Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-06-26 · Byla Nr. ATP-669-487/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-06-26
Bylos Nr.
ATP-669-487/2013
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Čepukėnienė
Kategorijos
  • 52.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Nuorašas
Administracinė byla Nr. ATP-669-487/2013Teisminio proceso Nr.: 4-39-3-01032-2012-13Procesinio sprendimo kategorija: 52.2.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. birželio 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jolanta Čepukėnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 29 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisės pažeidimo byla, pradėta R. R. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 127 str. 3 d., grąžinta Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariatui tirti iš naujo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apskr. VPK Šalčininkų r. PK G. R. 2012 m. lapkričio 28 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 127 str. 3 d. dėl to, kad jis 2012 m. lapkričio 6 d. apie 10.05 val. Šalčininkų r., kelio Didieji Baušai – Akmenynė – Turgeliai 3,32 km, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9, 14, 133 punktuose nustatytus reikalavimus, vairavo transporto priemonę - automobilį „Audi 100 Avant“, v.n. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas vidutinis 2,06 promilių girtumo laipsnis), nepasirinko saugaus greičio, nuvažiavo nuo kelio į pakelės griovį bei apvirto, eismo įvykio metu apgadinta transporto priemonė ir pakelės šlaitas.

Žemesnės instancijos teismas

Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2013-04-29 nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą R. R. atžvilgiu grąžino Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariatui tirti iš naujo, konstatavęs, kad nustatytos aplinkybės iš esmės skiriasi nuo protokole nurodytų faktinių aplinkybių, šie trūkumai yra esminiai, ištaisyti jų teismo iniciatyva negalima.

Šalies argumentai

Vilniaus apskr. VPK Šalčininkų r. PK Viešosios policijos skyriaus kelių policijos poskyrio viršininkas (toliau - Institucija) apeliaciniame skunde prašo panaikinti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2013-04-29 nutarimą ir priimti naują nutarimą byloje - patraukti G. R. atsakomybėn pagal ATPK 127 str. 3 d. bei paskirti nuobaudą - 4000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trims metams.

Nurodo, kad pagal suformuotą teismų praktiką bylos grąžinimas Institucijai, įgaliotai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, turėtų būti išimtinis procesinis veiksmas, kai proceso ne teisme metu buvo padaryti esminiai pažeidimai, kurių teismas, nagrinėjantis bylą, pats ištaisyti negali. Anot apelianto, šiuo atveju, teismas turėjo teisę visas aplinkybes ir neaiškumus patikslinti pats.

Apeliaciniame skunde pažymima, kad byloje yra pakankamai duomenų ir įrodymų apie tai, kad G. R. padarė teisės pažeidimą, numatytą ATPK 127 str. 3 d. Teigia, kad pats G. R. neneigia vairavęs automobilį bei įvažiavęs į griovį, apie įvykį policijai nepranešė, norėdamas nuslėpti padarytą teisės pažeidimą ir išvengti administracinės atsakomybės.

Pažymi, jog teismas nesiaiškino aplinkybės iš kurios vietos ir kokiu būdu buvo pristatytas G. R. į gydymo įstaigą, bei kokios būklės jis tuo metu buvo. Teigia, kad teismas ambulatorinę ekspertizę dėl G. R. girtumo laipsnio paskyrė, nevisapusiškai išnagrinėjęs bylą, bei nesant reikalingumo. Nutartyje teismas nenurodė, ar buvo susipažinta su medicininiuose dokumentuose esančiais gydytojų parašais, šie dokumentai nebuvo vertinami, neaišku, kodėl padarė išvadą, jog, paimant G. R. kraują, buvo pažeista nustatyta tvarka. Be to, nagrinėjant bylą teisme, apklausiant gydytoją V. J., jam nebuvo užduotas klausimas, ar jis galėjo nepasirašyti, iš G. R. imant kraują.

Pažymi, kad teismas nepagrįstai konstatavo, jog nebuvo sugadintas turtas - kelias. Nurodo, kad sustumtas šlaitas yra kelio dalis, todėl yra padarytas akivaizdus kelio įrenginio sugadinimas.

Institucijos teigimu, apylinkės teismo nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, todėl naikintinas.

Motyvuojamoji dalis

Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, Šalčininkų rajono apylinkės teismas, vadovaudamasis ATPK 224 str., 250 str.1 p., 287 str. 1 d. 3 p., 2013-04-29 nutarimu bylos medžiagą grąžino tirti iš naujo Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariatui, motyvuodamas tuo, kad teismo nustatytos aplinkybės iš esmės skiriasi nuo administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytų faktinių aplinkybių, šie trūkumai yra esminiai, ištaisyti jų teismo iniciatyva negalima ir šie trūkumai trukdo bylą išnagrinėti iš esmės.

Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad byla turėtų būti grąžinama protokolą surašiusiai institucijai protokolui patikslinti ar papildomai tirti, priklausomai nuo bylos aplinkybių, tokiu atveju, kai nustatomi trūkumai, trukdantys administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimui, tai yra kai protokolas surašytas netinkamai – nenurodyti esminiai administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai, yra kitų esminių protokolo ar bylos medžiagos trūkumų, kliudančių nagrinėti bylą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. birželio 4 d. nutartis byloje Nr. N575-5351/2010).

Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos, teismas iš esmės išnagrinėjo bylą, išklausęs baigiamųjų pasisakymų, išėjo į pasitarimų kambarį priimti procesinio sprendimo. Teismo nurodytą dieną jis paskelbė priimtą skundžiamą nutarimą, kuriame vertino byloje surinktus įrodymus, jų pakankamumą, kėlė prieštaravimus, kurie, teismo manymu, byloje yra - dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens neblaivumo laipsnio eismo įvykio metu, dėl asmens veiksmų kvalifikavimo pagal ATPK 127 str. 3 d., kuomet dėl jo neblaivumo kyla abejonių bei nenustatyta kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ar kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimo (apgadinimo) faktas (nutarime nurodyta, kad pakelės šlaitas apgadintas nebuvo, nes toje dalyje kelias yra žvyrkelis). Teismas sprendimą grąžinti bylos medžiagą tirti iš naujo motyvavo ATPK 224 str., 250 str.1 p., 287 str. 1 d. 3 p., t.y. teisės normomis, kuriose reglamentuota, jog šios kategorijos bylas nagrinėja teismas, kad administracinės bylos teisena negalima, kai nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties, taip pat teisės nuostata, kuri numato teismo procesinio sprendimo rūšį - nutarimą perduoti bylos nagrinėjimą kitam įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą organui (pareigūnui).

Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad visi apylinkės teismo nurodytos teisės normos nesuteikia teisinio pagrindo grąžinti bylos medžiagą tirti iš naujo. Apylinkės teismas, iškeldamas abejones dėl bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais nustatytų faktinių aplinkybių, nesiekė tų abejonių pašalinti, iš karto konstatavęs, kad nustatytos aplinkybės skiriasi nuo protokole nurodytų faktinių aplinkybių. Sutiktina su apelianto apeliacinio skundo argumentais, kad apylinkės teismas neišsiaiškino, iš kurios vietos ir kokiu būdu G. R. buvo pristatytas į gydymo įstaigą bei kokios būklės jis tuo metu buvo, teismas, iškėlęs abejonę dėl G. R. neblaivumo nustatymo, neanalizavo aplinkybių, susijusių su G. R. būkle nuo jo pristatymo į gydymo įstaigą iki kraujo mėginio paėmimo, netikrino medicininės dokumentacijos, kurioje padaryti įrašai apie G. R. pristatymą į gydymo įstaigą ir jo kraujo mėginio paėmimą, apklausęs liudytoju tuo metu budėjusį gydytoją V. J., nesiaiškino ar jis, kaip gydytojas, dalyvavęs G. R. kraujo mėginio paėmimo metu, galėjo nepasirašyti. Taip pat teismas nesiaiškino aplinkybių dėl kelio šlaito apgadinimo aplinkybių, konstatavęs, kad jis buvo tik nustumtas. Tokiu būdu, apylinkės teismas išvadą, kad jo nustatytos aplinkybės skiriasi nuo nurodytų protokole, padarė išsamiai neišnagrinėjęs bylos.

Formuojamoje teismų praktikoje laikoma, kad bylą nagrinėjantis teismas neprivalo apsiriboti vien tik pažeidimo tyrimo stadijoje surinktų duomenų patikrinimu, tačiau prireikus turi būti aktyvus ir rinkti bei tirti naujus įrodymus, nustatyti visas bylai reikšmingas aplinkybes (ATPK 256 str. 3 d., 257 str., 284 str.). Bet koks kitoks ATPK nenumatytas administracinio teisės pažeidimo protokolo ir visos administracinės teisės pažeidimo medžiagos grąžinimas organui (pareigūnui), įgaliotam surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus, turėtų būti laikomas neteisėtu ir trukdančiu administracinių teisės pažeidimų teisenos uždaviniams laiku, visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes (ATPK 248 str.) įgyvendinti.

ATPK 302¹¹ str. 1 d. reglamentuoja, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Institucija apeliaciniame skunde prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir priimti naują nutarimą - patraukti G. R. administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 127 str. 3 d., kita vertus skundą argumentuoja, kad apylinkės teismas neišsamiai išnagrinėjo visas administracinio teisės pažeidimo bylai reikšmingas aplinkybes. Apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su apeliacinio skundo argumentu dėl neišsamaus bylos aplinkybių išnagrinėjimo, laiko, kad apylinkės teismas šioje byloje savo pareigų neįgyvendino, priėmė nepagrįstą nutarimą, todėl jis naikintinas. Vienok, apeliacinės instancijos teismas negali apylinkės teismo netirtų aplinkybių išsamiai ištirti, prieštaravimų ir abejonių pašalinti bei padaryti išvadą dėl G. R. kaltės įrodymų pakankamumo ar nepakankamumo, todėl tikslinga administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.

Atsižvelgiant į tai, daroma išvada, kad Šalčininkų miesto apylinkės teismo 2013-04-29 nutartis yra nepagrįsta ir neteisėta, todėl naikinama, o byla grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p.,

nutarė:

Vilniaus apskr. VPK Šalčininkų r. PK Viešosios policijos skyriaus apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 29 d. nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą G. R. atžvilgiu perduoti nagrinėti teisme iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja (parašas) Jolanta ČepukėnienėNuorašas tikras:Teisėja Jolanta Čepukėnienė