- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Papildoma nutartis
- Data
- 2021-04-15
- Bylos Nr.
- e2-9343-727/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-04507-2021-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Natalija Daškovienė
- Atsakovas
- S. P., V. P.
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus vandenys“
- Advokatai
- Jurius Petreikis
- Kategorijos
- 3.2.6.12.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Natalija Daškovienė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų S. P. ir V. P. prašymą dėl papildomo procesinio sprendimo priėmimo civilinėje byloje pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus vandenys“ ieškinį atsakovams S. P. ir V. P. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Vilniaus vandenys“ 2021 m. vasario 15 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovams S. P. ir V. P., kuriuo prašė priteisti solidariai iš atsakovų 278,99 Eur skolą už geriamojo vandens tiekimą bei nuotekų šalinimą ir valymą objektui (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2018 m. rugsėjo 1 d. iki 2020 m. rugsėjo 30 d., lygiomis dalimis priteisti iš atsakovų 5 proc. procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovai pateiktu teismui atsiliepimu į ieškinį prašė jį atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime į ieškinį akcentavo jo nepagrįstumą, prašomos priteisti susidariusios skolos visišką nepagrindimą, nurodė, kad įsiskolinimas, kuris prašomas priteisti jiems adresuotu ieškiniu, priskirtas ne jiems, o kitam galimam klientui (paslaugų gavėjui). Atsiliepimą atsakovų vardu surašė ir teismui pateikė advokatas Jurius Petreikis.
Šalies argumentai
Ieškovas 2021 m. kovo 26 d. pateikė teismui pareiškimą dėl atsisakymo nuo ieškinio ir bylos nutraukimo, nenurodydamas tam priežasčių.
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. kovo 29 d. nutartimi ieškovo atsisakymą nuo ieškinio priėmė, civilinę bylą nutraukė, grąžino ieškovui UAB „Vilniaus vandenys“ 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.
Atsakovai 2021 m. kovo 30 d. pateikė teismui prašymą priimti byloje papildomą sprendimą (nutartį) ir priteisti iš ieškovo atsakovų naudai 420 Eur turėtų bylinėjimosi išlaidų. Pateikė šias išlaidas pagrindžiančius rašytinius duomenis ir nurodė, kad jiems apie ieškovo prašymo pateikimą ir jo nagrinėjimą nebuvo žinoma, taip pat jie negalėjo numatyti, kad teismas prašymą išnagrinės anksčiau nei numatyta posėdžio data, todėl negalėjo ir nespėjo pateikti savo išlaidas pagrindžiančių įrodymų.
Atsiliepimas
Ieškovas UAB „Vilniaus vandenys“ pateikė atsiliepimą į atsakovų prašymą, kuriuo prašo jį atmesti kaip didžiąja dalimi nepagrįstą. Ieškovo vertinimu, atsakovams atlygintina suma už suteiktas teisines paslaugas turėtų būti mažinama ir neturėtų viršyti 200 Eur sumos, o likusi prašoma suma turėtų būti atmetama kaip nepagrįsta (neprotingai didelė) bei kaip siekis nepagrįstai didinti bylinėjimosi išlaidas. Pažymi, kad teismas, paskirstydamas bylinėjimosi išlaidas, turėtų atsižvelgti ne tik į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu 2015 m. kovo 19 d. patvirtintas rekomendacijas Nr. 1R-77 „Dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ (toliau – ir Rekomendacijos), bet ir į protingumo kriterijus. Mano, jog šiuo atveju byla nepriskirtina išskirtinėms savo sudėtingumu, tačiau yra elementarus ginčas dėl atsiskaitymo už suteiktas komunalines paslaugas. Proceso šalims neprireikė rengti didelės apimties procesinių dokumentų, rinkti medžiagos, ginče kilęs klausimas yra iš esmės vienas ir yra nesudėtingas. Be to, ši byla jokiu būdu nereikalauja teisinių paslaugų kompleksiškumu ar specialių žinių reikalingumo, nebuvo poreikio analizuoti teismų praktikos, teisinio reguliavimo niuansų, joks naujas teisinės praktikos klausimas šia byla nėra formuojamas. Atsakovų advokatui nebuvo būtinybės išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, atsakovų advokato darbo laiko sąnaudos neturėjo būti didelės, žodiniai teismo posėdžiai taip ir neįvyko, kadangi ieškovas, paaiškėjus papildomoms aplinkybėms, nedelsdamas atsiėmė ieškininį reikalavimą atsakovų atžvilgiu. Todėl atsakovų advokatui iš esmės nebuvo specialaus poreikio ruoštis teismo posėdžiui. Paaiškina, kad ieškovo atstovai nuvyko į atsakovų butą dėl faktinės situacijos įvertinimo, t. y. apskaitos prietaisų sutikrinimo, kadangi butas yra nestandartinio pobūdžio (sujungtas), buvo vedama dviguba apskaita ir ji sumuojama, tačiau po patikrinimo viena iš dviejų kliento kortelių buvo panaikinta, taip anuliuojant priskaitytą skolą. Mano, jog turėtų būti atsižvelgiama į nedidelį ginčo sumos dydį.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas, byloje priimtinas papildomas procesinis sprendimas (tokios formos, kuria užbaigtas bylos nagrinėjimas).
Pagrindai teismui priimti papildomą sprendimą yra įtvirtinti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - ir CPK) 277 straipsnio 1 dalyje. Vienas iš tokių pagrindų yra aplinkybė, kai teismas, priėmęs byloje sprendimą, neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo (CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti, kurios priskiriamos prie bylinėjimosi išlaidų (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas), atlyginimas reglamentuojamas CPK 98 straipsnyje, kurio 1 dalyje nustatyta, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu; šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pripažįstama, kad CPK 98 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisinis reguliavimas negali būti aiškinamas ir taikomas taip, kad būtų paneigta asmens, kurio naudai priimtas sprendimas, teisė gauti jo patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, nes priešingu atveju būtų pažeisti bendrieji teisingumo ir protingumo principai bei CPK 2 straipsnyje įtvirtintas civilinio proceso tikslas ginti asmenų, kurių materialinės subjektinės teisės ar saugomi interesai pažeisti ar ginčijami, interesus. Todėl CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatos, kad advokato ar advokato padėjėjo pagalbos išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas jas priteisti ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, gali būti netaikomos, nustačius reikšmingas aplinkybes, įrodančias, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl atstovavimo išlaidų ir jų dydį pagrindžiančių įrodymų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-207-313/2015 ir joje nurodytą kasacinio teismo praktiką). Todėl nustačius, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo apmokėti išlaidas advokato pagalbai iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, šis klausimas gali būti išspręstas taikant papildomo sprendimo institutą.
CPK 94 straipsnio nuostata numato, kad byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į šalių procesinio elgesio tinkamumą ir priežastis, dėl kurių jos susidarė.
Nagrinėjamu atveju, ieškovo UAB „Vilniaus vandenys“ pareiškimas dėl atsisakymo nuo ieškinio ir bylos nutraukimo pateiktas teismui iki 2021 m. kovo 31 d. 9.00 val. paskirto teismo posėdžio pradžios. Teismas klausimą dėl bylos nutraukimo ieškovui atsisakius nuo ieškinio, jį gavęs, išsprendė rašytinio proceso tvarka 2021 m. kovo 29 d., apie numatomą tokio klausimo nagrinėjimą šalims nepranešė ir faktiškai neturėjo tokios pareigos. Tai reiškia, kad byla iš esmės nebuvo nagrinėjama, todėl atsakovai neturėjo galimybės iki proceso pabaigos pateikti teismui įrodymus, patvirtinančius turėtas bylinėjimosi išlaidas, dėl kurių priteisimo atsakovai buvo pasisakę savo atsiliepime. Tą padaryti jie faktiškai galėjo iki numatyto byloje paskirto posėdžio pradžios. Tokią praktiką analogiškais atvejais formuoja ir Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337-421/2016).
Todėl teismas visiškai sutinka ir pritaria atsakovų išsakytai pozicijai, jog jie objektyviai negalėjo pateikti atstovavimo išlaidas pagrindžiančių duomenų iki teismui priimant nutartį, kuria faktiškai buvo užbaigtas bylos nagrinėjimas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovas atsisakė ieškinio nenurodydamas atsisakymo priežasčių. Rašytiniuose paaiškinimuose dėl atsakovų bylinėjimosi išlaidų priteisimo ieškovas nurodė, jog jo atstovai nuvyko į atsakovų butą dėl faktinės situacijos įvertinimo, t. y. apskaitos prietaisų sutikrinimo, po patikrinimo viena iš dviejų kliento kortelių buvo panaikinta, taip anuliuojant priskaitytą skolą. Akivaizdu, kad tokius ieškovo veiksmus lėmė atsakovų atsiliepime į ieškinį išsakyta pozicija. Tai teikia pakankamai tvirtą pagrindą išvadai, kad ieškovas pateikė teismui galimai nepagrįstą ieškinį, nes jis nebuvo įsitikinęs atsakovams reiškiamo ieškinio ir skaičiuojamos skolos realiu buvimu, tuo nevykdė jam tenkančios pareigos stebėti faktinę situaciją, lemiančią atsiskaitymą už suteiktas paslaugas, kurių ieškovas faktiškai nesuteikė.
Dėl šio manytina, kad ieškovo procesinis elgesys nebuvo nepriekaištingas ir tinkamas, todėl teismas, įvertindamas minėtas priežastis, mano, jog atsakovai turi teisę į prašomų priteisti bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo surašymą byloje atlyginimą (CPK 94 straipsnio 1 dalis).
Atsakovai prašo priteisti iš ieškovo 420 Eur turėtų teisinės pagalbos išlaidų, kurios, atsakovų atstovo teigimu, susideda iš 140 Eur už susipažinimą su bylos medžiaga ir prieštaravimų parengimą (pateikė 2020 m. gruodžio ir 2021 m. sausio mėn. suteiktų teisinių paslaugų ataskaitą ir 2021 m. kovo 5 d. mokėjimo nurodymą), 280 Eur išlaidų už atsiliepimo parengimą bei komunikavimą su ieškovo atstovais (pateikė 2021 m. kovo 22 d. sąskaitą už suteiktas teisines paslaugas Nr. (duomenys neskelbtini), 2021 m. kovo 29 d. mokėjimo nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini)).
Ieškovo teigimu, atsakovams atlygintina suma už suteiktas teisines paslaugas neturėtų viršyti 200 Eur sumos, o likusi prašoma suma turėtų būti atmetama kaip nepagrįsta (neprotingai didelė) bei kaip siekis nepagrįstai didinti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovo manymu, teismas, paskirstydamas bylinėjimosi išlaidas, turėtų atsižvelgti į Rekomendacijas, į protingumo kriterijus, į tai, kad byla nepriskirtina išskirtinėms savo sudėtingumu, proceso šalims neprireikė rengti didelės apimties procesinių dokumentų, rinkti medžiagos, ginče kilęs klausimas yra iš esmės vienas ir yra nesudėtingas, nebuvo poreikio analizuoti teismų praktikos, teisinio reguliavimo niuansų, joks naujas teisinės praktikos klausimas šia byla nėra formuojamas.
CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Tokios šiuo metu galiojančios rekomendacijos yra patvirtintos Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (akto redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.).
Teismas nustatė, kad pagal Rekomendacijas maksimali už atsiliepimo į ieškinį, parengto 2021 m. kovo mėnesį, priteistina suma yra 3637 Eur (1454,80 Eur (https://osp.stat.gov.lt/darbo-uzmokestis-ir-darbo-sanaudos, užpraėjusio ketvirčio bruto) x 2,5) (8.2 p.). Atsakovų pateiktoje 2021 m. kovo 22 d. sąskaitoje už suteiktas teisines paslaugas Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta suteiktos paslaugos suma 280 Eur neviršija maksimalios Rekomendacijose nurodytos sumos ir yra ženkliai (beveik 13 kartų) mažesne nei Rekomendacijose nurodyta, todėl ši suma atsakovams priteistina.
Už kitų, nei nurodyta Rekomendacijų 8.16 punkte, dokumentų, susijusių su atstovavimu bylų procese, parengimą maksimali priteistina suma 145,48 Eur (1454,80 Eur (https://osp.stat.gov.lt/darbo-uzmokestis-ir-darbo-sanaudos, užpraėjusio ketvirčio bruto) x 0,1) (8.17 p.). Atsakovų pateiktoje 2020 m. gruodžio ir 2021 m. sausio mėn. suteiktų teisinių paslaugų ataskaitoje nurodyta suteiktos paslaugos suma 140 Eur neviršija maksimalios Rekomendacijose nurodytos sumos, todėl ši suma atsakovams taip pat priteistina.
Apibendrinant tai, kas nurodyta, teismas sprendžia, kad byloje yra pagrindas priimti papildomą sprendimą (nutartį) ir priteisti atsakovams S. P. ir V. P. iš ieškovo UAB „Vilniaus vandenys“ 420 Eur (280 Eur + 140 Eur) turėtų bylinėjimosi išlaidų (CPK 94, 98 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 94 straipsniu, 98 straipsniu, 277, 290, 291 straipsniais,
nutaria:
priimti byloje papildomą nutartį.
Tenkinti atsakovų S. P. ir V. P. prašymą dėl papildomo procesinio sprendimo priėmimo.
Priteisti atsakovams S. P., gim. (duomenys neskelbtini), ir V. P., gim. (duomenys neskelbtini), iš ieškovo UAB „Vilniaus vandenys“, j. a. k. 120545849, 420 Eur (keturis šimtus dvidešimt eurų) turėtų teisinės pagalbos išlaidų.
Šis papildoma nutartis yra sudedamoji Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. kovo 29 d. nutarties dalis.
Papildomos nutarties kopiją siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
Papildoma nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, atskirąjį skundą teikiant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.