- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-10-25
- Bylos Nr.
- e2-5223-592/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-00626-2021-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Igoris Kasimovas
- Ieškovas
- akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“
- Atsakovas
- J. J.
- Trečiasis asmuo
- akcinė draudimo bendrovė „Gjensidige“
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Igoris Kasimovas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ ieškinį atsakovei J. J. dėl žalos atlyginimo, trečiasis asmuo akcinė draudimo bendrovė „Gjensidige“.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės 380,50 Eur žalos atlyginimo, 20,22 Eur palūkanų, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidų.
Atsiliepimas
Atsakovė pateikė atsiliepimą, kuriame prašė ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Dalis bylos nutrauktina, likusioje dalyje ieškinys tenkintinas.
2021 m. spalio 21 d. gautas ieškovės pareiškimas, kuriuo ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 20,22 Eur palūkanų, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad po bylos iškėlimo teisme žalos atlyginimas buvo atlygintas ir ieškovė prašo priteisti iš atsakovės tik palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Įvertinus ieškovės nurodytas aplinkybes, laikytina, kad ieškovė atsisako nuo reikalavimo priteisti iš atsakovės 380,50 Eur žalos atlyginimo. Ieškovės atsisakymas nuo ieškinio dalies neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ieškovės pareiškimas dėl dalies ieškinio reikalavimų atsisakymo priimtinas ir bylos dalis dėl 380,50 Eur žalos atlyginimo nutrauktina (CPK 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas). Ieškovei išaiškintinos CPK 294 straipsnio 2 dalyje numatytos ieškinio atsisakymo pasekmės, kad vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, ieškovei grąžintina 75 proc. žyminio mokesčio, t. y. 11,25 Eur (15 Eur x 75 proc.), išaiškinant, jog žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, remdamasi šia nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).
Šioje byloje ieškovė yra pareiškusi ieškinį dėl žalos atlyginimo, 2018 m. rugpjūčio 14 d. apliejus butą, esantį (duomenys neskelbtini), iš virš jo esančio buto, adresu (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklausė atsakovei.
Ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 20,22 Eur palūkanų ir 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Pagal CK 6.261 straipsnio nuostatas, skolininkas, praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą, privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Ieškovė nuo pareikalavimo įvykdyti prievolę (2019 m. spalio 1 d.) iki ieškinio pateikimo teismui dienos paskaičiavo atsakovei 5 proc. metines palūkanas, kurios sudaro 20,22 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė praleido piniginės prievolės įvykdymo terminą, ieškovei iš atsakovės priteistina 20,22 Eur palūkanų (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieškovei iš atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą 20,22 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2021 m. sausio 19 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
Ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 15 Eur žyminį mokestį ir 70,08 Eur išlaidų už advokato pagalbą. Atsakovė prašo priteisti iš ieškovės 200 Eur išlaidų už advokato pagalbą.
CPK 94 straipsnio 1 dalis nustato, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad po bylos iškėlimo trečiasis asmuo ADB „Gjensidige“, t. y. atsakovės civilinę atsakomybę apdraudusi bendrovė, atlygino dalį ieškovės prašytos priteisti žalos atlyginimo. Ieškovė reikalavimo dėl žalos atlyginimo atsisakė, kadangi šis reikalavimas jau po bylos iškėlimo buvo iš esmės patenkintas. Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad ieškovė siuntė atsakovei pretenzijas dėl žalos atlyginimo, tačiau atsakovė žalos neatlygino. Neatlyginus padarytos žalos, ieškovė buvo priversta su ieškiniu kreiptis į teismą, žalos atlyginimo reikalaudama iš atsakovės, kaip už žalos padarymą atsakingo asmens. Tai, kad ieškovės civilinė atsakomybė buvo apdrausta, neatėmė iš ieškovės teisės kreiptis į teismą, ieškinį pareiškiant tiesiogiai atsakovei. Dėl nurodytų aplinkybių konstatuotina, kad ieškovės patirtas 73,83 Eur dydžio bylinėjimosi išlaidas (3,75 Eur žyminį mokestį ir 70,08 Eur išlaidas už advokato pagalbą) turi atlyginti atsakovė, o atsakovė neįgijo teisės į šioje byloje jos patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Atsižvelgiant į tai, ieškovei iš atsakovės priteitina 73,83 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 94 straipsnio 1 dalis).
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidų atlyginimas iš šalių valstybei nepriteistinas, nes jis neviršija minimalios valstybei priteisiamos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-268, 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Priimti ieškovės akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“, juridinio asmens kodas 110051834, atsisakymą nuo ieškinio dalies dėl 380,50 Eur žalos atlyginimo ir šią bylos dalį nutraukti, likusią ieškinio dalį patenkinti.
Priteisti ieškovei akcinei bendrovei „Lietuvos draudimas“, juridinio asmens kodas 110051834, iš atsakovės J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 20,22 Eur (dvidešimt eurų 22 ct) palūkanų, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 20,22 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2021 m. sausio 19 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 73,83 Eur (septyniasdešimt tris eurus 83 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Grąžinti ieškovei akcinei bendrovei „Lietuvos draudimas“, juridinio asmens kodas 110051834, 11,25 Eur (vienuolika eurų 25 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2020 m. gruodžio 9 d. mokėjimo nurodymu Nr. 761.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.