- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-03-18
- Bylos Nr.
- ATP-196-255/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-43-3-00049-2015-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Regina Bertašienė
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Bertašienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariato viršininko apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 29 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014 m. gruodžio 16 d. D. L. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad ji 2014 m. lapkričio 12 d., apie 0.30 val., (duomenys neskelbtini), būdama neblaivi (1,44 promilės), savo namuose, bute, triukšmavo, konfliktavo su sugyventiniu Z. G. (0,38 promilės), nepilnamečių vaikų D. G., gim. (duomenys neskelbtini), R. G., gim. (duomenys neskelbtini), M. G., gim. (duomenys neskelbtini), E. G., gim. (duomenys neskelbtini), E. G., gim. (duomenys neskelbtini), akivaizdoje, tokiu būdu juos išgąsdino ir psichiškai žalojo, taip pažeisdama jų, kaip vaikų, teises. Tokiais veiksmais D. L. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 181³ straipsnio 1 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Šilutės rajono apylinkės teismas 2015 m. sausio 29 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 181³ straipsnio 1 dalį prieš D. L. nutraukė, nesant jos veiksmuose šio administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
Apeliaciniu skundu Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariato viršininkas prašo panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 29 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo tirti įgaliotai institucijai. Apeliantas nurodo, kad skundžiamas nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, nes Šilutės rajono apylinkės teismas, nagrinėdamas bylą, rėmėsi tik traukiamos administracinėn atsakomybėn D. L. parodymais, neišklausė jos sugyventinio Z. G., kurio parodymai, tikėtina būtų priešingi D. L. parodymams. Be to, administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagoje D. L. vaikai aiškina, kad jie išsigando vykusio konflikto tarp tėvų. Teismas konstatavo, kad naktį triukšmą namuose kėlė abu neblaivūs sugyventiniai, nors konflikto metu Z. G. buvo blaivus, jam nustatytas 0,38 promilių girtumas.
Atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Įvertinęs byloje esančių įrodymų visumą, aukštesnysis teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu dėl administracinio teisės pažeidimo bylos nutraukimo D. L.. ATPK 181³ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad neteisėtas trukdymas vaikui naudotis savo teisėmis ir laisvėmis ar kitokia vaiko teises pažeidžianti veika užtraukia įspėjimą arba baudą iki dvidešimt aštuonių eurų.
D. L. savo kaltės dėl padaryto pažeidimo nepripažino ir pirmosios instancijos teisme nurodė, kad 2014 m. lapkričio 12 d. naktį ją prižadino sugyventinis, liepdamas eiti žiūrėti verkiantį vaiką. Ji atsikėlė, tačiau Z. G. kažkas nepatiko, jis pradėjo ant jos šaukti, stumdyti, sudavė kelis smūgius į galvą, todėl tarp jų kilo triukšmas. Norėdamas ją pagąsdinti, Z. G. paskambino policijai. Nurodė, kad iš tikrųjų triukšmą sukėlė Z. G., tačiau gavęs teismo šaukimą Z. G. suplėšė ir sakė į teismą nevažiuos, nes jis neturi ką pasakyti.
Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, Institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovas bylos nagrinėjime pirmosios instancijos teisme nedalyvavo, todėl teismas, spręsdamas klausimą dėl D. L. kaltės, vadovavosi byloje esančia rašytine medžiaga, liudytojų parodymais, kurie nepaneigia D. L. pateiktos įvykio versijos. Nors Institucija apeliaciniame skunde prašo grąžinti bylą tirti institucijai, tačiau skundą nagrinėjantis teismas neturi pagrindo tenkinti tokį prašymą, kadangi iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad nagrinėjamas 2014 m. lapkričio 12 d. įvykis yra ištirtas, byloje yra D. L. ir Z. G. išsamūs paaiškinimai, todėl nėra pagrindo grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą tirti įgaliotai institucijai. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad D. L. vaikai aiškina, kad jie išsigando namuose vykusio tėvų konflikto, tačiau administracinio teisės pažeidimo byloje tokių duomenų nėra. D. L. teisme paaiškino, kad dėl 2014 m. lapkričio 12 d. įvykusio konflikto tarp jos ir sugyventinio Z. G., buvo prižadinti vaikai, tačiau tuoj pat vėl buvo užmigdyti, todėl nėra jokių duomenų, kad, kaip teigiama apeliaciniame skunde, vaikai buvo išgąsdinti. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų, liudytojų parodymų negalima neabejotinai nustatyti, ar D. L. psichiškai žalojo savo vaikus, taip pažeisdama jų teises, nagrinėjamu atveju surinktų duomenų nepakanka neabejotinai išvadai dėl D. L. kaltės padarius ATPK 181³ straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą padaryti. Tokiu atveju visos abejonės traktuojamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, todėl darytina išvada, kad administracinio teisės pažeidimo byla D. L. nutraukta pagrįstai.
Nutraukdamas administracinio teisės pažeidimo bylą D. L., pirmosios instancijos teismas išanalizavo administracinio teisės pažeidimo byloje esančius duomenis, rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais įrodymais, nutarime nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, visapusiškai ir objektyviai išanalizavo bei įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus ir padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas. Apeliaciniame skunde nėra jokių argumentų, kurių pagrindu reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo ar naikinti ginčijamą nutarimą. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju administracinio teisės pažeidimo byloje surinkti įrodymai nėra pakankami pripažinti D. L. kalta dėl administracinio teisės pažeidimo, nurodyto jai surašytame protokole, padarymo. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą.
Atsižvelgus į išdėstytus argumentus, teismas daro išvadą, kad Šilutės rajono apylinkės teismas, laikydamasis ATPK 248, 257 straipsnių, 284 straipsnio 1 dalyje nustatytų reikalavimų, išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir nešališku visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu įvertino byloje esančius įrodymus ir pagrįstai nustatė, kad D. L. 2014 m. lapkričio 12 d. nepadarė administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 181³ straipsnio 1 dalyje, todėl administracinio teisės pažeidimo byla D. L. nutraukta pagrįstai. Šilutės rajono apylinkės teismo priimtas procesinis sprendimas teisingas, dėl apeliaciniame skunde nurodytų motyvų jo keisti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
palikti Šilutės rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 29 d. nutarimą nepakeistą ir Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariato viršininko apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.