Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2011-10-25 · Byla Nr. N1-110-830/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-10-25
Bylos Nr.
N1-110-830/2011
Teisminio proceso Nr.
1-54-1-00012-2011-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Nukentėjusysis
R. B.
Kaltinamasis
I. K.
Advokatai
Jonas Pliekaitis
Baudžiamoji byla Nr. N1-110-830/2011Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00012-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.11.11.; 1.1.11.2.; 1.1.11.3.; 1.1.11.7.; 1.2.14.1.1.; 2.3.6.4.6.
BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 25 d.Biržai
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Česlovas Kulikauskas,sekretoriaujant Loretai Klezienei,dalyvaujant prokurorui Tomui Bajorūnui,gynėjui advokatui Jonui Pliekaičiui,I. K. atstovei pagal įstatymą G. K.,nukentėjusiajai R. B.,

Biržų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Virginijai Ruplėnienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gimus 1993-07-22 Joniškio rajone, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, 8 klasių išsilavinimo, besimokanti Biržų (duomenys neskelbtini) mokykloje 9 klasėje, netekėjusi, gyvenanti Biržuose, (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padarius nusikalstamą veiką pagal BK 178 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. K. 2011 m. sausio 7 d. apie 15.30 val., Biržų mieste, Vytauto g. 47, būdama repeticijoje Biržų „Aušros“ vidurinėje mokykloje, slaptai pagrobė svetimą – R. B. priklausantį, mobiliojo ryšio telefoną „LG GD-350”, 415 Lt vertės, tuo padarydama nukentėjusiajai R. B. 415 Lt turtinę žalą.

Bylos įrodymai

Kaltinamoji I. K. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-01-07 Biržų „Aušros“ vidurinėje mokykloje, po pamokų, choro repeticijoje pagrobė mokytojos R. B. mobilųjį telefoną „LG“. Iš pradžių neprisipažino, nes buvo gėda prieš mamą. Nepamena, kad telefone būtų atminties kortelė. Telefone buvusią SIM kortelę išmetė. Telefono nesugadino, jo neardė. Prieš grąžinant telefoną policijai, jis veikė. Civilinį ieškinį pripažįsta iš dalies.

Nukentėjusioji R. B. parodė, kad 2011-01-07 Biržų „Aušros“ vidurinėje mokykloje, po pamokų, jos kabinete, po choro repeticijos pasigedo ant stalo palikto mobilaus ryšio telefono LG GD-350. Iš choro repeticijos pirmoji išėjo I. K., todėl įtarė, kad ji galėjo jį paimti. Apie tai pranešė policijai. Telefonas buvo beveik naujas, pirktas prieš 2 mėnesius, jo vertė 415 Lt. Telefone buvo atminties kortelė 50 Lt vertės. Dėl vagystės patyrė 300 Lt neturtinę žalą, nes dėl įvykio jautė stresą ir išgyvenimus. Turėjo nepatogumų – turėjo pirkti kitą telefoną (padėvėtą) už 100 litų, „pildyk“ kortelę, naują SIM kortelę už 19 Lt. Po įvykio pas tyrėją apžiūrėjusi telefoną pamatė, kad jis sugadintas – neveikė išorinis ekranas, telefonas buvo apibraižytas, iš jo nebuvo galima paskambinti.

Liudytoja G. K. (I. K. atstovė pagal įstatymą) parodė, kad apie įvykdytą vagystę sužinojo iš policijos pareigūnų. Duktė I. K. viską neigė. Po kelių dienų duktės draugai grąžino telefoną, duktė prisipažino, kad buvo jį pagrobusi. Telefonas veikė. Nunešė telefoną policijos tyrėjai.

Liudytoja E. K. parodė, kad ji dirba Biržų rajono PK tyrėja ir atliko šios bylos ikiteisminį tyrimą. Apžiūrint telefoną, nustatyti ar jis veikia nebuvo galimybės, nes telefonas buvo išsikrovęs. Vėliau nukentėjusioji atnešė pakrovėją ir tikrino ar jis veikia. Apklausus papildomai nukentėjusiąją, ji nurodė, kad telefonas sugadintas, neveikė viršutinis ekranas, ne visada buvo signalas.

Iš 2011-01-07 Įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Vytauto g. 47, „Aušros“ vidurinėje mokykloje, 1 aukšte, muzikos kabinete (b.l. 5-6).

Iš 2011-01-21 Daiktų pateikimo protokolo matyti, kad G. K. savo iniciatyva pateikė mobiliojo ryšio telefoną „LG GD-350“ (b.l. 15), telefonas apžiūrėtas (b.l. 16-18). Teismo posėdyje papildomai apžiūrėjus mobiliojo ryšio telefoną „LG GD-350“ nustatyta, kad išorinis displėjus (ekranas) neveikia, skambinant nėra signalo, telefono varžteliai vidinėje pusėje su išoriniais pažeidimais.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir nusikalstamos veikos kvalifikacija

Teisminio tyrimo metu ištirtais ir patikrintais įrodymais pilnai įrodyta, kad I. K. 2011 m. sausio 7 d. apie 15.30 val., Biržų mieste, Vytauto g. 47, būdama repeticijoje Biržų „Aušros“ vidurinėje mokykloje, slaptai pagrobė svetimą – R. B. priklausantį, mobiliojo ryšio telefoną „LG“ GD-350.

Kaltinamoji visiškai pripažino padarius šią veiką. Be kaltinamosios parodymų, jos kaltę, padarius minėtą nusikalstamą veiką, įrodo ir kiti bylos nagrinėjimo metu ištirti ir patikrinti įrodymai – nukentėjusiosios R. B. parodymai, liudytojos G. K. parodymai, daiktų pateikimo protokolas, kita bylos rašytinė medžiaga. Įvertinęs šiuos teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamosios I. K. padaryta veika yra nusikalstama, kvalifikuota teisingai ir atitinka nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 1 d. sudėtį ir yra pilnai įrodyta minėtais aptartais įrodymais.

Kadangi nukentėjusioji sutikslino pagrobto telefono vertę, kaltinimas dėl telefono vertės tikslintinas, nurodant kad pagrobto telefono vertė – 415 Lt. Teismo manymu, nukentėjusiosios nurodyta telefono vertės yra reali, teisinga bei protinga, atitinkant telefono rinkos vertę.

I. K. atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės

I. K. padarė nesunkų nusikaltimą. Ji pilnai prisipažino padarius šią veiką, gailisi padarius nusikalstamą veiką, atsiprašė nukentėjusiosios, kas pripažintina jos atsakomybe lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). I. K. nusikalstamą veiką padarė būdama nepilnamete, ankščiau neteista, nebausta dėl ATPK pažeidimų. Pagrobto turto vertė nežymiai viršija nedidelę vertę (3 MGL). Nusikalstamą veiką I. K. padarė pirmą kartą, veika – nesunkus nusikaltimas, I. K. gyvena (augo) nepilnoje šeimoje (b.l. 66), Iš mokymo įstaigos bei Vaiko teisių apsaugos institucijos charakterizuojama neigiamai, kaip bėganti iš namų ir nelankanti mokyklos, tačiau pasižadanti taip nesielgti (kas, teismo manymu, rodo I. K. savo poelgių tinkamą socialinį supratimą) (b.l. 66, 71); šeima nėra įrašyta į socialinės rizikos šeimų apskaitą (b.l. 67). Šiuo metu I. K. mokosi Biržų (duomenys neskelbtini) mokykloje, 9 klasėje, gyvena su mama.

Teismas mano kad išvardintos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad I. K. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl yra visi įstatyminiai pagrindai, numatyti BK 93 str., I. K. taikyti atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės. Įvertinus tai, teismas atleidžia I. K. nuo baudžiamosios atsakomybės.

Atleidus I. K. nuo baudžiamosios atsakomybės, jai skirtinos dvi tarpusavyje suderintos auklėjamojo poveikio priemonės – įspėjimas ir elgesio apribojimas

Civilinis ieškinys ir kiti bylos klausimai

Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 2 d. yra įtvirtintas visiškas žalos atlyginimo principas: žalą, padarytą asmeniui, turtui padarytą žalą, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 1 d. numato, kad teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, gali visiškai arba iš dalies patenkinti baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį, t.y. visiškai ar iš dalies dėl nusikalstamos veikos nukentėjusiam asmeniui priteisti turtinę ir (ar) neturtinę žalą.

Byloje nukentėjusioji R. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl 599 Lt (įskaitant patikslinimą) turtinės žalos ir 300 litų neturtinės žalos.

Nukentėjusioji R. B. nurodė, kad turtinę žalą sudaro telefono vertė, kortelių vertė, sąskaitos papildymai, kito telefono įsigijimas. Teismas mano, kad nukentėjusiosios nurodyta turtinė žala tik iš dalies pagrįsta. Teismo manymu patirta turtinė žala susijusi su tiesiogiai nusikalstama veika patirta žala - prarastu telefonu, jame buvusia atminties kortele bei SIM kortele, tačiau nėra susijusi su kito telefono įgijimu, sąskaitos pildymu, naujų kortelių įsigijimu. Įvertinus tai, turtinės žalos dydis mažinamas, iš jos išminusuojant kito telefono įgijimo išlaidas, „pildyk“ korteliu įgijimą, naujų kortelių (atminties ir SIM) įgijimą. Nukentėjusiosios ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai. Šiuo atveju pažymėtina, kad prieš R. B. buvo padarytas tyčinis nusikaltimas, kurio metu buvo pagrobtas nukentėjusiosios turtas. Nukentėjusioji teigia patyrusi dėl to dvasinius išgyvenimu bei nepatogumus – jautė stresą, paaštrėjo alerginė astma, negalėjo paskambinti artimiems žmonėms, turėjo įsigyti kitą telefoną. Nėra jokios abejonės, kad nukentėjusioji dėl to patyrė neigiamus dvasinius išgyvenimus, sukrėtimą. Priteisdamas neturtinę žalą, teismas atsižvelgia į žalos padarinius, šią žalą padariusio asmens (I. K.) kaltę, jos turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d.). Teismas, įvertinęs tai kas išdėstyta, mano, kad nukentėjusiosios prašomas neturtinės žalos dydis – 300 Lt, yra realus, teisingas, sąžiningas ir protingas. Neturtinė žala priteistina iš kaltinamosios I. K..

Proceso išlaidų byloje nėra. Daiktiniai įrodymai byloje – mobiliojo ryšio telefonas „LG GD-350“ nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas (BPK 94 str. 1 d. 4 p.). Kaltinamajai paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento paėmimas (b.l. 44, 48, 86), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str., 308 str.,

nusprendžia:

I. K. nuo baudžiamosios atsakomybės, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., atleisti ir baudžiamąją bylą prieš ją nutraukti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 93 str. 2 d., 82 str. 1 d. 1 ir 5 p., 83 ir 87 str., I. K. skirti auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant mokytis, bei uždraudžiant be šios priemonės vykdymą kontroliuojančių institucijų žinios keisti gyvenamąją vietą.

Priteisti iš I. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) nukentėjusiajai R. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) 484 Lt (keturis šimtu aštuoniasdešimt penkis litus) turtinei žalai ir 300 Lt (tris šimtus litų) neturtinei žalai atlyginti.

Daiktą turintį reikšmės bylai tirti – mobiliojo ryšio telefoną „LG GD-350“, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

I. K. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei dokumento (asmens tapatybės kortelės) paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Biržų rajono apylinkės teisme.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas