- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-09-05
- Bylos Nr.
- eI3-9353-641/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01681-2024-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arvydas Martinavičius, Rasa Milvydaitė, Žanas Kubeckas
- Pareiškėjas
- Nacionalinės mokėjimų agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
- Atsakovas
- A. K.
Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žano Kubecko, Arvydo Martinavičiaus ir Rasos Milvydaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimų agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą atsakovui A. K. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Pareiškėja Nacionalinės mokėjimų agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau ir – pareiškėja, NMA) teismui pateiktu prašymu prašė priteisti iš atsakovo A. K. (toliau ir – atsakovas) 477,67 Eur skolą.
2. Nurodė, kad NMA 2023 m. liepos 13 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“ (toliau – ir sprendimas, 2023 m. liepos 13 d. sprendimas), kuriuo vadovaujantis atsakovas A. K. turi sugrąžinti 988,53 Eur. Apie priimtą sprendimą ir grąžintiną 988,53 Eur sumą atsakovas buvo informuotas 2023 m. liepos 18 d. raštu Nr. BR6 - 4421 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ (toliau – ir 2023 m. liepos 18 d. raštas), tačiau atsakovas skolos NMA negrąžino.
3. Pareiškėja konstatavo, kad atsakovas NMA 2023 m. liepos 13 d. skolos sprendimo jame nustatyta tvarka neskundė, todėl jis yra galiojantis bei sukeliantis atsakovui teisines pasekmes.
4. Pareiškėja pažymėjo, kad pareiškėjas A. K. 2022 m. birželio 29 d. pateikė paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus bei gyvulius paraišką Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovui buvo išmokėta didesnė nei priklauso išmokų suma, todėl susidarė 988,53 Eur grąžintina išmokų suma.
5. Pareiškėja pažymėjo, jog iš atsakovui mokėtinų lėšų NMA 2023 m. spalio 31 d. ir 2023 m. gruodžio 7 d. ir 11 d. sudengė 510,86 Eur skolos, todėl atsakovas liko skolingas 477,67 Eur.
6.Teikdamas paraišką, atsakovas įsipareigojo neteisingai apskaičiuotą ir išmokėtą paramos sumą grąžinti NMA. Pažymėtina, kad paraiškos III skyriaus 1 punkte nurodyta, jog pareiškėjas yra susipažinęs su Paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. gruodžio 4 d. įsakymu Nr. 3D-897 „Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo“, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2022 m. gegužės 31 d. įsakymo Nr. 3D-372 redakcija (toliau – taisyklės) bei savo parašu patvirtino, kad yra išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis, ir tokiu atveju įsipareigojo neteisingai apskaičiuotą ir pervestą į sąskaitą paramos sumą grąžinti NMA.
6. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti, apie teismo posėdį pranešta tinkamai, atsakovas atsiliepimo į pareiškėjos prašymą teismo nustatytu terminu, prašymo atidėti teismo posėdį nepateikė.
Šalies argumentai
7. Bylos šalims tinkamai pranešta apie rašytinio proceso tvarka paskirto nagrinėti teismo posėdžio datą, vietą ir laiką. Pareiškėja skundu prašė, o atsakovas nepateikė prieštaravimų dėl skundo nagrinėjimo teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, todėl administracinė byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka (ABTĮ 78 straipsnio 6 dalis, 77 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
8. Byloje nagrinėjamas Nacionalinės mokėjimo agentūros prašymas priteisti iš atsakovo A. K. 477,67 Eur susidariusią skolą.
9. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas 2022 m. birželio 29 d. pateikė paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus bei gyvulius paraišką Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovui buvo išmokėta didesnė nei priklauso išmokų suma, todėl susidarė 988,53 Eur grąžintina išmokų suma.
10. NMA 2023 m. liepos 13 d. priėmė sprendimą, kuriuo vadovaujantis atsakovas turi sugrąžinti minėtą 988,53 Eur sumą.
11.Teikdamas paraišką, atsakovas įsipareigojo neteisingai apskaičiuotą ir išmokėtą paramos sumą grąžinti NMA. Susipažindamas su taisyklėmis, tai patvirtino savo parašu, kad yra išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis, ir tokiu atveju įsipareigojo neteisingai apskaičiuotą ir pervestą į sąskaitą paramos sumą grąžinti NMA.
11. Apie priimtą sprendimą ir grąžintiną 988,53 Eur sumą atsakovas buvo informuotas 2023 m. liepos 18 d. raštu, prieštaravimų, dokumentų, pagrindžiančių, kad mokėjimo prašymas nebuvo pateiktas, taip pat ir kitų išimtinių aplinkybių nepateikė. Atsakovas iki šiol skolos NMA negrąžino.
12. Pareiškėja pažymėjo, jog iš atsakovui mokėtinų lėšų NMA 2023 m. spalio 31 d. ir 2023 m. gruodžio 7 d. ir 11 d. sudengė 510,86 Eur skolos, todėl atsakovas liko skolingas 477,67 Eur.
13. Teisminėje praktikoje suformuotas išaiškinimas, kad sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra individualus administracinis aktas, galintis būti savarankišku administracinės bylos nagrinėjimo dalyku (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2019 m. gegužės 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-475-556/2019). Tai reiškia, kad atsakovas, gavęs Nacionalinės mokėjimo agentūros sprendimą ir nesutikdamas su juo, turėjo teisę jį ginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Minėtoje LVAT nutartyje konstatuota, jog nenuginčijus sprendimo dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo, šis atsakovo pareigą sugrąžinti ginčo lėšas nustatantis individualus administracinis aktas laikytinas galiojančiu ir jo pagrįstumas nevertinamas.
14. Iš nagrinėjamoje byloje esančių rašytinių duomenų ir remiantis Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis matyti, kad atsakovas į teismą su skundu dėl 2023 m. liepos 13 sprendimo panaikinimo nesikreipė, todėl akivaizdu, kad jis yra galiojantis ir atsakovui sukelia teisines pasekmes.
15. Paaiškėjus, kad atsakovas 2023 m. liepos 13 d. sprendimo neskundė, nustatytu terminu jame nurodytos, vėliau patikslintos (sumažintos) lėšų sumos negrąžino, dėl lėšų grąžinimo dalimis nesikreipė, ir nesant galimybės šias likusias lėšas susigrąžinti Grąžintinų lėšų taisyklių 17.2. punkte nurodytu būdu, t. y. taikant grąžintinų lėšų įskaitymą, NMA atsirado teisė išieškoti grąžintinas lėšas ES arba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka. Nagrinėjamu atveju taikomi teisės aktai nenumato NMA teisės (išskyrus Grąžintinų lėšų taisyklių 17.2. punkte numatytą įskaitymą) ne ginčo tvarka susigrąžinti (išieškoti) sprendime nurodytų sumų, todėl NMA dėl ginčo lėšų išieškojimo (priteisimo) kreipėsi į teismą. Nustačius, kad atsakovas pareigą sugrąžinti susidariusią skolą (grąžintiną išmokos sumą) nustatantis individualus administracinis aktas yra galiojantis ir nenuginčytas, nustatytu terminu susidariusi skola nesumokėta, teismas konstatuojama, kad NMA reikalavimas priteisti skolą yra pagrįstas ir tenkinamas.
16. Įvertinusi tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad NMA prašymas priteisti iš atsakovo A. K. 477,67 Eur susidariusią skolą yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132-133 straipsniais,
nusprendžia:
Pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą patenkinti.
Priteisti Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos iš atsakovo A. K. 477,67 Eur (keturis šimtus septyniasdešimt septynis Eur 67 ct) gražintinų paramos lėšų. Priteistas grąžintinas lėšos pervesti į Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodant sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini).
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų administracinį teismą.