Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutarimas

2023-04-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-365-408/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2023-04-21
Bylos Nr.
II-365-408/2023
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-00230-2023-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
Teisėjas
Virginijus Kalkauskas (pirm.)
Pareiškėjas
V. J.
Institucija
Kauno apskrities VPK Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-365-408/2023Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00230-2023-4Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.2; 1.2.1; 21.9.10; 21.10.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2023 m. balandžio 21 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Virginijus Kalkauskas,sekretoriaujant Gitanai Levčenkaitei,dalyvaujant pareiškėjui V. J.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal V. J. skundą dėl Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – Institucija) vyriausiojo tyrėjo P. D. 2023-02-08 nutarimo administracinio nusižengimo byloje ROIK:22192559429 panaikinimo ir bylos nutraukimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Institucijos 2023-02-08 nutarimu V. J. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 415 straipsnio 2 dalį, 50 eurų bauda už tai, kad jis 2022-12-14, 12.05 val., kelyje Kaunas-Zapyškis-Šakiai 10,45 km, vairavo transporto priemonę be privalomosios techninės apžiūros, tokiu būdų pažeidė Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 2 punktą.

Šalies argumentai

V. J. dėl šio nutarimo teismui padavė skundą, kuriuo prašo panaikinti šį Institucijos nutarimą. Skunde pareiškėjas nurodo, kad 2021-08-19 registruojant pirmą kartą Lietuvoje automobilį, techninės apžiūros dokumentas buvo išduotas Vokietijoje. VĮ „Regitra“ pripažino pateiktą Vokietijoje išduotą techninės apžiūros pažymą ir užregistravo transporto priemonę. Vokiškame dokumente kitas patikros laikas nurodytas 2022 m. gruodžio mėnuo, be konkrečios dienos. Patikros dokumentas išduotas 2020-12-16, tai, vadovaujantis Lietuvoje nusistovėjusia praktika, kita patikra turėjo įvykti 2022-12-16. Lietuvoje techninė apžiūra atlikta 2022-12-16 ir išduotas techninės apžiūros dokumentas. Kelių policijoje pareiškėjo skundas buvo nagrinėjamas žodinio proceso tvarka 2023-02-08 ir remiantis Lietuvos techninės apžiūros įmonių asociacijos (duomenys neskelbtini) duomenimis, paliktas galioti administracinis nusižengimas. Tačiau ši asociacija nekompetentinga spręsti iki kada galioja techninės apžiūros pažymos, išduotos kitoje valstybėje, jų pripažinimą atlieka VĮ „Regitra“, todėl mano, kad jam nuobauda paskirta neteisėtai ir prašo šią jam paskirtą baudą panaikinti.

Atsiliepimas

Institucija atsiliepime į skundą nurodė, jog nesutinka su pareiškėjo skunde nurodytais teiginiais. Institucijos pareigūnas elektroniniu paštu kreipėsi dėl techninės apžiūros galiojimo į Lietuvos techninės apžiūros įmonių asociaciją (duomenys neskelbtini) ir gavo atsakymą, kad Lietuvoje neregistruotų TP pripažinimą vykdo VĮ „Regitra“, o VĮ „Regitra“ pateiktas galiojimas yra iki 2022-12-12 dienos (imtinai), todėl Institucijos pareigūnas ir priėmė nutarimą nubausti nusižengimą padariusį asmenį. Institucijos nuomone byloje surinkta pakankamai įrodymų ir pateikta faktų apie pareiškėjo padarytą nusižengimą, o apskųsdamas nutarimą, pareiškėjas siekia išvengti numatytos administracinės atsakomybės. Prašo skundo netenkinti ir nutarimą palikti nepakeistą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu pareiškėjas savo skundą palaikė ir prašė jį tenkinti.

Institucijos atstovas į posėdį neatvyko, prašė skundą išnagrinėti atstovui nedalyvaujant ir skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Teismas pažymi, kad kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad administracinis nusižengimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.

Teismui nekyla abejonių, tą patvirtina ir bylos medžiaga, kad V. J. administracinio nusižengimo, numatyto ANK 415 straipsnio 2 dalyje nepadarė.

Iš prie skundo pateikto vokiško dokumento (Duplikat), jo vertimas į lietuvių kalbą pareiškėjo pateiktas teismo posėdžio metu, matyti, kad automobiliui „VW Caddy“ techninės apžiūros pakartotinis patikrinimas buvo atliktas 2020-12-16, išduota techninės apžiūros pažyma ir nurodytas kitas patikrinimo laikas – 2022 m. gruodžio mėnuo, nenurodant konkrečios gruodžio mėnesio dienos.

Lietuvos techninės apžiūros įmonių asociacijos (duomenys neskelbtini) vienijamos įmonės plėtoja veiksmingą transporto priemonių techninės būklės patikros tinklą. Į bendrą informacinę sistemą sujungti visi techninės apžiūros centrai ir jų padaliniai, kurie naudojasi centriniu techninės apžiūros duomenų banku, keičiasi technine ir operatyvia informacija, gauna duomenis iš Kelių transporto registro ir kitų susijusių informacinių sistemų, tačiau Lietuvos Respublikoje neregistruotų transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimą atlieka ne asociacija (duomenys neskelbtini), o VĮ „Regitra“.

Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2018-05-04 įsakymo Nr. 2BE-155 „Dėl privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ 30 punkte nurodyta, kad „Registruojant Europos ekonominės erdvės valstybės transporto priemonę Lietuvos Respublikoje, privalomosios techninės apžiūros pripažinimą atlieka Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2015-08-05 nutarimu Nr. 785 „Dėl 2014-04-03 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama direktyva 2009/40/EB, nuostatų įgyvendinimo“ paskirtas nacionalinis ryšių palaikymo punktas – valstybės įmonė „Regitra“.

Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2018-05-04 įsakyme Nr. 2BE-155 „Dėl privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ 26 punkte nurodyta „Kai subjekto atliktos privalomosios techninės apžiūros galiojimo data nenurodyta arba yra ilgesnė, nei nustatyta Tvarkos apraše, laikoma, kad privalomoji techninė apžiūra galioja ne ilgiau, nei nustatyta Tvarkos apraše atitinkamai transporto priemonei, skaičiuojant nuo privalomosios techninės apžiūros atlikimo datos“.

Žemesnės instancijos teismas

Iš Institucijos medžiagoje esančios Lietuvos techninės apžiūros įmonių asociacijos pažymos (b. l. 18) matyti, kad transporto priemonės „VW Caddy“ grafoje „TA duomenys“ nuodyta techninės apžiūros atlikimo data 2022-12-16, grafoje „Galioja iki“ nurodyta 2024-12-16, grafoje „Būsena“ nurodyta „galioja“, grafoje „TA atlikimo vieta“ nurodyta VĮ „Regitra“ atliktas pripažinimas, o kadangi kaip nurodė asociacija (duomenys neskelbtini), kad pripažinimą vykdo VĮ „Regitra“, vadinasi ši valstybinė įmonė yra pripažinusi ne Lietuvos Respublikoje registruotos transporto priemonės „VW Caddy“ techninę apžiūrą, atliktą 2020-12-16, kurios galiojimas yra iki 2022-12-16 – Lietuvos transporto saugos administracijos direktoriaus 2018-05-04 įsakymo Nr. 2BE-155 „Dėl privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ 26 punkto prasme (kai subjekto atliktos privalomosios techninės apžiūros galiojimo data nenurodyta <...> laikoma, kad privalomoji techninė apžiūra galioja <...> skaičiuojant nuo privalomosios techninės apžiūros atlikimo datos), taigi, kaip jau minėta iki 2022-12-16.

Byloje Institucija nepateikė jokių duomenų, kuo vadovaujantis ji mano, kad pareiškėjo automobilio „VW Caddy“ techninė apžiūra tariamo nusižengimo dieną – 2022-12-14 negaliojo, o teismas neturi pagrindo netikėti pateiktais dokumentais ir surinkta medžiaga, kurie sutampa tarpusavyje ir nėra paneigti jokiais kitais neginčijamais įrodymais.

Teismas nustatęs, kad pažeidimo padarymo laiku – 2022-12-14 automobilio „VW Caddy“, techninė apžiūra galiojo, konstatuoja, kad pareiškėjas V. J. administracinio nusižengimo nepadarė ir už pažeidimo, numatyto ANK 415 straipsnio 2 dalį nubaustas nepagrįstai.

Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.

Remdamasis anksčiau išdėstytu, teismas konstatuoja, kad V. J. kaltė dėl ANK 415 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymo nėra įrodyta, todėl Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos 2023-02-08 nutarimas administracinio nusižengimo byloje ROIK:22192559429 naikintinas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, teismas

nutaria:

V. J. skundą patenkinti.

Kauno apskrities VPK Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiojo tyrėjo P. D. 2023-02-08 nutarimą administracinio nusižengimo byloje ROIK: 22192559429 panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.

Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėjas Virginijus Kalkauskas