- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-07-13
- Bylos Nr.
- E1-1938-1127/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00086-2022-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Maslauskaitė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos institucijos – Valstybės policijos Vyriausiosios tvarkos palaikymo policijos valdybos Eismo saugumo valdybos Eismo priežiūros ir koordinacijos biuro, prašymą dėl tarptautinės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose gautas Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos liudijimas bei prašymas, kuriuo, vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – ir Pamatinis sprendimas), prašoma pripažinti ir vykdyti 2020 m. lapkričio 9 d. sprendimą, priimtą UAB „(duomenys neskelbtini)“ atžvilgiu, Lietuvos Respublikoje.
Liudijime bei prie jo pateiktame sprendime nurodyta, kad Latvijos Respublikos institucijos 2020 m. lapkričio 9 d. sprendimu, įsiteisėjusiu 2020 m. gruodžio 3 d., administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirta piniginė sankcija – 80 Eur bauda, už tai, kad 2020 m. rugpjūčio 11 d., 19.45 val., kelyje Salacgrīvas novads, autoceļš Rīga (Baltezers) – Igaunijas robeža (Ainaži), 81,7 km, įmonei priklausanti transporto priemonė, valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini), važiavo greičiau nei leistinu 50 km/val. greičiu, t. y., 68 km/val. greičiu, įvertinus paklaidą – 65 km/val. greičiu.
Prokuroras teismo posėdžio metu prašė Latvijos Respublikos institucijos prašymą tenkinti, kadangi yra visos sąlygos piniginės sankcijos pripažinimui.
Teismo posėdyje UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas nedalyvavo, apie posėdžio vietą ir datą įmonė buvo informuota tinkamai, el. paštu pateikė mokėjimo nurodymo kopiją. Kadangi atstovo neatvykimas neužkerta kelio teismui nagrinėti klausimą, todėl prašymas išnagrinėtinas įmonės atstovui nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Teismas, spręsdamas piniginės sankcijos pripažinimo klausimą, remiasi Europos Sąjungos Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms bei BPK nuostatomis. Pagal BPK 365¹ straipsnio 1 dalį Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas.
Iš pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms pateikto liudijimo matyti, kad Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2020 m. lapkričio 9 d. sprendimu, UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirta 80 Eur dydžio bauda už administracinio nusižengimo (greičio viršijimo) padarymą Latvijos Respublikos teritorijoje.
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog 2022 m. birželio 28 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektroniniu paštu teismui pateikė 2022 m. birželio 27 d. mokėjimo nurodymą, patvirtinantį, kad įmonė jai paskirtą Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos piniginę sankciją administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdė, t. y. sumokėjo 80 Eur baudą į teismui pateiktame liudijime nurodytą banko sąskaitą ir tokiu būdu visiškai įvykdė paskirtą baudą.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ sumokėjus Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2020 m. lapkričio 9 d. sprendimu paskirtą baudą, netenka prasmės paskirtos sankcijos pripažinimo ir vykdymo pagal Lietuvos Respublikos teisę klausimo nagrinėjimas, o tuo pačiu ir nėra teisinio pagrindo tenkinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos pirminį prašymą.
Esant nurodytoms aplinkybėms, Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybės policijos Vyriausiosios tvarkos palaikymo policijos valdybos Eismo saugumo valdybos Eismo priežiūros ir koordinacijos biuro – prašymas dėl tarptautinės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje UAB „(duomenys neskelbtini)“ atžvilgiu netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, 365² straipsniu, 364 straipsniu, teismas
nutaria:
prašymą atmesti.
Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos Valstybės policijos Vyriausiosios tvarkos palaikymo policijos valdybos Eismo saugumo valdybos Eismo priežiūros ir koordinacijos biuro 2020 m. lapkričio 9 d. sprendimu UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirtą 80 Eur piniginę sankciją.
Apie priimtą sprendimą raštu informuoti Latvijos Respublikos kompetentingą instituciją.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.