojo posėdžio metu teismo nustatytas nusikaltimo aplinkybes, - dėl nusikalstamos veikos laiko, vietos, būdo, suvokdamas nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia smurtavo sutuoktinės L. P. atžvilgiu, šiai sukeldamas fizinį skausmą. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo M. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Byloje yra pakankamai įrodymų, pagrindžiančių kaltinamojo M. P. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis M. P. neteistas, psichiatrinėse ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas, baustas administracine tvarka, nėra duomenų, kad gyvenamosios vietos seniūno charakterizuojamas teigiamai.

Dėl bausmės.

Kaltinamojo M. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, gailisi. Jo atsakomybę dėl smurto artimojoje aplinkoje sunkina tai, kad šią nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus, tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Skirdamas kaltinamajam M. P. bausmę, teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, bei į kiekvienos nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyčinės, baigtos, sukėlusios pasekmes bei į kaltinamojo asmenybę. M. P. šiuo nuosprendžiu nustatytą antrąją nusikalstamą veiką padarė anksčiau neteistas už analogišką veiką, ar susitaikęs su nukentėjusiąja. Jis dirba, jauno amžiaus, turi, išlaiko šeimą. Byloje nėra duomenų itin jį neigiamai charakterizuojančių. Pagal tai teismas sprendžia, kad M. P. už šiuo nuosprendžiu nustatyto pirmojo nusikaltimo padarymą skirtina bauda, o už antrojo padarymą laisvės apribojimas.

Pagal BK 64¹ straipsnį baudžiamoje byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam, prisipažinusiam kaltu visiškai, skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Šioms sąlygoms aplinkybės byloje yra, todėl kaltinamajam M. P. subendrinta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Byloje iš Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus gauta pažyma dėl 34,74 EUR apmokėjimo už gynėjo adv. A. Sakalausko suteiktą M. P. antrinę teisinę pagalbą. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Pagal byloje esančius rašytinius duomenis (procesinį sprendimą) adv. A. Sakalauskas paskirtas kaltinamojo M. P. gynėju pagal BPK 51 straipsnio 2, 3 dalis. Kaltinamasis M. P. nesutiko, kad iš jo būtų išieškotos minėtos išlaidos, nes jo turtinė padėtis nėra gera. Akivaizdu, kad kaltinamasis M. P. nesudarė susitarimo dėl gynybos su minėtu advokatu, jo gynėjo dalyvavimas byloje pripažintas būtinu pagal įstatymo reikalavimą, šis gynėjas jam parinktas VGTPT koordinatorio pagal įstatymo reikalavimą, taigi nevertinus ar M. P. nori turėti gynėją, ar turės galimybę atlyginti išlaidas už gynėjo dalyvavimą byloje. Pagal tai ir Lietuvos Respublikos teismų suformuotą praktiką šiuo klausimu, bei įvertinus tai, kad į bylą nepateikta jokio įrodymo patvirtinančio tarnybos jau turėtas išlaidas, minėtos išlaidos nepripažintinos proceso išlaidomis ir neišieškotinos iš M. P..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais,

nusprendė:

pripažinti M. P. kaltu:

pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir už tai jam paskirti dvidešimt keturių MGL dydžių, t. y. 903,84 EUR (devynių šimtų trijų eurų 84 ct), baudą.

pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir už tai jam paskirti devynių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį: būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu M. P. paskirtas bausmes visiško bausmių sudėjimo būdu subendrinti ir jam paskirti subendrintas bausmes, - dvidešimt keturių MGL dydžių, t. y. 903,84 EUR (devynių šimtų trijų eurų 84 ct), baudą ir devynių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį: būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtas M. P. bausmes sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutines bausmes – aštuoniolikos MGL dydžių, t. y. 677,88 EUR (šešių šimtų septyniasdešimt septynių eurų 88 ct), baudą ir šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį: būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).

Į M. P. paskirtą laisvės apribojimo bausmę įskaityti jo laikiną sulaikymą nuo 2017-05-16 iki 2017-05-17 (dvi dienas), o tai atitinka keturioms laisvės apribojimo dienoms.

Įpareigoti M. P. šešių šimtų septyniasdešimt septynių eurų 88 ct baudą, per keturis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sumokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilkaviškio rajono apylinkės teismą (Vilniaus g. 9, Vilkaviškis).

Įspėti M. P., kad nustatytu laiku, tai yra per keturis mėnesius, nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.

M. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis palikti galioti, šiam įsiteisėjus panaikinti.

Netenkinti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo priteisti iš M. P. 34,74 EUR išlaidų dalyvavusio byloje jo gynėjo advokato Arūno Sakalausko pagalbai apmokėti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Vilkaviškio rajono apylinkės teismui.

Teisėjas Valdas Petraitis