Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2017-09-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-191-671/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-09-06
Bylos Nr.
1-191-671/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-52999-2016-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
E. G., R. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-191-671/2017 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-52999-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1.1; (S) 1.2.23.2.1; 2.3.6.4.2
TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 6 d.Telšiai

Telšių rajono apylinkės teismo teisėja A. A.,

sekretoriaujant I. J.,

dalyvaujant prokurorei V. B.,

kaltinamajam E. G.,kaltinamajam R. Ž., jo gynėjai advokatei J. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

E. G., asmens kodas. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedeklaravęs gyvenamosios vietos, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas: 2014-10-16 Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 281 str. 2 d. 51 MGL (6630 Lt atitikmuo 1920 Eur) bauda; pritaikius LR BK 64¹ str. 1 d., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė - 34 MGL (4420 Lt atitikmuo 1280 Eur) bauda, nustatant baudą sumokėti per 24 mėn., bausmės neatlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje.

R. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - Telšių r. sav., pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, registruotas Telšių r. darbo biržoje, teistas Vokietijoje, Didžiojoje Britanijoje, 2017-03-13 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu nuteistas pagal LR BK 259 str. 1 d. - 6 mėnesiams laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė - 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d., 5 p., 8 p., 3 d., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metų laikotarpiui, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje. 2017-06-13 Telšių rajono apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir vykdoma 2017-03-13 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmę atliekant pataisos namuose, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalyje.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. G. 2016 m. lapkričio 11 d., apie 18.40 val., (duomenys neskelbtini), iš R. Ž. už 12 eurų nusipirko ir taip neteisėtai įgijo 0,703 g medžiagos, kurios sudėtyje yra nedidelis kiekis - 0,159 g psichotropinės medžiagos – amfetamino, kurią neteisėtai laikė cigarečių pakelyje „LD“ ir gabeno Telšių mieste iki Sedos gatvės namo Nr. 12, kol tą pačią dieną, apie 18.45 val., asmens kratos metu šią psichotropinę medžiagą rado ir paėmė policijos pareigūnai.

R. Ž. neteisėtai įgijo, laikė ir platino psichotropines medžiagas, o būtent: 2016 m. lapkričio 10 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, savo gyvenamojoje patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 80 eurų nusipirko ir taip neteisėtai įgijo tiksliai nenustatytą kiekį, tačiau ne mažiau kaip 10,898 g medžiagos, kurios sudėtyje yra 2,785 g psichotropinės medžiagos – amfetamino, kurią neteisėtai laikė savo gyvenamojoje patalpoje ir dalį - 0,703 g medžiagos, kurios sudėtyje yra 0,159 g psichotropinės medžiagos – amfetamino, 2016 m. lapkričio 11 d.,18.45 val., savo gyvenamojoje patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai už 12 eurų pardavė E. G., o likusią dalį - 10,195 g medžiagos, kurios sudėtyje yra 2,626 g psichotropinės medžiagos – amfetamino, neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, laikė savo gyvenamojoje patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini), iki 2016 m. lapkričio 11 d., 21 val., kol kratos metu šią psichotropinę medžiagą rado ir paėmė policijos pareigūnai.

Kaltinamųjų kaltę įrodo:

Kaltinamasis E. G. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2016 m. lapkričio 11 d., susitiko R. Ž. ir pasiūlė eiti išgerti. R. Ž. nesutiko ir pasiūlė ateiti pas jį į namus. Po pietų jis nuėjo pas R. Ž.. Buvo išgėręs, nusinešė alaus. Nuėjęs pamatė, kad R. Ž. yra apsvaigęs. Jis žinojo, kad R. Ž. vartoja narkotines medžiagas. Jis paklausė gal turi ir jam narkotinių medžiagų. R. Ž. jam padavė paketėlį. Jis neprisimena ar jį pavaišino, ar susimokėjo 12 eurų. Paketėlį įsidėjo į cigarečių pakelį ir išėjo į namus. Gatvėje jį sulaikė policijos pareigūnai ir rado narkotines medžiagas. Narkotines medžiagas įsigijo sau, yra ir anksčiau vartojęs. Gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos.

Kaltinamasis R. Ž. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad jis prieš dieną iki susitiko E. G., buvo nusipirkęs narkotinių medžiagų iš tokio A.. Narkotines medžiagas nusipirko sau, nes pats vartoja, taip pat ir realizavimui. Tą dieną, kai susitiko E. G., pastarasis buvo neblaivus. E. G. atėjo pas jį į namus ir paklausė ar neturi narkotinių medžiagų. Kadangi turėjo nusipirkęs, tai E. G. pavaišino. E. G. yra geras pažįstamas, susitikdavo su juo mieste. Tą pačią dieną pas jį buvo daroma krata. Jis pats atidavė narkotines medžiagas. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo, turi priklausomybę, nori gydytis, prašė neskirti realios laisvės atėmimo bausmės.

Liudytoja A. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad apie 3 metus laiko gyvena kartu su R. Ž., nuomojasi butą, esantį (duomenys neskelbtini). Kad R. Ž. vartoja kažkokias narkotines medžiagas sužinojo tik prieš metus laiko, suprasdavo, kad R. Ž. yra vartojęs narkotikų iš jo elgesio, iš to, kaip jis atrodydavo. Kiek suprasdavo, R. Ž. per mėnesį kelis kartus, gal du ar tris atrodydavo kaip vartojęs narkotikų, kokius narkotikus ir kada juos vartojo nežino. Nėra mačiusi, kad bute, kuriame gyvena, būtų narkotinių medžiagų. Nėra mačiusi, kad R. Ž. pardavinėtų narkotines medžiagas, pati nėra niekam jų davusi ar pardavusi. Gali būti, kad kas nors pas R. Ž. ateidavo, kai jos nebūdavo namie, nes visada dienos metu ji būna darbe (1 t., b. l. 20-21).

Liudytojas R. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra gimęs ir augęs Telšiuose, gyvena pas tėvus. Šiuo metu niekur nedirba, nes prieš du mėnesius grįžo iš Švedijos, kur gyveno ir dirbo. Į Lietuvą grįžo, nes jo tėvui pablogėjo sveikata. Į užsienį važinėja jau senokai, kadangi užsienyje didesni atlyginimai. R. Ž. pažįsta, jo telefono numerio neturi. Pas R. Ž. nėra buvęs atėjęs, tačiau ne kartą yra buvęs pas R. Ž. sugyventinės A. V. dukrą A. M., kuri anksčiau gyveno kartu su jais. Šiuo metu specialiai su R. Ž. nebendrauja, tačiau tai, kad palaikė ryšius su jo sugyventinės dukra A. M., galėjo jam paskambinti, dėl kokios nors asmeninės dingsties. Jei pokalbio su juo metu pasakė: „man penkis bilietus į koncertą“, tai greičiausiai ir turėjo tai omenyje, o pasakydamas: „penkis kepaliukus ant vakaro rezervuoti", tai greičiausiai planavo vykti į žvejybą ir duona buvo reikalinga pasišerti karšiams. Jis pats nėra vartojantis narkotikus, tai nežino ir kur jų galima įsigyti (1 t., b.l. 23-24).

Liudytojas A. M. parodė, kad šiuo metu neturi pastovios gyvenamosios vietos, kadangi išsikraustė iš draugės. Savo gyvenamosios vietos taip pat nėra niekur deklaravęs. Jį nuo mažens draugai vadina pravarde „žydas“. Pažįsta vyriškį, kurio pravardė „pūkis", jo vardo neprisimena, o pavardė Ž.. Nežino, ar Ž. vartoja narkotikus, yra girdėjęs kalbant, kad „pūkis“ kažką gal pavartoja, tačiau tai tik kalbos. Nežino ir nėra girdėjęs, kad „pūkis“ kaip nors platintų narkotikus, t. y. kad pas jį būtų galima nusipirkti narkotikų (1 t., b.l. 26-27).

2016-11-11 asmens kratos metu, E. G.priklausančiame cigarečių pakelyje „LD“ rastas ir paimtas folijos paketas su jame esančiais baltos spalvos milteliais (1 t., b. l. 39-44).

2016-11-11 atliktos kratos R. Ž. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), metu, virtuvės patalpoje, buvo rasti du folijos paketėliai bei du užspaudžiami maišeliai, su juose esančiais baltos spalvos milteliais (1 t., b.l. 47-55).

2016-12-13 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(6060)-IS1-6827 nustatyta, kad baltos spalvos miltelių iš dviejų plastikinių maišelių, paimtų 2016-11-11 pas R. Ž., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – amfetaminas, kurio masė yra 2,293. Baltos spalvos miltelių iš dviejų folijos lankstinukų, paimtų 2016-11-11 pas R. Ž., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – amfetaminas, kurio masė yra 0,333 g. Bendroji amfetamino, paimto pas R. Ž., masė yra 2,626 g. Baltos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, paimto 2016-11-11 pas E. G., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – amfetaminas, kurio masė yra 0,159 g (1 t., b.l. 166-168).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 3035/2016/(01) nustatyta, kad R. Ž. šlapime rasta amfetamino ir 2,23 % (promilės) etilo alkoholio (1 t., b. l. 182, 183).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 3032/2016/(01) nustatyta, kad E. G. šlapime rasta 0,82 % (promilės) etilo alkoholio (2 t., b. l. 72-73).

Iš dalinai išslaptintų dokumentų matyti, kad Šiaulių apygardos teismo 2016-05-12 nutartimi Nr. ĮS4-138 RN, nuo 2016-05-13 iki 2016-08-13 ir 2016-11-03 nutartimi Nr. ĮS4-308 RN, nuo 2016-11-13 iki 2017-02-13, R. Ž. atžvilgiu buvo sankcionuota elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos turinio slapta kontrolė ir fiksavimas specialia tvarka (1 t., b. l. 65-84).

2017-05-11 kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolu nustatyta, kad kriminalinės žvalgybos tyrimo metu, vykdant elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolę bei darant jų įrašus, buvo fiksuojama R. Ž. gerai suplanuota ir konspiruota nusikalstama veika, susijusi su neteisėta narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta, tikslu jas platinti. Prie protokolo pridėtos pokalbių suvestinės: 2017-03-31Nr. 86-2(DS)-222-RN, 2017-04-25 Nr. 86-2(DS)-265-RN, įrašytos 6 (šešiose) CD-R laikmenose (1 t., b.l. 85-88, 89-102, 103-141).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų kaltė įrodyta jų pačių pilnu kaltės pripažinimu, byloje ištirtais rašytiniais įrodymais: asmens kratos protokolu, kuris patvirtina, kad E. G. turėjo įsigijęs 0,703 g medžiagos, kurios sudėtyje yra nedidelis kiekis - 0,159 g psichotropinės medžiagos – amfetamino; atliktos kratos R. Ž. bute protokolu, kurios metu buvo rasta 10,195 g medžiagos, kurios sudėtyje yra 2,626 g psichotropinės medžiagos – amfetamino; specialisto išvada; kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolu, kuris patvirtina aplinkybę, kad R. Ž. psichotropines medžiagas buvo įgijęs ne tik sau, bet ir platinimui.

Kaltinamojo E. G. veika yra kvalifikuota teisingai pagal LR BK 259 str. 2 d., nes E. G., neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos, neturėdamas tikslo ją parduoti ar kitaip platinti.

Kaltinamojo R. Ž. veika yra kvalifikuota teisingai pagal LR BK 260 str. 1 d., nes R. Ž., neteisėtai įgijo, laikė ir platino psichotropines medžiagas.

Kaltinamojo E. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 2 d.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamojo R. Ž. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 2 d.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę E. G., teismas atsižvelgia į tai, kad padaryta nusikalstama veika priskiriama baudžiamųjų nusižengimų kategorijai, nėra nustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, tačiau kaltinamasis yra teistas, teistumas jam neišnykęs, jis nėra atlikęs baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės, todėl jam skirtina laisvės apribojimo bausmė (LR BK 61 str. 2 d.) ir taikytinos LR BK 64¹ straipsnio nuostatos. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bendrintina su 2014-10-16 Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme visiško sudėjimo būdu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 2 dalimi.

Skiriant bausmę R. Ž., teismas atsižvelgia į tai, kad padaryta nusikalstama veika priskiriama tyčinių sunkių nusikaltimų kategorijai, yra nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nėra nustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, tačiau kaltinamasis yra teistas, nesilaikė ankstesniu nuosprendžiu nustatytų bausmės vykdymo atidėjimo sąlygų, pažeidė Probacijos įstatymo numatytas pareigas, darė viešosios tvarkos pažeidimus, dėl ko jam bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas, todėl atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos sunkumą ir pavojingumą, jam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, mažesnė negu sankcijos vidurkis (LR BK 61 str. 2 d.) ir taikytinos LR BK 64¹ straipsnio nuostatos. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bendrintina su 2017-03-13 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 9 dalimi.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, saugomi Telšių apskrities VPK, ir Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje – saugykloje (Liepyno g. 7, Vilnius): amfetamino pakuotės ir psichotropinė medžiaga - amfetaminas, likusi po specialisto tyrimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini (LR BPK 94 str.1 d., 2 p., 4 p.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 7 kompaktiniai diskai su elektroninių ryšių tinkais perduodama informacija ir informacija nuskaityta iš įtariamiesiems priklausančių mobiliojo ryšio telefonų, esantys pakete prie baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti Telšių AVPK Kriminalinės policijos Organizuoto nusikalstamumo tyrimo skyriui (LR BPK 94 str. 1 d., 3 p.).

Nuteistojo R. Ž. asmens dokumentas, laikomas prie baudžiamosios bylos, grąžintinas nuteistajam R. Ž., išsiunčiant į jo bausmės atlikimo vietą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

E. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 259 str. 2 d. ir paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per visą bausmės laiką nuo 22 val iki 6 val. būti namuose bei per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti - laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės laiką nuo 22 val iki 6 val. būti namuose bei per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę subendrinti visiško sudėjimo būdu su 2014-10-16 Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 34 MGL dydžio bauda ir paskirti galutinę subendrintą bausmę - laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės laiką nuo 22 val iki 6 val. būti namuose bei per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje ir 34 MGL dydžio, t. y. 1280 eurų baudą.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo E. G. palikti galioti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

R. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 260 str. 1 d. ir paskirti 2 (du) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 1 (vienerius) metus 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., subendrinti paskirtą bausmę su 2017-03-13 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme, iš dalies sudedant, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę - 1 (vienerius) metus 10 (dešimt) mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos 2017-09-06. Į paskirtą bausmę įskaityti laikiname sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2016-11-11 iki 2017-01-11 ir įskaitytą bei atliktą bausmę pagal 2017-03-13 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Iki nuosprendžio vykdymo R. Ž. pakeisti paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paėmimą į kardomąją priemonę - suėmimą.

R. Ž. asmens dokumentą, laikomą prie baudžiamosios bylos, grąžinti nuteistajam R. Ž., išsiunčiant į jo bausmės atlikimo vietą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, saugomus Telšių apskrities VPK ir Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje – saugykloje (Liepyno g. 7, Vilnius): amfetamino pakuotes ir psichotropinę medžiagą - amfetaminą, likusią po specialisto tyrimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 7 kompaktinius diskus su elektroninių ryšiu tinkais perduodama informacija ir informacija nuskaityta iš įtariamiesiems priklausančių mobiliojo ryšio telefonų, esančius pakete prie baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti Telšių AVPK Kriminalinės policijos Organizuoto nusikalstamumo tyrimo skyriui.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja A. A.