- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-04-25
- Bylos Nr.
- 1-111-424/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-53673-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramunė Valiulytė
- Kaltinamasis
- Č. M.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
Č. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gim. vieta Šalčininkų r. sav., tautybė lenkas, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis (duomenys neskelbtini), vairuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
2013-07-30 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 1 d. - 4 mėn. viešųjų darbų,
2015-01-06 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 2 d., galutinė bausmė- 6 (šeši) mėnesiai laisvės atėmimo, bausmės vykdymą atidedant 1 (vieneriems) metams, įpareigojant nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišvykti iš gyv. vietos ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Č. M. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent: jis 2016-11-15, apie 18:30 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, dėl tarpusavio nesutarimų kilusio konflikto su savo dukra J. M. metu, tyčia rankomis sugriebė dukrai už plaukų, metė į dukrą puodelį bet nepataikė, tęsdamas nusikalstamą veiką, delnu vieną kartą sudavė dukrai į veidą, po ko viena ranka sugriebė dukrai už gerklės ir ją smaugė. Tokiu būdu sukėlė savo dukrai J. M. fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais Č. M. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2 d.
Kaltinamasis Č. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, 2016-11-15 po darbo jis kavinėje išgėrė du bokalus alaus ir apie 18.30 val. grįžo į namus, adresu (duomenys neskelbtini). Namuose rado sūnų V. M., sugyventinę V. G. ir dukrą J. M.. Dukra J. M. gyvena su sugyventiniu už maždaug 2 km. Jos jis paklausė kodėl ji atėjo, - ar ji eilinį kartą susipyko su sugyventiniu ir dėl to atbėgo. Tuomet dukra ant jo supyko, ir pradėjo keiktis jo atžvilgiu necenzūriniais žodžiais. Žodinio konflikto su dukra metu, jis priėjo prie dukros, paėmė ją už rūbų ir išstūmė į koridorių. Tuomet paėmė ranka dukrai už kaklo ir plaukų, nustūmė ją į kambarį, kur sudavė delnu dukrai per veidą bei ranka sugriebęs dukrai už gerklės ją smaugė, nors to ir nenorėjo. Vėliau, pamatęs dukrą virtuvėje su pagaliu rankose, jis paėmė nuo stalo metalinį puoduką ir metė į žemę, nes norėjo dukrą pagąsdinti, kad ji apsiramintų, nekonfliktuotų, nevadintų jo visokiais žodžiais. Jis nenorėjo su dukra konfliktuoti. Ji pati pradėjo konfliktą ir jį išprovokavo. Dėl savo poelgio jis labai gailisi, dėl savo poelgio dukros atsiprašė, ji jam atleido. Šiuo metu jo sugyventinė V. G. yra mirusi. Jis gyvena su 12 m. amžiaus sūnumi, kuriuo jis vienas rūpinasi ir jį prižiūri, o J. M. kartais ateina ir jam padeda.
Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, byla nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Nukentėjusioji J. M. parodė, kad šiuo metu ji gyvena su sugyventiniu ir mažamečiu vaiku pas sugyventinio tėvus, adresu (duomenys neskelbtini). Jos tėvas Č. M. gyvena (duomenys neskelbtini). Ji dažnai ateidavo pas sergančia mamą V. G., kuri 2016-12-01 mirė. 2016-11-15 apie 16.00 val. ji atėjo aplankyti mamos. Apie 18 val. į namus grįžo neblaivus tėvas Č. M.. Žodinio konflikto metu tėvas priėjo prie jos ir sugriebė rankomis jai už plaukų, o kitos rankos delnu sudavė jai vieną kartą į veidą. Ji tėvui Č. M. atgal trenkė du kartus kumščiu į veidą, todėl Č. M. viena ranka sugriebė ją už gerklės ir taip palaikė gal 10 sekundžių, taip pat jai pasakė, kad nenori jos mušti ir ją paleido. Tęsiantis konfliktui, tėvas metė į ją metalinį puodelį, bet nepataikė, nes ji spėjo pasitraukti. pažymėjo, jog 2016-11-15 konfliktą išprovokavo ji, bet jos tėvas Č. M. jau ne pirmą kartą naudojo fizinį smurtą prieš ją. Į medikus ji nesikreipė, nes sužalojimų jai padaryta nebuvo. Ant kaklo buvo paraudimai, bet praėjo, ji tuo metu patyrė fizinį skausmą. Tėvas jos atsiprašė ir ji jam atleido. Kai mirė jos mama, jai liko tik vienas tėvas (b.l.20-21).
Iš parodymų patikrinimo vietoje J. M. patvirtino savo nurodytas aplinkybes. (b.l. 24-32).
Liudytojas A. G. parodė, kad 2016-11-15 apie 18.38 val. iš sesers J. M. jis gavo žinutę, kurioje buvo parašyta: "Ką tik susimušiau su tėvu, į mane puodelį paleido". Jis iš karto nuvažiavo į mamos namus, adresu (duomenys neskelbtini). Namuose buvo apsiverkusi jo sesuo J. M., pas kurią ant kaklo buvo paraudimai ir nubrozdinimai nuo pirštų. Nurodė, jog Č. M. išgėręs darosi agresyvus (b.l. 34-35).
Liudytoja J. R. parodė, kad 2016-11-15 ji dirbo Vilniaus aps. VPK Trakų r. PK, kuomet apie 18.50 val. iš Vilniaus aps. VPK OVS budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), neblaivus tėvas sumušė dukrą. Atvykus į įvykio vietą, namuose buvo išsigandusi J. M., kuriai ant kaklo buvo matyti paraudimas. Medikų pagalbos J. M. atsisakė, jai sužalojimų padaryta nebuvo. J. M. tėvas Č. M. buvo agresyvus, keikėsi necenzūriniais žodžiais, rėkavo, todėl jam buvo uždėti antrankiai, po ko Č. M. buvo pristatytas į Trakų rajono policijos komisariatą. (b.l.66).
Iš 2016-11-15 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje matyti, kad įvykio vietoje nustatyta, jog 2016-11-15 tėvas Č. M. namuose buvo neblaivus, konflikto su dukra metu, stvėrė už kaklo, tempė ją už plaukų, su ranka trenkė per veidą vieną kartą bei į ją metė metalinį puodelį (b.l. 9-10).
Iš apžiūros protokolo matyti, jog 2016-11-15 18.49 val. J. M.paskambino bendruoju pagalbos centro telefonu 112 ir pranešė, kad ji norėtų iškviesti policiją, nes neblaivus tėvas ją ką tik primušė namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). (b.l.17-18).
Iš alkotesterio prietaiso išrašo matyti, jog 2016-11-15 19.52 val. Č. M.buvo nustatytas 1.41 promilių girtumas (b.l. 37).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi dėl jo padarymo. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančios aplinkybės – nusikaltimą padarė būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į baudžiamąją atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kaltės rūšį bei formą – kadangi Č. M. suvokė, kad jo veiksmai sukels fizinį skausmą jo dukrai, sugriebė jai už plaukų, delnu vieną kartą sudavė jai į veidą, bei sugriebęs jai už gerklės ją smaugė, todėl nusikaltimą padarė tiesiogine tyčia; motyvą, jog kaltinamasis savo veiksmais siekė dukrą nuraminti, jog nekonfliktuotų, nevadintų jo visokiais žodžiais, bei kaltinamojo asmenybę – du kartus teistas už tokius pačius nusikaltimus, nusikalstamą veiką padarė turtėdamas neišnykusį teistumą, administracine tvarka baustas 6 kartus, tame tarpe 2 kartus už alkoholio vartojimą arba girto pasirodymą viešose vietose, galiojančių nuobaudų nėra, dirbantis bei išlaikantis nepilnametį vaiką. Įvertinus tai kas išdėstyta, nors nukentėjusioji jam ir atleido, matyti, jog kaltinamasis išvadų nedaro, vartoja alkoholį bei toliau naudoja fizinį smurtą, todėl kaltinamajam skirtina įstatymo sankcijoje numatyta griežčiausia bausmė nustatant jos vidurkį, bei jos vykdymą atidedant.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., kai kaltinamasis prisipažįsta kaltu ir kai baudžiamoji byla išnagrinėjama pagreitinto proceso tvarka ar atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu.
Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 297-298, 301, 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d. ir 308 str.,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Č. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padariusiu nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nuteisti jį 1 metų laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę Č. M. sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę bausmę 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR BPK 140 str. 9d. į Č. M. paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2016-11-15 iki 2016-11-16, kas atitinka 1 laisvės atėmimo dieną.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymą Č. M. atidėti 1 metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.