- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-10-22
- Bylos Nr.
- N-444-7353-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas),
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo H. A. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 30 d. nutarimo H. A. administracinio teisės pažeidimo byloje pakeitimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas 2009 m. birželio 14 d. surašė H. A. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad šis 2009 m. birželio 14 d., 9 val. 10 min., Tvirtovės al. 33, Kaune, vairavo transporto priemonę, kai atimta teisė vairuoti transporto priemones. Šiais veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus. Atsakomybė už šį pažeidimą numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 128 straipsnio 2 dalyje.
II.
Kauno miesto apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2009 m. birželio 30 d. nutarimu H. A. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 128 straipsnyje, padarymą skyrė 15 parų administracinį areštą.
Teismas konstatavo, kad H. A. kaltė įrodyta byloje surinkta medžiaga, H. A. protokolo surašymo metu savo kaltę pripažino. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Teismas taip pat pažymėjo, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nuolat pažeidinėja Kelių eismo taisykles, nuo 2008 m. kovo 1 d. jas pažeidė 16 kartų, byloje nėra duomenų, kad jis būtų sumokėjęs visas už ankstesnius Kelių eismo taisyklių pažeidimus paskirtas baudas. Atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes, taip pat į tai, kad už ankstesnius pažeidimus paskirtomis nuobaudomis nebuvo pasiekti administracinės nuobaudos tikslai, teismas nusprendė, jog H. A. skirtina ATPK 128 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta nuobauda – administracinis areštas.
III.
H. A. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 30 d. nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą – baudą, neskiriant arešto arba, taikant ATPK 338¹ straipsnio nuostatas, atidėti administracinio arešto vykdymą 12 mėnesių, paskiriant nemokamus viešuosius darbus.
Apeliaciniame skunde nurodo, kad nutarimas keistinas dėl šių priežasčių: 1) pažeidimo neneigė ir neneigia, nuoširdžiai gailisi, kas užfiksuota ir administracinio teisės pažeidimo protokole, todėl teismas nemotyvuotai ir nepagrįstai nelaikė šios aplinkybės atsakomybę lengvinančia; 2) teismas neteisingai ir nepagrįstai jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikė tai, kad jis buvo padaręs pažeidimus daugiau kaip prieš metus; 3) teismas paskyrė nuobaudą pažeisdamas ATPK 30 straipsnio 2 dalies nuostatas, nes jo nuoširdaus gailėjimosi nepripažino lengvinančia aplinkybe, o daugiau nei prieš metus padarytus pažeidimus laikė sunkinančia aplinkybe; 4) paskirta nuobauda per griežta tiek savo rūšimi, tiek dydžiu; 5) parenkant nuobaudos dydį prašo atsižvelgti į tai, kad jis yra vienintelis įmonės savininkas, direktorius, jam skirtas administracinis areštas gali turėti neigiamos įtakos tiek įmonei, tiek ir joje dirbantiems žmonėms.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba prašo apeliacinį skundą atmesti. Mano, kad keisti apeliantui paskirtą nuobaudą nėra pagrindo, nes, skyrus švelnesnę nuobaudą, nebus pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Skundžiamu nutarimu H. A. buvo paskirta administracinė nuobauda už pažeidimą, numatytą ATPK 128 straipsnio 2 dalyje. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius paminėtą pažeidimą. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad paskirta nuobauda yra per griežta.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 128 straipsnio 2 dalis nustato, kad transporto priemonių vairavimas, kai vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti transporto priemones, – užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų litų arba administracinį areštą. Taigi sankcija už apelianto padarytą administracinį teisės pažeidimą yra alternatyvi – bauda arba administracinis areštas.
Teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymas nenustato konkrečių kriterijų, kokiais atvejais ir kokiomis sąlygomis turėtų būti skiriama viena ar kita administracinės nuobaudos rūšis tuo atveju, jei už administracinį teisės pažeidimą yra numatyta alternatyvi sankcija. Tačiau pripažintina, jog parenkant nuobaudos rūšį turi būti įvertinama, kokia nuobaudos rūšis būtų efektyviausia, siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų, taip pat atsižvelgiama į bendrąsias nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimą taisykles, numatytas ATPK 30 straipsnyje.
ATPK 20 straipsnis nustato, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. ATPK 30 straipsnio 2 dalis nustato, kad skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Ištyrusi byloje esančius įrodymus, teisėjų kolegija mano, jog apeliantui pagrįstai parinkta griežtesnė alternatyvi nuobauda – areštas – todėl nuobauda nekeičiama. Pažymėtina, jog byloje nėra jokių duomenų, leidžiančių teismui teigiamai charakterizuoti apeliantą, o iš bylos medžiagos matyti, kad asmuo ne kartą yra baustas už administracinius teisės pažeidimus, susijusius su Kelių eismo taisyklių pažeidimu, taip pat ir už kitus pažeidimus. Apelianto argumentas, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nuo 2008 m. kovo 1 d. jo padarytus administracinius teisės pažeidimus pripažino sunkinančia aplinkybe yra nepagrįstas. Kaip matyti iš teismo nutarimo, atsakomybę sunkinančia aplinkybe pirmosios instancijos teismas laikė pakartotinai per vienerius metus padarytus administracinius teisės pažeidimus, susijusius su Kelių eismo taisyklių pažeidimu, tuo tarpu aplinkybę, jog nuo 2008 m. kovo 1 d. apeliantas iš viso yra padaręs net 16 administracinių teisės pažeidimų, teismas nelaikė atsakomybę sunkinančia aplinkybe, tačiau šios aplinkybės leidžia daryti išvadą apie pažeidėjo asmenybę bei jo polinkį pažeisti Kelių eismo taisykles.
Parinkdamas nuobaudą pirmosios instancijos teismas lengvinančių aplinkybių nenustatė. Teisėjų kolegija taip pat nelaiko apelianto atsakomybę lengvinančia aplinkybe, to, kad asmuo apie nuoširdų gailestį nurodo apeliaciniame skunde. Asmuo administracinio teisės pažeidimo protokole nenurodė, jog gailisi, nurodė, jog sutinka, dėl pažeidimo daugiau nieko nepaaiškino, teismo posėdyje nedalyvavo, todėl, teisėjų kolegijos nuomone, nėra pagrindo manyti, jog asmuo iš tiesų nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo ir pripažinti tai lengvinančia aplinkybe. Be to, byloje nustatyta svaresnių (pažeidimo pobūdis, administracinių teisės pažeidimų sistemingas darymas ir kt.) nuobaudos individualizavimui aplinkybių, kurios leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog griežtesnė iš sankcijoje numatytų nuobaudų – areštas – parinkta tinkamai.
Apelianto nurodoma aplinkybė, jog jis yra vienintelis įmonės savininkas, direktorius, jam skirtas administracinis areštas gali turėti neigiamos įtakos tiek įmonei, tiek ir joje dirbantiems žmonėms, nesudaro pagrindo keisti skirtą nuobaudą. Be to pastebėtina, jog byloje nėra jokių įrodymų patvirtinančių apelianto nurodomas aplinkybes. Taip pat pažymėtina, jog įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą per prevencinių priemonių taikymą ir pažeidėjo nubaudimą užtikrinti viešąją tvarką, visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Remiantis tuo, kas nustatyta, teisėjų kolegijai nekyla jokių abejonių, jog efektyviausia nuobauda, siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų, yra areštas. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, jog Kauno miesto apylinkės teismo paskirta nuobauda proporcinga padarytam administraciniam teisės pažeidimui, efektyvi siekiant administracinės nuobaudos tikslų, todėl teisinga ir nekeistina.
Apeliaciniame skunde taip pat prašoma, jei teismas laikys administracinį areštą teisinga nuobauda, taikant ATPK 338¹ straipsnio nuostatas, atidėti administracinio arešto vykdymą 12 mėnesių, paskiriant nemokamus viešuosius darbus. ATPK 338¹ straipsnio 1 dalis numato, kad asmeniui, kuriam paskiriamas administracinis areštas, rajono (miesto) apylinkės teismas (apylinkės teismo teisėjas) tuo pačiu nutarimu, pažeidėjui sutinkant, gali atidėti administracinio arešto vykdymą nuo 1 iki 12 mėnesių. Pažymėtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs (2008 m. kovo 7 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N444-1504/2008), kad ATPK 338¹ straipsnis nenustato detalių kriterijų, kokiais atvejais teismas gali taikyti sąlyginį administracinio arešto vykdymo atidėjimą, o kokiais – ne. ATPK 338¹ straipsnio paskirtis – sudaryti teismui galimybę individualizuoti nuobaudą, atsižvelgti į teisingumo ir protingumo principus. Darytina išvada, kad paskyręs nuobaudą – administracinį areštą, teismas turi teisę spręsti dėl galimybės sąlyginai atidėti administracinio arešto vykdymą, atsižvelgdamas į tai, ar yra nustatyta aplinkybių, aiškiai rodančių, kad administracinio arešto vykdymas konkrečioje situacijoje dėl tam tikrų svarbių, išimtinių priežasčių turėtų būti sąlyginai atidedamas.
Atsižvelgiant į tai, kad, kaip minėta, ATPK 338¹ straipsnio paskirtis yra individualizuoti nuobaudą, atsižvelgti į protingumo ir teisingumo principus, vien asmens pageidavimas, kad jam sąlyginai būtų atidėtas administracinio arešto vykdymas, nesant būtinybę atidėti administracinio arešto vykdymą pagrindžiančių duomenų, nėra pagrindas teismui sąlyginai atidėti administracinio arešto vykdymą. Jei paskirtos vienos griežčiausių administracinių nuobaudų vykdymas galėtų būti sąlyginai atidedamas nuo 1 iki 12 mėnesių tik asmens pageidavimu, nenustačius svarbių, išimtinių tokį atidėjimą pateisinančių priežasčių, tokios administracinės nuobaudos poveikis būtų tik deklaratyvus, kurtų nebaudžiamumo iliuziją ir neatitiktų administracinėms nuobaudoms keliamų tikslų (nutartis administracinėje byloje Nr. N444-1504/2008). Įvertinusi apeliacinio skundo argumentus apeliacinio teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nenurodė svarbių, išimtinių priežasčių, kurios lemtų būtinybę sąlyginai atidėti paskirtos administracinės nuobaudos – administracinio arešto vykdymą. Vien tai, kad asmuo yra įmonės savininkas, direktorius, negali būti laikoma svarbiomis, išimtinėmis aplinkybėmis.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,
nutaria:
H. A. apeliacinį skundą atmesti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 30 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.