Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2019-08-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1244-298/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-08-02
Bylos Nr.
1-1244-298/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-21841-2019-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
V. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1244-298/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21841-2019-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; (S) 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4;
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugpjūčio 2 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis,

išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Valerijos Dėdinienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1244-298/2019 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje V. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., vedęs, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:

1. 2019 m. sausio 11 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 281 straipsnio 7 dalį, - 44 MGL (2200 eurų) dydžio bauda,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos (toliau LR) baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. S. 2019 m. gegužės 24 d. apie 15.00 val. savo namuose, esančiuose Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį - sutuoktinę S. S., tai yra sudavė vieną smūgį dešinės rankos kumščiu S. S. į veido sritį, dėl ko ji pakaušiu atsitrenkė į sieną, tokiu būdu šiais savo tyčiniais smurtiniais veiksmais padarydamas S. S. kraujosruvą kairės akies srityje, tai yra sužalojimą, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu ir sukėlė fizinį skausmą,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje.

V. S. kaltu dėl jam pareikšto įtarimo pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį prisipažino visiškai ir apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad apie 35 m. gyvena kartu su žmona S. S.. 2019 m. gegužės 24 d. apie 15.00 val., namuose esančioje virtuvėje, kartu su žmona Svetlana vartojo alkoholinius gėrimus, o būtent dviese išgėrė pusę 0,7 l degtinės. Tada su žmona išėjo į kambarį, kur toliau gėrė degtinę. Dar kažkiek išgėręs, išėjo parūkyti. Grįžęs į kambarį, pastebėjo, kad Svetlana viena slaptai sau pila degtinę. Supykęs dėl to, kad Svetlana gėrė degtinę be jo, delnu sudavė vieną kartą Svetlanai per veidą. Iškart jokių sužalojimų Svetlanos veide nepastebėjo. Po ko Svetlana išėjo į savo kambarį, o jis likęs kambaryje išgėrė likusią degtinę. Vakare pastebėjo, kad Svetlanos veide yra mėlynė, o būtent arčiau kairės akies. Dėl to kas įvyko labai gailisi, žmonos atsiprašė (b. l. 71-73; 83-84).

Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama šiais duomenimis:

Nukentėjusios S. S. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad 2019 m. gegužės 24 d. apie 15.00 val. ji kartu su savo sutuoktiniu V. S. gėrė degtinę bute, kur kartu gyvena. V. S. išėjo parūkyti, o ji tuo metu išgėrė vieną stiklinę degtinės be jo, grįžęs V. S. dėl to labai supyko ir vieną kartą delnu sudavė jai per veidą. Dėl šio smūgio ji pakaušiu atsitrenkė į sieną. Veide po kiek laiko pasirodė mėlynė. Kitą dieną, t. y. 2019-05-25, jai skaudėjo galvą, ji pagalvojo ar nebus smegenų sutrenkimo, mama iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Ji jokių pretenzijų V. S. neturi, jis jos atsiprašė, pažadėjo daugiau nesmurtauti, ji nori su juo susitaikyti (b. l. 16-17; 26-27).

Įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad užfiksuota, įvykio vieta (duomenys neskelbtini), Vilniaus r. Butas yra 3-jų kambarių, labai netvarkingas. Kambariai izoliuoti vienas nuo kito. Bute išgertuvių, grumtynių pėdsakų neaptikta, tačiau visuose kambariuose, išskyrus vieną, išmėtyti įvairūs namų apyvokos daiktai, rūbai. Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti, neaptikta (b. l. 6).

VšĮ Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės duomenimis, iš kurių matyti, kad 2019-07-02 apžiūrėjus teismo medicinos ekspertui V. K., nustatyta, kad S. S., gim. 1966 m., 2019-05-25 apžiūros VšĮ RVUL metu nustatyta kraujosruva kairės akies srityje, kurios spalva nenurodyta, todėl pasisakyti apie jos padarymo senumą nėra galimybės. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu ir atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą (b. l. 32);

Šalies argumentai

Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė 76,07 eurų civilinį ieškinį dėl S. S. gydymo (b. l. 35-38); 2019-07-11 gautas Vilniaus teritorinės ligonių kasos raštas dėl civilinio ieškinio atsisakymo (b. l. 87).

VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stoties užregistruoto pranešimo skaitmeninė garso įrašo kopijos. (b. l. 45-46); kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra skaitmeninis garso įrašas MP3 formatu pavadinimu „2019-06-12_1558762128.1124868". Vaizdo ir garso peržiūros programinė įranga „Windows Media Player" pagalba paleidžiamas garso įrašas pavadinimu „2019-06-12_1558762128.1124868". Girdime, kad moterišku balsu (toliau- balsas Nr. 1) sakoma „Greitoji. Koks įvykio vietos adresas?. Alio“, kitu balsu (moterišku, toliau- balsas Nr.2) rusų kalba sakoma „Aš noriu iškviesti greitąją pagalbą", balsas Nr. 1 rusų kalba: „Adresas koks?", balsas Nr. 2 rusų kalba" „(duomenys neskelbtini)". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Tai koks miestas?", balsas Nr. 2" (duomenys neskelbtini)". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „(duomenys neskelbtini)?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Taip". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Koks aukštas?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Penktas". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Koks durų kodas?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Dvylika". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Dvylika?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Taip". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „O butas penkiolika, taip?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Taip. Mes čia, atidarysim duris". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Kas ligonis pas jus?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Dukra ligonis". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Kiek jai metų?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Na, jai penkiasdešimt trys". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „O kas atsitiko?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Vat kas atsitiko. Reikalas tas, kad jau dvi savaitės kaip geria, užgėrė...". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Aha... Ir šiandien girta?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Na yra va truputį, pageria, vyras įpila, o ji pageria...Va... reikalas tas, kad ji dabar niekaip negali sustoti... vat, viskas jai, vat... nežinau ką...". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Pavardė jos kokia?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „S". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Kaip?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „S.". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „S.. Jūs dabar šalia jos, taip?", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Taip, aš namuose, va čia lauke būsiu, nes...namuose truputį skandalas". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Gerai, tai stebėkite ten, atvažiuos greitoji", balsas Nr. 2 rusų kalba: „Gerai, ačiū labai". Balsas Nr. 1 rusų kalba: „Nepalikite, prašom". Garso įrašo pabaiga. Trukmė: 1 min. 34 sek. (b. l. 48-49).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad V. S. 2019 m. gegužės 24 d. apie 15.00 val. savo namuose, esančiuose Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį - sutuoktinę S. S., tai yra sudavė vieną smūgį dešinės rankos kumščiu S. S. į veido sritį, dėl ko ji pakaušiu atsitrenkė į sieną, tokiu būdu šiais savo tyčiniais smurtiniais veiksmais padarydamas S. S. kraujosruvą kairės akies srityje, tai yra sužalojimą, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu ir sukėlė fizinį skausmą. V. S. veika tinkamai kvalifikuota pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.

V. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9).

Skiriant bausmę, atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir pavojingumo laipsnį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str.), į kaltinamojo asmenybę, kuris teistas (b. l. 54), baustas administracine tvarka (b. l. 58-60), nedirbantis (b. l. 53), į tai, kad yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, bei tai, kad jis neprieštarauja jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokurorės pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė. Baudžiamąją bylą užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.). Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas, kai V. S. buvo sulaikytas Baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2019-05-25 iki 2019-05-26, t. y. vieną parą (BK 66 str.).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus- panaikintina (b. l. 76).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

V. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2019-05-25 iki 2019-05-26, t. y. vieną parą (BK 65 str. 1 d. viena kardomojo kalinimo (suėmimo) diena prilyginama šešioms viešųjų darbų valandoms), kai V. S. buvo sulaikytas LR BPK 140 str. tvarka.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus- panaikinti.

Išaiškinti V. S., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Vaclavas Karšulis