- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-03-30
- Bylos Nr.
- 1-1203-873/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-53296-2016-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Žimkienė
- Kaltinamasis
- E. P.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, turinti vidurinį išsilavinimą, išsituokusi, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teista: 1) 2016 m. lapkričio 23 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį viešaisiais darbais 3 mėnesiams, įpareigojant dirbti 40 valandų viešųjų darbų per mėnesį; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3, paskirta bausmė - viešieji darbai 2 mėnesiams, įpareigojant dirbti 40 valandų viešųjų darbų per mėnesį; 2) 2016 m. gruodžio 16 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį viešaisiais darbais 3 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta bausmė - viešieji darbai 2 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį; 3) 2016 m. gruodžio 23 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį viešaisiais darbais 6 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mėnesį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta galutinė bausmė - viešieji darbai 4 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mėnesį; 2017 m. kovo 7 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, 2016 m. gruodžio 16 d. ir 2016 m. gruodžio 23 d. teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtos bausmės subendrintos, paskirta galutinė subendrinta bausmė – viešieji darbai 5 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mėnesį visuomenės labui; 4) 2017 m. kovo 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 3 dalimi, 12 MGL (451,92 eurų) dydžio bauda, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta galutinė bausmė – 8 MGL (301,28 Eur) bauda, baudžiamasis įsakymas neįsiteisėjęs, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respulikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. P. 2016 m. lapkričio 13 d., apie 16.45 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į parduotuvės „H&M“, esančios prekybos centre „Ozas“, Ozo g. 18, Vilniuje, prekybos salę paėmė UAB „H&M Hennes & Mauritz “ priklausantį turtą: moteriškus batus (prekės kodas 52097) – 49,99 eurų vertės, moteriškus batus (prekės kodas 45992) – 49,99 eurų vertės, pirštines (prekės kodas 53208) – 14,99 eurų vertės, džemperį (prekės kodas 50894) – 19,99 eurų vertės, kelnes (prekės kodas 50157) – 19,99 eurų vertės, bendros 154,95 eurų vertės, nesumokėjusi už prekes praėjo pro kasas, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojų. Tokiu būdu E. P. pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „H&M Hennes & Mauritz“ priklausantį, nedidelės vertės turtą.
E. P. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2016 m. lapkričio 13 d., apie 16.00 val., atėjo į prekybos centą „Ozas“, nuėjo į parduotuvę „H&M“. Parduotuvės prekybos salėje išsirinko jai patikusius daiktus: dvejas poras moteriškų batų, pirštines ir sportinį kostiumą, kuris susideda iš džemperio ir kelnių. Kokia šių daiktų vertė, tuo metu nežiūrėjo, jai buvo neįdomu. Su minėtais daiktais nuėjo į persirengimo kabiną, kur ant apsauginių magnetų, kurie buvo pritvirtinti ant kiekvieno minėto daikto, užvyniojo folijos gabalėlius. Visus minėtus daiktus susidėjo į su savimi turėtą rankinę, galimai, kelnės ir džemperis į rankinę netilpo, tai galėjo juos susikišti į striukės rankovę, tačiau tiksliai neprisimena. Su visais daiktais išėjo iš parduotuvės pro apsauginius vartelius, kurie jai praėjus nesuveikė. Jai išėjus iš parduotuvės, prie jos netrukus priėjo du apsaugos darbuotojai ir ją sulaikė. Apsaugos darbuotojai nusivedė ją į apsaugos postą ir ten liepė išimti visus minėtus daiktus. Po to buvo iškviesta policija ir ji buvo pristatyta į Vilniaus miesto 1 PK. Dėl padaryto nuoširdžiai gailisi ir kaltę pripažįsta visiškai. Vogti ėjo, nes jai buvo reikalingi pinigai asmeninėms reikmėms tenkinti, pavogtus daiktus planavo parduoti (b. l. 22).
Liudytojos I. V. apklausos duomenimis, ji dirba UAB „Argus“ pulto operatore. 2016 m. lapkričio 13 d. ji dirbo prekybos centre „Ozas“, adresu Ozo g. 18, Vilniuje. Darbo metu, galimai apie 16.45 val., buvo gautas aliarmas, parduotuvėje „H&M“ buvo paspaustas pavojaus mygtukas. Su parduotuvės darbuotojais yra susitarimas, kad jeigu darbuotojai parduotuvės patalpose pastebi įtartinus asmenis, spaudžia minėtą mygtuką ir apsauga nedelsiant eina prie parduotuvės patalpų. Po mygtuko paspaudimo kažkas iš parduotuvės darbuotojų paskambino į apsaugos pultą ir pranešė, kad į parduotuvę atėjo įtartina moteris, kuri yra su akiniais ir juodos spalvos kepure. Ji pati asmeniškai nuėjo prie minėtos parduotuvės, antrajame aukšte esančio išėjimo, o jos kolega prie pirmajame aukšte esančio išėjimo. Atėjusi prie išėjimo, ji pamatė E. P., kuri buvo su akiniais ir kepure. Tuomet ji suprato, kad būtent dėl šios moters ir buvo paspaustas pavojaus mygtukas. E. P. ji pažįsta iš matymo, kadangi jau ne kartą teko ją sulaikinėti dėl vagysčių. Ji priėjo prie E. P. ir nusivedė ją į apsaugos postą, kur jai buvo pasiūlyta parodyti rankinės turinį. Ji prisimena, kad E. P. rankinėje buvo dvi poros batų, sportinės kelnės ir džemperis. Paklausus, ar neturi daugiau vogtų daiktų, ji atsakė, kad neturi. Po to buvo iškviesta policija. Laukiant policijos iš E. P. striukės iškrito pora odinių pirštinių. Dėl to buvo atlikta E. P. apžiūra, kurios metu daugiau vogtų daiktų nerasta. Atvykus policijos pareigūnams, E. P. buvo perduota pareigūnams, o prekes grąžino į parduotuvę, kadangi prekės vizualiai sugadintos nebuvo (b. l. 12-15).
UAB „H&M Hennes & Mauritz“ 2016 m. lapkričio 13 d. pareiškimo duomenimis, 2016 m. lapkričio 13 d. „Ozo“ apsaugos darbuotojo buvo sulaikyta mergina, kuri iš parduotuvės išėjo nesusimokėjusi. Prekės: batai (52097) 49,99 eurų vertės, batai (45992) 49,99 eurų vertės, pirštinės (53208) 14,99 eurų vertės, džemperis (50894) 19,99 eurų vertės, kelnės (50157) 19,99 eurų vertės. Bendra prekių vertė 154,95 eurų. Prekės nesugadintos, grąžintos parduotuvei. Prašo nagrinėti be atstovo (b. l. 3).
Bendrojo pagalbos centro įvykių registracijos kortelės duomenimis, 2016 m. lapkričio 13 d., apie 18.35 val., buvo gautas pranešimas, kad prekybos centre „Ozas“, adresu Ozo g. 18, Vilniuje, apsaugos darbuotojas sulaikė E. P., kuri turėjo „Hennes Mauritz“ parduotuvės prekių, už kurias nesusimokėjusi išėjo. Iš viso pavogta prekių už 154,95 Eur (b. l. 7).
Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 1 kuopos 2 būrio vyriausiojo patrulio M. S. 2016 m. lapkričio 13 d. tarnybinio pranešimo duomenimis, 2016 m. lapkričio 13 d., apie 17.30 val., dirbant kartu su vyriausiaja patrule J. M., iš VPK OVS išgirdo pranešimą, kad Ozo g. 18 sulaikytas vagis. Atvykus į juos kreipėsi parduotuvės „Hennes & Mauritz“ apsaugos darbuotojas ir nurodė jiems asmenį, kaip vėliau paaiškėjo, E. P., kuri 2016 m. lapkričio 13 d., 16.45 val., buvo nesumokėjusi už prekes, 154,95 Eur vertės. E. P. pristatyta į 1 PK, pristatant prievartos priemonės nenaudotos. E. P. teigė, jog adresu (duomenys neskelbtini), be priežiūros vienas yra paliktas nepilnametis jos vaikas R. P., gim. 2003 m. (b. l. 9).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamoji E. P. kaltę pripažino visiškai. Kaltinamosios parodymus patvirtina liudytojos I. V. parodymų, Bendrojo pagalbos centro įvykių registracijos kortelės, UAB „H&M Hennes & Mauritz“ pareiškimo, tarnybinio pranešimo duomenys. Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad E. P. kaltė, padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta. Pagrobto turto vertė nedidelė – 154,95 Eur. Kaltinamoji, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, parduotuvėje paėmė prekes, bendros 154,95 Eur vertės, praėjo pro kasas nesumokėjusi, t. y. atliko visus veiksmus nusikalstamai veikai padaryti. Nusikalstamos veikos kaltinamajai pabaigti nepavyko dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi ji buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo. E. P. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.
Kaltinamosios E. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Už šią nusikalstamą veiką baudžiamasis įstatymas nenumato galimybės skirti terminuoto laisvės atėmimo bausmę. Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. E. P. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 54).
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai, atsižvelgia į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į kaltinamosios asmenybę. Padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 straipsnis), nutrūko pasikėsinimo stadijoje. Kaltinamoji teista (b. l. 27-28), tačiau nusikalstamą veiką padarė būdama neteista, administracine tvarka bausta (b. l. 35-49), nedirba (b. l. 50).
Teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti, skiriant švelniausios rūšies, numatytos sankcijoje, bausmę. Bausmės dydis nustatytinas artimas numatytam vidurkiui, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 7 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, E. P. 2016 m. gruodžio 16 d. ir 2016 m. gruodžio 23 d. teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtos bausmės subendrintos. Taip pat E. P. yra teista 2016 m. lapkričio 23 d. teismo baudžiamuoju įsakymu. Bausmių ji neatlikusi. Bausmės bendrintinos, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, taikant dalinį sudėjimą.
Kaltinamajai E. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 23), paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
E. P. pripažinti kalta, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, skirti bausmę - viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, E. P. skirti bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, taikant dalinį sudėjimą, paskirtą bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2017 m. kovo 7 d. nutartimi, 2016 m. lapkričio 23 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, galutinę bausmę E. P. skirti viešuosius darbus 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 36 valandas per mėnesį visuomenės labui.
Į paskirtą bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2016 m. liepos 16 d. iki 2016 m. liepos 17 d. (vieną dieną), įskaitytą pagal 2017 m. kovo 7 d. nutartį, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms, taip pat bausmės dalį, atliktą pagal 2017 m. kovo 7 d. nutartį, 2016 m. lapkričio 23 d. teismo baudžiamąjį įsakymą.
E. P. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti, kad kaltinamoji, nesutikdama su šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo jo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti šį teismo baudžiamąjį įsakymą surašiusiam Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Nagrinėjant bylą teisme ir pripažinus kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta šiuo įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.