Panevėžio apygardos teismo nutartis

2010-06-03 · Civilinė byla Nr. 2S-369-425/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-06-03
Bylos Nr.
2S-369-425/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Birutė Valiulienė, Laimantas Misiūnas (pran.), Margarita Dzelzienė
Atsakovas
UAB „BTS Group“
Ieškovas
E. L.
Civilinė byla Nr. 2S-369-425/2010Procesinio sprendimo kategorija: (S) 101; 121.14; 122.4;
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. birželio 3 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Laimanto Misiūno,

kolegijos teisėjų: Margaritos Dzelzienės, Birutės Valiulienės,

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „BTS Group“ atskirąjį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 3 d. nutarties dėl atsakovo vadovui K. K. skirtos baudos civilinėje byloje Nr. 2-436-828/2010 pagal ieškovės E. L. ieškinį atsakovui UAB „BTS Group“ dėl su darbo santykiais susijusių išmokų priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009-11-24 ir 2009-12-23 nutartimis atsakovas buvo įpareigotas iki 2010-01-07 parengiamojo posėdžio pateikti teismui rašytinius įrodymus: duomenis apie tai, kada ir kokiu pagrindu ieškovė E. L. atleista iš darbo, pažymą apie ieškovei priskaičiuotą bei išmokėtą darbo užmokestį ir kompensacijas už laikotarpį nuo 2009-01-01; pažymą apie ieškovės vidutinį vienos dienos ir vidutinį mėnesinį darbo užmokestį. Atsakovui išaiškino CPK 199 str. numatytą atsakomybę. Teismas nurodė, kad atsakovas teismo įpareigojimų neįvykdė, teismo reikalautų rašytinių įrodymų nepateikė, nors pateikė kitus, jo poziciją byloje patvirtinančius, rašytinius įrodymus, jo manymu susijusius su bylos nagrinėjimo dalyku, todėl Panevėžio miesto apylinkės teismas 2010-01-07 nutartimi atsakovo UAB „BTS Group“ direktoriui paskyrė 1 000 Lt baudą už teismo reikalavimų pateikti rašytinius įrodymus nevykdymą (b.l. 73). Šią nutartį atsakovas gavo 2010-02-15.

Šalies argumentai

Atsakovas UAB „BTS Group“ 2010-03-03 su prašymu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti atsakovo UAB „BTS Group“ direktoriui paskirtą 1 000 Lt baudą, taip pat laikyti prašymą paduotą laiku, o nutarus, kad prašymas paduotas praleidus terminą, atnaujinti terminą kaip praleistą dėl objektyvių priežasčių. Atsakovas nurodė, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009-11-24 nutartimi buvo įpareigotas pateikti atsiliepimą ir nutartyje nurodytus dokumentus, kurių dalį pateikė, o kitų negalėjo pateikti dėl įmonėje atliekamo audito ir žadėjo juos pateikti artimiausiu metu. 2010-01-07 parengiamajame posėdyje atsakovo direktorius nedalyvavo, nes apie jį buvo informuotas tik 2010-01-05 vakare ir negalėjo atidėti kitų suplanuotų susitikimų. Atsakovas nurodė, kad teismas neįvertino, jog dokumentai buvo nepateikti dėl svarbių priežasčių, t.y. bendrovei buvusio direktoriaus perduoti pirminiai ir suvestiniai dokumentai nesutampa ir juos būtina patikrinti. Teismas turėjo atsižvelgti į nurodytas aplinkybes ir baudos neskirti. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2010-01-07 nutartimi nustatė 14 dienų nuo nutarties priėmimo dienos terminą atskirajam skundui paduoti, tačiau atsakovui nutartis buvo išsiųsta tik 2010-02-12 ir gauta atsakovo 2010-02-15, todėl laikytina, kad terminas nebuvo praleistas (b.l. 110-112).

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio apylinkės teismas 2010-03-03 nutartimi atsisakė priimti atsakovo prašymą panaikinti 2010-01-07 nutartimi paskirtą baudą. Teismas nurodė, kad prašymo pateikimo atnaujinimo ir prašymo priėmimo klausimas yra išspręstas Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010-02-25 nutartimi, kuria terminas neatnaujintas ir prašymas grąžintas atsakovui. Taigi atsakovas pareiškė tapatų prašymą, kuriame nenurodė naujų aplinkybių ir kuris jau išspręstas 2010-02-25 nutartimi, todėl prašymą atsisakė priimti kaip tapatų (b.l. 113).

Šalies argumentai

Atsakovas UAB „BTS Group“ 2010-03-23 atskiruoju skundu prašė Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010-03-03 nutartį panaikinti ir išnagrinėti 2010-02-25 atsakovo pateiktą prašymą panaikinti baudą. Atsakovas – apeliantas nurodė, kad 2010-02-19 atskirasis skundas ir 2010-02-25 prašymas dėl baudos panaikinimo negali būti laikomi tapačiais dokumentais, o 2010-02-25 buvo išnagrinėtas klausimas ne dėl prašymo, o dėl pateikto atskirojo skundo. Teismui buvo pateikti du skirtingi procesiniai dokumentai, kurie turėtų būti išnagrinėti atskirai. Teismas skundžiama nutartimi atsisakė priimti prašymą, tačiau jo negrąžino, kaip nurodo CPK. Atsakovas taip pat iki šiol nėra gavęs prašymo, dėl kurio klausimas išspręstas 2010-02-25 nutartimi atsisakius atnaujinti terminą. Teismas skundžiamojoje nutartyje nurodė, kad nutartis neskundžiama, tai prieštarauja CPK 334 str., 107 str. 2 d., pagal kuriuos nutartis dėl atsisakymo priimti pareiškimą sumažinti ar panaikinti baudą gali būti skundžiama atskiruoju skundu.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (Civilinio proceso kodekso 337 str.1p.).

Bylos medžiaga nustatytos šios aplinkybės:

1. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2010-01-07 nutartimi atsakovo UAB „BTS Group“ direktoriui paskyrė 1 000 Lt baudą už teismo reikalavimų pateikti rašytinius įrodymus nevykdymą. Prašyme nurodė, kad jei teismas manys, kad terminas praleistas, prašė teismą atnaujinti terminą kaip praleistą dėl objektyvių priežasčių (b.l. 73);

2. atsakovas UAB „BTS Group“ 2010-02-25 pateikė teismui atskirąjį skundą, kurį teismas įvertino ir nagrinėjo kaip prašymą panaikinti paskirtą baudą, kuriame prašė panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010-01-07 nutartį civilinėje byloje Nr.2-436-828/2010 (b.l.105-106);

3. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2010-02-25 nutartimi atmetė atsakovo UAB „BTS Group“ prašymą atnaujinti terminą, prašymui dėl 2010-01-07 nutartimi skirtos baudos panaikinimo pateikti ir atsakovo prašymą grąžino. Paskyrė UAB „BTS Group“ vadovui K. K. už pareigos nedelsiant informuoti teismą ir kitus byloje dalyvaujančius asmenis apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą nevykdymą 1 000,00 Lt baudą (b.l. 108-109);

4. atsakovas UAB „BTS Group“ 2010-03-03 su prašymu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti atsakovo UAB „BTS Group“ direktoriui paskirtą 1 000 Lt baudą, taip pat laikyti prašymą paduotą laiku, o nutarus, kad prašymas paduotas praleidus terminą, atnaujinti terminą kaip praleistą dėl objektyvių priežasčių (b .l. 110-112);

5. Panevėžio apylinkės teismas 2010-03-03 nutartimi atsisakė priimti atsakovo prašymą panaikinti 2010-01-07 nutartimi paskirtą baudą. Teismas nurodė, kad prašymo pateikimo atnaujinimo ir prašymo priėmimo klausimas yra išspręstas Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010-02-25 nutartimi, kuria terminas neatnaujintas ir prašymas grąžintas atsakovui;

CPK 107str. numato, kad asmuo, kuriam paskirta bauda, per 14 dienų nuo nutarties priėmimo dienos, gali prašyti teismą, paskyrusį baudą, ją panaikinti ar sumažinti. Dėl teismo nutarties, kuria pareiškimas panaikinti ar sumažinti baudą atmetamas, gali būti duodamas atskirtasis skundas. Atskirąjį skundą gali paduoti tik asmuo, kuriam paskirta bauda.

Panevėžio apylinkės teismas 2010-03-03 nutartimi visiškai pagrįstai atsisakė priimti atsakovo prašymą panaikinti 2010-01-07 nutartimi jam paskirtą baudą, padaręs išvadą, kad pareiškėjo prašymas dėl jam paskirtos baudos panaikinimo yra išnagrinėtas Panevėžio miesto apylinkės teismui 2010-02-25 nutartimi, atmetus atsakovo UAB „BTS Group“ prašymą atnaujinti terminą, prašymui dėl 2010-01-07 nutartimi skirtos baudos panaikinimo pateikti. Apeliantas UAB „BTS Group“ CPK 107str.2d. nustatyta tvarka nepadavė atskirojo skundo dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010-02-25 nutarties, todėl nutartis, paskirti baudą, įsiteisėjo ir turi būti vykdoma. Šioje dalyje pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė priimti atsakovo UAB „BTS Group“ vadovo prašymą panaikinti 2010-01-07 nutartimi atsakovo vadovui paskirtą 1 000,00 Lt baudą, tačiau ne CPK 137str.2d.5p., o CPK 137str.2d.4p. pagrindu – yra įsiteisėjęs teismo sprendimas (nutartis) dėl ginčo toje pačioje byloje, tuo pačiu pagrindu, dėl to paties dalyko, t.y. paskirtos baudos.

Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė atsakovo prašymą panaikinti 2010-02-25 nutartimi UAB „BTS Group“ vadovui K. K. paskirtą 1 000,00 Lt baudą, kadangi atsakovo vadovas iš tikro nevykdė pareigos informuoti teismą ir kitus dalyvaujančius asmenis apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą (CPK 121str.1d.). Teismas ieškovės ieškinį 4 kartus siuntė atsakovui UAB „BTS group“, tačiau teismo siųsti procesiniai dokumentai 4 kartus buvo grąžinami teismui nurodant: 1) 2010-01-22, kad siųstų adresu (duomenys neskelbtini), atsakovas neatsiėmė (b.l.95); 2) 2010-02-01, kad siųstų adresu (duomenys neskelbtini), atsakovas neatsiėmė (b.l.96); 2010-01-28, kad siųstų adresu (duomenys neskelbtini), atsakovas neatsiėmė (b.l.97); 2010-02-06, kad siųstų adresu (duomenys neskelbtini), atsakovas neatsiėmė (b.l.98). Teismas išrašu apie juridinį asmenį 2010-02-05 nustatė, kad UAB „BTS Group“ buveinės adresas (duomenys neskelbtini) (b.l. 99). Aptartų įrodymų pagrindu apeliacinės instancijos teismas pripažįsta teisėta ir pagrįsta pirmosios instancijos teismo nutarties dalį paskirti UAB „BTS Group“ vadovui K. K. 1 000,00 Lt baudą už nevykdymą pareigos informuoti teismą ir kitus dalyvaujančius asmenis apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą. Aplinkybė, kad vėliau siunčiami teismo procesiniai dokumentai buvo įteikiami tinkamai, negali būti pripažįstami atsakovo atsakomybę eliminuojančia aplinkybe. Nagrinėjamoje byloje ginčas tarp ieškovės E. L. ir atsakovo UAB „BTS Group“ yra dėl darbo santykių, todėl šios kategorijos bylose teismui yra pareiga būti aktyviam ir visomis įstatymo suteiktomis galiomis užtikrinti kiek įmanoma greitesnį bylos išnagrinėjimą.

Atskirojo skundo motyvai nepagrįsti, jų pagrindu naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutartį nėra pagrindo. Pirmosios instancijos teismas 2010-03-03 nutarties rezoliucinėje dalyje be pagrindo nurodė, kad nutartis neskundžiama, nes tai prieštarauja CPK 334 str., 107 str. 2 d. įtvirtintai atsakovo teisei, tačiau nutarties motyvuojamoje dalyje pirmosios instancijos teismas detaliai paaiškino atsakovui 2010-02-25 nutarties apskundimo tvarką.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. pirmuoju punktu,

nutaria:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 3 d. nutartį palikti nepakeistą.

TeisėjaiLaimantas MisiūnasMargarita DzelzienėBirutė Valiulienė