Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2025-04-23 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2109-1123/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2025-04-23
Bylos Nr.
e1-2109-1123/2025
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-20910-2024-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Ragelienė
Kaltinamasis
T. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2109-1123/2025Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20910-2024-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.5; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. balandžio 23 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Ragelienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Rasos Šimonės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje T. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, neteistas (teistumas išnykęs),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

T. V. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą šeimos nariui, o būtent: jis, 2024 m. birželio 1 d., apie 20.26 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 0,90 prom. girtumas), be jokios priežasties, kambaryje, atsisėdęs ant gulinčios lovoje savo sesers L. B. kojų, apžergdamas jas, sudavė jai (L. B.) delnais ne mažiau kaip du kartus per ausis, tokiu būdu mušdamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis dešinio užausio ir kairės ausies srityse, savo seseriai L. B.. Šiais veiksmais T. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis T. V., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino ir parodė, kad iki 2024 m. birželio 1 d. gyveno pas savo mamą, adresu (duomenys neskelbtini). Taip pat šiemet bute gyvena jo mama N. V., jo sesuo L. B. ir jo broliai M. V. ir D. V.. 2024 m. birželio 1 d. mamos namuose nebuvo, ji buvo kažkur išvažiavusi, tačiau kur, jis tiksliai pasakyti šiuo metu negali, nes neatsimena. Jis su L. B. nuo pat ryto vartojo alkoholį, ką gėrė, šiuo metu neatsimena. D. V. tuo metu, kai jie vartojo alkoholį, namuose nebuvo. Po ko jiems su L. B. pritrūko alkoholio ir jie abu nuėjo į parduotuvę nusipirkti. Ir jie nusipirko butelį degtinės „Lithuanian Svarainių“, 0,5 litro talpos, 40 laipsnių stiprumo. Kai jie grįžo su L. B. iš parduotuvės, jis nuėjo į savo kambarį miegoti, o L. B., paėmusi degtinės butelį, nuėjo į savo kambarį. Kelinta tai valanda buvo, jis neatsimena, bet tai jau buvo po pietų, apie 15 val. Kol jie vartojo alkoholį, jokio konflikto su L. B. ar kitais šeimos nariais nebuvo. Po to, kai jis atsikėlė ir kas toliau vyko, jis neatsimena, tik pamena, kad jau atvykusi policija ir greitoji pagalba jį vežė į (duomenys neskelbtini). Tačiau gali būti, kad jis sudavė L. B., neatsimena, ar delnais sudavė, ar kumščiu. Neatsimena, kadangi buvo neblaivus ir jau antra diena buvo kaip vartojo alkoholį. Šiuo metu jau neatsimena visų įvykio aplinkybių, tačiau tikrai galėjo būti taip, kaip savo apklausose nurodė jo sesuo L. B. ir kiti šeimos nariai. Dėl savo tokio elgesio labai gailisi, graužia save, kad taip negerai pasielgė su savo vienintele ir mylima seserimi. Vilniaus teritorinei ligonių kasai atlygino žalą už L. B. gydymą. Sutinka ikiteisminį tyrimą baigti baudžiamuoju įsakymu.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo valdybos 1-ojo poskyrio specialistės E. K. 2024 m. birželio 2 d. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad L. B. parodė, kad kambaryje alkoholinius gėrimus gėrė kartu su broliu T. ir D.. T. be jokios priežasties ir be jokio konflikto, atsisėdęs ant jos, daug kartų iš abiejų rankų sudavinėjo jai į veido sritį. D. bandė ginti ją. Jiems (pareigūnams) atvykus ji miegojo, pažadinus ją, stipriai verkė ir šaukė, kad ją mušė brolis T., kaip būtent, nenurodė. GMP paramedikas apžiūrėjo ir nustatė, kad ją reikia vežti į (duomenys neskelbtini). Įvykis įvyko 2024 m. birželio 1 d., apie 20.30 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini). Smurtą patyrusio asmens sužalojimai: kraujuojanti žaizda, patinimas, kraujosruva (mėlynė) veido srityje. Smurtą patyrusio asmens būsena – šokas, didelis susijaudinimas, akivaizdi baimė, akivaizdžiai neblaivus ar apsvaigęs (1,73 prom.).

Nukentėjusioji L. B., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Taip pat šiame bute gyvena jos mama N. V., brolis M. V., brolis D. V., brolis T. V. ir ji. 2024 m. birželio 1 d. namuose buvo visi, išskyrus mamą. Mama buvo išvykusi į kitą miestą. 2024 m. birželio 1 d. ji su T. V. pradėjo vartoti alkoholį, t. y. degtinę „Lithuanian Auksinė“, 0,5 litro talpos, jie abu išgėrė tą butelį. T. V. tuo metu nebuvo agresyvus ir nekėlė jokio konflikto. Po to ji su T. V. dar nuėjo į parduotuvę ir nusipirko dar butelį degtinės „Lithuanian Svarainių“, 0,5 litro talpos. Kai jie grįžo į namus, T. V. nuėjo miegoti į savo kambarį, kuriame būna M. V. ir T. V.. O ji toliau viena gėrė nupirktą degtinę. Po kurio laiko, kiek šiuo metu atsimena, maždaug apie 20.30 val., jai gulint savo lovoje, į jos kambarį įėjo T. V. ir, nieko jai nepasakęs, be jokio konflikto ir be jokios priežasties, atėjo iki jos lovos ir, jai tuo metu gulint ant nugaros, T. V. užlipo ant lovos ir savo abejomis kojomis apžergė jos kojas ir atsisėdo jai ant šlaunų, ji tuo metu jokio fizinio skausmo nejuto ir be jokios priežasties T. V. jai, kiek šiuo metu atsimena, du kartus savo rankų delnais sudavė per ausis iš abiejų pusių, t. y. savo dešine rankos delnu jai sudavė per jos kairės pusės ausį, o su kairės rankos delnu sudavė į dešinės pusės ausį, ji tuo metu juto momentinį fizinį skausmą, kuris truko iki minutės laiko, tačiau ji tuo metu patyrė didelį šoką, kadangi T. V. anksčiau niekada nėra taip su ja ar su kitais šeimos nariais elgęsis. Ji tik pamena, kad ji labai pradėjo rėkti ir tada į jos kambarį atėjo D. V., T. V. tuo metu nulipo nuo jos ir jie abu pradėjo stumdytis, o ji vis tiek rėkė, nes labai išsigando. Po ko ji atsigulė ant pilvo ir nieko nematė, tik tai, kad iš jos kambario T. V. ir D. V. susistumdymas perėjo į koridorių, kadangi D. V. norėjo T. V. išvesti iš jos kambario. Po kurio laiko ji užmigo ir ją pažadino policijos pareigūnai ir GMP darbuotojai, kurie, ją apžiūrėję nusprendė ją vežti į (duomenys neskelbtini) apžiūrai. (duomenys neskelbtini) ją apžiūrėję gydytojai tą pačią dieną išleido namo, kadangi nieko jai nebuvo. Joks gydymas jai nebuvo paskirtas. Ji pati į polikliniką ar į kitą medicinos įstaigą nesikreipė, kadangi jai nebuvo padaryti jokie sužalojimai, ji nesikreipė ir į Valstybės teismo medicinos tarnybą. Daugiau nieko neturi ką pridurti, tik tai, kad ji savo broliui pretenzijų neturi ir neturės. Civilinio ieškinio nereikš. Sužalojimai buvo mažareikšmiai.

Valstybės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 2414/2024 (01) nurodyta, kad, remiantis L. B. medicinos dokumentų duomenimis, nustatyta: L. B. nustatytos poodinės kraujosruvos dešinio užausio ir kairės ausies srityse, padarytos kontaktuojant su kietais bukais daiktais ir/ar, galimai, paviršiais. Sužalojimai padaryti prieš kreipiantis medicinos pagalbos į (duomenys neskelbtini) 2024 m. birželio 1 d., 21.51 val. Sužalojimai, nustatyti L. B., kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Tikėtina, kad L. B. sužalojimų jai padarymo metu galėjo jausti fizinį skausmą. L. B. nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais. Neatmetama galimybė, kad L. B. nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti ir užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimai, nustatyti L. B., padaryti kontaktuojant su kietais bukais daiktais ir/ar, galimai, paviršiais. Sužalojimai galėjo būti padaryti tiek ir suduodant smūgius į abiejų ausų sritis, tiek ir pačiai nukentėjusiajai griuvinėjant ir atsitrenkiant į kietus bukus daiktus ir/ar, galimai, paviršius. Medicinos dokumentuose aprašytas sužalojimų makromorfologinis vaizdas ir lokalizacijos nėra informatyvus, todėl pasisakyti apie tikslesnį sužalojimų padarymo mechanizmą nėra galimybės. L. V. B. sužalojimų jai padarymo metu galėjo būti įvairiose padėtyse.

Liudytoja E. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo valdyboje specialiste. 2024 m. birželio 2 d. dirbo pagal iš anksto nustatytą grafiką, kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato specialistu D. J.. 2024 m. birželio 1 d., kiek šiuo metu atsimena, apie 20.50 val., iš OVS budėtojo gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini) g., tikslaus adreso šiuo metu neatsimena, neblaivus brolis susimušė su giminaičiais ir seserimi. Atvykus nurodytu adresu, jau buvo atvykusi GMP pagalba ir prie laiptinės stovėjo du vyriškiai, vienas stambesnio kūno sudėjimo, kiek šiuo metu atsimena, vardu M., ir kitas lieknesnio kūno sudėjimo, D.. M. buvo nekalbus, o D. pasakojo, kad jo brolis, nusiteikęs agresyviai, pradėjo daužyti sesę ir po ko jis (D.) pradėjo ją ginti ir jam taip pat trenkė, po ko tas brolis nuėjo į kito brolio, t. y. M., kambarį ir jam taip pat trenkė. Po ko jie pakilo į (duomenys neskelbtini) namo aukštą ir užėjo į jų butą, kur vyko muštynės, ir nuėjo į kambarį, kuriame ant lovos gulėjo brolis, kiek šiuo metu atsimena, T., kuris ir mušė visus. T. buvo agresyviai nusiteikęs, todėl jam buvo uždėti antrankiai. Kol kolega, t. y. D. J. bendravo su T., ji nuėjo pabendrauti su D., kuris jai paaiškino, kad jis, užėjęs į L. kambarį, pamatė, kaip T. muša jo sesę L., kiek šiuo metu atsimena, ir jis (D.) tada pradėjo ją ginti, ir jam T. sudavė smūgius, kurių metu jis jautė fizinį skausmą, tačiau ant D. kūno jokių sužalojimų ar raudonio ji nematė. Kiek jai yra žinoma, jo atvykę GMP darbuotojai neapžiūrėjo. GMP darbuotojai tik stambesnio kūno sudėjimo broliui M. užklijavo antakį, tačiau M. jiems nieko nepaaiškino, iš kur pas jį sužalotas antakis. Matėsi, kad tiek M., tiek D. buvo labai išsigandę ir jaudinosi. Po ko, nuėjusi į L. kambarį, pamatė ją miegančią ant už durų esančio čiužinio. Jai ją prikėlus, nebuvo įmanoma su L. susikalbėti, ji tik kartojo, kad ją mušė brolis, nesiorientavo aplinkoje, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, tačiau ant jos veido matėsi kraujosruvos ir iš nosies bėgo kraujas. GMP darbuotojai, apžiūrėję L., nusprendė vežti ją į (duomenys neskelbtini). O ji su kolega lydėjo T. iki (duomenys neskelbtini) ligoninės ir jį ten paliko su kitu jiems iškviestu į pagalba ekipažu. Daugiau nieko neturi ką šiuo metu pridurti, nes ne visas aplinkybes šiuo metu atsimena, dėl didelio iškvietimų kiekio, tačiau iškart po įvykio ji surašė tarnybinį pranešimą.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo valdybos 1-ojo poskyrio specialistės E. K. 2024 m. birželio 2 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2024 m. birželio 1 d., apie 20.50 val., dirbant kartu su specialistu D. J., gavo pranešimą vykti adresu (duomenys neskelbtini). Pranešėjo neblaivus brolis susimušė su pranešėju ir kitais giminaičiais, broliu ir seserimi. Visi sumušti, pats susipjaustė į sudužusį stiklą. Vyrui apie (duomenys neskelbtini) metų. Atvykus į vietą, kieme prie daugiabučio pagrindinių durų juos pasitiko D. V. ir M. V. (kuriam jau buvo suteikta pirmoji medicininė pagalba, aptvarstytas kairės pusės antakis, ant veido yra matyti paraudimai ir mėlynės). Asmenys jiems paaiškino, kad bute liko sesė L. B. ir brolis T. V., kuris smurtavo prieš šeimos narius. Pakilus liftu į (duomenys neskelbtini) aukštą ir patekus į butą, buto kambaryje ant lovos rastas kruvinas T. V., kuris pagal brolių paaiškinimus smurtavo prieš juos. T. V. buvo agresyviai nusiteikęs prieš juos, šaukė, kad jie yra nepageidaujami, todėl asmeniui buvo uždėti antrankiai. Nuėjus į kitą kambarį, buvo rasta mieganti L. B., kurios veidas buvo sumuštas, iš nosies bėgo kraujas. Pažadinus merginą, ji visai nesiorientavo aplinkoje, paaiškinti, kas nutiko, negalėjo, vis teigė, kad ją sumušė brolis T., kokiais veiksmais prieš ją smurtavo brolis, ji nenurodė. Į vietą atvyko GMP brigada, kuri apžiūrėjo L. B. ir nustatė, kad merginą reikia gabenti į (duomenys neskelbtini) dėl veido sumušimų. Taip pat paramediko buvo paprašyta, kad apžiūrėtų T. V., kurio dešinės kojos blauzda ir kairės pusės petys buvo kraujuoti. GMP paramedikas apžiūrėjo T. V. ir nustatė, kad asmenį skubiai reikia gabenti į (duomenys neskelbtini) dėl intensyvaus kraujavimo. Į įvykio vietą buvo iškviesta pagalba dėl T. V. palydėjimo į (duomenys neskelbtini). Pagalbos nesulaukė įvykio vietoje, o medikams jau reikėjo asmenį gabenti į (duomenys neskelbtini), tai buvo susisiekta su policijos ekipažu V1509, kad asmenį perduos (duomenys neskelbtini) teritorijoje. Prie (duomenys neskelbtini) priėmimo skyriaus pagrindinių durų T. V. buvo perduotas V 1509 policijos ekipažui ir grįžta į įvykio vietą priimti pareiškimą iš nukentėjusiojo M. V. ir supildyti reikiamus dokumentus. Grįžus į įvykio vietą, buvo priimtas pareiškimas iš M. V. dėl fizinio skausmo sukėlimo. Taip pat įvykio vietoje buvo atlikta įvykio vietos apžiūra. T. V. ir L. B. buvo išgabenti į RVUL medicininei apžiūrai. Įvykio vietoje yra supildyti tarnybiniai pranešimai dėl galimo smurto artimoje aplinkoje. Įvykio vietoje su alkoholio kiekio matavimo prietaisu „Alcotest 7510 Nr. ARKB-0204“ (Patikros Nr. 2069842) buvo patikrintas M. V., jam buvo nustatyta 0,00 prom. blaivumas, L. B. nustatytas 1,73 prom. girtumas ir D. V. nustatytas 1,91 prom. girtumas.

Liudytojas M. V., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Šiame bute gyvena mama N. V., sesuo L. B., brolis D. V., brolis T. V. ir jis. Mamos įvykio dieną namuose nebuvo. Namuose buvo jis, T. V. ir sesuo L. B., o D. V. buvo kažkur išėjęs. 2024 m. birželio 1 d. jo sesuo L. B. ir brolis T. V. nuo maždaug pietų, t. y. 12.00 val., pradėjo vartoti alkoholį, ką jie gėrė, jis nežino, nes jis visą dieną buvo savo kambaryje. O T. V. su L. B. buvo L. B. kambaryje ir, kiek šiuo metu atsimena, apie 20.30 val., jis išgirdo, kad sesers kambaryje vyksta konfliktas, tačiau jis į jos kambarį nėjo, kadangi konfliktas buvo iki dviejų minučių. Visko jis negirdėjo, kadangi buvo su ausinėmis. Tik girdėjo T. V., L. B. ir D. V. balsus. Kada grįžo D. V. į namus, jis nežino, nes negirdėjo. D. V. jam pasakojo, kad išgirdo, kaip L. B. rėkia savo kambaryje ir, greitai atbėgęs į kambarį, D. V. pamatė, ant L. B. kelių sėdintį T. V., po ko T. V. nulipo nuo L. B. ir T. V. su D. V. susistumdė. Į detales jis nesigilino.

Liudytojas D. V., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad nuolatos gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Šis butas yra nuomojamas mamos. Šiame bute gyvena jo mama N. V., brolis M. V., sesė L. B., brolis T. V., brolis E. V. ir jis. 2024 m. birželio 1 d. įvyko incidentas jų šeimoje. Tuo metu bute nebuvo nei E. V., nei mamos. Sesė L. B., brolis T. V. ir jis pakankamai dažnai vartoja alkoholinius gėrimus. Kiek atsimena, tą dieną L. B. ir T. V. nuo ryto pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus, o jis (D. V.) išėjęs iš namų, vartojo alkoholinius gėrimus su pažįstamais. Kiek atsimena, vakare, gali būti 18.00-20.00 val., grįžo namo išgėręs. Kai užėjo į namus, iš karto išgirdo iš sesers kambariuko sesers L. B. rėkimą. Kai greitai pribėgo prie jos kambariuko, pamatė, kaip sesuo L. B. nugara guli ant lovos, o brolis T. V., atsisėdęs jai ant kelių, abiejų rankų delnais smūgiavo į jos veidą. Ji, bandydama apsisaugoti, prisidengė veidą rankomis, tačiau smūgiai vis tiek rėžėsi į jas, kliudydami veido sritį. Realiai pamatė ne mažiau negu du smūgius, nes tuo metu staigiai pribėgo prie T. V. ir, savo abejomis rankomis suėmęs jam už pilvo iš nugaros, nutempė nuo L. B.. Bandė jį išvesti iš L. B. kambario. T. V., nenorėdamas atsitraukti, pradėjo stumdyti jį. Jis taip pat T. V. stūmė nuo L. B. kambario. Susistumdymas vyko labai greitai, kiek pamena, apie 1-2 min. Tuo metu, kai išstūmė T. V., jie buvo buto koridoriuje. Kai T. V. atstūmė, pats priėjo prie L. B., kuri buvo kambariuke, paklausė, kaip ji jaučiasi, ji buvo labai išsigandusi dėl T. V. tokio elgesio. Jos veidas buvo sumuštas. T. V. elgėsi agresyviai ir pradėjo visus varyti iš namų. Jis (D. V.) paskambino mamai ir pasakė, kad T. V. užpuolė L. B., mama liepė kviesti policiją. Tada jis paėmė savo mobilaus ryšio telefoną ir paskambino į BPC trumpuoju numeriu 112, bei iškvietė pagalbą. Pamatę, kad T. V. agresyviai elgiasi, išbėgo su M. V. į lauką. Netrukus atvyko GMP pagalbos ekipažas ir policijos pareigūnai, kurie sulaikė T. V.. Jis (D. V.) savo broliui T. V. pretenzijų neturi ir neturės, kadangi nepatyrė jokių sužalojimų.

2024 m. birželio 1 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, be kita ko, kad atlikta įvykio vietos – buto, adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra. Butas netvarkingas, išmėtyti daiktai, yra tušti ir pustuščiai alkoholinių gėrimų buteliai, matosi grumtynių požymiai. Įvykio vieta nėra stebima vaizdo stebėjimo kameromis.

2024 m. spalio 15 d. ir 2024 m. spalio 16 d. kitų objektų apžiūros protokoluose nurodyta, kad peržiūrėti policijos pareigūnų „Body“ kamerų įrašai. Įrašuose užfiksuotos tiriamo įvykio aiškinimosi aplinkybės.

2024 m. spalio 16 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad perklausytas Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas, data 2024 m. birželio 1 d., laikas 20:26:47 val. Įraše užfiksuotas asmens, prisistačiusio D. V., pranešimas, kad bute, adresu (duomenys neskelbtini), konfliktas su broliu. Prašo atsiųsti policiją ir greitosios medicinos pagalbos tarnybą.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančių alkotesterio rodmenų matyti, kad 2024 m. birželio 2 d., 00.38 val. T. V. buvo nustatytas 0,90 prom. girtumas.

Įrodymų vertinimas ir veikų kvalifikavimas

BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šiuo nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuota nusikalstamos veikos sudėtis; kvalifikuojamieji požymiai apibūdina nukentėjusįjį asmenį (šeimos narys ar artimasis giminaitis). Pagal BK 141 straipsnio 2 dalį, šiame kodekse nusikalstamą veiką padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai arba partneriai, taip pat nusikalstamą veiką padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikalstamą veiką padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio arba partnerio tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai arba partneriai.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad T. V. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, yra įrodyta. Tokia išvada darytina byloje surinktus ir ištirtus įrodymus sugretinus, juos palyginus tarpusavyje ir susiejus į vieningą visumą. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažino, nurodė, kad nors ir neatsimena visų įvykio aplinkybių dėl girtumo, tačiau patvirtino, kad bylai aktualiu laiku, ir vietoje, bute, kur gyvena su kitais šeimos nariais, vartojo alkoholinius gėrimus su savo seserimi L. B., vėliau nuėjo miegoti į savo kambarį, o L. B. – į savo. Kaltinamasis nurodė, kad neatsimena, kas įvyko po to, kai jis atsikėlė, tačiau sutinka, kad gali būti, jog pasielgė taip, kaip savo apklausose nurodė jo sesuo L. B. ir kiti šeimos nariai, o būtent, jog sudavė seseriai L. B., neatsimena, ar tai padarė delnais, ar kumščiu. Savo kaltę pripažįsta ir gailisi. Tai, kad T. V. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis panaudojo fizinį smurtą prieš savo seserį L. B. bei kad tokiais veiksmais sukėlė jai fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, be kaltinamojo prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: nukentėjusiosios L. B. bei liudytojų D. V., M. V. ir E. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, kitų objektų apžiūros protokolai, tarnybinis pranešimas, specialisto išvada bei kita rašytinė bylos medžiaga, kuriais teismas neturi pagrindo netikėti.

Ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad T. V., 2024 m. birželio 1 d., apie 20.26 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 0,90 prom. girtumas), be jokios priežasties, kambaryje, atsisėdęs ant gulinčios lovoje savo sesers L. B. kojų, apžergdamas jas, sudavė jai (L. B.) delnais ne mažiau kaip du kartus per ausis, tokiu būdu mušdamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis dešinio užausio ir kairės ausies srityse, savo seseriai L. B.. Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad T. V. padarė nusikalstamą veiką, kuri kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Bausmės skyrimas ir kardomosios priemonės

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: kaltinamasis sutiko procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu, nukentėjusioji L. B. 2025 m. kovo 26 d. pranešimu buvo informuota apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, per nustatytą 7 dienų terminą nebuvo gautas nukentėjusiosios skundas dėl tokio sprendimo, civilinio ieškinio šioje byloje nukentėjusioji nepareiškė, apklausiama nurodė, kad jo nereikš, kaltinamajam pretenzijų neturi, civilinį ieškinį byloje pareiškė Vilniaus teritorinė ligonių kasa, tačiau gauti duomenys, kad kaltinamasis žalą civiliniam ieškovui atlygino ir Vilniaus teritorinė ligonių kasa savo civilinio ieškinio atsisako, tokiu būdu šioje byloje žalos atlyginimo klausimas yra išspręstas.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam T. V., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (įvykdytas vienas tyčinis nesunkus nusikaltimas žmogaus sveikatai), nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (nusikalstama veika baigta, padaryta prieš šeimos narį), į T. V. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad kaltinamasis visiškai prisipažino dėl padarytos nusikalstamos veikos ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – neteistas (teistumas išnykęs), administracine tvarka baustas per pastaruosius penkerius metus du kartus, paskirtos baudos nesumokėtos, nuobaudos galiojančios, šiuo metu nedirbantis, tačiau įvairiais laikotarpiais dirbo praeityje.

Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą laisvės apribojimo bausmę, neskiriant jam intensyvios priežiūros, paskiriant kaltinamajam BK 48 straipsnyje numatytus įpareigojimus, kurie padės įgyvendinti bausmės paskirtį. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas bausmės dydis (mažesnis už BK 48 straipsnio 2 dalyje nustatytą laisvės apribojimo bausmės vidurkį, bet artimas jam) yra proporcingas kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai ir padės įgyvendinti bausmės tikslus. Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę, galutinė jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis). Kartu su laisvės apribojimo bausme kaltinamajam neskirtina intensyvi priežiūra, tačiau skirtini įpareigojimai, kurie, teismo vertinimu, padės įgyvendinti bausmės paskirtį.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, į kaltinamajam paskirtą laisvės apribojimo bausmę įskaitytinas jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2024 m. birželio 1 d., 21.00 val., iki 2024 m. birželio 2 d., 12.38 val. (1 diena), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant trims laisvės apribojimo dienoms.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti teismo baudžiamąjį įsakymą – panaikintina.

Dėl civilinio ieškinio ir kitų klausimų

Byloje Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 162,49 Eur turtinės žalos, kuri susidarė dėl L. B. (V.) patirtų sužalojimų gydymo. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad kaltinamasis T. V. pilnai atlygino Vilniaus teritorinei ligonių kasai ieškiniu prašomą priteisti 162,49 Eur žalą, Vilniaus teritorinė ligonių kasa raštu pranešė, kad atsisako nuo civilinio ieškinio, todėl procesas dėl Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio nutrauktinas.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

vaizdo/garso įrašai, saugomi prie ikiteisminio tyrimo bylos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje;

vokas, kuriame yra nuoplova, saugomas Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriuje, adresu Vilniaus g. 69, Nemenčinės II k., Vilniaus raj., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

T. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, T. V. paskirti galutinę 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, neskiriant jam intensyvios priežiūros, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu: 1) dalyvauti elgesio pataisos programoje; 2) būti namuose laikotarpiu nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, mokslu ar lankymusi sveikatos priežiūros įstaigose; 3) pradėti dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, į kaltinamajam paskirtą laisvės apribojimo bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2024 m. birželio 1 d., 21.00 val., iki 2024 m. birželio 2 d., 12.38 val. (1 dieną), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant trims laisvės apribojimo dienoms.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti teismo baudžiamąjį įsakymą – panaikinti.

Procesą dėl Vilniaus teritorinės ligonių kasos 162,49 Eur civilinio ieškinio nutraukti, kadangi kaltinamasis pilnai atlygino šią žalą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

vaizdo/garso įrašus, saugomus prie ikiteisminio tyrimo bylos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje;

voką, kuriame yra nuoplova, saugomą Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriuje, adresu Vilniaus g. 69, Nemenčinės II k., Vilniaus raj., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad laisvės apribojimo bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 19-22 straipsniai ir išaiškinti, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) susisiekti su Probacijos tarnyba per penkias darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo dienos;

2) atvykti į Probacijos tarnybą šios tarnybos šaukime nurodytą dieną;

3) laikytis nustatytų draudimų, intensyvios priežiūros sąlygų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti Probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;

4) pranešti Probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;

5) kai jiems taikomos elektroninio stebėjimo priemonės, dėvėti elektroninio stebėjimo įtaisą, pranešti Probacijos tarnybai apie šio įtaiso praradimą ar pastebėtą gedimą.

Nuteistiesiems, kuriems taikomos elektroninio stebėjimo priemonės, draudžiama nusiimti, gadinti ar sunaikinti elektroninio stebėjimo įtaisą.

Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti intensyvią priežiūrą, paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, auklėjamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis BK IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis arba XI skyriuje numatytomis auklėjamojo poveikio priemonėmis, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, įpareigojimais, draudimais, paskirti papildomų BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) BK 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą, jeigu tai darytų teigiamą įtaką nuteistojo elgesiui (BK 48 straipsnio 7 dalis).

Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) BK 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles (BK 48 straipsnio 8 dalis).

Paskirtą laisvės apribojimo bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Lietuvos probacijos tarnybos Rytų Lietuvos skyrius, adresu Kareivių g. 1, Vilnius, el. paštas rytu.skyrius@probacija.lt).

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Šia teise kaltinamajam nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymais nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Aušra Ragelienė