- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-02-03
- Bylos Nr.
- 2-1109-454/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Artūras Šafronas
- Ieškovas
- N. J. L.
- Atsakovas
- (duomenys neskelbtini)
išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo N. J. L. ir atsakovo (duomenys neskelbtini) prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo 1450,00 Eur neturtinės žalos, 1752,00 Eur turtinės žalos atlyginimą, 5 proc. metinių palūkanų bei bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas ir atsakovas pateikė teismui tarp šalių sudarytą taikos sutartį, prašo rašytinio proceso tvarka ją patvirtinti bei civilinę bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d. numato, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi.
Taikos sutarties sudarymas įstatymui neprieštarauja, šalių ir kitų asmenų interesų nepažeidžia (LR CPK 42 str.). Šalims bylos nutraukimo pasekmės žinomos, taikos sutarties sudarymo, pasirašymo ir vykdymo sąlygos žinomos, šalys LR CPK 293 str., 294 str., 584 str. turinį suprato, todėl taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla Nr. 2-1109-454/2017 nutrauktina (LR CPK 293 str. 1 d. 5 p.).
Byloje susidarė 17,62 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidų, kurios, vadovaujantis taikos sutarties 2.1.p., priteistinos iš šalių lygiomis dalimis valstybei (CPK 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 96 straipsniu, 290 - 291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 straipsniu, 295 straipsniu, teismas
nutaria:
Patvirtinti ieškovo N. J. L., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo (duomenys neskelbtini) į. k. (duomenys neskelbtini), atstovaujamo direktorės R. Ž., sudarytą taikos sutartį, civilinėje byloje Nr. 2-1109-454/2017 dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo, tokiomis sąlygomis:
1.1.Ieškovas, atsakovo atžvilgiu pilnumoje atsisako ieškinio reikalavimų dėl Turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, sutinka, jog atsakovas 1000 Eur (vieną tūkstantį eurų) sumą, kaip kompensaciją, apmokės lygiomis dalimis, pagal šia sutartimi žemiau nurodytus prisiimtus įsipareigojimus.
1.2.Atsakovas įsipareigoja teismui patvirtinus šią taikos sutartį, sekančią dieną po šios sutarties įsiteisėjimo sumokėti ieškovui į ieškovo atstovės E. F., a. k. (duomenys neskelbtini), atsiskaitomąją sąskaitą, esančią AB SEB banke, numeris: (duomenys neskelbtini), 250 Eur (du šimtai penkiasdešimt eurų) šalių numatytos kompensacijos dalį. Likusią 750 Eur (septyni šimtai penkiasdešimt eurų) kompensacijos dalį, atsakovas įsipareigoja apmokėti per sekančias 3 (tris) mėnesius mokant lygiomis dalimis po 250 Eur bankiniu pavedimu į aukščiau nurodytą sąskaitą.
1.3.Šalys susitaria, kad šia Sutartimi yra išspręsti visi su ginčo objektu susiję klausimai ir abi šalys atsisako nuo bet kokių ginčų ir teisių į ginčo objektą, išskyrus tas teises ir pareigas kurios yra nustatytos šia sutartimi.
2.1.Šalys susitaria, kad turėtas atstovavimo išlaidas pasilieka prie savo išlaidų, o pašto ir kitas išlaidas susijusias su procesinių dokumentų siuntimu šioje byloje dengia lygiomis dalimis pagal teismo pateiktą paskaičiavimą.
2.2.Sutarties šalims yra žinoma, jog sudarius taikos sutartį, ją patvirtinus teisme ir civilinę bylą nutraukus LR CPK 42 str., 140 str. pagrindu ir tvarka, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, neleidžiama (LR CPK 293 str. 5 p., 294 str.).
2.3.Pasirašydamos šią sutartį šalys patvirtina, jog yra atidžiai susipažinusios su jos sąlygomis ir reikalavimais ir pasižada jų laikytis.“
Civilinę bylą Nr. 2-1109-454/2016 nutraukti.
Priteisti iš ieškovo N. J. L., a. k. (duomenys neskelbtini) 8,81 Eur (aštuoni Eur, 81 ct) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų valstybės naudai, pinigus sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas, nurodant juridinio asmens kodą -188659752, įmokos kodą – 5660. Kvitą pristatyti į 119 k.
Priteisti iš atsakovo (duomenys neskelbtini) į. k. (duomenys neskelbtini), 8,81 Eur (aštuoni Eur, 81 ct) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų valstybės naudai, pinigus sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas, nurodant juridinio asmens kodą -188659752, įmokos kodą – 5660. Kvitą pristatyti į 119 k.
Nutartis atskiruoju skundu per 7 dienas nuo jos įteikimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.