Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2013-01-21 · Byla Nr. N1-27-231/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-01-21
Bylos Nr.
N1-27-231/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Civilinis ieškovas
V. R.
Kaltinamasis
E. P., D. Š.
Advokatai
Regina Vasiliauskienė
Kategorijos
  • 1.2.14.1.2.2Atvira vagystė (BK 178 str. 2 d.)
Baudžiamoji byla Nr. N1-27-231/2013 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00369-2011-9Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.1.2.2.;1.2.14.10. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 21 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei,dalyvaujant prokurorei Indrei Petkevičiūtei,gynėjams advokatams Reginai Vasiliauskienei, Kęstučiui Albertui Mikšiui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. R.,

Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Liudmilai Dubinskajai,

kaltinamiesiems E. P., D. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. P., a.k. (duomenys neskelbtini). gim. Trakų r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), 6 klasių išsilavinimo, nedirbantis, nesimokantis, teistas 2011-11-19 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178str, 2 d. laisvės atėmimu 8 mėn, bausmę atidedant 1 metams, paskiriant auklėjimo poveikio priemonę – įspėjimą, 2012-04-05 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str, 2 d. l, 63 str. 9 d. subendrinant su 2011-11-19 nuosprendžiu galutinai aisvės atėmimu 4 metams, šiuo metu atlieka bausmę, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.;

D. Š., gim. 1993-10-07, a.k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LT BK 178 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji E. P. ir D. Š. veikdami bendrininkų grupėje įvykdė vagystę, įsibraudami į gyvenamąją patalpą, o būtent 2011 m. gegužės mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo į E. A. priklausantį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), kur bendromis pastangomis atsuktuvu išėmė lango stiklą ir pro jį įsibrovė į namo vidų ir pagrobė elektrinę keptuvę „Hot pan“ 150 Lt vertės, bulvių tarkavimo mašiną 140 Lt vertės, treniruoklį 300 Lt vertės, kompiuterį „Acus“ 1200 Lt vertės, kompiuterį „Acus“ 1400 Lt vertės, plaukų džiovintuvą „Philips“ 80 Lt vertės, benzininį pjūklą „Husqvarna“ 1500 Lt vertės, 100 JAV dolerių, (280 Lt), auksinį žiedą 250 Lt vertės, tęsdami nusikalstamą veiką pagrobė vieną vonią 100 Lt vertės, tuo padarydami E. A. 5400 Lt turtinę žalą.

Taip pat, kaltinamieji E. P. ir D. Š. veikdami bendrininkų grupėje įvykdė vagystę, įsibraudami į patalpą, o būtent 2011 m. gegužės mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo prie E. A. priklausančio ūkinio pastato, esančio (duomenys neskelbtini), kur bendromis pastangomis išlaužė ūkinio pastato durų spyną, įsibrovė į ūkinio pastato vidų ir pagrobė aliuminines kopėčias 900 Lt vertės, elektrinį variklį 100 Lt vertės, kampinį šlifuoklį „Makita“ 300 Lt vertės, elektrinį grąžtą „Makita“ 150 Lt vertės, siaurapjūklį pjūklą DWT“ 100 Lt vertės, elektrinį oblių „Einhel“ 100 Lt vertės, elektrinę žoliapjovę „Flymo“ 120 Lt vertės, benzininę žoliapjovę „Husqvarna“400 Lt vertės, 4 vnt. kirvių, 80 Lt vertės, dvi dėžes su įrankiais 200 Lt vertės, tuo padarydami E. A. 2450 Lt turtinę žalą.

Taip pat kaltinamieji E. P. ir D. Š. veikdami bendrininkų grupėje įvykdė vagystę, įsibraudami į patalpas, o būtent 2011 m. gegužės 31 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo prie V. R. priklausančio ūkinio pastato, esančio (duomenys neskelbtini), kur E. P. ranka atkabinus durų kablį, įsibrovė į pastato vidų ir pagrobė benzininį pjūklą „Husqvarna“ 2000 Lt vertės, tarcavimo stakles 500 Lt vertės, tuo padarydami V. R. 2500 Lt turtinę žalą.

Taip pat kaltinamasis E. P. sugadino nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent, 2011 m. gegužės mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo prie E. A. priklausančio ūkinio pastato, esančio (duomenys neskelbtini), ir tyčia laužtuvu išlaužė šio pastato durų spyną ir staktą 200 Lt vertės.

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis E. P. kaltu dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažino ir parodė, kad 2011 metų tikslios datos neprisimena kartu su D. Š. sumanė nueiti prie nukentėjusiojo E. A. sodybos, kurioje jis buvo apsilankęs ankščiau kelis kartus, todėl žinojo, kad sodybos šeimininkas čia negyvena, nes yra išvykęs į užsienį. Priėję prie sodybos, jie perlipo tvorą, atsuktuvu išėmė namo lango stiklą ir pro jį pateko į namo vidų, iš kur pavogė visus kaltinamajame akte nurodytus daiktus, tame tarpe keptuvę, tarkavimo mašiną, treniruoklį, kompiuterį, kitą kompiuterį 1400 Lt, plaukų džiovintuvą, benzininį pjūklą, tik auksinio žiedo ir JAV dolerių nepavogė, taip pat neėmė lauke stovinčių vonių. Pavogtus daiktus nunešė pas D. Š., po to kažkam perleido, gerai neprisimena, nes praėjo daug laiko, patvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus.

Nurodė, kad tą pačią dieną buvo įsibrovę į E. A. ūkinį pastatą, išdaužė spyną ir staktą, iš kur paėmė visokių įrankių, tai yra visus kaltinamajame akte nurodytus daiktus, kitą diena vogtus daiktus pardavė, sutinka atlyginti žalą nukentėjusiajam..

Nurodė, kad po kelių dienų, tiksliai datos neprisimena kartu su D. Š. nuėjo prie V. R. ūkinio pastato, įkišę ranką ir atkabinę kablį, pateko į ūkinį pastatą, iš kur pavogė benzininį pjūklą ir stakles, pavogtus daiktus nunešė pas Stankevičių, po to jį suėmė policija. Dėl įvykdyto labai gailisi.

Kaltinamasis E. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jam Trakų rajono policijos komisariate yra iškeltos bylos dėl jo padarytų vagysčių. Kiek įvykdė vagysčių pasakyti negali. Perskaitęs įtarimą prisimena, kad kartu su D. Š. buvo apvogę minėtą sodybą du kartus. Jis iš D. sužinojo, kad toje sodyboje, kurią apvogė du kartus, niekas negyvena. Nori prisipažinti, kad kai pirmą kartą atėjo su D. vogti į minėtą sodybą apvogė ūkinį pastatą, o antrą kartą atėję apvogė namą. Namą apvogė 2011 metų gegužės mėnesį, tiksliai dienos neprisimena, buvo jau naktis kai atėjo su D. prie gyvenamo namo. Prie namo pateko peršokę per tvorą. Atėję prie namo, apėjo aplink namą iš kiemo pusės, turėjo atsuktuvą. Jam atrodo, kad jis pats buvo paėmęs atsuktuvą, ir atsuktuvu abu su D. Š. atlupo lango medinius pagaliukus, išėmė dvigubus lango stiklus. Abu su D. pro išimtus langų stiklus pateko į namo vidų. Name buvo tamsu, pasišvietė žiebtuvėliu, kuriame buvo įtaisytas žibintas. Apžiūrėję namą, užlipo į namo palėpę, kur rado benzininį pjūklą „Husgvarna“, šautuvą, elektrinį gręžtuvą, iš namo virtuvės paėmė elektrinę keptuvę, iš kambario treniruoklį. Radęs namo palėpėje bulvinį tuščią maišą įdėjo į jį keptuvę, ar dėjo kitus pavogtus daiktus į maišą neprisimena. Visus pavogtus daiktus išnešė rankose per langą, pro kurį pateko. Visus pavogtus daiktus nunešė į D. namus. Vogtus daiktus padėjo į sandėlį. Apvogę namą naktį kiekvienas nuėjo į savo namus miegoti. Kitą dieną nuėjęs į D. namus iš pavogtų daiktų pasiėmė šautuvą, kurį pardavė kitą dieną D. netikram broliui J. Š. J. Š. gyvena tame pačiame name kaip ir D. tik kitame namo gale. Už šautuvą gavo 50 litų. Kitus pavogtus daiktus pardavinėjo D. Kam jis pardavinėjo nežino, tik žino, kad jis kartu su V. S. juos pardavė. Už kitus vogtus daiktus D. davė 150 litų. Dėl įvykdytos vagystės gailisi. Sutinka parodyti vietoje prie kokių aplinkybių apvogė minėtus namus. Savo kaltę dėl vagysčių, įvykdytų 2011 m. gegužės mėn., iš E. A. gyvenamojo namo ir ūkinio pastato pripažįsta pilnai, tačiau kaip nurodė nevogė iš namo 2 vnt. kompiuterių, bulvių tarkavimo mašinos, 100 dolerių, auksinio žiedo, plaukų džiovintuvo, taip pat nevogė ir 2 vonių, kurios buvo lauke. Išvardytų daiktų nematė. Dėl kitų pavogtų daiktų savo kaltę pripažįsta pilnai, labai gailisi, dėl įvykdytų vagysčių. Patvirtinu savo duotus parodymus 2011 metų birželio mėnesio 2 dieną, kaip buvo pareikštas įtarimas apie nusikalstamą veiką. (1t., b.l. 104-106, 113-114 )

Parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis E. P. patvirtino savo parodymus ir parodė tvorą per kurią pateko sodybą, bei namą kurį apvogė. (1 t., b. l. 116-117 )

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis D. Š. kaltu dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažino ir davė analogiškus parodymus, nurodė, kad iš E. A. ūkinio pastato nevogė variklio, nevogė vonių , dolerių it auksinio žiedo, sutinka atlyginti žalą E. A. Dėl R. turto vagystės prisipažįsta visiškai, sutinka atlyginti žalą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta tokiais įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis ir civilinis ieškovas E. A. parodė, kad nuo 2011 metų vasario mėnesio pradžios yra išvykęs dirbti ir gyventi į Londoną. Namas, esantis (duomenys neskelbtini), priklauso jam vienam. Name niekas negyvena, kadangi yra išsiskyręs su žmona, sūnus gyvena Vilniuje. Išvykęs į užsienį dirbti namą paliko tvarkingą, užrakintą, namas aptvertas tvora, vartai užrakinti. Apie tai, kad išvyksta į užsienį pranešė tik savo sūnui, kaimynams, kad išvažiuoja nieko nesakė, nenorėjo užkrauti jiems rūpesčių. Sūnus nėra linkęs prie kaimo ir tik užvažiuodavo pasižiūrėti į namą priklausantį jam. 2011 metais gegužės mėnesį, dienos neprisimena, iš sūnaus sulaukė telefoninio skambučio. Sūnus pranešė, kad jis atvykęs į sodybą rado ją apvogtą. Sūnaus paprašė, kad jis iškviestų policiją ir apžiūrėtų namus kas apytiksliai yra dingę. Kadangi sūnus namuose nelabai žinojo, kas juose buvo, todėl jis kalbėdamas telefonu išsiaiškino kokie daiktai yra dingę. Sūnus preliminariai susakė policijos pareigūnams, kad iš namo buvo pavogtas treniruoklis, pneumatinis šautuvas, benzininis pjūklas “Husgvarna“, kiti daiktai, kurie buvo name. Išlaužus durų spyną buvo patekta į ūkinį pastatą ir iš jo pavogta aliumininės kopėčios elektriniai gręžtuvas, įrankių dėžės. Paprašė sūnaus, kad jis viską sutvarkytų, užkaltų išimtus langus, užrakintų ūkinio pastato duris. Grįžęs į Lietuvą viską apžiūrės ir patikslins dingusių daiktų sąrašą.2011 metais lapkričio mėnesio 17 dieną grįžęs į Lietuvą ir atvykęs į namą viską apžiūrėjo ir pamatė, kad į namą vagystės metu buvo patekta per langą išėmus lango rėmus ir stiklus, lango sugadinimą įvertina 100 litų, nes išluptos lango tvirtinimo detalės, patys lango stiklai nesudaužyti. Iš namo buvo pavogta, t.y. iš virtuvės: elektrinė keptuvė “Hot pan“-150 litų vertės, bulvių tarkavimo mašina -140 litų vertės, treniruoklis-300 litų vertės, buvo pavogti 2 vnt kompiuterių, logtopai „Acus“ vieno kompiuterio vertė 1200 litų, o kito kompiuterio vertė 1400 litų, pneumatinis šautuvas su optiniu taikikliu- 400 litų vertės. Šautuvą pirko parduotuvėje “Oksalis“, dėžutė, kurioje buvo 5 vnt. monetų su Lenino atvaizdu be vertės ir 3 Rusijos medaliai, be vertės. Iš vonios kambario buvo pavogtas plaukų džiovintuvas „Philips „-80 litų vertės. Apžiūrėjęs namo antro aukšto palėpę pastebėjo, kad pavogtas benzininis pjūklas „Husqvarna“, su priedais tai yra grandine, tepaline, galąstuvu, -kurio vertė 1500 litų, iš palėpęs buvo pavogtas stiklainis, kuriame buvo 100 JAV dolerių ( 280 litų vertės) ir auksinis žiedas - 250 litų vertės. Visų pavogtų daiktų įsigijimo dokumentų pateikti negalės, kadangi dalis daiktų yra dovanotų, kita dalis nupirkta turgavietėje, dalis dokumentų pamesta. Iš lauko teritorijos prie namo buvo pavogtos dvi vonios, kurių abiejų vertė 200 litų. 2011 metais lapkričio mėnesio 20 dieną išvyksta į užsienį tolimesniam darbui, apie ikiteisminio tyrimo pabaigą prašo pranešti adresu (duomenys neskelbtini). Visą jam skirtą pašto korespondenciją paims atvažiavęs sūnus. Taip pat apie teismo posėdį taip pat norėtų gauti informaciją paštu arba paskambinti jam į užsienį jo nurodytu telefonu. Pats parvyks iš užsienio ir pats atstovaus byloje. Turi prašymą, kad teismo posėdis vyktų 2012 m. gegužės mėnesį. Labai gerai pažįsta E. P. ir D. Š. E. P. ateidavo į namus ir padėdavo dirbti įvairius darbus, žinojo kur viskas randasi ir kur viskas sudėta. D. Š. taip pat labai gerai pažįsta, nes yra jo kaimynas.( 1t., b.l. 29-31)

Teisiamajame posėdyje apklaustas nukentėjusysis V. R. teismui parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), 2011 m, gegužės mėnesį pastebėjo, kad iš jo ūkinio pastato buvo pavogtas benzininis pjūklas, tarcavimo staklės. Kadangi daiktai jam nebuvo grąžinti, prašo priteisti iš kaltinamųjų 2500 Lt turtinę žalą.

Liudytojas V. A. teismui parodė, kad jo tėvas E. A. (duomenys neskelbtini) turi sodybą, kadangi tėvas gyvena užsienyje, todėl jis kartais apsilanko sodyboje ir ją prižiūri. 2011 m. gegužės mėnesį jis atvyko į tėvo sodybą ir pastebėjo įsilaužymo pėdsakus, buvo išimtas langas ir patekta į rūsį, bet kadangi rūsys buvo užrakintas, tai pro jį negalėjo toliai patekti. Vėliau buvo atvažiavęs ir pastebėjo, kad namo virtuvės langas buvo išimtas ir pro jį patekta į vidų. Apie įsilaužymą jis pranešė telefonu tėvui ir policijai. Kokius daiktus pavogė iš namo, nurodė tėvas, nes tai jo daiktai, jis tik apžiūrinėjo namus . Liudytojas nurodė, kad kitu laiku buvo įsilaužta ir į ūkinį pastatą bei pavogta vonia, kuri stovėjo lauke.

Liudytojas V. B. teismui parodė, kad kaltinamasis D. Š. siūlė pirkti benzininį pjūklą, jis neturėjo pinigų, todėl pasiūlė pirkti savo broliui V., kuris nupirko benzininį pjūklą iš kaltinamojo už 300 Lt. Apie tai, kad pjūklas vogtas jis net neįtarė, nes D. Š. sakė, kad pjūklą atsineš iš namų.

Liudytojas J. Š. teismui parodė, kad kaltinamasis D. Š. yra jo brolis, tiktai iš vienos motinos. Nurodė, kad iš E. P. jis nupirko šautuvą už 50 litų, tačiau vėliau kažkur tas šautuvas dingo ir jis jo nerado.

Liudytojas R. V. 2011 m. pavasarį nupirko iš kaltinamojo D. Š. keptuvę, po to keptuvę išėmė policija.

Liudytojas V. S. teismui parodė, kad kaltinamuosius pažįsta, D. Š. jo klausė kam parduoti benzininį pjūklą , tai jis pasiūlė V. B., kuris pasiūlė savo broliui ir pastarasis pjūklą nupirko.

Kaltinamųjų parodymai apie tai, kad jie iš E. A. sodybos nepavogė auksinio žiedo, 100 JAV dolerių vertinami kritiškai ir atmetami, kaip prieštaraujantis faktinėms bylos aplinkybėms bei nukentėjusiojo E. A. parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo metu, liudytojo V. A. parodymams. Kaltinamieji nurodė, kad buvo užlipę į namo palėpę, tai yra būtent ten, kur stikliniame inde nukentėjusysis E. A. saugojo pinigus 100 JAV dolerių ir auksinį žiedą, tai matyti iš nukentėjusiojo E. A. parodymų, be to kaltinamieji pažinojo E. A., padėjo dirbti įvairius darbus prie sodybos. Kaltinamieji buvo įsilaužę š E. A. sodybą du kartus ir kiekvieną kartą pastatas buvo paliekamas tokiame stovyje, kad į jį lengvai galėjo patekti ir kiti asmenys. Bylos nagrinėjimo metu nepasitvirtino ta aplinkybė, kad buvo pavogtos dvi vonios, liudytojas V. A. teismui parodė, kad prie namų buvo tik viena vonia, kurį buvo naudojama vandeniui daržams laistyti, todėl teismas šalina iš kaltinimo vienos vonios vagystę.

Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik su ta sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje teisiamojo kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str. 2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusio asmens kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti. Taigi, ikiteisminio ir teisminio bylos nagrinėjimo metu surinktais byloje įrodymais yra visiškai įrodyta, kad kaltinamieji E. P. ir D. Š. veikdami bendrai įvykdė vagystę, įsibraunant į E. A. gyvenamąją patalpą, iš kur pavogė jam priklausančio turto 5400 Lt sumai, įsibraunant į E. A. ūkinį pastatą, iš kur pavogė jam priklausančio turto 2450 Lt sumai, o taip pat įsibraunant į V. R. ūkinį pastatą, iš kur pagrobė jam priklausančio turto 2500 Lt sumai, todėl jų šios nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 178 str. 2 d.

Taip pat yra visiškai įrodyta, jog kaltinamasis E. P. sugadino – tai yra tyčia laužtuvu išlaužė E. A. ūkinio pastato durų spyną ir staktą 200 Lt vertės, todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 187 str. 3 d. kaip baudžiamasis nusižengimas..

Kaltinamųjų E. P. ir D. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jie prisipažino ir gailisi dėl įvykdyto, o sunkina jų atsakomybę tai, kad nusikalstamas veikas jie padarė bendrininkų grupėje.

Kaltinamasis E. P. įvykdė tris nusikalstamas veikas - tris vagystes, kurios priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 str. 4 d.), už kurį numatyta laisvės atėmimo bausmė iki šešerių metų ir vieną baudžiamąjį nusižengimą. Tačiau šiuos nusikaltimus kaltinamasis padarė būdamas nepilnametis, todėl skiriant bausmę E. P. teismas atsižvelgia į numatytus BK nepilnamečių baudžiamosios atsakomybės ypatumus. E. P. yra teistas už vagystes, buvo įrašytas į policijos profilaktinę įskaitą, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę pagal ankstesnį nuosprendį, todėl teismas skiria jam realia laisvės atėmimo bausmę, tačiau teismas pažymi, kad šias vagystes jis padarė laiko atžvilgiu iškarto po padarytų vagysčių, už kurias jis yra nuteistas ir atlieka bausmę, todėl atsižvelgiant į tai bei į jo jauną amžių ir į galimybę ateityje pasitaisyti, teismas skiria jam trumpesnį laisvės atėmimo terminą.

Kaltinamasis D. Š. įvykdė tris nusikalstamas veikas - tris vagystes, kurios priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 str. 4 d.), už kurį numatyta laisvės atėmimo bausmė iki šešerių metų, todėl skiria jam laisvės atėmimo bausmę. Tačiau šiuos nusikaltimus kaltinamasis padarė būdamas nepilnametis, todėl skiriant bausmę D. Š. teismas atsižvelgia į numatytus BK nepilnamečių baudžiamosios atsakomybės ypatumus. D. Š. ankščiau teistas nebuvo, visiškai pripažino savo kaltę, sutinka atlyginti žalą, žada ateityje nenusikalsti, todėl manytina, jog bausmės tikslai bus pasiekti neizoliuojant D. Š., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidedamas, paskiriant jam auklėjimo poveikio priemones.

Nukentėjusieji ir civiliniai ieškovai E. A. pareiškė civilinį ieškinį dėl 6350 Lt turtinės žalos priteisimo už pavogtą turtą, o V. R. pareiškė ieškinį dėl 2500 Lt turtinės žalos pritesimo už pavogta turtą.. E. A. civilinis ieškinys yra mažintinas 500 Lt, nes neįrodyta pneumatinio šautuvo, 400 Lt vertės vagystė (ikiteisminis tyrimas yra nutrauktas) bei vienos vonios 100 Lt vertės vagystė, kitoje dalyje civilinis ieškinys tenkintinas pilnai. Civilinis ieškinys V. R. yra įrodytas, pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai. Turtinė žala civiliniams ieškovams padaryta bendrais kaltinamųjų E. P. ir D. Š. veiksmais, todėl priteistina iš kaltinamųjų solidariai, o jiems neturint lėšų iš jų tėvų (BPK 115 str. 2 d.). Padaryta žala E. A. už turto sugadinimą 200 Lt priteistina iš vieno E. P.

Daiktiniai įrodymai nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini nukentėjusiajam E. A..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 313 str. str., teismas

nusprendžia:

E. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. (E. A. turto vagystės iš namo epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme vieneriems metams bausmę atliekant nepilnamečių pataisos namuose.

E. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. (E. A. turto vagystės iš ūkinio pastato epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme vieneriems metams bausmę atliekant nepilnamečių pataisos namuose.

E. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 187 str. 3 d . (nedidelės vertės turto sužalojimo epizode) ir nubausti areštu 20 parų.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2, 5 d., paskirtąsias bausmes už turto vagystę iš ūkinio pastato ir turto sužalojimą, subendrinti apėmimo būdu ir subendrintą bausmę E. P. nustatyti laisvės atėmimą 1 (vieneriems ) metams ,bausmę atliekant nepilnamečių pataisos namuose.

E. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. (V. R. turto vagystės epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme vieneriems metams 2 mėnesiams, bausmę atliekant nepilnamečių pataisos namuose.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti iš dalies sudedant, ir subendrintą bausmę E. P. nustatyti laisvės atėmimą 2 (dviejų ) metų 3 mėnesių laikui, bausmę atliekant nepilnamečių pataisos namuose.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su 2012-04-05 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę E. P. nustatyti laisvės atėmimą 4 (keturių) metų 4 mėnesių laikui, bausmę atliekant nepilnamečių pataisos namuose.

Bausmės pradžią E. P. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, tai yra nuo 2013 m. sausio 21 d.

Į bausmės laiką E. P. įskaičiuoti visą atliktą laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2012-04-05 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, dalį.

Kardomoji priemonė E. P. nepaskirta.

D. Š. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. (E. A. turto vagystės iš namo epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 10 (dešimčiai) mėnesių laikui.

D. Š. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. (E. A. turto vagystės iš ūkinio pastato epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme 10 (dešimčiai) mėnesių laikui.

D. Š. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. (V. R. turto vagystės epizode) ir nubausti laisvės atėmimo bausme vieneriems metams..

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant, ir subendrintą galutinę bausmę D. Š. nustatyti laisvės atėmimą 1 (vienerių) metų 8 mėnesių laikui.

Vadovaujantis LR BK 92 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 metams 6 mėnesiams, paskiriant auklėjimo poveikio priemones-laisvės apribojimą, įpareigojant D. Š. nuo 7.00 val ryto iki 22 val. vakaro būti namuose, jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą D. Š. skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti D. Š. iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeistą.

Į bausmės laiką D. Š. įskaičiuoti laiką - 2 paras , išbūtas sulaikyme nuo 2011-06-01 iki 2011-06-03.

Priteisti solidariai iš E. P., o jam neturint lėšų iš jo tėvų Z. P. ir A. P., bei D. Š. nusikalstama veika padarytai turtinei žalai atlyginti :

-5650 Lt E. A.,

-2500 Lt V. R..

Priteisti iš E. P., o jam neturint lėšų iš jo tėvų Z. P. ir A. P., 200 Lt nusikalstama veika padarytai turtinei žalai atlyginti E. A.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus-elektrinės tarkavimo mašinos, elektrinės žoliapjovės „Flymo“, elektrinio grąžto „Makita“, elektrinio obliaus „Einhell“ techninius pasus, saugomus Vilniaus apskrities VPK Trakų PK saugojimo kameroje grąžinti E. A.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos,o nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo gavimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėja Česlava Malinovska