- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-11-02
- Bylos Nr.
- 1A-882-209-2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Stasys Lemežis (pirm.), Daiva Kazlauskienė, Vladislavas Lenčikas
- Nuteistasis
- R. S., A. B., J. A.
- Advokatai
- Anatolijus Svila
- Kategorijos
- 1.1.4.4.2Vykdytojas (BK 24 str. 3 d.)
Pranešėjas Stasys Lemežis Teisėjas Miroslavas G.vozdovičiusBaudžiamoji byla Nr. 1A-882-209-2011Teisminio proceso numeris: 1-10-1-01112-2010-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.4.2.; 1.1.4.4.3.; 1.2.14.3.2.1.; (S).
2011 m. lapkričio 2 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Lemežio,
teismo posėdyje, apeliacine tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų R. S., A. B. (A. B.) ir J. A. (J. A.) apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo2011 m. birželio 8 d. nuosprendžio, kuriuo
J. A. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 4 d., 180 str. 2 d. laisvės atėmimu ketveriems metams ir trims mėnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009-06-22 nuosprendžiu paskirta ir pilnai neatlikta 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir paskirta galutinė subendrinta ketverių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo 2010-09-30, į bausmės laiką įskaitant laikino sulaikymo laiką (nuo 2010-09-29 iki 2010-10-01);
R. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 3 d., 180 str. 2 d., laisvės atėmimu ketveriems metams. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-09-24 nuosprendžiu paskirta ir pilnai neatlikta 4 metų laisvės atėmimo bausme ir paskirta galutinė subendrinta keturių metų penkių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo 2010-09-30, į bausmės laiką įskaitant laikino sulaikymo laiką (nuo 2010-09-29 iki 2010-09-30);
A. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 3 d., 180 str. 2 d., laisvės atėmimu 4 metams. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010-08-19 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 50 parų arešto bausme ir paskirta galutinė subendrinta laisvės atėmimo ketverių metų vieno mėnesio bausmė, ją atliekant pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo 2010-10-01, į bausmės laiką įskaitant laikino sulaikymo laiką (nuo 2010-09-29 iki 2010-10-01).
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. A. nuteistas už tai, kad padarė plėšimą, įsibrovęs į patalpą, o būtent: veikdamas kartu su R. S. ir A. B., turint vieningą tyčią plėšimo būdu pagrobti svetimą turtą, bei jiems vadovavęs, iš anksto suplanavęs ir pasiruošęs nusikalstamai veikai, t.y. jam nurodžius konkretų butą, adresu (duomenys neskelbtini), priklausantį nukentėjusiajam A. K., ir nusikaltimo objektą - pneumatinius šautuvus, saugojamus šiame bute, ir pasiūlius A. B. ir R. S. pagrobti šiuos šautuvus bei iš anksto suradus asmenį, kuris galės juos nupirkti, tuo metu, kai jis, nusikaltimo bendrininkų -R. S. ir A. B. laukė bute, adresu (duomenys neskelbtini), pas galimą pneumatinių šautuvų pirkėją, tikslu iškarto po nusikaltimo padarymo juos realizuoti, jo nurodymu 2010-07-30 apie 02.30 val. A. B. kartu su R. S. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu automobiliu „RENAULT“ atvykus adresu (duomenys neskelbtini), bei paskambinus į buto Nr. (duomenys neskelbtini) duris, o nukentėjusiajam A. K. juos atidarius, A. B. įsiveržė į butą ir smogęs vieną kartą nukentėjusiajam į veidą nubėgo į kambarį, o tuo metu R. S., įsiveržęs į buto koridorių, pargriovė A. K. ant grindų, ranka uždengė jam burną, kad pastarasis negalėtų pasikviesti pagalbos, tuo atimdamas galimybę nukentėjusiajam priešintis, ir taip laikė nukentėjusįjį, kol A. B. radęs kambaryje ir paėmęs tris pneumatinius šautuvus „IŽ-60“, 240 litų vertės, „GAMO“, 850 litų vertės, „MODEL B4“, 140 litų vertės, išbėgo iš buto į laiptinę, po ko R. S. paleido nukentėjusįjį ir taip pat pasišalino, tokiu būdu panaudodami fizinį smurtą sukėlė nukentėjusiajam A. K. fizinį skausmą ir padarė kūno sužalojimus, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu bei padarė nukentėjusiajam 1230 litų turtinę žalą, tai yra J. A. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 str. 4 d., 180 str. 2 d.
R. S. nuteistas už tai, kad padarė plėšimą įsibrovęs į patalpą, o būtent: J. A., veikiant kartu su juo ir A. B., turint vieningą tyčią plėšimo būdu pagrobti svetimą turtą, J. A. jiems vadovavus bei iš anksto suplanavus ir pasiruošus nusikalstamai veikai, t.y. J. A. nurodžius jam ir A. B. konkretų butą, adresu (duomenys neskelbtini), priklausantį nukentėjusiajam A. K., ir nusikaltimo objektą - pneumatinius šautuvus, saugojamus šiame bute, ir pasiūlius jam ir A. B. pagrobti šiuos šautuvus bei iš anksto suradęs asmenį, kuris galės juos nupirkti, tuo metu, kai J. A. nusikaltimo bendrininkų, t.y. jo ir A. B. laukė bute, adresu (duomenys neskelbtini), pas galimą pneumatinių šautuvų pirkėją, tikslu iškarto po nusikaltimo padarymo juos realizuoti, J. A. nurodymu 2010-07-30 apie 02.30 val. jam kartu su A. B. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu automobiliu „RENAULT“ atvykus adresu (duomenys neskelbtini), bei paskambinus į buto Nr. (duomenys neskelbtini) duris, o nukentėjusiajam A. K. juos atidarius, A. B. įsiveržė į butą ir smogęs vieną kartą nukentėjusiajam į veidą nubėgo į kambarį, o tuo metu jis, įsiveržęs į buto koridorių, pargriovė A. K. ant grindų, ranka uždengė jam burną, kad pastarasis negalėtų pasikviesti pagalbos, tuo atimdamas galimybę nukentėjusiajam priešintis, ir taip laikė nukentėjusįjį, kol A. B. radęs kambaryje ir paėmęs tris pneumatinius šautuvus „IŽ-60“, 240 litų vertės, „GAMO“, 850 litų vertės, „MODEL B4“, 140 litų vertės, išbėgo iš buto į laiptinę, po ko jis paleido nukentėjusįjį ir taip pat pasišalino, tokiu būdu panaudodami fizinį smurtą sukėlė nukentėjusiajam A. K. fizinį skausmą ir padarė kūno sužalojimus, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu bei padarė nukentėjusiajam 1230 litų turtinę žalą, tai yra R. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 str. 3 d., 180 str. 2 d.
A. B. nuteistas už tai, kad padarė plėšimą įsibrovęs į patalpą, o būtent: J. A. veikiant kartu su juo ir S., turint vieningą tyčią plėšimo būdu pagrobti svetimą turtą, J. A. jiems vadovavus bei iš anksto suplanavus ir pasiruošus nusikalstamai veikai, t.y. J. A. nurodžius jam ir R. S. konkretų butą, adresu (duomenys neskelbtini), priklausantį nukentėjusiajam A. K., ir nusikaltimo objektą - pneumatinius šautuvus, saugojamus šiame bute, ir pasiūlius jam ir R. S. pagrobti šiuos šautuvus bei iš anksto suradęs asmenį, kuris galės juos nupirkti, tuo metu, kai J. A. nusikaltimo bendrininkų, t.y. jo ir R. S. laukė bute, adresu (duomenys neskelbtini), pas galimą pneumatinių šautuvų pirkėją, tikslu iškarto po nusikaltimo padarymo juos realizuoti, J. A. nurodymu 2010-07-30 apie 02.30 val. jam kartu su R. S. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu automobiliu „RENAULT“ atvykus adresu (duomenys neskelbtini), bei paskambinus į buto Nr. (duomenys neskelbtini) duris, o nukentėjusiajam A. K. juos atidarius, jis įsiveržė į butą ir smogęs vieną kartą nukentėjusiajam į veidą nubėgo į kambarį, o tuo metu R. S., įsiveržęs į buto koridorių, pargriovė A. K. ant grindų, ranka uždengė jam burną, kad pastarasis negalėtų pasikviesti pagalbos, tuo atimdamas galimybę nukentėjusiajam priešintis, ir taip laikė nukentėjusįjį, kol jis radęs kambaryje ir paėmęs tris pneumatinius šautuvus „IŽ-60“, 240 litų vertės, „GAMO“, 850 litų vertės, „MODEL B4“, 140 litų vertės, išbėgo iš buto į laiptinę, po ko R. S. paleido nukentėjusįjį ir taip pat pasišalino, tokiu būdu panaudodami fizinį smurtą sukėlė nukentėjusiajam A. K. fizinį skausmą ir padarė kūno sužalojimus, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu bei padarė nukentėjusiajam 1230 litų turtinę žalą, tai yra A. B. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 str. 3 d., 180 str. 2 d.
Šalies argumentai
Nuteistasis J. A. apeliaciniu skundu prašo peržiūrėti jo baudžiamąją bylą ir jį išteisinti neįvykdžius nusikaltimo pagal BK 24 str. 4 d., 180 str. 2 d. ir nurodo, kad teismas neobjektyvus, nes užėmė kaltinamąją poziciją, byloje nėra nė vieno tiesioginio jo kaltės įrodymo. R. S. buvo suinteresuotas, kad jis būtų apkaltintas, kad sumažintų savo atsakomybę. Apelianto parodymai, kuriuos jis davė ikiteisminio tyrimo metu, yra savęs apkalbėjimas, nes jis buvo streso būsenoje ir po psichologinio spaudimo, kurį darė Vilniaus m. VPK darbuotojai nuo jo sulaikymo momento. R. S. parodymus, kuriuos jis davė ikiteisminio tyrimo metu, teisme paneigė, pasakęs, kad apeliantas nežinojo, kad R. S. planuoja nusikaltimą K. atžvilgiu. Liudytojas A. D. patvirtino savo parodymus, kuriuos davė ikiteisminio tyrimo metu, bet parodymai buvo prieštaringi: D. teisme parodė, kad apeliantas buvo nustebęs, kai pamatė, kad S. atsinešė šautuvus. Liudytojos B., su kuria apeliantas gyvena neįregistravęs santuokos, parodymai, kuriuos ji davė vyr. tyrėjai I. P., buvo gauti apgaulės būdu, darant psichologinį spaudimą, grasinant. Kad negalima imti parodymų prieš artimuosius ir šeimos narius, tyrėja nutylėjo, jai nesuteikė spec. liudytojos statuso. Apie tai ji pasakė teisme, bet apie tai neužsiminta nuosprendyje. P. kai vyko B. apklausa neatsiminė, o prisiminė visų bylos dalyvių vardus ir pavardes, adresus. A. K. pneumatinį ginklą visi žinojo, kas su juo bendravo. Tele 2 apima ne tik nukentėjusiojo namus, kaip pasakyta nuosprendyje, bet ir jo bei D. namą, visą K. ir pusę L. mikrorajono. Kad apeliantas įvykdė šį nusikaltimą, nukentėjęs nesako nė žodžio, parodė, kad apeliantas domėjosi kompiuteriu, o ginklu nesidomėjo visai. Nė vienas liudytojas (B., D., Pudov) nepasakė, kad apeliantas žinojo, kad S. įvykdys šį nusikaltimą. Teismas nepaaiškino, kodėl jis atvežė S. - žmogų, kuris būtų galėjęs būti K. vėliau atpažintas. Jis skundėsi dėl I. P. ir advokato Š. nekompetentingumo. Kai teismas vykdė P. apklausą, teismas neleido jam užduoti klausimų. S., B., D. apklausos teisme neatsispindi nuosprendyje ir pakeisti parodymais, kuriuos jie davė ikiteisminio tyrimo metu. Teismas nenagrinėjo versijos, kad jis nekaltas. Argumentai ir liudijimai, kad yra nekaltas, buvo atmetami kaip gynybinė pozicija, aiškiai nesugebant paaiškinti, kodėl.
2011-06-20 apeliaciniu skundu nuteistasis A. B. prašo išteisinti jį neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką ir nurodo, kad 1. Teismas neįvertino nuteistojo R. S. parodymų visumos, o tik dalį ir taip pažeidė BPK 20 str. 5 d, neįvertino, kad R. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai prieštarauja nukentėjusiojo parodymams. 2. Teismas neįvertino visų liudytojos T. B. parodymų, kuri paaiškino, kad po įvykio, t.y. 2010-07-30 naktį į jos butą atėjo R. S. su Andrejumi, kurie turėjo kažkokį pailgą krepšį, galimai ginklo dėklą, teismo posėdyje patvirtino, kad asmens vardu A., t. y. „A.” teismo posėdžių salėje nėra, 3. liudytojas A. D., pas kurį du vaikinai atnešė šautuvus, jo neatpažino. 4. Teismas nustatė, kad įvykio metu nukentėjusiojo A. K. gyvenamosios vietos adresu mobiliaisiais telefonais neva aktyviai tarpusavyje bendravo J. A., R. S. ir jis, A. B., tačiau jis vieną telefoną, kurį ryte grąžino prieš įvykį paskolino R. S., kadangi nei jis, nei jo pažįstamas „A.” tą vakarą neturėjo ryšio priemonės. Todėl matyti, kad nėra jokių faktinių duomenų, patvirtinančių, kad jis dalyvavo nusikalstamoje veikoje. Be to, skunde pateikiama analogiška kitiems jo skundams argumentacija.
2011-07-04 apeliaciniu skundu nuteistasis A. B. prašo šį jo skundą išnagrinėti kaip papildomą ir nurodo, kad jo manymu pirmosios instancijos teismas padarė esminių pažeidimų, nepašalino visus prieštaravimus (BPK 241 str. 2 d., 242 str. 1 d., 20 str. 3, 5 d.), rėmėsi nepatvirtintais teisme ir surinktais pažeidžiant BPK reikalavimus įrodymais. R. S. pats teisme paaiškino, kad ikiteisminio tyrimo metu davė melagingus parodymus dėl tyrėjų spaudimo, nusikaltimą įvykdė su kitu asmeniu, o teismas to neanalizavo, nenurodė kokius parodymus atmetė ir kodėl, taip pažeidė jo teises į nešališką teismą. R. S. paaiškino, kad jis buvo prieš nusikaltimą pasiskolinęs A. B. telefoną, tai patvirtino liudytojas A. B., todėl A. B. telefonas (kiurių jis turėjo ne vieną) buvo nusikaltimo rajone.
Teismas nepagrįstai rėmėsi, kad R. S. jį atpažino pagal nuotraukas, nes jį buvo galima parodyti (BPK 192 str. 5 d.). Jo teisme neatpažino nei R. S., nei J. A., nei liudytojai A. D., T. B., nei pats nukentėjusysis A. K. (neatpažino ir iš balso, minėjo, kad užpuoliko plaukai šviesūs, priešingai nei jo). Kad tai buvo ne jis, teisme teigė ir J. A.. Teismas darė prielaidą, kad „A.“ yra A. B.. Liudytojų A. D., T. B. parodymai buvo neteisingai susieti su juo, V. P. teisme teigė, kad jo iš viso nepažįsta. Tai, kad ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme metu duomenys skiriasi, yra pagrindas abejoti jų tikrumu. Skunde atkartojamos BPK 414 str. 6 d., 301 str., 328 str. nuostatos, teigiama, kad ikiteisminio tyrimo duomenys nepatvirtinti teisme, todėl nuosprendis neteisėtas.
Šalies argumentai
2011-07-13 apeliaciniu skundu nuteistasis A. B. prašo šį jo skundą išnagrinėti kartu su 2011-07-04 skundu ir nurodo, kad skundžiamame nuosprendyje nepateikta pilnos įrodymų analizės, nenurodyta kokiais įrodymais remtasi, kokiais ne ir taip pažeista BPK 305 str. 2 d.
Papildomai rašytuose skunduose tvirtina, kad nuosprendis yra neteisėtas, nepagrįstas, ne visi įrodymai nuosprendyje aptarti, teisėjas M. G. buvo šališkas, išnagrinėjo bylą pažeisdamas baudžiamojo proceso reikalavimus.
Šalies argumentai
Nuteistasis R. S. apeliaciniu skundu prašo pripažinti jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 3 p.) tai, kad jis ikiteisminio tyrimo metu padėjo surasti pagrobtus šautuvus, kad jie būtų grąžinti nukentėjusiajam ir taip pašalino žalą, paskirti jam mažesnę laisvės atėmimo bausmę, neviršijančią sankcijos vidurkio, nepripažinti BK 60 str. 1 d. 1 p. aplinkybės kaip atsakomybę sunkinančios, BK 63 str. 2 d. ir 5 d. 2 p. pagrindu Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo skirtą bausmę apimti su Varėnos rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 1 d. nuosprendžiu skirta bausme (kadangi veikos priskiriamos skirtingoms kategorijomis, labai skiriasi pagal savo pavojingumą) ir nurodo, kad jam paskirta per griežta bausmė, nes jo vaidmuo yra vykdytojo, ne pagrindinis ir antraeilis, todėl teismas neturėjo nustatyti BK 60 str. 1 d. 1 p. nustatytos atsakomybę sunkinančios aplinkybės. Jis prisipažino, nuoširdžiai gailisi ir padėjo atskleisti nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.), tačiau į šią aplinkybę atsižvelgta nebuvo, nes jam skirta bausmė iš esmės neturi realaus skirtumo su kitais šioje byloje nuteistais asmenimis. Nebuvo paaiškinta kodėl nebuvo pripažinta, kad jis savo noru pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.). Sutinkamai su BK 61 str. 4 d. jam skirta bausmė neturėjo viršyti sankcijoje numatyto vidurkio. Skunde atkartojamos BK 62 str. 1, 2, 3 d. nuostatos, teigiama, kad jam šios nuostatos yra taikytinos ir buvo nepritaikytos. Teigiama, kad BK apie didesnę nei sankcijoje numatyto vidurkio bausmės dydį nekalbama, atkartojama BK 56 str. 2 d. ir teigiama, kad jis buvo nuteistas kaip pavojingas recidyvistas ir tai nėra teisinga jo atžvilgiu. Kadangi nebuvo įrodyta organizuota bendrininkų grupė, jam turėjo būti skirta švelnesnė bausmė nei prašė prokuroras. Teismas nepagrįstai rėmėsi tuo, kad jis buvo baustas administracine tvarka, kadangi jis buvo baustas būdamas nepilnametis, o jomis sulaukus nepilnametystės remtis negalima.
Teismo posėdyje nuteistieji J. A. ir A. B. bei jų gynėjai prašė apeliacinius skundus patenkinti, nuteistojo R. S. gynėjas prašė apeliacinį skundą patenkinti. Prokurorė prašė apeliacinius skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
J. A. ir A. B. apeliaciniai skundai atmestini, R. S. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d. numatyta, kad teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose.
Apylinkės teismas išsamiai ištyrė byloje esančius įrodymus, juos teisingai vertino ir pagrįstai pripažino kaltais ir nuteisė J. A. pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 4 d., 180 str. 2 d., R. S. pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 3 d., 180 str. 2 d., A. B. pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 3 d., 180 str. 2 d..
Nepašalintos abejonės (Aukščiausiojo teismo baudžiamoji byla Nr. 2K-492/2005) turi būti vertinamos kaltinamojo naudai, tačiau tai pasakytina tik apie realias abejones, iškylančias aiškinantis nagrinėjamai bylai reikšmingas aplinkybes. Šiuo atveju, realių abejonių dėl nuteistųjų kaltės nėra.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad J. A. teisiamajame posėdyje keitė ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir darė pagrįstą ir argumentuotą išvadą, kad kaltinamųjų J. A. bei A. B. teisme duoti parodymai, jog jie nepadarė nusikalstamos veikos, neįtikinantys ir laikytini gynybine pozicija, nes šie jų parodymai paneigti nuosekliais, logiškais nukentėjusiojo A. K. parodymais ir liudytojų parodymais, rašytine bylos medžiaga. Nuteistojo J. A. apeliacinio skundo versija, kad parodymai, kuriuos jis davė ikiteisminio tyrimo metu, yra savęs apkalbėjimas, nes jis buvo streso būsenoje ir po psichologinio spaudimo neįtikinama, nes jis nenurodo aplinkybės kurios realiai galėjo įtakoti jo savęs apkalbėjimą, todėl jo parodymai pagrįstai vertintini kaip nenuoseklūs. Teismas, vertindamas tai, kad nusikalstamos veikos padarymas organizuotoje grupėje (BK 60 str. 1 d. 2 p.) yra atsakomybę sunkinanti aplinkybė, nemano, kad pagrįstas J. A. apeliacinio skundo argumentas, kad R. S. buvo suinteresuotas, kad jis būtų apkaltintas, kad sumažintų savo atsakomybę, kitų R. S. motyvų apkalbėti jį nenurodo net pats apeliantas J. A., R. S. parodymai atitinka kitus byloje esančius ir pirmosios instancijos teismo išsamiai aptartus ir įvertintus įrodymus, todėl jo parodymais šioje apimtyje netikėti nėra pagrindo. J. A. kaltę pagrindžia įrodymų visuma net nevertinant ir ikiteisminio tyrimo metu liudytojos T. B. duotų parodymų, kuri buvo apklausta ir pirmosios instancijos teismo posėdžio metu (t.4, b.l. 12-13). Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo (t.4, b.l. 11-12) posėdyje A. D., pagarsinus liudytojo A. D. parodymus (t.1, b.l. 70-71), parodė, kad parodymai yra teisingi, jei jis ikiteisminio tyrimo metu taip sakė, reiškia, taip ir buvo. Pažymėtina, kad jo parodymai priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, atspindėti nuosprendyje. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo posėdyje R. S. paaiškino, kad (t.4, b.l. 9) jam pareikštą kaltinimą supranta, dėl parodymų davimo palaiko tokią pačią poziciją. Apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybė, kad nuosprendyje S. parodymai pakeisti parodymais, kuriuos jie davė ikiteisminio tyrimo metu gali būti paaiškinama tuo, kad jie buvo perskaitomi ir patvirtinti. Be to, net vertinant teismo posėdžio protokole užfiksuotus jo paaiškinimus ir kitus pirmosios instancijos teismo posėdyje aptartus įrodymus, byloje pilnai pakanka duomenų J. A. kaltei nustatyti. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendyje minima ne Tele 2 ryšio teritorija, o mobiliojo ryšio operatorių bazinių stočių, aptarnaujančių įvykio vietą ((duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini)) veikimo zona. Pažymėtina, kad A. B. versija, kad jis paskolino savo mobiliojo ryšio telefoną R. S. neįtikėtina ir nelogiška, jos nepatvirtina kiti nuoseklūs byloje esantys duomenys, skambučių išklotinės. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes ir jų nepaneigia apeliacinių skundų argumentai.
A. D. (t.4, b.l. 12) teismo posėdyje ne tvirtino, o pasakė, kad „jam taip pasirodė, kad vienas vaikinas buvo šviesių plaukų“. Liudytoja A. B., nuteistojo A. B. močiutė, teisiamajame posėdyje tvirtino, kad 2010 m. liepos 30 d. A. B. buvo namuose, niekur išėjęs nebuvo, kažkada vaikinas jam buvo atnešęs telefoną (t.4, b.l. 22-23). Teismas pagrįstai jos parodymus vertino kritiškai, nes ji teisme buvo apklausiama 2011 03 15, praėjus 7 su puse mėnesio po įvykio, pati skundėsi savo atmintimi, aiškino, kad A. B. gyveno verandoje, kur yra atskiras išėjimas, jis galėdavo laisvai įeiti ir išeiti. Jokių patikimų įrodymų, kad A. B. buvo būtent tą dieną ir naktį namuose ji teismui nepateikė. Liudytoja I. P. (t.4, b.l. 23-24), ikiteisminio tyrimo tyrėja paaiškino, kad liudytoja T. B. buvo apklausiama nepažeidžiant įstatymų, pasakė, kad su J. A. gyvena apie 3 mėnesius, todėl ji jos nelaikė šeimos nariu ir apklausė kaip liudytoją bendrais pagrindais, T. B. viską papasakojo savo noru.
Dėl teisėjo šališkumo. Teismas išnagrinėjo bylą visapusiškai pilnai ir objektyviai, įvertino visus byloje surinktus įrodymus ir dėl jų pasisakė. Nuteistųjų nesutikimas su įrodymų vertinimu ir priimtu nuosprendžiu nėra pagrindas pripažinti, kad teismas buvo šališkas. Teisiamajame posėdyje kaltinamųjų ir kitų proceso dalyvių prašymai buvo išspręsti nepažeidžiant baudžiamojo proceso reikalavimų. J. A. nurodo, kad tas pats teisėjas nagrinėjo ir jo administracinę bylą. Įstatymas nedraudžia teisėjui nagrinėti kitų bylų. Draudžiama teisėjui nagrinėti bylą, jeigu jis toje pačioje byloje buvo priėmęs nuosprendį ar dalyvavo ikiteisminiame tyrime. Teisėjo nušalinimo pagrindai numatyti BPK 58 straipsnyje. Kolegija proceso pažeidimų nenustatė.
Protokolas surašomas ne pažodžiui, o surašoma pasisakymo esmė. Pažeidimų surašant posėdžių protokolą nenustatyta.
Kolegija pripažįsta, kad nuosprendžio įžanginėje dalyje per klaidą atspausdinta, kad J. A. teistas pagal BK 182 str. 2 d., turi būti nurodyta 182 str. 1 d., tai spausdinimo klaida, o ne teisėjo šališkumas, ir ji ištaisoma nekeičiant nuosprendžio.
Nuosprendis surašytas pažeidžiant BPK 305 str. 1 d. 1 p. reikalavimus, kad aprašomojoje nuosprendžio dalyje išdėstoma įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės, t.y. nurodoma jos padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai ir kitos svarbios aplinkybės. Turi būti nurodyta, ką teismas nustatė išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, o teismas vietoj to nurodė kuo J. A., R. S. ir A. B. kaltinami. Toks kaltinimo išdėstymas atitinka ne apkaltinamojo, o išteisinamojo nuosprendžio aprašomojoje dalyje išdėstymui (BPK 305 str. 3 d. 1 p.). Pirmosios instancijos teismas visapusiškai, pilnai ir objektyviai išnagrinėjo visas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, surinktus įrodymus, išanalizavo ir juos įvertino nepažeisdamas BPK 20 str. reikalavimų, motyvuotai ir pagrįstai atmetė kitus įrodymus, prieštaraujančius surinktiems įrodymams, patvirtindamas nuteistųjų kaltę, padarė teisingas išvadas dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo ir tai išsamiai motyvavo, pasisakė dėl bausmės paskyrimo motyvų ir jos dydžio. Kolegija sutinka su teismo motyvais, kad nusikaltimas padarytas ne organizuotoje grupėje, o bendrininkų grupėje, kurioje J. A. parengė nusikalstamą veiką bei jai vadovavo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad „šių byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis J. A. parengė bei vadovavo nusikaltimui, o kaltinamieji R. S. bei A. B., kaip nusikalstamos veikos bendrininkai, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, panaudojus fizinį smurtą, A. K. atžvilgiu, į nukentėjusiojo gyvenamąją vietą bei plėšimo būdu pagrobė tris pneumatinius šautuvus“ (t. 4, b.l. 142, nuosprendžio 10 lapas). J. A. žinojo kur yra padėti ginklai, kur ir kaip, kokiomis sąlygomis laikomi, surado asmenį, kuris gali juos nupirkti, aptarė kainą, surado nusikaltimo vykdytojus, organizavo nusikaltimo padarymą, užvaldžius ginklus juos realizavo A. D., todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuojami kaip organizatoriaus, o R. S. ir A. B. kaip plėšimo vykdytojų.
Kolegija patikslina nuosprendžio aprašomosios dalies konstatuojamąją dalį ir nurodo, kad teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. A., parengęs nusikalstamą veiką ir jai vadovavęs, R. S. ir A. B., panaudojus fizinį smurtą ir įsibrovus į butą, apiplėšė A. K., o būtent: J. A., parengęs nusikalstamą veiką ir jai vadovavęs, kartu su R. S. ir A. B., turint vieningą tyčią plėšimo būdu pagrobti svetimą turtą, iš anksto suplanavęs ir pasiruošęs nusikalstamai veikai, t.y. jam nurodžius konkretų butą adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), priklausantį nukentėjusiajam A. K., ir nusikaltimo objektą – pneumatinius šautuvus, saugomus šiame bute, ir pasiūlius A. B. ir R. S. pagrobti šiuos šautuvus bei iš anksto suradus asmenį, kuris galės juos nupirkti, tuo metu, kai jis nusikaltimo bendrininkų R. S. ir A. B. laukė bute, adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pas galimą pneumatinių šautuvų pirkėją, tikslu iš karto po nusikaltimo padarymo juos realizuoti, jo nurodymu 2010 07 30, apie 02.30 val., A. B. kartu su R. S. paskambinus į (duomenys neskelbtini), buto duris, o nukentėjusiajam A. K. jas atidarius, A. B. įsiveržė į butą ir smogęs vieną kartą nukentėjusiajam į veidą, nubėgo į kambarį, o tuo metu R. S., įsiveržęs į buto koridorių, pargriovė A. K. ant grindų, ranka jam uždengė burną, kad pastarasis negalėtų pasikviesti pagalbą, tuo atimdamas nukentėjusiajam galimybę priešintis, ir taip laikė nukentėjusįjį, kol A. B., kambaryje paėmęs 3 pneumatinius šautuvus „Iž-60“, 240 Lt vertės, „Gamo“, 850 litų vertės, „MODEL B4“, 140 litų vertės, išbėgo iš buto į laiptinę, po ko R. S. paleido nukentėjusįjį ir taip pat pasišalino, tokiu būdu panaudodami fizinį smurtą sukėlė nukentėjusiajam A. K. fizinį skausmą ir padarė kūno sužalojimus, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu bei padarė nukentėjusiajam 1230 litų turtinę žalą, t.y. J. A. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 4 d., 180 str. 2 d., o R. S. ir A. B., padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 3 d. 180 str. 2 d.
Kadangi ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duoti parodymai skirtingi, teismas nepažeisdamas BPK 276 str. 4 d. reikalavimų juos perskaitė ir įvertino surinktų įrodymų visumoje.
Dėl bausmių skyrimo
Skirdamas bausmes, teismas vadovaujasi BK 41 sr., 54 str. reikalavimais. Atsižvelgė, kad nuteistieji padarė sunkų nusikaltimą (BK 11 str. 5 d., 180 str. 2 d.), tyčinį savanaudišką nusikaltimą, nusikaltimas baigtas, kaltinamųjų asmenybes, pasisakė, kodėl skiriama būtent laisvės atėmimo bausmė. Visų nuteistųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė – veiką padarė padarė bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Nuteistiesiems J. A. ir A. B. teismas atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatė. R. S. teismas pripažino atsakomybę lengvinančią aplinkybę tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Pagal nusistovėjusią teismų praktiką negali būti pripažįstamas atsakomybę lengvinančia aplinkybe asmens prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdus gailėjimasis ikiteisminio tyrimo metu, jei teisme jis keičia parodymus ir ima neigti kitų asmenų kaltę, neatskleidžia kitų asmenų vaidmens nusikaltimų padaryme. Tačiau apeliacinis teismas bylą nagrinėja apeliacinių skundų ribose ir negali pabloginti nuteistojo padėties be prokuroro, nukentėjusiojo skundo (BPK 320 str. 4 d.). Tačiau skiriant bausmes nusikaltimo bendrininkams, teismas privalo jas individualizuoti. Nusikaltimo sumanytojas ir organizatorius yra J. A., jam skirtina ir griežtesnė bausmė. A. B. ir R. S. yra aktyvūs nusikaltimo vykdytojai. Kadangi R. S. ikiteisminio tyrimo metu padėjo atskleisti nusikaltimo padarymo mechanizmą, jame dalyvavusių asmenų vaidmenį, savo kaltę pripažino ne tik ikiteisminio tyrimo metu, bet ir teisiamajame posėdyje, individualizuojant bausmes jam skirtina mažesnė bausmė, negu A. B.. J. A. padarė nusikaltimą neatlikęs ankstesniu nuosprendžiu pakirtos 11 mėnesių 11 dienų laisvės atėmimo bausmės, todėl naujai paskirta bausmė subendrinama iš dalies su neatlikta bausmės dalimi BK 64 str. tvarka ir negali būti bendrinama apėmimo būdu.
A. B. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010-08-19 nuosprendžiu nuteistas pagal BK 181 str. 1 d. 50 parų areštu, bausmę atliekant areštinėje, už nusikaltimą, kurį padarė 2009 12 31, t.y. už nusikaltimą, kurį padarė prieš priimant skundžiamą 2011 06 08 nuosprendį, kuriuo jis nuteistas už 2010 07 30 padarytą nusikaltimą A. B. paskirta bausmė subendrinama ne BK 64 str. tvarka, o BK 63 str. 9 d. tvarka. Nusikaltimas pagal BK 181 str. 1 d. priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 str. 4 d.). O nusikaltimas pagal BK 180 str. 2 d. priskiriamas prie sunkių nusikaltimų (BK 11 str. 5 d.), ne labai skiriasi pagal pavojingumą ir nepriskiriami skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms, todėl paskirtos bausmės negali būti subendrinamos apėmimo būdu (BK 63 str. 5 d. 2 p.), o tik iš dalies ar visiškai sudedamos (BK 63 str. 1, 3, 4 dalys). Bausmės subendrinamos vadovaujantis BK 65 str. taisyklėmis.
Nuosprendis keičiamas dėl neteisingai paskirtos bausmės R. S. (BPK 328 str. 1 d. 2 p.) ir netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 str. 1 d. 1 p.), nes A. B. bausmės turėjo būti bendrinamos BK 63 str. 9 d. nustatyta tvarka, ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės A. B. visiškai neatliko.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 325 str. 1 d. 1 p., 328 str. 1 ir 2 punktais,
nusprendė
J. A. (J. A.) ir A. B. (A. B.) apeliacinius skundus atmesti.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 06 08 nuosprendį pakeisti:
R. S., pripažintam kaltu ir nuteistam pagal BK 24 str. 3 d., 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 4 metams, paskirti laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d., paskirtą bausmę subendrinti, iš dalies sudedant su neatlikta 11 mėnesių 27 d. laisvės atėmimo bausmės dalimi pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008 09 24 nuosprendį ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams 3(trims) mėnesiams, ją atliekant pataisos namuose.
Panaikinti nuosprendžio dalį dėl bausmių subendrinimo A. B. pagal BK 64 str. 1 d., 3 d. ir nustatyti, kad vadovaujantis BK 63 str. 9 d., 65 str. nuosprendžiu paskirtą 4 metų laisvės atėmimo bausmė subendrinama iš dalies sudedant su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010 08 19 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 50 parų arešto bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 4 (ketveriems) metams 1 (vienam) mėnesiui, ją atliekant pataisos namuose.
Nuosprendžio įžanginėje dalyje patikslinti, kad J. A. teistas Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 06 22 nuosprendžiu pagal BK 215 str. 1 d., 25 str. 2 d., 182 str. 1 d.